Aparate de sudura MIG-MAG cu tegnologia TPSi FRONIUS TPS 320i, TPS 400i, TPS 500i
Intelligent revolution
/ Trans Process Solution: TPS/i
/ Începând din anul 1950 dezvoltăm soluţii inovatoare complete pentru sudarea cu arc
electric şi sudarea prin presiune în puncte. Zi de zi ne dedicăm cu toată energia în slujba
viziunii noastre: să decodăm »ADN-ul arcului electric«. Ţelul nostru este de a pune la
dispoziţie sistemul de sudare perfect. Aceasta înseamnă însă şi renunţarea la tehnologiile
verificate şi reînceperea de pe baze complet noi: fiecare mic detaliu este analizat, toate
componentele sistemului sunt verificate în profunzime. Odată dobândite aceste cunoştinţe,
putem declanşa adevărate revoluţii. Acestea sunt argumentele care au propulsat Fronius
atât în poziţia de lider mondial în domeniul tehnologiei, cât şi în cea de lider de piaţă
european în tehnica sudării.
Intelligent
Revolution
Semnalul de start pentru revoluţia
inteligentă din tehnica sudării
/ Cu noul concept revoluţionar al aparatelor de
sudare MIG/MAG
TPS/i Fronius deschide o nouă
eră în acest domeniu. TPS/i transcede sau
depăşeşte limitele cunoscute până în prezent.
/ Utilizatorii profită de aparate cu opţiuni de
adaptare individuală şi actualizare ulterioară, care
se remarcă prin inteligenţă ridicată şi funcţii de
comunicare extinse.
/ Astfel, acestea sunt mai uşor de operat, utilizabile
universal şi se caracterizează printr-o eficienţă
aproape nelimitată.
4 / Intelligent Revolution
Intelligent Revolution: Simbioza între
interaction, individuality şi improvement
/ TPS/i este un geniu universal. A fost regândit de la bază. Astfel, proprietăţile de sudare au
fost îmbunătăţite radical, capacitatea de comunicare între om şi maşină a fost optimizată,
iar manevrarea a fost perfecţionată. Prin structura modulară, acest aparat se poate adapta
cu uşurinţă nevoilor individuale de sudare. Cu TPS/i ne aflăm deja în era viitoare a sudării.
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / / / / /
/ / / / /
/ / /
/ / / /
/ /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / / / / / / / / / /
/ / / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/ / / / / / / / / /
/ / / / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
INTERACTION
(INTERACȚIUNE)
O lume nouă a comunicării
/ TPS/i nu mai este o simplă unealtă, este un partener de
sudare care comunică pe multiple căi cu utilizatorul său.
Display-ul intuitiv cu text necodificat informează asupra
tuturor parametrilor aparatului prin texte descriptive,
sistemul recunoaşte automat toate componentele
disponibile şi avertizează în cazul în care constată
incompatibilităţi. Cu ajutorul minidisplay-ului integrat în
pistoletul Jobmaster, sursa de curent poate fi comandată
de la locul de sudare. În plus, prin Internet sunt posibile
analiza sistemului şi mentenanţa la distanţă.
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ Display text necodificat / Plug & Weld
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / / / / / / / / / /
/ / / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/
/ Deservire simplă şi intuitivă
printr-o interfaţă grafică. Extrem de
robust, operabil cu mănuşi de lucru.
/ Recunoaşterea automată a
componentelor: Doar prin simpla
cuplare, aparatul recunoaşte
automat componentele disponibile.
/ JobMaster
/ Posibilităţi identice de operare la
pistoletul de sudare şi pe display.
Ideal în cazul distanţelor mari până
la sursa de curent.
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
Intelligent Revolution / 5
/ / / / / / / / / /
/ / / / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ SpeedNet
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
Cele mai performant
e proprietăţi de sudare
/ Funcţiile centrale ale TPS/i au fost reconcepute integral.
Prin mărirea vitezei de procesare pot fi măsuraţi acum mai
mulţi parametri de reglare. Prin aceasta, procesul de
sudare poate fi analizat acum în cel mai mic detaliu,
putând fi astfel controlat în mod optim. Efectele pozitive
sunt: reducerea stropilor de sudură în procesul de sudare
cu arc electric scurt, o desprindere mai bună a picăturii, un
arc electric mai stabil la viteze de sudare mai mari,
proprietăţi de amorsare controlate şi multe altele. Sudarea
nu a fost niciodată atât de simplă şi de o calitate atât de
impresionantă.
/ / / / / / / / / / / /
/ / /
/ / / /
/ /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/
/
/
/ / / / / / / / / / / / / / /
/ / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/ Răcire optimizată
/
/ O magistrală HighSpeed asigură
interconectarea în sistem care
permite o comunicare de 200x mai
rapidă între componentele
siste
mului.
/
IMPROVEMENT
(ÎMBUNĂTĂȚIRE)
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ / / / / / / / / / / /
/ / / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / / / / / / / / / /
/ / /
/ / / /
/ /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ Orientat spre viitor
/
/
/
/
/
Concept modular
/ Un aparat – posibilităţi nelimitate. TPS/i prezintă o
structură modulară. Aceasta înseamnă că nucleul
aparatului este un modul standard orientat spre viitor, care
poate fi actualizat încă de pe acum într-un mod foarte
simplu. De exemplu, printr-un upgrade aparatul poate fi
transformat într-o sursă de sudare în curent pulsat. Noile
curbe caracteristice sunt instalate simplu prin intermediul
unui stick USB sau a unei conexiuni la Internet, la fel ca la
update-urile software-ului intern. Datorită acestei
arhitecturi modulare, T
PS/i este pregătit pentru viitor.
Astfel, posibilităţi încă nebănuite se pot transforma în
standarde în viitorul apropiat. Astăzi Revolution,
mâine Evolution: Lăsaţi-vă surprinşi!
/ Upgrade extrem de simplu prin
intermediul unui stick USB sau a
unei conexiuni Internet. Pentru noi
procedee de sudare, curbe
caracteristice, aplicaţii, update de
sortware intern şi multe altele.
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / / / / / / / / / / / / /
/ / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/
INDIVIDUALITY
(INDIVIDUALITATE)
/ Uşor actualizabil
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / / / / / / / / / /
/ / / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/ / / / / / / / / / / / /
/ / / /
/ / /
/ / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ Graţie combinaţiei dintre funcţia
de upgrade şi componen
tele
hardware de înaltă calitate, TPS/i va
rămâne un produs "de ultimă
oră"pentru mulţi ani de acum încolo.
/
/ Un concept total nou de răcire
până în duza de gaz a pistoletului.
Pentru un mod de lucru precis, la
rece, care asigură o durată de viaţă
mai lungă a consumabilelor.
/
/
/
6 / Interaction
Interaction: Legătura directă între om şi
maşină.
/ TPS/i interacţionează inteligent cu utilizatorul. Îl susţine în mod eficient la realizarea
setărilor, la selectarea opţiunilor corecte şi la actualizarea centrală a componentelor.
Rezultatul: Sistemul poate fi operat mai rapid, mai simplu şi mai sigur.
Recunoaşterea automată a
componentelor
/ Sistemul recunoaşte în orice
moment componentele conectate şi
avertizează în cazul detectării de
incompatibilităţi. Setările greşite
ineficiente sunt astfel aproape
imposibile.
xplorer şi Weldcube
/ Interconectare simplă şi rapidă: TPS/i
poate fi selectat şi analizat prin noua
variantă îmbun
ătăţită a aplicaţiei Xplorer.
Interconectarea şi comunicarea datelor de
la mai multe aparate este garantată de
noul WeldCube.
SMART VIEW
/ Conectarea şi analiza
aparatului prin Smart
Devices (dispozitive
inteligente).
Interaction / 7
jobmaster
/ Minidisplay-ul color aduce în
prim-plan inteligenţa sistemului.
Astfel, utilizatorul deţine
controlul asupra celor mai
importanţi parametri de sudare.
»COMUNIC CU SURSA MEA DE CURENT
DE SUDARE ÎNTR-UN LIMBAJ
NECODIFICAT. INFORMAŢII EXACTE
PENTRU OPERAŢIUNILE DE SUDARE
PE CARE LE EXECUT.«
Werner Karner, Magna Steyr Engineering Fahrzeugtechnik AG & Co KG
Display cu text necodificat
/ Display-ul prezintă o structură
practică, adaptată mediului de
sudare. Culorile, unghiul de
vizibilitate, luminozitatea,
robusteţea şi multe altele au fost
armonizate în vederea unui mod
de funcţionare simplu şi eficient.
Display-ul intuitiv cu text
necodificat şi interfaţa grafică
fac ca deservirea să fie mai
simplă ca niciodată
– chiar cu
mănuşi.
/
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
update central
/ Mereu la acelaşi nivel:
Întotdeauna, toate
componentele sunt
actualizate împreună în
sistem.
8 / Individuality
Individuality: capacitatea de a se adapta cu
uşurinţă în funcţie de necesităţi
/ TPS/i este incredibil de versatil. Dacă într-un moment dat este doar un aparat de sudare
standard, în scurt timp poate fi transformat într-o sursă de sudare în curent pulsat. Noi
curbe caracteristice sau aplicaţiile suplimentare se instalează cu aceeaşi uşurinţă ca şi updateurile de software intern. Astfel, TPS/i poate fi reglat individual în funcţie de provocările
specifice impuse de aplicaţia de sudare. Mai multe aparate de sudare înglobate într-unul
singur. Un lucru care, până acum, nu era posibil sub această formă.
Hardware
Sistem de răcire
Dispoz
itiv de
avans sârmă
Pistolet de sudare
Telecomandă
Cărucior
Pachete de servicii
FeeL
FeeL Doku
FeeL Quality
FeeL …
FeeL Remote Service
Clase de
putere
270
320
Aplicaţii
SFI
SyncroPuls
Sistem de răcire EcoMode Administrare
utilizatori
400
500
600
Procedee
Standard
LSC
LSC
Advanced
Pulse
PMC
CMT
CMT
Advanced
/ Cu ajutorul posibilităţilor multiple de configurare individuală a componentelor hardware şi a claselor de putere pe de o parte, precum şi a procedeelor,
curbelor caracteristice şi aplicaţiilor pe de altă parte, TPS/i poate fi adaptat cu precizie la nevoile specifice ale utilizatorului. Fiecare detaliu are un singur
ţel: realizare simplă a sudurilor de calitate superioară.
Individuality / 9
»SISTEMUL DE SUDARE PENTRU ORICE SITUAŢIE.
EFORT REDUS, RANDAMENT SPORIT.
INVESTIŢIA MEA ÎN VIITOR.«
10 / Improvement
improvement: Un arc electric înaintea timpului
său.
/ Prin noua arhitectură high-speed a sistemului, arcul electric poate fi măsurat ş
i analizat cu
o precizie şi mai mare, astfel putând fi înţeles şi controlat mai bine. Consecinţele fireşti ale
acestui fapt sunt un procedeu de sudare cu arc electric scurt cu număr redus de stropi, un
procedeu de sudare în curent pulsat mai rapid şi mai sigur, o amorsare perfectă, o pătrundere
uniformă şi multe altele. Pe scurt: Sudarea devine astfel mai stabilă, mai curată şi totodată
mai rapidă. Caracteristici, de care niciun alt aparat de sudare nu se apropie nici pe departe.
Low Spatter control: LSC
/ Prin procesarea eficientă a unui
volum mare de informaţii
suplimentare, stările procesului la
scurtcircuit (apariţia şi încheierea
scurtcircuitului) sunt înregistrate
extrem de rapid. TPS/i reduce apoi
curentul în mod automat. Efectul: un
proces unic de sudare cu arc electric
scurt, cu număr redus de stropi.
O configuraţie opţională de
hardware reduce şi mai rapid curentul.
Rezultatul: stropi şi mai puţini, chiar
şi la pachete lungi de furtunuri.
I
deal pentru aplicaţii robotizate.
Stropi de sudură g/m
2,14 g
0,54 g
Standard
LSC
/ Arc electric scurt LSC
/ Arc electric scurt standard
Vs = 6,0 m/min
140 A
18,6 V
Oţel 5 mm
PULSE multi Control: PMC
/ Prelucrarea rapidă a datelor şi
înregistrarea cu precizie a stărilor
procesului îmbunătăţesc enorm modul
de desprindere de picături. Perfect
pentru cei care doresc să sudeze mai
rapid şi în acelaşi timp stabil, cu o
pătrundere constantă.
/ Arc electric scurt standard
/ Arc electric scurt LSC
Vs = 6,0 m/min
128 A
18,2 V
Oţel 5 mm
Improvement / 11
»ACUM POT SUDA MAI REPEDE. MAI STABIL,
CU O PRECIZIE MAI MARE ŞI CU INCREDIBIL
DE PUŢINI STROPI DE SUDURĂ.«
Martin Malesardi, tehnician de sistem Fronius
Stabilizarea pătrunderii
/ Dispozitivul activ de reglare a sârmei
compensează în mod semnificativ
influenţa distanţei la care se află
pistoletul de sudare asupra rezultatului
sudării. Arcul electric câştigă enorm în
stabilitate, iar pătrunderea
sudurii este
semnificativ mai constantă. Domeniul
de lucru al acestui sistem de stabilizare
a pătrunderii poate fi reglat continuu
de către utilizator.
/ Lungime liberă 15 mm
Vs = 10 - 13 m/min
300 A
Oţel 6 mm
/ Lungime liberă 15 mm
Vs = 10 m/min
300 – 250 A
Oţel 6 mm
/ cu stabilizarea pătrunderii
/ Lungime liberă 30 mm
Vs = 10 - 13 m/min
300 A
Oţel 6 mm
/ Lungime liberă 30 mm
Vs = 10 m/min
300 – 250 A
Oţel 6 mm
/ fără stabilizarea pătrunderii
Amorsare perfectă
/ Adaptarea inteligentă a energiei de
amorsare la procesul de sudare:
În funcţie de temperatura momentană
a sârmei la momentul amorsării, se
introduce o cantitate de energie mai
mică sau mai mare. Astfel, se obţine o
amorsare perfectă - iar şi iar.
Energia de
amorsare
Ridicată
Redusă
Fierbinte
Rece
Temperatura sârmei
12 / Improvement
Pistoletul de sudare: Rece într-un mod unic. Şi cu
caracteristici "cool".
/ Noua generaţie de pistolete de sudare preia şi optimizează cele mai
performante caracteristici
ale aplicaţiilor cu răcire pe gaz şi pe apă. Consumabilele şi componentele pistoletelor sunt
adaptate perfect la puterea de sudare. Răcirea a fost perfecţionată, manevrarea a fost
simplificată, iar confortul utilizatorului a fost sporit. Ca urmare, sistemul oferă
precizie ridicată şi durată de viaţă maximă.
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
Pistolet de sudare Multilock
/ Corpul pistoletului se poate roti cu 360°, pentru ca
utilizatorul să poată suda în poziţia cea mai
confortabilă chiar şi în locurile greu accesibile. Poziţia
de 0° poate fi fixată printr-o blocare anti-rotire. Noul
sistem de oprire a apei previne scurgerile de apă în
timp ce se înlocuieşte corpului pistoletului.
/
/
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
/
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
Sistemul de răcire revoluţionar
/ Noile pistolete de sudare stabilesc un nou punct de referinţă în domeniul răcirii. La sistemele răcite cu apă,
circuitul de răcire a fost mutat cât mai în faţă şi în exterior posibil. Prin forma ascuţită a duzei de curent, se absorbe
o cantitate mai redusă de căldură radiantă. Doar acest lucru conduce la o scădere a temperaturii de până la 70 °C
la consumabile. Cu acest nou sistem de răcire este posibilă sudarea pe perioade mai îndelungate, iar consumabilele
au o durată de viaţă mai lungă. Dovada eficienţei: La doar 1,5 minute după sudarea cu 500 A duza de gaz poate fi
înlocuită cu mâna – fără mănuşă!
Pentru a disipa în mod optim temperatura reziduală la pistoletele de sudare cu gaz, duza de gaz, duza de curent
şi suportul duzei sunt confecţionate din cupru, iar inelul izolator din ceramică.
/
/
/
/
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
Sistemul de răcire revoluţionar
/ Noile pistolete de sudare stabilesc un nou punct de referinţă în domeniul răcirii. La sistemele răcite cu apă,
circuitul de răcire a fost mutat cât mai în faţă şi în exterior posibil. Prin forma ascuţită a duzei de curent, se absorbe
o cantitate mai redusă de căldură radiantă. Doar acest lucru conduce la o scădere a temperaturii de până la 70 °C
la consumabile. Cu acest nou sistem de răcire este posibilă sudarea pe perioade mai îndelungate, iar consumabilele
au o durată de viaţă mai lungă. Dovada eficienţei: La doar 1,5 minute după sudarea cu 500 A duza de gaz poate fi
înlocuită cu mâna – fără mănuşă!
Pentru a disipa în mod optim temperatura reziduală la pistoletele de sudare cu gaz, duza de gaz, duza de curent
şi suportul duzei sunt confecţionate din cupru, iar inelul izolator din ceramică.
/
/
/
/
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/ / / /
/ /
/ / /
/
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
... ascunde
Alte documentatii ale aceleasi game Vezi toate
Catalog, brosura
6 p | EN
TransPuls Synergic 2700
Catalog, brosura
4 p | EN
TransSteel 2700 Compact