Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner HL138

Limba: Germana

83 afisari

Tip documentatie: Certificare produs

Pagina 1 - Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner...

HL HUTTERER + LECHNER GmbH MicroMed GmbH A-4020 Linz Museumstraße 7 Tel.: +43 /732/779884 Fax: +43 /732/779884-20 office@micromed.or.at www.micromed.or.at UID Nummer: ATU 65203736 Firmenbuch#: 3339 Linz Brauhausgasse 3 – 5 A – 2325 Himberg Linz, am 18. April 2017 Betrifft: Kondensatsiphon HL138 mit Hygieneadapter Hygienische Baumusterprüfung Auftragsnummer: 421-2017 Sehr geehrte Damen und Herren, ich erlaube mir, Ihnen untenstehend mein Gutachten zur hygienischen Baumusterprüfung für den Hygieneadapter in Kombination mit dem Kondensatsiphon HL138 zu übermitteln. Gegenstand des Gutachtens Gegenstand des vorliegenden Gutachtens ist auftragsgemäß die hygienische Beurteilung, ob der Kondensatsiphon (Klimageräte UP – Siphon) HL138 mit Hygieneadapter den hygienischen Anforderungen für die Kondensatableitung aus raumlufttechnischen Anlagen in Einrichtungen des Gesundheitswesens entspricht. Insbesondere Gegenstand des vorliegenden Gutachtens ist die Konformität des Kondens

Pagina 1-Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner HL138...

Pagina 2 - Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner...

atsiphons HL 138 mit Hygieneadapter mit den Anforderungen der ÖNORM H6020:2015, Abschnitt 6.8. Das vorliegende Gutachten bezieht sich sowohl auf den Hygienesiphon HL138H (komplett mit Anschlussadapter), als auch auf den Hygiene Anschlussadapter HL0138.HE zum Aufrüsten des Kondensatsiphons HL138. Beurteilungsgrundlagen Bei der Entwicklung des Hygieneadapters zum Kondensatsiphon HL138 haben sie mich im Zeitraum Geschäftsführer: DI Thomas Zweimüller MicroMed GmbH Telefon: +43 (732) 779 884 Telefax: +43 (732) 779 884-20 e-mail: office@micromed.at web: www.micromed.or.at Bankverbindung: Oberbank, BLZ 15000 Konto 4091.0413.52 IBAN: AT761500004091041352, BIC: OBKLAT2L Firmenbuchgericht Linz • Firmenbuchnr.: 333926v • UID-Nr.: ATU 65203736 01/2017 bis 02/2017 zur Beratung hinsichtlich der hygienischen Eignung zugezogen. Der fertige Hygieneadapter HL0138.HE wurde von mir am 14.02.2017 in den Räumen Ihrer Firma in 2325 Himberg bemustert. Für die Erstellung dieses Gutachtens lie

Pagina 2-Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner HL138...

Pagina 3 - Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner...

gen die folgenden Konstruktionszeichnungen vor: • Schnitt A – A, HL.138H Klimasiphon (Zeichnung XX0082-0003, Index a, vom 27.02.2017) • Schnitt A – A, HL.0138.HE Hygiene Anschlussadapter (Zeichnung XX0082-0004, Index a, vom 27.02.2017) • Schnitt A – A, Darstellung der Anstauhöhe bei 72l/h Abflussleistung (Erläuterung zu Zeichnung XX0082-0003; ohne Plankopf) Ausgangslage Die Kondensatableitung von raumlufttechnischen Anlagen, insbesondere von Umluftkühlgeräten, wird in der Praxis häufig in das Abwassersystem eingebunden. Für die Kondensatableitung von raumlufttechnischen Anlagen in Einrichtungen des Gesundheitswesens, welche in den Anwendungsbereich der ÖNORM H6020:2015 fallen, gelten für die Kondensatableitung erhöhte hygienische Anforderungen (vgl. ÖNORM H6020:2015, Abschnitt 1). Gemäß ÖNORM H6020:2015, Abschnitt 6.8, ist ein direkter unterbrechungsloser Anschluss der Kondensatabläufe an das Abwassernetz unzulässig. Eine analoge Anforderung gilt in Deu

Pagina 3-Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner HL138...

Pagina 4 - Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner...

tschland für raumlufttechnische Anlagen, welche in den Anwendungsbereich der DIN 1946-4:2008 "Raumlufttechnische Anlagen in Gebäuden und Räumen des Gesundheitswesens" fallen (vgl. DIN 1946-4:2008, Abschnitt 6.5.5). Um eine mikrobielle Kontamination der raumlufttechnischen Bauteile von Seiten des Abwassersystems (Biofilmbildung) zu verhindern, muss eine freie Tropfstrecke für das Kondensat vorgesehen werden. Voraussetzung für das Funktionieren einer freien Tropfstrecke ist, dass es in einem definierten Abschnitt der Kondensatleitung im bestimmungsgemäßen Betrieb niemals zu einer Beaufschlagung mit Flüssigkeit/ Kondensat kommt, sodass ein Biofilmwachstum in Richtung der raumlufttechnischen Anlage dauerhaft unterbunden wird. Die erforderliche freie Tropfstrecke kann entweder durch ein gänzlich freies Abtropfen des Kondensats (z.B. Tropftrichter, Bodengully), oder durch eine geeignete Ausführung einer durchgehenden Kondensatleitung erreicht werden. 421-2017_Hygienegutachten_Hygi

Pagina 4-Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner HL138...

Pagina 5 - Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner...

enische Baumusterprüfung_Kondensatsiphon HL138 mit Hygieneadapter_18.04.2017 Seite 2 von 9 Kurzbeschreibung des Kondensatsiphons HL138 mit Hygieneadapter Kondensatsiphon HL138 Das Kondensatsiphon HL138 ist für die Verwendung in der Kondensatableitung von Umluftkühlgeräten vorgesehen. Der Einbau erfolgt unter Putz bzw. hinter einer Vorsatzschale. Kondensatsiphon HL138H (Kondensatsiphon mit Hygieneadapter) Beim Kondensatsiphon HL138H handelt es sich um das Kondensatsiphon HL138 mit bereits montiertem Hygieneadapter (siehe Konstruktionszeichnung im Anhang). Der Hygieneadapter befindet sich über dem Kondensatsiphon. Durch die Vergrößerung des Querschnitts der Kondensatleitung innerhalb des Hygieneadapters (von 18mm auf 34mm) wird ein freies Tropfen des Kondensats innerhalb des Hygieneadapters erreicht. Im bestimmungsgemäßen Betrieb (bis zu einer für Umluftkühlgeräte üblichen Abflussleistung von ca. 72 Litern pro Stunde) kommt es nicht zu einem Kondensatstau in den Bereich

Pagina 5-Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner HL138...

Pagina 6 - Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner...

der freien Tropfstrecke (siehe Skizze im Anhang). Hygiene Anschlussadapter HL0138.HE Beim Hygiene Anschlussadapter HL0138.HE handelt es sich um den selben Bauteil, welcher im Kondensatsiphon HL138H bereits integriert ist (siehe Konstruktionszeichnung im Anhang). Der Hygiene Anschlussadapter HL0138.HE kann verwendet werden, um den Kondensatsiphon HL138 mit einer freien Tropfstrecke aufzurüsten. Die detaillierten Einbauhinweise des Herstellers sind zu beachten. 421-2017_Hygienegutachten_Hygienische Baumusterprüfung_Kondensatsiphon HL138 mit Hygieneadapter_18.04.2017 Seite 3 von 9 HYGIENEFACHÄRZTLICHES GUTACHTEN Das vorliegende Gutachten zur hygienischen Baumusterprüfung für den Hygieneadapter in Verwendung mit dem Kondensatsiphon HL138 gliedert sich in die folgenden Abschnitte: (1) Erfordernis der freien Tropfstrecke in der Kondensatableitung (2) Anwendungsbereich der ÖNORM H6020:2015 (3) Hygienische Beurteilung des Hygieneadapters (4) Einsatzmöglichkeit (1) Erfordernis der

Pagina 6-Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner HL138...

Pagina 7 - Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner...

freien Tropfstrecke in der Kondensatableitung Die Notwendigkeit einer freien Tropfstrecke in der Kondensatableitung ergibt sich aus der ÖNORM H6020:2015, Abschnitt 6.8 (vgl. auch DIN 1946-4:2008, Abschnitt 6.5.5). Ohne Ausführung einer freien Tropfstrecke kann über die dauerhaft wasserbeaufschlagte Kondensatableitung ein Biofilmwachstum vom Abwassersystem in die raumlufttechnische Anlage erfolgen. (2) Anwendungsbereich der ÖNORM H6020:2015 In den Anwendungsbereich der ÖNORM H6020:2015 fallen alle Räumlichkeiten des Gesundheitswesens, in welchen medizinische Leistungen durchgeführt werden (vgl. ÖNORM H6020:2015, Abschnitt 1, bzw. zur Auflistung der Raumfunktionen ÖNORM H6020:2015, Tabelle 6). Für kleinere medizinische Einrichtungen wie Ordinationen, Gruppenpraxen und selbstständige Ambulatorien sieht die ÖNORM H6020:2015 die Möglichkeit für Ausnahmeregelungen vor. Diese Ausnahmen sind im Einzelfall hygienefachärztlich zu begründen und müssen im Einklang mit den Vorgabe

Pagina 7-Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner HL138...

Pagina 8 - Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner...

n stehen, welche sich aus der Hygieneverordnung der Österreichischen Ärztekammer über die hygienischen Anforderungen von Ordinationsstätten und Gruppenpraxen (Hygiene – VO 2014) bzw. den Krankenanstaltengesetzen der Bundesländer ergeben. (3) Hygienische Beurteilung des Hygieneadapters Der Hygieneadapter erfüllt die hygienischen Anforderungen an eine freie Tropfstrecke. Der Hygieneadapter entspricht den Anforderungen der ÖNORM H6020:2015, Abschnitt 6.8 bzw. der DIN 1946-4:2008, Abschnitt 6.5.5 für die Kondensatableitung aus Umluftkühlgeräten. Dies gilt sowohl für den Kondensatsiphon HL138H mit integriertem Hygieneadapter, als auch für den 421-2017_Hygienegutachten_Hygienische Baumusterprüfung_Kondensatsiphon HL138 mit Hygieneadapter_18.04.2017 Seite 4 von 9 Hygiene Anschlussadapter HL0138.HE zur Verwendung mit dem Kondensatsiphon HL138. (4) Einsatzmöglichkeit Der Hygieneadapter ist für sämtliche medizinisch genutzte Räume geeignet, in welchen eine nasse Umluftk�

Pagina 8-Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner HL138...

Pagina 9 - Certificat igiena - Sifon pentru condens cu montaj ingropat HL Hutterer & Lechner...

�hlung zulässig ist (vgl. ÖNORM H6020:2015, Tabelle 3). Dies gilt sowohl für den Kondensatsiphon HL138H mit integriertem Hygieneadapter, als auch für den Hygiene Anschlussadapter HL0138.HE zur Verwendung mit dem Kondensatsiphon HL138. 421-2017_Hygienegutachten_Hygienische Baumusterprüfung_Kondensatsiphon HL138 mit Hygieneadapter_18.04.2017 Seite 5 von 9 ZUSAMMENFASSUNG Der Hygieneadapter erfüllt die hygienischen Anforderungen an eine freie Tropfstrecke. Der Hygieneadapter entspricht den Anforderungen der ÖNORM H6020:2015, Abschnitt 6.8 bzw. der DIN 1946-4:2008, Abschnitt 6.5.5 für die Kondensatableitung aus Umluftkühlgeräten. Das gilt sowohl für den Kondensatsiphon HL138H mit integriertem Hygieneadapter, als auch für den Hygiene Anschlussadapter HL0138.HE zur Verwendung mit dem Kondensatsiphon HL138. Mit den besten Grüßen Priv.-Doz. Dr. Florian Daxböck Facharzt für Klinische Mikrobiologie und Hygiene 421-2017_Hygienegutachten_Hygienische Baumusterprüfung_Kondens