Gama de produse pentru spatii publice GEBERIT
Limba: Engleza
Produse încluse în această documentație: Omega, Duofix, Sigma 8, Delta, Sigma 12
For the
public
benefit.
Geberit sanitary systems for semi-public and public
facilities
Geberit taps, cisterns and mechanisms leave a good impression.
Retirement homes, restaurants and hotels, clinics, administration buildings or
public zoo: The list of possible locations
using semi-publicly and publicly available sanitary installations is nearly endless.
High user frequency has special requirements. With Geberit products,
which combine experience with stateof-the-art innovations, you are on the
safe side, ensuring that even highly frequented sanitary facilities always leave
a good impression with visitors.
2
3
Reliable, durable and prepared for
anything.
6 7 8
10
1
8
9
11
2
5
4
3
Urinal systems
1
Touchless Geberit urinal flush controls
2 urinal flush controls
Hidden
3 elements
Urinal
4 partition walls
Urinal
WC systems
5
Concealed cisterns
16 – 17
Design and function
6
Actuator plates for WCs and urinals
7
Touchless WC flush controls
8
A
ctuator plates for the semi-public and private area
9
WC flush controls for barrier-free sanitary rooms
18 – 19
20 – 21
22 – 23
24 – 25
Washbasin systems
10
Lavatory taps
11
Self-sustainable power supply
26 – 27
26 – 27
Accessories
12
Geberit Service Handy
4
8–9
10 – 11
12 – 13
14 – 15
28 – 29
5
Geberit taps, cisterns and
mechanisms.
Solutions for public facilities.
Wherever the masses stream through the door every day, there is
great demand for robust, durable, low-maintenance, easy-to-clean
sanitary facilities which are also simple to operate and look good.
Sanitary products from Geberit have been earning a good name in
semi-public and public areas for decades – and you, as a sanitary
engineer or plumber, can also benefit from the safety provided by
one of the leading manufacturers of sanitary technology.
Geberit develops, manufactures and sells
high-performance products and systems
for bathrooms and sanitary facilities. The
products
are a mark of the highest quality
and innovation in sanitary technology
around the world. They provide precisely
the solutions in demand in semi-public and
public areas. The highest degree of
reliability and durability ensure safe
operation in high-traffic sanitary installations.
6
Touchless and hidden cisterns and
mechanisms are particularly hygienic and
vandal resistant. Barrier-free solutions
provide freedom of movement for
physically challenged persons. Sanitary
flushing prevents stagnation in the pipes
and ensures increased drinking water
quality. Innovative traps guarantee water
drainage without fear of malfunction. The
Geberit Service Handy is the easy way to
make individual settings to Geberit
automatic taps, cisterns and mechanisms.
7
Touchless Geberit urinal flush
controls.
Hygiene for continuous operation.
Touchless urinal flush controls offer the user better hygiene in
semi-public and public spaces and ensure that he always encounters
a cleanly flushed urinal. Geberi
t offers innovative, well coordinated
and tested solutions to guarantee your customer permanent functional reliability, attractive design and economic efficiency.
Perfected operational safety
The valve technology of the urinal flush
control is protected from dirt by a
two-stage filter system with an exchangeable coarse filter and self-cleaning fine
filter in front of the control opening, which
makes it functionally reliable for the life of
the valve. Electric consumption of the
valve technology is minimised thanks to
the energy-saving servo principle. The
reliable proximity detection discerns the
user at a distance of 10 to 60 cm regardless of clothing and lighting. This allows
small and therefore space-saving
distances to adjoining urinals and walls.
→→ rime-resistant, functionally reliable dual-filter
G
valve technology
→→ djustable trap-filling function to prevent
A
unpleasant odours
→→ nterval flush with adjustable flush time
I
→→ ouchless flush actuation
for improved hygiene
T
→→ conomical 1-litre flush technology conserves
E
drinking water
→→ imple modular concept for economical instalS
lation and fast retrofitting
Ready for water-saving technology with
1-litre flush
Geberit urinal flush controls can be
implemented with Geberit 1-litre flush
technology without any restrictions on
flushing effect or hygiene. This technology
consists essentially of three components:
the urinal flush control, the urinal trap and
a system-tested urinal ceramic appliance.
As a result of powerful, targeted flushing
and efficient drainage, operating costs are
generally even lower than those for
waterless urinals resulting from regular
cleaning and replacing the trap associated
with this technology. Compared to conventional systems, water savings are around
60 percent. The WELL Label has therefore
awarded Geberit urinal flush systems
highest ratings with Class A and six stars.
Simple and individual adjustment
Settings for the electronic urinal f
lush
controls are made using the user-friendly
Geberit Service Handy.
For instance, the trap-filling function,
which prevents the trap from being
siphoned out completely, thereby
preventing unpleasant odours, is adjustable. The interval flush, which is factoryset at 24 hours, can also be adjusted
individually. The interval can be set for 1 to
168 hours, and the flush time can be varied
from 3 to 180 seconds.
Reliable user detection at a distance of 10
to 60 cm.
S
E
X
Innovative filter system for increased
functional reliability.
Flexible modular concept
A universal installation set for touchless
and manual urinal flush controls makes
installation particularly easy. The valve and
power supply unit are pluggable without
the use of tools. Geberit pneumatic manual
actuations can be operated with minimal
lifting force. For the wall termination you
have a choice of attractive actuator plates.
The modular concept allows you to retrofit
manual actuations with touchless controls
with minim
al effort. The flexible conversion
from mains to battery operation is equally
as easy.
→→ neumatic manual actuation requires minimal
P
lifting force
8
9
Hidden Geberit urinal flush
controls.
On the safe side.
The concealed Geberit urinal flush control is aesthetically discreet
and yet vandal resistant. It sits behind the urinal and the sensor in the
trap reliably detects both use and whether the water level in the trap
or urinal ceramic appliance is too high or too low.
Elegant, vandal resistant solution
Geberit's hidden urinal flush control sits in
the urinal trap, inaccessible and invisible to
the user. This allows freedom of design in
the WC room while at the same time effectively protecting the technology from forcible damage. In contrast to conventional
IR controls, the sensor in the trap does not
detect the presence of a person but rather
reacts to changes in flow and temperature,
and actuates the flushing process only
when needed. The sensor is protected
against cor
rosion by a plastic jacketing.
Sure protection against drying out and
overflow
In addition to actuating a flush when the
urinal is used, the sensor also ensures improved operational safety. If the sealing
water level in the trap falls due to evaporation or air extraction to the point that the
sensor is exposed and dry, the trap is automatically refilled. This reliably ensures that
the water seal is maintained. If the urinal
clogs, the sensor also reacts to the increasing water level, reliably preventing
If it is necessary to replace the trap, the
sensor can be removed and reused.
any overflow. For additional safety and hygiene, interval flushes at intervals of 1 to
168 hours and a flush time of 3 to 180 seconds can be programmed.
Simple installation and maintenance
The installation set for the hidden urinal
flush control is located behind the urinal
ceramic appliance, where it cannot be
seen. A conduit pipe for the sensor electronics is already integrated in the Geberit
GIS, Duofix a
nd Kombifix urinal elements
for hidden urinal flush control. Settings for
the invisible urinal flush controls are made
with the Geberit Service Handy using simple menu guidance.
The solution for hidden flushing.
Can be combined with common urinal
ceramic appliances
The hidden urinal flush control can be
combined with most urinal ceramic appliances available on the market.
→→ ncreased freedom of design with
I
greater vandal resistance
→→ onsistent detection of urinal use
C
→→ utomatic trap-filling function to
A
prevent unpleasant odours
Safe detection and flush actuation: Functional principle of the urinal flush control for covered installation.
Status/Function
Standby
In use
No liquid in trap
Overflow protection
when clogged
Temperature
measurement
No rapid change in
temperature > 0.5 °C is
registered.
A rapid change in
temperature > 0.5 °C is
registered.
No rapid change in
temperature > 0.5 °C is
registered.
A rapid change in
temperature > 0.5 °C
is
registered (in use).
→→ ensor can be reused when trap is
S
replaced –
low operating costs
Flow measurement
Through the standing
liquid (water) the
sensor gives off the
heat at „average”
intervals.
As a result of the
quicker dissipation of
heat by the sensor a
flow rate is registered.
Heat is given off slowly
by the sensor through
the air in the trap.
Through the standing
liquid (water) the sensor gives off the heat at
„average” intervals.
→→ ompatible with most urinal ceramic
C
appliances
Action
No flush
Flush is released
Short flush
(fill trap)
No flush
→→ nterval flush with adjustable flush
I
time
→→ verflow protection when clogged
O
10
11
Urinal elements.
Everything included for secure
installation.
← Everything included for fast work progress:
Duofix urinal elements with urinal trap
→→ xtensive assortment for solid and drywall
E
construction
→→ uitable for almost all common urinal ceramic
S
appliances
→→
rossbars with centring marks feature toolC
free adjustment
→→ nstallation elements available for touchless,
I
manual and invisible controls
→→ rinal elements can be supplemented with a
U
1-litre urinal trap
12
Geberit urinal elements include everything necessary for safe, easy
installation of the urinal ceramic appliance as well as valves, cisterns
and mechanisms. They stand for economical installation and safe,
reliable operation with easy service and maintenance.
Safe, economical operation
Geberit installation elements are optimally
prepared for fast, economical use at
building sites in semi-public and public
areas. Solutions planned out to the
smallest detail make your work easy and
provide a high degree of operational safety
and hygiene.
Fast, hygienically perfect water supply
connection
The water supply connection can be
installed quickly and without tools, and
makes connection in most construction
situations quite easy. The shape and
length of the flexible flush ho
se are
designed to ensure that water does not
stagnate in the flush hose.
Secured water section for quick and easy
valve replacement.
Easily adaptable to ceramic appliances
and pressure conditions
An installation set for touchless and
manual urinal flush controls is included
with Geberit urinal elements. The water
section of the urinal installation elements
has an integrated regulating function
which allows the flush volume to be
adjusted precisely to the urinal ceramic
appliance and pressure conditions.
Proven Geberit installation systems
Geberit urinal elements allow the installation of complete systems with the
tried-and-tested Geberit installation
systems Duofix and GIS. Suitable solutions
for solid construction are available with the
Kombifix urinal element.
13
Urinal partition walls.
Attractive visual screen.
Easy to clean, secure installation, aesthetic design: Geberit urinal
partition walls top off the WC equipment in semi-public and public
areas. With completely hidden a
ttachments and attractive finishes of
satinised glass or plastic, they provide sophisticated, practically
proven solutions.
A bit of privacy for users
Geberit urinal divisions provide users with
a bit of privacy in the WC. They are secure,
durable, easy to care for, and meet high
aesthetic demands. The attachment of the
glass partition walls is entirely hidden by a
cover made of anodised aluminium. The
track is securely held by a magnetic
system, which can only be removed with a
special technology. The hidden attachment not only looks better, it is also easier
to keep clean than visible attachments.
1
Attractive shapes and colours
Geberit urinal partition walls are available
in an organic oval shape, as a sleek,
geometric rectangle or in a trapezium
shape. They come in grey or green
toughened safety glass satinised on both
sides, and in white alpine, manhattan or
pergamon shockproof plastic.
1 rganic: Oval partition wall made of glass.
O
Available in green and grey.
2 leek l
ines: Square partition wall made of
S
glass. Available in green and grey.
3 asy to care for: Partition walls made of
E
plastic. Available in white alpine, manhattan
and pergamon.
2
3
→→ table, durable and easy to clean: sophisticated
S
partition walls made of toughened safety glass
in two shapes
→→ conomical and robust: Partition walls made of
E
shockproof plastic in three classic sanitary
colours
→→ ompletely hidden, invisible attachment
C
14
15
Concealed cisterns.
Clean solutions for highly frequented
WCs.
→→ or nearly any construction situation and installation type
F
→→ uick, reliable installation
Q
Geberit concealed cisterns have been setting the standard in bathrooms and WCs for decades. They meet the stringent requirements
of use in highly frequented semi-public and public spaces. Installation and maintenance work are simple, economical and time saving.
Geberit concealed cisterns are suitable for nearly any installation
type and constru
ction situation. Only the actuator plate or cover of
a touchless WC flush control from Geberit's extensive assortment
remains visible.
A suitable solution for nearly any
construction situation
The Geberit UP320 and UP200 cisterns are
designed for different construction
heights and offer considerable flexibility in
planning and installation. The UP320 with a
construction height of 112 cm is suited for
quick and easy standard installations. The
UP200 is available in construction heights
of 82 cm and 100 cm. With its low construction heights, it offers more flexibility
in the bathroom layout, for instance, if
preWall systems with shelves for cosmetics and toilet articles are called for. It is
also easy to install under sloping roofs and
window parapets. Top or front actuation is
available for the UP200 depending on the
installation type. Both series are available
as WC elements for the Geberit installation
systems GIS and Duofix for drywall
construction and as Geberit Kombifix for
solid
construction.
16
→→ ustomised flush actuation: mechanical, electronic or
C
pneumatic
→→ fficient water savings with stop-and-go or dual flush
E
→→ arge selection of actuator plates and electric WC flush
L
controls for UP320
→→ 5-year guaranteed spare parts availability
2
Easy, economical installation
Making the connection to the drinking
water pipe is economical and fast using the
outside water supply connection with a
universal R ½“ threaded adapter, which
accommodates any drinking water pipe.
Economical water consumption
Geberit concealed cisterns can be
actuated mechanically, electronically or
pneumatically. Water-saving flush
functions are available for every actuator
type to ensure clean, thorough flushing of
WC ceramic appliances and lower water
costs at the same time. Because of its
environmental properties, the UP320 has
been awarded the WELL Label.
17
Actuator plates for WCs and urinals.
High-quality design families.
WC
Urinal Urinal
pneum
atic electronic
1
← Sigma10 IR with override: design
without compromise and
functionally durable. For UP320.
2
3
At Geberit, actuator plates for WCs and urinals as well as covers for
infrared controls complement one another in design families that
allow you to plan and furnish perfectly designed and harmonious sanitary facilities. They match any style with their elegant, easy-to-clean
surfaces and proven, highly reliable function and durability, thereby
cutting a fine figure in public areas.
4
← Sigma20: circular simplicity
for UP320.
5
Trend-setting design
You will set trends in semi-public and
public sanitary rooms with the various
design families of actuator plates and
covers from Geberit. Models are available
in die-cast zinc and stainless steel to meet
the highest standards of safety and
durability. Dual-flush and stop-and-go
flush equipment for WCs make operation
more economical by lowering water
consumption. Infrared and pneumatic flush
actuations supplement the pr
atic electronic
1
← Sigma10 IR with override: design
without compromise and
functionally durable. For UP320.
2
3
At Geberit, actuator plates for WCs and urinals as well as covers for
infrared controls complement one another in design families that
allow you to plan and furnish perfectly designed and harmonious sanitary facilities. They match any style with their elegant, easy-to-clean
surfaces and proven, highly reliable function and durability, thereby
cutting a fine figure in public areas.
4
← Sigma20: circular simplicity
for UP320.
5
Trend-setting design
You will set trends in semi-public and
public sanitary rooms with the various
design families of actuator plates and
covers from Geberit. Models are available
in die-cast zinc and stainless steel to meet
the highest standards of safety and
durability. Dual-flush and stop-and-go
flush equipment for WCs make operation
more economical by lowering water
consumption. Infrared and pneumatic flush
actuations supplement the pr
... ascunde
Alte documentatii ale aceleasi game Vezi toate
Instructiuni montaj, utilizare
10 p | EN
Duofix Delta
Instructiuni montaj, utilizare
14 p | EN
Duofix Omega