Ghidul utilizatorului - Videobar BOSE Bose videobar VB-S
Tip documentatie: Instructiuni montaj, utilizare
Salvează pdf
Full screen
VIDEOBAR VB‑S
IMPORTA N T SA F ET Y I N STR UCT I O N S
Please read and keep all safety, security, and use instructions.
Important Safety Instructions
Refer to the owner’s guide for more information about your Bose Videobar VB‑S (including accessories and
replacement parts) at PRO.BOSE.COM/VBSDownloads or contact Bose customer service.
Keep these instructions.
Heed all warnings.
Clean only with a dry cloth.
This product includes a ¼"–20 UNC threaded insert. If you use the insert, ensure the accessory attached
to it can support the weight of the product without creating a tipping or falling hazard. Refer to
PRO.BOSE.COM/VBSDownloads for information on other attachments and accessories for use with this
product.
When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in
any way such as power-supply cord or plug is damaged, li
quid has been spilled or objects have fallen into
the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been
dropped.
WARNINGS/CAUTIONS
This symbol on the product means there is uninsulated, dangerous voltage within the product
enclosure that may present a risk of electrical shock.
This symbol on the product means there are important operating and maintenance instructions in
this guide.
This product contains magnetic material. Consult your physician on whether this might affect your
implantable medical device.
Contains small parts which may be a choking hazard. Not suitable for children under age 3.
All Bose products must be installed in accordance with local, state, federal and industry regulations. It is
the installer’s responsibility to ensure installation of the loudspeakers and mounting system is performed
in accordance with all applicable codes, including local building codes and regulations. Consult the local
authority having jur
isdiction before installing this product.
When positioning the product, make sure it is not blocking any ventilation openings on your display. Refer
to the owner’s guide for your display and install it in accordance with the manufacturer’s instructions.
Do NOT make unauthorized alterations to this product.
When replacement batteries are needed, use only AAA/LR03 alkaline batteries.
The battery provided with this product may present a risk of fire, explosion or chemical burn if mishandled,
incorrectly replaced or replaced with an incorrect type.
Batteries may cause a fire or chemical burn if mishandled. Do not recharge, disassemble, heat, or incinerate.
Keep batteries out of reach of children.
2
EN
IMPORTA N T SA F ET Y I N STR UCT I O N S
If a battery leaks, do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. If contact is made, seek
medical advice.
Do not expose products containing batteries to excessive heat (e.g. from storage in direct sunlight, fire or
the li
ke).
Only use the included hardware to wall-mount this product.
Only for wall-mounting on the following surfaces: Wallboard ≥ 3/8 in (10 mm)
If mounted on surfaces other than stated above, please contact a professional installer.
The interconnect cables included with this system are not approved for in-wall installation. Please check
your local building codes for the correct type of wire and cable required for in-wall installation.
Do not mount on surfaces that are not sturdy, or that have hazards concealed behind them, such as
electrical wiring or plumbing. Ensure the bracket is installed in accordance with local building codes. If you
are unsure about installing this bracket, please contact a professional installer.
Do NOT use in vehicles or boats.
Due to ventilation requirements, Bose does not recommend placing the product in a confined space such as
in a wall cavity or in an enclosed cabinet.
Do not place or install the bracket or product near any heat sources, such as fireplaces
, radiators, heat
registers or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Keep the product away from fire and heat sources. Do NOT place naked flame sources, such as lighted
candles, on or near the product.
To reduce the risk of fire or electrical shock, do NOT expose the product to rain, liquids, or moisture.
Do NOT expose this product to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids, such as
vases, on or near the product.
This product is not intended for installation or use in indoor water facility areas (including, without
limitation, indoor pools, indoor water parks, hot tub rooms, saunas, steam rooms and indoor skating rinks).
Do not mount the product in locations where condensation may occur.
Do NOT use a power inverter with this product.
Use this product only with the power supply provided.
3
EN
R EG U L ATORY I N FOR M AT IO N
Regulatory Information
Dimensions (H × W × D): 48 × 267 × 87 mm (1.9 × 10.5 × 3.4 in)
Net Weight: 1.0 kg (
2.2 lb)
Input Rating: 24 VDC
, 1.875 A
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between radiator and
your body.
Shielded cables connected to the USB port are required to maintain regulatory compliance.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Information About Products That Generate Electrical Noise (FCC Compliance Notice for US)
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can
be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by Bose Corporation could void the user’s authority to
operate this equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules and with ISED Canada’s license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Management Regulation for Low-power Radio-frequency Devices
Article XII: According to “Management Regulation
for Low-power Radio-frequency Devices”, without
permission by the NCC, any company, enterprise, or user is not allowed to change frequency, enhance
transmitting power, or alter original characteristics, as well as performance, to an approved low power
radio-frequency device.
Article XIV: The low power radio-frequency devices shall not influence aircraft security and interfere
with legal communications; If found, the user shall cease operating immediately until no interference
is achieved. The said legal communications means radio communications in compliance with the
Telecommunications Act.
The low power radio-frequency devices must be susceptible with the interference from legal
communications or ISM radio wave radiated devices.
4
EN
R EG U L ATORY I N FOR M AT IO N
Bose Corporation hereby declares that this product is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and all other applicable EU
directive requirements. The compl
ete declaration of conformity can be found at:
PRO.BOSE.COM/Compliance.
This product conforms to all applicable Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 and all
other applicable UK regulations. The complete declaration of conformity can be found at:
PRO.BOSE.COM/Compliance
Bose Corporation hereby declares that this product is in compliance with the essential
requirements per Radio Equipment Regulations 2017 and all applicable UK regulations. The
complete declaration of conformity can be found at: PRO.BOSE.COM/Compliance
This device for operation in the 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful
interference to co-channel mobile satellite systems.
For Europe:
Frequency band of operation 2400 to 2483.5 MHz:
Bluetooth®/Wi‑Fi: Maximum transmit power less than 20 dBm EIRP.
Bluetooth Low Energy: Maximum power spectral density less than 10 dBm/MHz EIRP.
Frequency bands of operation 5150 to 5350 MHz and 5470 to 5725 MHz:
Wi‑Fi: Maximum transmit power
less than 20 dBm EIRP.
This device is restricted to indoor use when operating in the 5150 to 5350 MHz frequency range in all EU
Member States listed in the table.
BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
PT
FI
UK(NI)
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
RO
SK
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
SI
SE
This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be
delivered to an appropriate collection facility for recycling. Proper disposal and recycling helps
protect natural resources, human health, and the environment. For more information on disposal
and recycling of this product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where
you bought this product.
Please dispose of used batteries properly, following any local regulations. Do not incinerate.
5
EN
R EG U L ATORY I N FOR M AT IO N
China Restriction of Hazardous Substances Table
Names and Contents of Toxic or Hazardous Substances or Elements
Toxic or Hazardous Substances and Elements
Polybrominated
Lead Me
rcury Cadmium
Hexavalent
Polybrominated
Part Name
diphenylether
(Pb)
(Hg)
(Cd)
(CR(VI))
Biphenyl (PBB)
(PBDE)
PCBs
X
O
O
O
O
O
Metal Parts
X
O
O
O
O
O
Plastic Parts
O
O
O
O
O
O
Speakers
X
O
O
O
O
O
Cables
X
O
O
O
O
O
This table is prepared in accordance with the provisions of SJ/T 11364.
O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the
homogeneous materials for this part is below the limit requirement of GB/T
26572.
X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the
homogeneous materials used for this part is above the limit requirement of GB/T
26572.
Taiwan Restriction of Hazardous Substances Table
Equipment name: Bose Videobar VB‑S Type designation: 433869
Restricted substances and its chemical symbols
Hexavalent
Lead Mercury Cadmium
Polybrominated Polybrominated diphenyl
Unit
chromium
(Pb) (Hg)
(Cd)
biphenyls (PBB)
ethers (PBDE)
(Cr+6)
O
O
O
O
O
PCBs
−
O
O
O
O
O
Metal Parts
−
O
O
O
O
O
Plastic Parts O
O
O
O
O
O
Speakers
−
O
O
O
O
O
Cables
−
Note 1: “O” indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the
percentage of reference value of presence.
Note 2: The “−” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.
6
EN
R EG U L ATORY I N FOR M AT IO N
Product Power State Table
The product, in accordance with the Ecodesign Requirements for Energy Related Products Directive
2009/125/EC and the Ecodesign for Energy-Related Products and Energy Information (Amendment)
(EU Exit) Regulations 2019, is in compliance with the following norm(s) or document(s): Regulation (EC)
No. 1275/2008, as amended by Regulation (EU) No. 801/2013.
Required Power State Information
Standby
Power Modes
Networked Standby
Power consumption in specified power
< 0.5 W
Wi‑Fi, Bluetooth < 2.0 W
mode, at 230 V/50 Hz input
Time after which equipment is
< 2.5 hours
< 20 minutes
automatically switched into mode
Power consumption in networked
standby if
all wired network ports are
< 2.0 W
< 2.0 W
connected and all wireless network ports
are activated, at 230 V/50 Hz input
Network port deactivation/activation
Wi‑Fi: Reactivate from networked standby via the Bose Work
procedures. Deactivating all networks application. Deactivate by restoring the factory default settings:
will enable standby mode.
Press and hold the Home and Autoframe buttons on the
remote control simultaneously for 5 seconds.
Bluetooth: Reactivate from networked standby by restarting
audio from a Bluetooth source. Deactivate by restoring the
factory default settings: Press and hold the Home and Autoframe
buttons on the remote control simultaneously for 5 seconds.
External Power Supply Technical Information
The external power supply provided with the product, in accordance with the Ecodesign Requirements
for Energy Related Products Directive 2009/125/EC, is in compliance with the following norms(s) or
documents(s): Commission Regulation (EU) 2019/1782.
Manufacturer
Co
mmercial registration number
Address
Model identifier
Input voltage
Input AC frequency
Output voltage
Output current
Output power
Average active efficiency
Efficiency at low load (10%)
No-load power consumption
Bose Products B.V.
36037901
Gorslaan 60
1441 RG Purmerend
The Netherlands
DT24V-1.8C-DC
100 V–240 V
50 Hz/60 Hz
24 VDC
1.9 A
45 W
89.9%
87.0%
0.07 W
7
EN
R EG U L ATORY I N FOR M AT IO N
Date of Manufacture: The eighth digit in the serial number indicates the year of manufacture; “2” is 2012 or
2022.
China Importer: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd.
Minhang District, Shanghai 201100
EU Importer: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands
Mexico Importer: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec,
11000 México, D.F. Phone Number: +5255 (5202) 3545
Taiwan Importer: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiw
an.
Phone Number: +886-2-2514 7676
UK Importer: Bose Limited Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, United
Kingdom
Bose Corporation Headquarters: 1-877-230-5639
8
EN
LICE N SES A N D L EG A L IN FOR M AT I O N
Licenses and Legal Information
Bose, Bose Work, and Videobar are trademarks of Bose Corporation.
Android and Google Play are trademarks of Google LLC.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use
of such marks by Bose Corporation is under license.
macOS is a trademark of Apple Inc.
USB Type-C® and USB‑C® are registered trademarks of USB Implementers Forum and are only intended for
use with products based on and compliant with the USB Type-C® cable and connector specification.
Wi‑Fi is a registered trademark of Wi‑Fi Alliance®.
All other trademarks are the property of their respective owners.
To view the license disclosures that apply to the third-party software packages included as co
mponents of
the Bose Videobar VB‑S:
Bose Videobar VB‑S: Download and open the Bose Work mobile application, tap the Settings icon,
and then tap End User License Agreement.
Bose Work mobile application: Tap the Settings icon, and then tap End User License Agreement.
Bose Work Configuration application or WebUI: Click the Settings icon, and then click End User
License Agreement.
Bose Work Management application: Click the menu ( ), click About Bose Work Management,
and then click End User License Agreement.
The Bose Privacy Policy is available at worldwide.Bose.com/privacypolicy.
Security Information
!
You are responsible for installing security updates that Bose makes available.
To install security updates, you must follow the firmware update instructions provided
in the Bose Work Configuration or Bose Work Management applications.
©2022 Bose Corporation. No part of this work may be reproduced, modified, distributed or otherwise used
without prior written permission.
Please co
mplete and retain for your records.
The serial and model numbers are located on the rear panel of the product.
Serial number: ___________________________________________________________
Model number: ___________________________________________________________
Warranty Information
This product is covered by a limited warranty.
For warranty details, visit PRO.BOSE.COM/Warranty.
9
EN
CON T EN TS
WHAT’S IN THE CARTON
Contents.............................................................................................................................. 12
SETUP
General Mounting Guidelines....................................................................................... 14
Mount the VB‑S on a Table, Shelf, or Credenza..................................................... 15
Wall-mount the VB‑S ..................................................................................................... 16
Mount the VB‑S on a Camera Stand or Tripod.....................................
................. 20
Camera Privacy Cover.................................................................................................... 20
Cable Connections........................................................................................................... 21
Cable Management.......................................................................................................... 22
SOFTWARE APPLICATIONS
Bose Work Configuration App and WebUI............................................................. 24
Bose Work Management App...................................................................................... 26
Bose Work App................................................................................................................. 26
PRODUCT DETAILS
Panels.................................................................................................................................... 27
Front Panel..............................................................
........................................................ 27
Rear Panel........................................................................................................................ 27
Remote Control................................................................................................................. 28
Status.................................................................................................................................... 29
10
EN
CON T EN TS
OPERATION
Start a Meeting.................................................................................................................. 33
Make a Call.......................................................................................................................... 34
Adjust the Camera........................................................................................................... 35
Reset the Camera......................................................................................
................... 35
Adjust the Pan and Tilt Angles............................................................................... 36
Adjust the Zoom Ratio............................................................................................... 36
Save and Recall a Preset................................................................................................ 37
Enable/Disable Autoframing........................................................................................ 38
Manage Audio Levels...................................................................................................... 39
Local Audio Playback................................................................................................. 39
Meeting Audio............................................................................................................... 39
Adjust Audio Levels..................................................................................................... 40
Mana
ge Bluetooth Devices........................................................................................... 41
Pair a Bluetooth Device with VB‑S....................................................................... 41
Disconnect a Bluetooth Device from the VB‑S............................................... 42
Low-Power/Standby Modes......................................................................................... 43
CARE AND MAINTENANCE
Clean the VB‑S.................................................................................................................. 44
Replacement Parts and Accessories......................................................................... 44
Limited Warranty.............................................................................................................. 44
Serial Number Locations................................................................................................ 44
Restore the Factory Default Settings........
................................................................ 45
Forgotten Password........................................................................................................ 45
Update the Software....................................................................................................... 45
TROUBLESHOOTING
Try these solutions first.................................................................................................. 46
11
EN
W HAT’S IN T HE CA RTON
WHAT’S IN THE CARTON
Contents
Bose Videobar VB‑S
Power supply
Power cord
USB‑C-to-A cable
USB-A-to-C adapter
Hex key
Mounting bracket
Tabletop stand
A
Mounting bracket screw (2)
B
Table stand screw (2)
12
EN
W HAT’S IN T HE CA RTON
C
Large drywall anchor (2)
D
Drywall anchor pushpin
E
Pan-head screw (2)
F
Small flathead screw (2)
G
Small drywall anchor (2)
Cable management plate,
foam, and cover
Remote control
VIDEOBAR VB‑S
AAA/LR03 batteries (2)
Quick s
tart guide
Wall-mount setup guide
Safety instruction guide
13
EN
SET U P
SETUP
General Mounting Guidelines
Do NOT place the VB‑S on its front, back or top when in use.
Do NOT place any objects on top of the VB‑S.
Avoid placing the VB‑S near air conditioning vents, heaters or radiators,
fans, or other sources of noise or vibrations.
To avoid wireless interference, keep other wireless equipment 0.3–0.9 m
(1–3 ft) away from the VB‑S. Place the VB‑S outside and away from metal
cabinets, other audio/video components and direct heat sources.
Make sure there is an AC (mains) outlet nearby.
Mount the VB‑S directly below (preferred) or above a display with the grille
facing into the room. If you mount the VB‑S above a display, ensure there is
sufficient airflow from the heat vents of the display.
For best sound and microphone performance, do NOT place the VB‑S in an
enclosed cabinet or diagonally in a corner.
Make sure the seating area of all meeting participants fits w
ithin the
camera’s field of view (FOV). All meeting participants must be in the FOV
in order for the autoframing feature to work properly (see Enable/Disable
Autoframing (Page 38)).
The FOV of the VB‑S camera is 115° horizontal, 81° vertical.
Make sure the meeting room can be well lit during a meeting.
81°
115°
14
EN
SET U P
Mount the VB‑S on a Table, Shelf, or Credenza
For best performance, when setting up the VB‑S on a table, shelf, credenza,
etc., follow these recommendations:
See General Mounting Guidelines (Page 14) first.
Place the VB‑S in its table stand on a stable and level surface.
Position the front of the VB‑S so the supporting surface is not visible in
the camera’s image. Make sure the meeting room can be well lit during
a meeting.
1
2
B
3
A
15
EN
SET U P
Wall-mount the VB‑S
For best performance, follow these recommendations when setting up the
VB‑S on a wall:
See General Mounting Guidelines (Page 14) first.
When determining where to a
ttach the wall-mount bracket to the wall,
make sure there is enough space around the bracket to fit the VB‑S:
There must be at least 3.8 cm (1.5 in) above the wall-mount bracket.
This will allow you to “hang” the VB‑S on it (Step 6) and to adjust the
angle of the VB‑S. It will also provide enough space to access the rearpanel connections on the VB‑S.
There must be at least 11.4 cm (4.5 in) below the wall-mount bracket.
This will allow you to hang the VB‑S vertically during installation to
insert cables and to adjust the angle of the VB‑S.
The space must be at least 31.8 cm (12.5 in) wide with the wall-mount
bracket in the center of it. This is necessary to accommodate the VB‑S
plus space to access the acoustic port on the sides of the VB‑S (there
should be 2.5 cm (1.0 in) on each side).
Only use the included hardware to wall-mount this product.
Note: Some additional tools are required.
Note: Read the included Important Safety Instructions before
continuing.
16
EN
SET U P
1
2
3
> 38 mm
(1.5 in)
17
EN
SET U P
4
WARNINGS:
Do not mount on surfaces that are not sturdy, or that have
hazards concealed behind them, such as electrical wiring or
plumbing. If unsure, please contact a professional installer.
The included hardware is not suitable for masonry surfaces.
Wallboard
7.9 mm (5/16 in)
Wood stud/metal stud
4.8 mm (3/16 in)
Wallboard
C
7.9 mm (5/16 in)
7.9 mm
(5/16 in)
D
> 10 mm (3/8 in)
Wood stud
Metal stud
4.8 mm (3/16 in)
4.8 mm (3/16 in)
18
EN
SET U P
5
6
E
E
7
A
A
8
19
EN
SET U P
Mount the VB‑S on a Camera Stand or Tripod
¼"‑20 × 9 mm (0.35 in)
On the underside of the VB‑S, there is a ¼"‑20 UNC-threaded insert with a
depth of 9 mm (0.35 in).
As an alternative to tabletop-mounting or wall-mounting the VB‑S, you
can use this insert to attach the VB‑S to a camera stand, tripod, or other
mounting device.
If you use this insert, ensure the mounting device attached to it can support
the weight of t
he VB‑S without creating a tipping or falling hazard. Also, do
not overtighten the screw in the insert, which could cause damage.
Camera Privacy Cover
The camera privacy cover enables you to completely cover the camera’s
field of view without hiding the indicators or the light bar.
Slide the small switch on the underside of the VB‑S (to the right of the
camera) left or right to cover or uncover the camera.
20
EN
SET U P
Cable Connections
2
1
3
1.
Connect the included USB‑C® cable to the USB‑C port.
Leave the other end of this cable on the table, so the meeting host can
easily connect or disconnect their computer each meeting.
Note: If a computer hosting a meeting has USB‑C ports only, attach
the included USB-A-to-C adapter to the computer end of the USB
cable.
2.
Connect the included power supply to the Power input.
3.
Use the included power cable to connect the power supply to a power
outlet. The VB‑S will power on automatically when connected to a
power
source.
There are several software apps that enable you to configure the Bose
Videobar VB‑S for optimal performance. See Software Applications
(Page 23) for more information.
If you need to use a USB extender, or a USB hub to connect your Bose
Videobar VB‑S to a display, visit PRO.BOSE.COM/VBSDownloads for a list
of recommended third-party accessories for use with VB‑S.
Note: If you also own Bose Videobar VB1, do not use the USB cable
included with the VB1 to connect the VB‑S to a computer. (The VB1
USB cable is designed specifically for that model.)
21
EN
SET U P
Cable Management
The included cable management cover can hold all permanent cabling in
place against a wall.
F
Small flathead screw (2)
G
Small drywall anchor (2)
Cable management plate,
foam, and cover
To install the cable management cover:
1.
Place and hold the back of the cable cover (the piece with the screw
holes) against desired location on wall.
2.
Mark the center of the two screw holes on wall, a
nd remove the back of
the cable cover.
3.
If that part of the wall has a stud behind it, drill two 2.4 mm (3/32 in)
holes into the wall.
If that part of the wall has no stud behind it, drill two 5 mm (3/16 in)
holes into the wall.
4.
If that part of the wall has no stud behind it, drive the two small drywall
anchors (G) into the wall.
5.
Align the back of the cable cover with the screw holes.
6.
Drive the two small flat-head screws (F) into the back of the cable
cover to secure it to the wall.
7.
Gather the cables and place along the “guide” of the back of the cable
cover (on the wall).
8.
Remove the adhesive strip from the cable cover foam.
9.
Firmly place the foam strip on the back of the cable cover, next to the
gathered cables.
10. Place the front of the cable cover over gathered cables and foam so it
adheres.
22
EN
SOF TWA R E A P P L I CATI ONS
SOFTWARE APPLICATIONS
Three software applications enable you to configure the Bose Videobar VB‑S:
Use Bose Work
Configuration software — available for Windows and
macOS or via web browser — for device setup and configuration.
Features:
Control camera: pan, tilt, zoom, presets, and autoframing
Password-protected administration and configuration
Install firmware updates, create and apply configuration profiles, adjust
Bluetooth and advanced camera settings, and more
Notifies you if a Bose Work device software update is available
Available for Windows and macOS or via web browser, which provides
all the functionality of the desktop software over a network connection
Use Bose Work Management software for remote management, for singledevice or enterprise-wide, multi-device changes, and to view device status
in real time.
Features:
See device status and control critical functions of all your Bose
Videobar VB‑S devices from a single location
Schedule firmware updates to all or only selected devices
View, edit, save parameters by device or group of devices
Discover all devices on the network; cre
ate, save, and apply device
profiles
Available for Windows
The Bose Work mobile app allows anyone in the room to control the Bose
Videobar VB‑S with their smartphone — adjust volume, mute, pan, tilt,
zoom, zoom presets, and Bluetooth pairing.
Features:
Real-time control of volume, mute, pan, tilt, zoom, zoom presets, and
Bluetooth pairing from your mobile device
Uses Bluetooth pairing to discover and communicate with the Bose
Videobar VB‑S
Available for iOS and Android
23
EN
SOF TWA R E A P P L I CATI ONS
Bose Work Configuration App and WebUI
To download and install the Bose Work Configuration app on your
computer:
1.
On your computer, visit PRO.BOSE.COM/VBSDownloads.
2.
Download and install the Bose Work Configuration Software app.
To access and use the Bose Work Configuration app to configure the VB‑S:
1.
Connect your computer to the USB‑C port on the VB‑S.
2.
Open the Bose Work Configuration app.
3.
To access the Administrator configuration settings to conf
igure the
VB‑S, Click the Administrator icon in the navigation panel and enter
the factory default password: Bose123!
Note: We recommend changing the password after gaining access.
To access and use the browser-based Bose Work Configuration WebUI to
configure the VB‑S over a network connection:
1.
Connect your computer and the VB‑S to the same network. (See the
user guide in the Bose Work Configuration app to learn how to learn
how to do this.)
2.
Enter the IP address of the VB‑S into the address bar of a web browser
on your computer, and press Enter. (You can determine the IP address
of the VB‑S using the Bose Work Configuration app over USB or using
the Bose Work Management app which automatically discovers VB‑S
devices on the network.) The Bose Work Configuration WebUI will open.
Note: On some browsers, you may see a security warning like this:
Your connection is not private.
Attackers might be trying to steal your information from
169.254.32.128 (for example, passw
ords or credit card
information). Learn more.
[ERROR: CERTIFICATE AUTHORITY INVALID.]
Back
Advanced
24
EN
SOF TWA R E A P P L I CATI ONS
This is normal and not a security risk. Click Advanced. (If you are ever
unsure about performing an operation on your computer, in a web
browser, etc., check with your IT/system administrator first.)
You may then receive a follow-up message:
This server could not prove it is 169.254.32.128. Its security
certificate is not trusted by your computer's operating system.
This may be caused by a misconfiguration or an attacker
intercepting your connection.
Proceed to 169.254.32.128 (unsafe).
This is also normal. Click the Proceed to… link to proceed to the Bose
Work Configuration WebUI login page.
The factory default administrator password is: Bose123!
Note: We recommend changing the password after gaining access.
To access the user guide for the Bose Work Configuration app or WebUI,
see the Settings page in the app or WebUI.
25
EN
SOF TWA R
E A P P L I CATI ONS
Bose Work Management App
To download the Bose Work Management software:
1.
On your computer, visit PRO.BOSE.COM/VBSDownloads.
2.
Download and install the Bose Work Management app.
To access and use the Bose Work Management app to configure one or
more VB‑S devices over a network connection:
1.
Connect your computer and each VB‑S to the same network. (See the
user guide in the Bose Work Management app to learn how to learn
how to do this.)
2.
Open the Bose Work Management app.
To access the user guide for the Bose Work Management app, see the
About Bose Work Management page in the app.
Bose Work App
The Bose Work App provides the functions of the infrared remote control
conveniently on your mobile device. To download the Bose Work app:
1.
Search for and download the Bose Work app from the App StoreSM or
Google Play™.
2.
Open the app on your mobile device and enable location tracking.
3.
On your mobile device, connect to Bose Videobar VB‑S.
T
o access the user guide for the Bose Work app, see Settings page in the
app.
26
EN
P R OD UCT D ETA I L S
PRODUCT DETAILS
Panels
Front Panel
1
2 3 4
1.
Status indicator: See Status (Page 29) to learn more about this.
2.
Camera
3.
Light bar: See Status (Page 29) to learn more about this.
4.
Bluetooth indicator: This light indicates the current status of VB‑S
Bluetooth connectivity:
Slowly pulses blue: The VB‑S is available to pair to a Bluetooth
mobile device.
Lit solid white: The VB‑S is connected to a Bluetooth mobile
device for use of the Bose Work app or for calls and audio
playback.
Off: No Bluetooth connectivity.
Rear Panel
1
2
1.
Power: Connect the included power supply.
2.
USB‑C: Connect this port to the computer hosting the meeting.
Note: If you also own Bose Videobar VB1, do not use the USB cable
included with the VB1 to connect the VB‑S to a computer. (The VB1
USB cable is designed specifically for that model.)
27
EN
P R OD UCT D ETA I L S
Remote Control
The Bose Videobar VB‑S includes an infrared remote control that enables
you to adjust camera and volume settings, mute the microphones, and put
the VB‑S in Bluetooth pairing mode.
Note: All remote-control functions are also available in the software
apps that enable you to configure the Bose Videobar VB‑S. See
Software Applications (Page 23) for more information.
1
2
1.
Mute: Mute/unmute the VB‑S microphones.
2.
Bluetooth: Press and hold for 3 seconds to
enter pairing mode. If already paired to a
device, press and hold to disconnect.
3.
Camera Pan: Press to pan the camera left and
right (< or >), or press and hold for continuous
adjustment.
4.
Camera Tilt: Press to tilt the camera up
and down (Λ or V), or press and hold for
continuous adjustment.
5.
Home Preset: Return Pan, Tilt, and Zoom
(PTZ) camera settings to the Home position.
The Home position can be changed in the
Bose Work Configuration app.
6.
Presets 1 & 2: Press to select Preset 1 or 2
for
the camera. Press and hold to save the current
Pan, Tilt, and Zoom (PTZ) camera settings as
Preset 1 or 2.
7.
Autoframe: Turn autoframing on/off. When
on, the pan, tilt, and zoom (PTZ) camera
settings will adjust automatically to include all
participants in the field of view at all times.
8.
Volume: Raise or lower volume (+ or −).
9.
Camera Zoom: Increase or decrease (+ or −)
the zoom ratio of the camera.
4
5
3
3
4
6
6
7
8
9
28
EN
P R OD UCT D ETA I L S
Status
The status indicator above the camera and the light bar below the camera
indicate the status of the VB‑S.
Appearance
Activity
System State
A small section of lights
in the center of the light
bar is bright white.
No active meeting.
Status indicator is off.
A small section of lights
in the center of the light
bar is dim white.
VB‑S is powered on
and “awake.”
No active meeting.
Camera is on.
Status indicator is on.
The whole light bar is lit
solid white.
Status indicator is off.
The wh
ole light bar is lit
solid white.
Status indicator is on.
A small section of lights
in the center of the light
bar is lit solid white.
Status indicator is on.
29
EN
Meeting is active.
Camera is off.
Meeting is active.
Camera is on with
autoframing off.
Meeting is active.
Camera is on with
autoframing on.
P R OD UCT D ETA I L S
Appearance
Activity
System State
The leftmost light on the
light bar blinks once.
The volume has
been lowered by one
increment.
The status indicator may
be on or off.
A small section of lights
on the leftmost end of
the light bar blinks once.
The volume has been
set to its lowest level.
The status indicator may
be on or off.
The rightmost light on
the light bar blinks once.
The status indicator may
be on or off.
A small section of lights
on the rightmost end of
the light bar blinks once.
The volume has
been raised by one
increment.
The volume has been
set to its highest level.
The status indicator may
be on or off.
All lights in the light bar
are lit solid red.
The VB‑S microphone
is muted.
(The status indicator may
be on or off.)
A small section of lights
in the center of the light
bar pulses white once
and then fades off.
Status indicator is off.
30
EN
No active meeting.
The VB‑S has
connected to a
Wi‑Fi network or has
detected a new audio
source connected to
its USB port.
P R OD UCT D ETA I L S
Appearance
Activity
System State
A small section of lights
in the center of the light
bar is blinking white
rapidly.
The VB‑S is searching
for a Wi‑Fi network.
Two small sections of
lights in the light bar are
solid red. The rest of the
light bar is solid amber.
The VB‑S is not
functioning properly.
This may be due to a
connection issue or
a firmware/software
issue. Make sure the
VB‑S is connected to
a network. (See the
user guide in the Bose
Work Configuration
app or Bose Work
Management app to
learn how to do this.)
The status indicator is
off.
If that does not solve
the issue, please
contact Bose
technical
support.
White lights in the light
bar move repeatedly
from right to left and
then from left to right.
The VB‑S is
downloading and
installing a firmware
update. Do not
disconnect the VB‑S
from its power outlet
or network.
When the update is
complete, the light bar
will stop moving, and
the VB‑S will play an
audio tone.
A small section of lights
in the center of the
light bar pulses white
repeatedly. The lights
then move outward
from the center until the
whole light bar is lit solid
white. The lights then
fade out.
31
EN
The VB‑S is restarting
after restoring its
factory default
settings.
P R OD UCT D ETA I L S
Appearance
Activity
System State
A small section of lights
in the center of the
light bar pulses purple
repeatedly.
The Bose Work
Management app is
sending an “Identify
Device” message to
the VB‑S.
32
EN
OP ER ATI ON
OPERATION
Start a Meeting
2
1
3
Bose Videobar VB‑S
Bose Videobar VB‑S
Bose Videobar VB‑S
To start a meeting using
the VB‑S:
1.
Connect the included USB cable between the VB‑S and your computer.
Use the included USB‑A‑to‑C adapter, if needed.
2.
Start the meeting in your preferred meeting software.
3.
In the device settings of your meeting software, select Bose Videobar
VB‑S as the device for the microphone, speaker, and camera.
33
EN
OP ER AT ION
Make a Call
1
2
Bose Videobar VB‑S
3
To make a call using the VB‑S as a speakerphone:
1.
Press and hold the Bluetooth button on the remote control for
3 seconds to put the VB‑S into pairing mode.
2.
On your mobile device, scan for available Bluetooth devices and select
the VB‑S.
3.
Make a call from your mobile device. (On some mobile devices, you
may need to select the VB‑S once more when you use it for a call for
the first time.)
The audio will be automatically routed from your mobile device to the
VB‑S speaker and microphones.
34
EN
OP ER ATI ON
Adjust the Camera
The status indicator above the camera and t
he light bar below the camera
indicate the status of the VB‑S. When the camera is on, the status indicator
will also be on (whether or not there is an active meeting).
Note: All remote-control functions are also available in the software
apps that enable you to configure the Bose Videobar VB‑S. See
Software Applications (Page 23) for more information.
Tip: For quick and simple adjustments to the camera settings, we
recommend using the Bose Work app on your mobile device. See
Bose Work App (Page 26).
Reset the Camera
To return the camera to its default pan, tilt, and zoom settings, press the
Home button on the remote control.
35
EN
OP ER AT ION
Adjust the Pan and Tilt Angles
Note: You can adjust the pan and tilt angles only if the camera is
not fully zoomed out.
To adjust the pan (left-right) angle of the camera, press one of the camera
pan buttons (< or >) on the remote control.
To adjust the tilt (up-down) angle of the camera, press one of the camera
tilt buttons (Λ or V)
on the remote control.
Press a button once to adjust the camera in increments, or press and hold it
for continuous adjustment.
Adjust the Zoom Ratio
To adjust the zoom ratio of the camera, press one of the Zoom buttons
(+ or −) on the remote control.
Press a button once to adjust the camera in increments, or press and hold it
for continuous adjustment.
36
EN
OP ER ATI ON
Save and Recall a Preset
You can save the camera’s pan, tilt, and zoom settings to a preset: Preset 1
or Preset 2. When you recall a saved preset, the camera will immediately
return to the saved pan, tilt, and zoom settings.
To save a preset:
1.
Adjust the pan, tilt, and zoom settings as desired.
2.
Press and hold the desired preset button on the remote control
(Preset 1 or Preset 2) for 3 seconds. The camera settings will be saved
to that preset.
To recall a saved preset, press the desired preset button on the remote
control (Preset 1 or Preset 2). The camera will immediately change the pan,
tilt, and
zoom settings to those saved to that preset.
37
EN
OP ER AT ION
Enable/Disable Autoframing
To enable or disable the camera’s autoframing feature, press the Autoframe
button on the remote control.
When autoframing is enabled, the camera will automatically and
continuously adjust the pan, tilt, and zoom settings to include all
participants in the room in the field of view. A small section of lights in the
center of the light bar will be lit solid white.
Note: Adjusting the pan, tilt, or zoom settings or selecting Home,
Preset 1, or Preset 2 will automatically disable autoframing.
When autoframing is disabled, adjust the camera’s pan-tilt-zoom (PTZ)
settings manually. The whole light bar will be lit solid white.
38
EN
OP ER ATI ON
Manage Audio Levels
The Bose Videobar VB‑S has three audio inputs: its microphones, USB
audio, and Bluetooth audio.
The VB‑S also has two audio outputs: its speaker and USB audio.
The real-time levels of all of these signals can be seen in th
e Meters tab of
the Bose Work Configuration app or WebUI.
Local Audio Playback
Music or audio over the USB or Bluetooth inputs are played back through
the VB‑S speaker (the near end).
During meetings, this USB audio will not be sent to the other participants
(the far end), but Bluetooth audio will be sent to the far end if the meeting
audio and Bluetooth audio are "bridged." Bridging is enabled in the VB‑S
by default, but you can disable or reenable it by using the Bose Work
Configuration app or WebUI or the Bose Work Management app (see
Software Applications (Page 23)).
Meeting Audio
The VB‑S microphone audio is sent to the other participants (the far end)
via the USB output after the Acoustic Echo Cancellation (AEC) feature.
If local audio playback is sent over the USB input, it will play over the
VB‑S speaker, but the AEC feature will remove the music from the VB‑S
microphone audio pick-up before sending it to the far end.
If you wish to send local audio playback to the
far end, share the audio
playback app within your meeting software.
To mute or unmute the VB‑S microphone, use the Mute button on the
remote control. When the microphone is muted, all lights in the light bar
will be lit solid red.
39
EN
OP ER AT ION
Adjust Audio Levels
To adjust the volume of the VB‑S speaker, use the Volume + or − buttons
on the remote control, adjust the volume of the host computer, or adjust
the volume of the Bluetooth audio. The light bar will indicate when the
volume has been raised, lowered, or set to its highest or lowest level. See
Status (Page 29) for more information.
These three volume levels are always synchronized, so adjusting one of
them adjusts the others as well.
Note: All remote-control functions are also available in the software
apps that enable you to configure the Bose Videobar VB‑S. See
Software Applications (Page 23) for more information.
40
EN
OP ER ATI ON
Manage Bluetooth Devices
The VB‑S can be paired with one Bluetooth
device at a time. For instance,
it cannot be paired with one device using the Bose Work app and another
device for calls or audio playback.
The Bluetooth indicator on the front panel indicates the current status of
VB‑S Bluetooth connectivity:
Slowly pulses blue: The VB‑S is available to pair to a Bluetooth
mobile device.
Lit solid white: The VB‑S is connected to a Bluetooth mobile device
for use of the Bose Work app or for calls and audio playback.
Off: No Bluetooth connectivity.
The VB‑S will not automatically reconnect to a previously paired Bluetooth
device. Once the Bluetooth connection is lost (due to distance, intentional
disconnection, etc.), you will need to follow the steps to pair again.
Pair a Bluetooth Device with VB‑S
To pair a Bluetooth device with the VB‑S for calls or audio playback:
1.
Press and hold the Bluetooth button on the remote control for
3 seconds to put the VB‑S in its pairing mode. The Bluetooth indicator
on the front panel of the VB‑S w
ill slowly pulse blue.
2.
On your Bluetooth device, scan for other available Bluetooth devices
and select the VB‑S. The Bluetooth indicator on the front panel of the
VB‑S will light solid white when connected.
41
EN
OP ER AT ION
The Bose Work app can pair your Bluetooth device with the VB‑S using
Bluetooth Low Energy (BLE). The app will automatically “discover” VB‑S
units nearby.
BOS E
WO RK
Bose Videobar VB‑S 002
To pair a Bluetooth device with the VB‑S using the Bose Work app, open
the app and select the desired VB‑S. The Bluetooth indicator on the front
panel of the VB‑S will light solid white when connected. (See Bose Work
App (Page 26) for more information.)
Disconnect a Bluetooth Device from the VB‑S
To disconnect a Bluetooth device from the VB‑S, do one of the following:
Disable the Bluetooth connection on your mobile device.
Press and hold the Bluetooth button on the remote control for
3 seconds.
Move your Bluetooth device away from the VB‑
S until it is out of range
of its Bluetooth signal (which can vary based on the transmission
strength of your Bluetooth device as well as environmental factors like
physical obstructions or other signal interference).
42
EN
OP ER ATI ON
Low-Power/Standby Modes
Some countries’ energy regulations require products like the VB‑S to
enter a standby mode, a low-power state of operation that saves energy
while the product is inactive. This low-power mode is enabled in the VB‑S
by default, but you can disable or reenable it by using the Bose Work
Configuration app or WebUI or the Bose Work Management app (see
Software Applications (Page 23)).
Note: Disabling the low-power mode will cause the VB‑S to
consume more energy while it is inactive.
When the low-power mode is enabled:
If the VB‑S is connected to a network, the VB‑S will enter a networked
standby mode after 18 minutes of inactivity.
If the VB‑S is not connected to a network, its standby mode has two
stages. The VB‑S
will enter an initial low-power state after 18 minutes
of inactivity. After two more hours of inactivity, the VB‑S will enter
its lowest-power state. In both states, the light bar on the front of the
VB‑S will be off. To enter this non-networked standby mode, the VB‑S
must be disconnected from any USB device and its Bluetooth and
Wi‑Fi connectivity must be disabled.
When the low-power mode is disabled, the VB‑S will not enter the standby
mode or networked standby mode.
Certain actions or commands can prevent the VB‑S from entering its
standby mode or can return the VB‑S to its normal operation by “waking” it
from its standby mode or networked standby mode:
Action or Command
Buttons
Button press on the remote control
USB
Connecting device to the USB‑C port
Prevents the VB‑S from “Wakes” the VB‑S from
entering its networked its standby mode.
standby mode.
Communication from Bose Work Configuration
Audio playback
Bluetooth
Active connection
Audio playba
will enter an initial low-power state after 18 minutes
of inactivity. After two more hours of inactivity, the VB‑S will enter
its lowest-power state. In both states, the light bar on the front of the
VB‑S will be off. To enter this non-networked standby mode, the VB‑S
must be disconnected from any USB device and its Bluetooth and
Wi‑Fi connectivity must be disabled.
When the low-power mode is disabled, the VB‑S will not enter the standby
mode or networked standby mode.
Certain actions or commands can prevent the VB‑S from entering its
standby mode or can return the VB‑S to its normal operation by “waking” it
from its standby mode or networked standby mode:
Action or Command
Buttons
Button press on the remote control
USB
Connecting device to the USB‑C port
Prevents the VB‑S from “Wakes” the VB‑S from
entering its networked its standby mode.
standby mode.
Communication from Bose Work Configuration
Audio playback
Bluetooth
Active connection
Audio playba
... ascunde
Alte documentatii ale aceleasi game Vezi toate
Fisa tehnica
6 p | EN
Bose videobar VB-S
Fisa tehnica
4 p | EN
Bose videobar VB1