ELEVATOR
D
GB
F
ES
RO
NL
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Instructiuni de montare
Montagehandleiding
*)
D
GB
F
ES
RO
NL
X
① X = 16-60mm
② Ø80 (+/-1)mm
Nur bei Gebrauch in Küche
When used in kitchen only
Juste lorsque le produit est utilisé dans la cuisine
Solo para el uso en la cocina
Doar pentru utilizare in bucatarie
Afkitten enkel bij montage in keukens
③
ca. 135mm
④
⑤
⑥
Achtung/Important/Attention/Atençion/Atenţie/Attentie
D
GB
F
ES
RO
NL
⑦
Leitungen im geöffneten Zustand ohne Zwang in die Haken
(mind. 2) einlegen.
Lay cables without force in hooks (min. 2) when Elevator is
ascended.
En position ouverte, positionner les cordons sur les crochets (au
moins 2) sans forcer.
En el estado abierto del aparato encajar la linea eléctrica en el
gancho (al menos 2) sin coacción.
Atunci cand produsul este in stare deschisa (ascensiune), asezati
cablurile in carlig (min. 2) fara a forta.
Leidingen in geope ... ascunde
Pentru noi, confidențialitatea dvs. este importantă
Portalul spatiulconstruit.ro folosește cookies pentru a asigura funcționalitatea și securitatea site-ului, pentru a personaliza conținutul și modul de interacțiune, pentru a oferi facilități de social media
și pentru a analiza modul în care este utilizat site-ul. Aceste cookies sunt stocate și prelucrate, de către noi sau partenerii noștri în conformitate cu toate reglementările în vigoare și toate standardele
de confidențialitate și securitate actuale.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dumneavoastră cu caracter personal să nu necesite consimțământul dumneavoastră, dar vă puteți exprima acordul cu privire la prelucrarea
realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus utilizând butonul SUNT DE ACORD de mai jos.
Navigând în continuare, vă exprimați acordul implicit asupra folosirii cookie-urilor.