Parchet laminat - Utilizare, montaj si informatii - Alsafloor ALSAFLOOR
Limba: Engleza
Produse încluse în această documentație: Sardinia Oak 619, Corsica Oak 620, Canaries Oak 621, Balearic Oak 622, Congo Oak 140, Grey Oak 448, Nature Oak 450, Nevada Oak 449, Alpaca Oak 436, Cassandra 409, Corfou 625, Grey Building 437, Polar Oak 627, Vintage 414, Jersey 626
Tip documentatie: Instructiuni montaj, utilizare
Salvează pdf
Full screen
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
TECHNICAL INFORMATION 2013
ALSAFLOOR
LAMINATE FLOORING
&
ACCESSORIES
Dec 2012
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
1
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
INDEX
INTRODUCTION ....................................................................................................................................................... 4
1)
2)
STRUCTURE OF LAMINATE FLOORING .............................................................................................................. 4
PALLET CONDITIONNING ................................................................................................................................. 4
CLASS OF USE ............................................................................................................................
.............................. 5
LAYING INSTRUCTIONS FOR FLOATING FLOOR ......................................................................................... 6
1)
PREPARATION OF THE SUB-FLOOR ................................................................................................................... 6
Possible sub-floors ..................................................................................................................................... 6
Sub-floor flatness ....................................................................................................................................... 6
Sub-floor humidity level ............................................................................................................................. 6
2)
STORAGE AND LAYING INSTRUCTIONS. ............................................................................................................ 7
3)
LAYING ..............................................................
............................................................................................. 7
Plank checking ........................................................................................................................................... 7
Choice of underlay ..................................................................................................................................... 7
General points............................................................................................................................................ 7
4)
LAYING INSTRUCTIONS WITH THE A CLIP SYSTEM. .......................................................................................... 8
5)
LAYING INSTRUCTIONS WITH THE ZIP’N’GO SYSTEM. .................................................................................... 10
LAYING INSTRUCTIONS ON A SUB-FLOOR HEATING. .............................................................................. 13
1)
2)
3)
PRECAUTIONS ................................................................................................................................................ 13
LAYING CONDITIONS ..................................................................................................................................... 13
FITTING ......................................................................................................................................................... 13
LAYING INSTRUCTIONS IN HUMID AREAS. ................................................................................................. 14
1)
2)
3)
GENERAL PRINCIPLE ...................................................................................................................................... 14
ASSEMBLING THE BOARDS ............................................................................................................................. 15
GUARANTEE ...............................................
................................................................................................... 15
TECHNICAL SHEETS ............................................................................................................................................ 16
CLIP 300 .................................................................................................................................................................... 16
SOUND COMFORT ................................................................................................................................................. 17
CLIP 400 .................................................................................................................................................................... 18
VISUAL ..................................................................................................................................................................... 19
OSMOZE ...................................
................................................................................................................................ 20
DCLIC AQUASTAR ................................................................................................................................................ 21
FORTE ....................................................................................................................................................................... 22
SOLID PLUS ............................................................................................................................................................. 23
SOLID ........................................................................................................................................................................ 24
MEDINA .................................................................................................................................................................... 25
ACC
ESSORIES ........................................................................................................................................................ 26
1)
2)
UNDERLAYS .................................................................................................................................................. 26
ALSAPROTECT - PE film ........................................................................................................................ 26
ALSAMOUSSE – Foam underlay............................................................................................................. 26
ALSAPLUS - Underlay PE protection ..................................................................................................... 27
ALSAMOUSSALU – Foam underlay ....................................................................................................... 28
DENSIFOAM – Foam underlay ..........................................
..................................................................... 28
DENSIFOAM + - Foam underlay ............................................................................................................ 29
FLOORISOL – Acoustic underlay ........................................................................................................... 29
ALSACOUSTIC – Acoustic underlay ....................................................................................................... 30
SKIRTINGS ..................................................................................................................................................... 31
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
2
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
3)
4)
Coated MDF quarter round .......
.............................................................................................................. 31
Coated MDF “Scoties” F16 .................................................................................................................... 31
Coated MDF Skirting F58 ....................................................................................................................... 31
Coated MDF Skirting F80 ....................................................................................................................... 32
Covering skirting ..................................................................................................................................... 32
Clip for Skirtings ...................................................................................................................................... 32
PROFILES ..........................................................................................................................
............................. 33
ALSALU – Aluminium profiles ................................................................................................................. 33
SUBTLE – Aluminium profils, that could substitute skirtings. ................................................................. 34
ALSAPRO – MDF profiles ....................................................................................................................... 34
OTHER ACCESSORIES ..................................................................................................................................... 35
LAYING KIT ............................................................................................................................................ 35
LAYING KIT ............................................................................................................................................ 35
ROSETTES - for radiator piping.............................................
................................................................. 36
COLORFILL – Repair resins ................................................................................................................... 36
COLORSEALANT – Sealant for joints ..................................................................................................... 37
CLICSEAL – Moisture protection. ........................................................................................................... 37
USE AND CARE ....................................................................................................................................................... 39
1)
2)
3)
PRECAUTIONS ................................................................................................................................................ 39
CLEANING .....................................................................................................................................................
39
REPLACING A BOARD ..................................................................................................................................... 39
WARRANTY CONDITIONS .................................................................................................................................. 40
1)
2)
3)
4)
5)
SCOPE OF WARRANTY .................................................................................................................................... 40
DURATION AND NATURE OF WARRANTY ........................................................................................................ 40
LAYING ......................................................................................................................................................... 40
APPLICATION OF WARRANTY ......................................................................................................................... 41
EXCLUSIONS .....................................................
............................................................................................. 41
APPENDIX 1: ENVIRONMENTAL CARACTERISTICS .................................................................................. 42
1)
2)
3)
FORMALDEHYDE ........................................................................................................................................... 42
ECOLOGICAL PROPERTIES .............................................................................................................................. 42
HEALTH SAFETY LABELLING ......................................................................................................................... 43
DOCUMENT 2: NE 13329 ....................................................................................................................................... 44
DOCUMENT 3 : ISO 9001 : 2008 CERTIFICATE. .............................................................................................. 45
DOCUMEN
T 4 : EN 13 501-1 .................................................................................................................................. 46
DOCUMENT 5 : CE DECLARATION OF CONFORMITY ............................................................................... 51
DOCUMENT 6: FORMALDEHYDE CERTIFICATE. ....................................................................................... 52
DOCUMENT 7 : PEFC CERTIFICATE. ............................................................................................................... 53
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
3
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
Introduction
1) Structure of laminate flooring
Laminate flooring constitutes of a family of products in its own right.
The planks of laminate flooring in the SOLID PLUS, SOLID, FORTE, CLIP 400, VISUAL, OSMOZE,
DCLIC AQUASTAR,
SOUND COMFORT, CLIP 300 and MEDINA tiles ranges are made up of a number of films (overlay, decor, balancer)
which are polymerised under pressure and by heating, directly onto the core, which is either a high-density
chipboard or a high-density fibre board (H.D.F.).
Overlay
Decor
High-density fibre board HDF
Balancer
The conditions for laying EPI FLOORING laminate flooring as a floating floor and advice on cleaning and care are
given on the back of each inlay.
2) Pallet conditionning
Edges protections
for strapping
Protecting panels
Plastic film all
around
Palet number
Half pallet protection
on 2 sides
Pallet sheet with pattern
ref, packaging date and the
name of the packager
Edges protections
Storage
conditions
Label
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
4
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
Class of
use
EPI FLOORING flooring is intended to several grades of use.
RANGE OF
PRODUCTS
CLASS OF USE ACCORDING TO
THE NORM EN 13329
INTENTED USE ACCORDING TO UPEC
CLASSIFICATION OF CSTB SPECIFICATION 2999
of Nov. 97
Entrances, ground floor passages, stairs, all rooms
with French windows opening onto a garden or
terrace, bed sits, games rooms, eating areas
Heavy domestic use
Class 23
SOUND COMFORT
CLIP 300
Hotels: bedrooms with or without access to the
exterior, secondary passages.
Tertiary sector: reception areas, waiting rooms,
exhibition stands.
Education: board rooms, students' rooms.
Moderate commercial use
Class 31
Heavy domestic use
Class 23
VISUAL
CLIP 400
OSMOZE
DCLIC AQUASTAR
As above
Collective: corridors, upstairs landings, stairs.
Tertiary sector: open-plan offices, offices for one
or more occupants, corridors, passages, traffic
areas, stairs, archives, IT premises, rooms for
lectures, meetings or training.
Hotels: main traffic areas, stairs.
Education: music rooms, IT
rooms, libraries,
archives.
Normal commercial use
Class 32
As above
Heavy domestic use
Class 23
SOLID PLUS
SOLID
FORTE
MEDINA
Collective: corridors, upstairs landings, stairs.
Tertiary sector: open-plan offices, offices for one
or more occupants, corridors, passages, traffic
areas, stairs, archives, IT premises, rooms for
lectures, meetings or training.
Commerce with direct entrance from street.
Hotels: main traffic areas, stairs, conference
rooms, entrances.
Education: music rooms, IT rooms, libraries,
archives.
Heavy commercial use
Class 33
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
5
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
Laying instructions for Floating Floor
The guarantee applies to scrupulous adherence to the advice for laying the products and to statutory requirements
in force (eg Unified Technical Documents (DTU), Technic
al Sheets (Avis Technique)). The ALSAPLUS, ALSAPROTECT,
ALSAMOUSSE, ALSACOUSTIC, DENSIFOAM, FLOORISOL and ALSALIN underlays form an integral part of these tried
and tested systems.
The SOLID PLUS, SOLID, FORTE, CLIP 400, VISUAL, OSMOZE, DCLIC AQUASTAR, SOUND COMFORT, CLIP 300 and
MEDINA laminate floorings are for a floating floor installation in dry, indoor locations. They must not be screwed,
pined or glued on the floor. Don’t screw cupboards on laminate flooring.
1) Preparation of the sub-floor
Possible sub-floors
The following types of sub-floor are suitable for installation:
- concrete or screeding, with or without radiant heating;
- self-levelling anhydrite sub-floor, with or without radiant heating;
- wood floors or floors comprising wood-based panels (DTU 51.3).
The specific particulars for preparing sub-floors may be complemented in detail by application of the following
Unified Technical Documents (DTU):
- NF DTU 21:
Carrying out concrete work
- NF DTU 26-2: Concrete
and screeding with a water-based binder
- NF DTU 51-11: Floating parquet flooring
- NF DTU 51-3: Floors of wood or wood-based panels
- NF DTU 65-8: Heated floors (hot water)
- NF DTU 65-7: Heated floor with electrical system
The entire text of DTU can be downloaded on the CSTB website www.cstb.fr .
Sub-floor flatness
These above sub-floors must be flat, such that a 2-metre rule placed on any part of the floor should not reveal any
bumps or dents in excess of 5 mm. If this check reveals that the sub-floor is not sufficiently flat, either locally or
generally, or sufficiently smooth, rigid or hard, it may be necessary to carry out the following operations on wood
floors or floors comprising wood-based panels:
- flattening boards of flooring, planks and panels by screwing them down;
- sanding the joints between panels;
- sanding the nail heads.
Sub-floor humidity level
The sub-floor must not be likely to expose the flooring laid to any rising damp of any kind. Check the humi
dity level
of the sub-floor; this should not exceed 4,5% (at 4cm depth). In any case (including heated floor), an underlay
should be laid down under the laminate flooring to avoid any rising damp.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
6
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
2) Storage and laying instructions.
At least 48 hours before laying the floor, place the packs, closed and not directly on the existing floor, in the room
to be fitted, which should be at a temperature of between 12 and 30°C and a relative humidity level of between 40
and 65% RH to be maintained at least 3 days after laying.
Remove any existing skirting boards.
Place one board on the underlay(s) selected, against the door and lintel.
Trim to new level of floor if necessary.
Clean the sub-floor before laying the underlay(s), taking care to leave extra PE fil
m all round up the walls.
3) Laying
Plank checking
Check each board carefully before and during laying. Faulty boards (visual defects), if any, should be rejected.
Choice of underlay
The SOLID PLUS, SOLID, FORTE, CLIP 400, VISUAL, OSMOZE, DCLIC AQUASTAR, SOUND COMFORT, CLIP 300 and
MEDINA laminate floorings should be used with the following underlays:
- to limit any possible residual rising damp, these sub-floors should be covered by a 150µ sheet of ALSAPROTECT
film, with the strips overlapping by 20 cm, and leaving 3-5cm extra PE film all around the walls. When in the
presence of a wooden sub-floor it is advised to check if there is a proper and sufficient ventilation beneath (ie
cellar, cavity, etc.). It must be prepared using appropriate smoothing products according to the nature of the subfloor, using them in accordance with the manufacturer's instructions.
- for greater comfort when walking on the flooring and to level roughness of the sub-floor, we advise using the
ALSAMOUSSE underlay in conjunction with the ALSAPROTECT film.
ALSAPLUS is a combination from the 2 underlays.
The DENSIFOAM underlay offers a high resistance to compression.
Finally, ALSAMOUSSALU, is an underlay added with an aluminium protection of 20 µ destinated to the laying in
humid rooms.
- to meet the acoustic insulation requirements in blocks of flats, particularly the requirements of the NRA, a
resilient underlay resistant to compression is essential in conjunction with the ALSAPROTECT film: ALSACOUSTIC
∆Lw 20 bB ou ∆L 20 dB(A).
FLOORISOL, is an underlay composed of wood fiber, which is one of the most ecological foam.
ALSALIN, underlay in linen fibers, is used for greater comfort when walking on the floor and for acoustic insulation.
The laying of FLOORISOL is different than for a normal underlay. Place always FLOORISOL in a 45° laying, in way
that no joint of the boards and of the FLOORISOL is in the same direction.
Important: ALSACOUSTIC and FLOORISOL are compatible
with sub-floor heating but disadvised because of their
thickness and density.
General points
The length of the boards should be parralel to the main source of light, tongue side along the wall.
Calculate the number of boards necessary lengthways and widthways. When cutting the boards, check that they
are at least 30 cm long and at least 5 cm wide. The boards are laid so that the joints (width) are staggered by at
least 30 cm. Each new row may be started using the leftover piece of the previous row, as long as the minimal
dimensions given above are respected.
It is essential to have an expansion gap of 8-10 mm between the boards and walls, doorways, piping, etc. This
space should be adjusted with wedges.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
7
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
It is necessary to include expansion gaps
in doorways or passageways, and for floors:
- exceeding 12 metres in length or 8 metres in width (for thickness of 7 and 8 mm)
- exceeding 12 metres in length or 12 metres in width (for thickness of 12).
Use a finishing profile to fill in the expansion gap.
4) Laying instructions with the A clip system.
These laying instructions are only applicable for the ranges MEDINA, SOUND COMFORT and CLIP 300.
Tools :
- 1 pencil
- 1 2-metre aluminium ruler
- 1 laying kit (made up of 20 or 40 spacers + 1 crowbar + 1 hammering block)
- 1 hammer
- 1 jigsaw, with fine serration
- 1 drill, for the passage of rounded obstacles (diameter < 20mm) through the laminate flooring
- 1 cutter, to cut off underlays
- 1 sellotape for underlays
The CLIP principle
This is a glueless laying system where the bottom lip of grooves along the boards is used as a guide. It is preferable
to lay the boards from left to right, with the tongue facing the wall.
Position each new board so that the tongue rests on the groove
of the previous board, angle the board to engage
the tongue in the groove, then press forward and downward. To clip flat, position the board as before then engage
it by gently tapping gradually along the length of the board using the exclusive tapping block (included in our
installation kit).
Assembling the boards
- Place the first board a few centimetres away from the starting wall and against the wedges along the left-hand
wall. Lay down the first row tapping gradually each board using the tapping block.
- Start the second row using the leftover of the first row, fit it up against the shims on the left-hand wall and clip
it onto the first board. The leftover board has to measure more than 30 cm wide.
- Clip the third board onto the first row. Fit it onto the second board by tapping it gradually using the tapping
block.
- Complete each row alternately with full-length boards and the leftover board. If necessary, shift the outline of
the starting wall to include the extra width needed
to prevent the last board being too narrow. Take apart, and cut
the boards for the first row to size.
- Fit each end board using the lever, and put wedges in place. Continue laying as described above.
- For the final row, place the last boards on the last row but one and trace the outline of the wall on the boards
with the help of an offcut. Trim to the outline, including the width of the wedges.
Once the boards are all laid, remove the wedges, fix the skirting boards and furnish the room.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
8
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
9
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
5) Laying instructions with
the Zip’n’go system.
These laying instructions are only applicable for the ranges SOLID PLUS, SOLID, FORTE, CLIP 400, VISUAL, OSMOZE,
DCLIC AQUASTAR.
Tools :
- 1 pencil
- 1 2-metre aluminium ruler
- 20 spacers
- 1 jigsaw, with fine serration
- 1 drill, for the passage of rounded obstacles (diameter < 20mm) through the laminate flooring
- 1 cutter, to cut off underlays
- 1 sellotape for unerlays
The CLIP principle
This is a glueless laying system where the bottom lip of grooves along the boards is used as a guide. It is preferable
to lay the boards from left to right, with the tongue facing the wall.
Position each new board so that the tongue rests on the groove of the previous board, angle the board to engage
the tongue in the groove, slide the board to the left (both short sides are now face to face). Then, pull out the
tongue, it should slide out easily.
Keep the tongues for possible further use.
Beware of the opening side of the boxes.
Assembling the boards
- Place the first
board a few centimetres (8-10 mm) away from the starting wall and against the wedges along the
left-hand wall. To lay down the first 2 planks, click the short sides together and then remove the tongue.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
10
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
- Start the second row using the leftover of the first row, fit it up against the shims on the left-hand wall and clip
it onto the first board. The leftover board has to measure more than 30 cm wide.
- Clip the third board onto the first row. Fit it onto the second board by removing the tongue from the short
side.
- Complete each row alternately with full-length boards and the leftover board. If necessary, shift the outline of
the starting wall to include the extra width needed to prevent the last board being too narrow. Take apart, and cut
the board
s for the first row to size.
- Continue to lay as described above.
Remove a plank.
To remove a plank, if necessary, the range already laid down should be pull out.
Then, the planks should be slide flat to unblock the short sides :
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
11
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
Repositionning planks:
1. Pull out the tongue with no tab =
2. Press the tongue with the tab into the left-hand plank. Check the illustration
to be sure of the direction. The tab needs to protrude from the plank by about 1cm. =
3. Next, press the tongue without the tab into the same groove. Check the illustration
to be sure of the direction. The tongue must not protrude from the plank =
4. continue installation
Laying the final row :
For the final row, place the last boards on the last row but one and trace the outline of
the wall on the boards with
the help of an offcut. Trim to the outline, including the width of the wedges.
1. pull the two tongues out of the plank.
2. cut the plank to the appropriate dimension.
3. using a Stanley knife, cut the tongue without the tab.
4. reposition the tongues following the steps above.
5. continue installation.
Once the boards are all laid, remove the wedges, fix the skirting boards and furnish the room.
A Zip’n’go video is available on our website www.alsafloor.com/zipngo or scan the following flashcode :
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
12
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
Laying instructions on a sub-floor heating.
1) Precautions
The thermal resistance of EPI FLOORING laminate flooring allows its use on floors with low temperature heating
where the temperature does not exceed 28°C on the s
urface of the finished floor.
In addition to the advice on laying included in each pack and the advice given by the heating contractor, the
following points must be observed:
- sub-floors must be in accordance with DTU.
- it is essential to check humidity.
2) Laying conditions
The thermal resistance of the underlay and laminate flooring assembly must not exceed < 0,13 m² K/W.
The ALSACOUSTIC and FLOORISOL underlays are not suitable for use with underfloor heating.
It should not be forgotten that the natural drying time of a new sub-floor (one and a half weeks per centimetre
thickness of concrete, and half as much again during damp weather) should be followed by a gradual start-up of
the heating system, carried out by the heating contractor, two weeks at least before the flooring is laid.
The heating stabilises the water content of the sub-floor corresponding to its future conditions of use and limits
the upward migration of water vapour when it is turned on once the flooring has been
laid.
The heating is turned off two days before laying the floor and turned on again gradually after a three-day
stabilisation period once the flooring has been laid to increase the heating by 5° per day, up to the appropriate
temperature.
3) Fitting
It is essential to unroll the ALSAPROTECT 150 microns polyethylene film on the sub-floor with a minimum overlap
of 20 cm before laying the ALSAMOUSSE resilient underlay.
The cyclic start-up of the underfloor heating combined with variations in the relative humidity of the environment
causes laminate flooring to expand and contract.
It is essential that our advice for the tongues and grooves has been followed and that a proper expansion gap (8-10
mm minimum) has been respected around fixed elements: walls, partitions, pipes, posts and doorways.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
13
EPI FLOORING SAS, ZI, 1
RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
Laying instructions in humid areas.
The following recommendations and illustrations are in addition to the general conditions already described.
DCLIC AQUASTAR laminate flooring is resistent to humidity only if used with CLICSEAL product, on the tongues of
the planks, and with COLORSEALANT product, on the perimeter of the room (between the wall and the laminate
flooring). They must be used to avoid any water seepage under the laminate flooring.
1) General principle
The planks should be laid from left to right, with the grooved edge against the wall.
For better understanding and exact positioning on the ground in relation to the geometry of the room, we
recommend that you position the first three rows without ClicSeal them. If necessary, shift the outline of the
starting wall to include the extra width needed to prevent the last row being too narrow.
Reminder :
ClicSeal is dedicated specifically for the AQUASTAR Laminate flooring, but can be
also used with all glueless
flooring – laminate and engineered wood floors.
ClicSeal is a joint sealer designed to protect the core of ‘Click’ floors from moisture and water damage. It will
prevent joints from swelling and opening and allows free movement of individual planks.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
14
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
The COLORSEALANT acrylic mastics are designed for use as coloured joints; they are
waterproof. They are used around the edges of EPI FLOORING flooring where a
skirting board or a cover strip cannot be fitted.
COLORSEALANT mastic is easy to work and is dry to the touch after 15 minutes; it is
cleaned with water, and is resistant to mould and damp. It sticks to concrete,
marble, ceramic, granite, wood, bronze, copper, and most solid materials.
COLORSEALANT may be painted; i
t retains its flexibility even in dry conditions, and is
resistant to detergents. It does not break or crack.
Fitting: The expansion space to be covered must first be filled with a resilient
material (eg. foam).
2) Assembling the boards
Apply gel to top of the tongue before laying plank
Lay boards immediately, excess should squeeze out of the top of the seam.
ClicSeal will not stick or stain the flooring surface.
Allow 5 minutes to dry, then peel off overfill.
3) Guarantee
The guarantee for the DCLIC AQUASTAR is only effective if the product is laid with the using of ClicSeal, on each
side of the product and on all the planks of the room, and with the COLORSEALANT.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
15
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
Technical sheets
CLIP 300
7 mm
Without V-groove
NORMALISED TESTS
Abrasion resistanc
e
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Panel formaldehyde emission
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Reaction to fire with underlay
UPEC Classification
Health safety labeling (VOC)
Support
Guarantee
Dimension of the board
Boards/carton
Weight
Packing
RESULTS
NORMS
Class AC3
Class IC1
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degré 4
Blue wool scale part B02 :
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.034m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8 mg/ 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width : 0.13%
Fire resistance CFL S1
EN NF 717-2
NFB 54011
U3P2E1C2 certification nbr
ST10/015, with Alsamousse,
Alsaplus, Alsaprotect, Floorisol
and Alsacoustic underlays. *
A+ class
EN 438-2,18
EN 438-2,16
EN 120
NF EN 13501-1
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
HD
F PEFC
Water Protect
25 years
1290 x 192 x 7mm
10 planks/ kit - 2.48 m²
15 kg/ kit
52 kits/ pallet
128.96m² - 780 kg
* Certificate of UPEC classification available upon request.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
16
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
SOUND COMFORT
7 mm + 3 mm underlay
Large planks
NORMALISED TESTS
Abrasion resistance
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
RESULTS
NORMS
Class AC3
Class IC1
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degree 4
Blue wool scale part B02 :
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.12 m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8 mg/ 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
EN NF 717-2
NFB 54011
Reaction to fire with underlay
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width : 0.13%
Fire resistance CFL S1
Health safety labeling (VOC
)
A+ class
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
Support
Guarantee
HDF PEFC
25 years
1290 x 192 x 7mm + 3mm
underlay
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Panel formaldehyde emission
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Dimension of the board
Boards/carton
Weight
Packing
EN 438-2,18
EN 438-2,16
EN 120
NF EN 13501-1
8 planks/ kit - 1,98 m²
13 kg/ kit
44 kits/ pallet
87.12m² - 572 kg
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
17
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
CLIP 400
8 mm
Without V-groove
NORMALISED TESTS
Abrasion resistance
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Panel formaldehyde emissio
n
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Reaction to fire with underlay
UPEC Classification
Health safety labeling (VOC)
Support
Guarantee
Dimension of the board
Boards/carton
Weight
Packing
RESULTS
NORMS
Class AC4
Class IC2
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degree 4
Blue wool scale part B02 :
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.039m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8 mg/ 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width : 0.11%
Fire resistance CFL S1
U3P3E1C2- certification nbr
ST10/018 with Alsamousse,
Alsaplus, Alsaprotect,
U3P2E1C2 - certification nbr
ST10/019 with Floorisol and
Alsacoustic underlays.*
A+ class
EN NF 717-2
NFB 54011
EN 438-2,18
EN 438-2,16
EN 120
NF EN 13501-1
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
HDF PEFC
Water Protect
25 years
1286 x 192 x 8mm
9 planks/ kit - 2.22 m²
16,5 kg/ kit
48 kits/ pallet
106,56m² - 792 kg
* Certificate of UPEC classification avail
able upon request.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
18
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
VISUAL
8 mm
4 V-grooves
NORMALISED TESTS
Abrasion resistance
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Panel formaldehyde emission
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Reaction to fire with underlay
UPEC Classification
Health safety labeling (VOC)
RESULTS
NORMS
Class AC4
Class IC2
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degree 4
Blue wool scale part B02 :
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.039m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8 mg/ 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width :0.11%
Fire resistance CFL S1
EN NF 717-2
NFB54011
U3P3E1C2- certification nbr
ST10/016 with Alsamousse,
Alsaplus, Alsaprotect,
U3P2E1C2 - certification nbr
ST10/017 with Floorisol and
Alsacoustic underlays.*
A+ class
Support
9 planks/ kit - 2.22 m²
Weight
16,5 kg/ kit
Packing
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
1286 x 192 x 8mm
Boards/carton
NF EN 13501-1
25 years
Dimension of the board
EN 120
HDF PEFC
Water Protect
Guarantee
EN 438-2,18
EN 438-2,16
48 kits/ pallet
106,56m² - 792 kg
* Certificate of UPEC classification available upon request.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
19
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
OSMOZE
8 mm
4 V-grooves
IN REGISTERED + SATIN-FINISHED IN-REGISTERED STRUCTURE
NORMALISED TESTS
Abrasion resistance
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
RESULTS
NO
RMS
Class AC4
Class IC2
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degree 4
Blue wool scale part B02 :
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.039m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8 mg/ 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
EN NF 717-2
NFB 54011
Reaction to fire with underlay
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width : 0.11%
Fire resistance CFL S1
Health safety labeling (VOC)
A+ class
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
Support
HDF PEFC
Water Protect
25 years
1286 x 192 x 8mm
9 planks/ kit - 2.22 m²
16,5 kg/ kit
48 kits/ pallet
106.56m² - 792 kg
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Panel formaldehyde emission
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Guarantee
Dimension of the board
Boards/carton
Weight
Packing
EN 438-2,18
EN 438-2,16
EN 120
NF EN 13501-1
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it
the laminate flooring to the legislations and the market.
20
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
DCLIC AQUASTAR
8 mm
Resistant to humidity
NORMALISED TESTS
Abrasion resistance
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
RESULTS
NORMS
Class AC4
Class IC2
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degree 4
Blue wool scale part B02 :
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.039m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8 mg/ 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
EN NF 717-2
NFB 54011
Reaction to fire with underlay
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width : 0.11%
Fire resistance CFL S1
Health safety labeling (VOC)
A+ class
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
Support
HDF PEFC
Resistant to humidity
25 years
1286 x 192 x 8mm
9 planks/ kit - 2.22 m²
16,5 kg/ kit
48 kits/ pallet
106.56m² - 792 kg
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Pan
el formaldehyde emission
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Guarantee
Dimension of the board
Boards/carton
Weight
Packing
EN 438-2,18
EN 438-2,16
EN 120
NF EN 13501-1
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
21
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
FORTE
12 mm
Without V-groove
NORMALISED TESTS
Abrasion resistance
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Panel formaldehyde emission
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Reaction to fire with underlay
Health safety labeling (VOC)
Support
Guarantee
Dimension of the board
Boards/carton
Weight
Packing
RESULTS
NORMS
Class AC5
Class IC3
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degree 4
Blue wool sc
ale part B02 :
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.059m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8mg / 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width : 0.09%
Fire resistance CFL S1
A+ class
EN NF 717-2
NFB54011
EN 438-2,18
EN 438-2,16
EN 120
NF EN 13501-1
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
HDF PEFC
25 years
1286 x 210 x 12mm
6 planks/ kit - 1,62 m²
18 kg/ kit
48 kits/ pallet
77.76m² - 864 kg
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
22
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
SOLID PLUS
12 mm
4 V-grooves
In-registered and Heliochrome structure
NORMALISED TESTS
Abrasion resistance
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
RESULTS
NORMS
Class AC5
Class IC3
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degree 4
Blue wool scale part B02
:
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.059m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8 mg/ 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
EN NF 717-2
NFB54011
Reaction to fire with underlay
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width : 0.09%
Fire resistance CFL S1
Health safety labeling (VOC)
A+ class
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
Support
HDF PEFC
Water Protect
25 years
1286 x 210 x 12mm
6 planks/ kit - 1,62 m²
18 kg/ kit
48 kits/ pallet
77.76m² - 864 kg
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Panel formaldehyde emission
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Guarantee
Dimension of the board
Boards/carton
Weight
Packing
EN 438-2,18
EN 438-2,16
EN 120
NF EN 13501-1
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
23
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE
DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
SOLID
12 mm
4 V-grooves
NORMALISED TESTS
Abrasion resistance
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
RESULTS
NORMS
Class AC5
Class IC3
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degree 4
Blue wool scale part B02 :
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.059m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8 mg/ 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
EN NF 717-2
NFB54011
Reaction to fire with underlay
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width : 0.09%
Fire resistance CFL S1
Health safety labeling (VOC)
A+ class
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
Support
HDF PEFC
Water Protect
25 years
1286 x 210 x 12mm
6 planks/ kit - 1,62 m²
18 kg/ kit
48 kits/ pallet
77.76m² - 864 kg
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Panel formaldehyde emission
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Guarantee
Dimension of the
board
Boards/carton
Weight
Packing
EN 438-2,18
EN 438-2,16
EN 120
NF EN 13501-1
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
24
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
MEDINA
12 mm
TILE DIMENSION
NORMALISED TESTS
Abrasion resistance
Impact resistance
Resistance to scratches
Resistance to household chemical agents
RESULTS
NORMS
Class AC5
Class IC3
2.5N
Group 1-2 : 5
Group 3 : 4
Degree 4
Blue wool scale part B02 :
degree ≥ 6
Grey scale part A02 ≥ 4
R = 0.059m² K/W
Low, controlled quality E1 less
than 8 mg/ 100gr
EN 13329
EN 13329
EN 438-2,14
EN 438
EN NF 717-2
NFB54011
Reaction to fire with underlay
E1 < 3,5 mg/m².h
30% - 85% HR/23°C
Length-Width : 0.09%
Fire resistance CFL S1
Health safety labeling (VOC)
A+ class
French decree
n°2011-321 of 23th
March 2011
Support
HDF PEFC
Water Protect
25 years
390 x 630 x 12mm
6
tiles/ kit - 1,47 m²
16,5 kg/ kit
56 kits/ pallet
82,56m² - 924 kg
Resistance to cigarettes burns
Resistance to light effect
Coefficiant of thermal dissipation
Panel formaldehyde emission
Laminate flooring formaldehyde emission
Size variation to moisture
Guarantee
Dimension of the board
Boards/carton
Weight
Packing
EN 438-2,18
EN 438-2,16
EN 120
NF EN 13501-1
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
25
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
ACCESSORIES
1) Underlays
ALSAPROTECT - PE film
Item code: 100 064
Description
The ALSAPROTECT underlay is a low-density 150 micron polyethylene film; it is intended to act as a damp proof
membrane. It is to be used for floating floors installation.
Fitting
The film should be laid over the entire sub-floor before the appropriate underlay – ALSAMOUSSE, ALSACOUSTIC or
ALSAPLUS or FL
OORISOL – is laid.
An extra amount of the film (3-5 cm) should be raised up along the walls; this surplus is then cut off level with the
boards after the flooring has been laid. Lengths of the film should be overlapped by at least 20 cm and held
together with adhesive tape.
IMPORTANT
As recommended in DTU 51-11, where the underlying surface, whether it is new or old, contains hydraulic or
anhydrous binders, on ground floors or in upstairs rooms, whether or not the floor has integrated heating.
The ALSAPROTECT film should not be used on a wooden floor or on an underlying surface with a PVC floor covering
in upstairs rooms. If the underlying surface is in contact with the outside, it is necessary to check the under-floor
ventilation.
Characterictics
- Color : transparent
- Thickness : 150 µ
- Width : 2,40 m
- Length : 8,40 m
- Surface : 20 m²/ roll
- Weight : 2,365 kg
Packaging
Dimension of the pack 40 x 40 cm, thickness: 3 cm
Individual conditionning
ALSAMOUSSE – Foam underl
ay
Item code : 10717
Description
The ALSAMOUSSE underlay in non-reticulated polyethylene is intended for use where an EPI FLOORING laminate
floorings are laid as a floating floor.
ALSAMOUSSE helps smooth over small unevenness in the sub-floor, offers a thermal isolation and reduces the
walking sound.
Fitting
Before unrolling ALSAMOUSSE as the laying of the laminate flooring progresses, don't forget to position the
ALSAPROTECT 0.15 mm polyethylene film at perpendicular to the PE film.
Position the lengths of ALSAMOUSSE underlay edge to edge with no overlapping. Use adhesive tape to keep the
ALSAMOUSSE underlay in place while the flooring boards are being laid.
We reserve us the possibility to change the production and information about the product in way to adapt it the laminate flooring to the legislations and the market.
26
EPI FLOORING SAS, ZI, 1 RUE DE L’EUROPE, 67521 MARLENHEIM CEDEX
Characteristics
- Tickness : 2,00 mm
- Width : 1,00 m
- Length : 20 ml
3
- Surface mass : 0,
062 kg/m
3
- Volume mass : 18-20 kg/m
- Surface : 20 m²/ roll
- Thermal resistancee at 20 °c : 0,062 m²K/W
- Weight: 950 grs
Packaging
Over wrapped in 4 units.
ALSAPLUS - Underlay PE protection
Item code : 102 439
Description
ALSAPLUS is a dual-purpose underlay made of polyethylene incompressible with a double function. .
A film 150 microns thick, designed to substantially limit the passage of humidity, is combined with a foam layer
2 mm thick. This makes the floor comfortable to walk on and smoothes over any unevenness in the underlying
surface and offers a thermal isolation.
There is an adhesive strip on the 10-cm overhang at the edge of the film; this is to ensure that there is no
interruption of the vapour barrier function between strips of film.
ALSAPLUS is intended for use with laminated floor covering or parquet flooring laid as a floating floor. Its use is
compulsory (DTU 51-11) where the underlying surface, whether it is new or old, contains hydraulic or anhydrous
bi
nders, on ground floors or in upstairs rooms, whether or not the floor has integrated heating. It should only be
used on a wooden floor if this is above a cold surface.
Fitting
Unroll ALSAPLUS parallel to the direction of laying the laminated floor covering boards or strips of parquet, placing
the side with the film in contact with the underlying surface and the overhanging edge opposite the starting wall.
The subsequent strips are then positioned with the edges of the foam abutting each other, so that the overhanging
edge is covered. The strips are held in place by removing the backing of the adhesive strip.
Characteristics
Film :
- Thickness : 0,15 mm
Foam :
- Thickness : 2,0 mm
- Weight/ volume : 18-20 kg/m³
Alsaplus :
- Thermal resistance at 20°C : 0,050 m²K/W
- Width : 1,0 m
- Length : 20 m
- Surface : 20 m²/ roll
- Color : white
- Weight : 3,5 kg
Packaging
Packed individually in PE plastic wallet with barcode and laying instructions.
We reserve us the possibility to change t
nders, on ground floors or in upstairs rooms, whether or not the floor has integrated heating. It should only be
used on a wooden floor if this is above a cold surface.
Fitting
Unroll ALSAPLUS parallel to the direction of laying the laminated floor covering boards or strips of parquet, placing
the side with the film in contact with the underlying surface and the overhanging edge opposite the starting wall.
The subsequent strips are then positioned with the edges of the foam abutting each other, so that the overhanging
edge is covered. The strips are held in place by removing the backing of the adhesive strip.
Characteristics
Film :
- Thickness : 0,15 mm
Foam :
- Thickness : 2,0 mm
- Weight/ volume : 18-20 kg/m³
Alsaplus :
- Thermal resistance at 20°C : 0,050 m²K/W
- Width : 1,0 m
- Length : 20 m
- Surface : 20 m²/ roll
- Color : white
- Weight : 3,5 kg
Packaging
Packed individually in PE plastic wallet with barcode and laying instructions.
We reserve us the possibility to change t
... ascunde
Alta documentatie a aceleasi game
Fisa tehnica
2 p | EN
Sardinia Oak 619 Corsica Oak 620 Canaries Oak 621 Balearic Oak 622 Jersey 626 Corfou 625 Polar Oak 627