Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza

Documentatie atasata la

Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast

Limba: Romana, Engleza

107 afisari

Tip documentatie: Catalog, brosura

Pagina 1 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, ...

1.1 Ț evi și fitinguri PP PP pipes and fittings www.TeraPlast.ro 19 INSTALAȚII PENTRU CLĂDIRI / INSTALLATIONS FOR BUILDINGS ȚEVI ȘI FITINGURI PP / PP PIPES AND FITTINGS Descrierea sistemului de țevi și fitinguri PP soil & waste pipe and fittings din PP pentru canalizări interioare system description Sistemele de canalizări interioare din PP s-au numărat printre primele sisteme moderne din material plastic care au pătruns pe piața din Romania, după anul 1990. Noul sistem cu țevi și fitinguri din PP cu mufă și garnitură de etanșare a adus o schimbare majoră în special datorită simplității instalării dar și ca urmare a caracteristicilor fizico-chimice ale polipropilenei. Polipropilena este o rășină sintetică termoplastică cu o densitate mai scăzută decât polietilena, cel mai greu material termoplastic, dar cu o rezistență mecanică mai ridicată, un punct de fuziune mai ridicat și o bună stabilitate dimensională. Este un produs termoplastic i

Pagina 1-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza 1.1...

Pagina 2 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, ...

ncolor și translucid, cu bune caracteristici mecanice, dielectrice și de izolare electrică precum și o rezistență deosebită la acțiunea agenților chimici. Sistemul de țevi și fitinguri din PP cu mufă și garnitură se utilizează în special pentru executarea sistemelor de canalizări interioare dar și a celor de ventilație. Rezistența ridicată la coroziune și actiunea diferitelor substanțe chimice recomandă acest sistem nu numai în aplicații rezidențiale ci și în industria chimică sau farmaceutică. Temperatura maximă a apei uzate transportate prin sistemele din PP este de pâna la 95°C pentru perioade scurte de timp. Țevile și fitingurile din PP se produc prin extrudare, respectiv injecție din granule de PP în combinație cu coloranți, materiale de umplutură, stabilizatori și adaosuri de fricțiune. PP soil & waste systems were among the first modern plastic systems that entered on the Romanian market after 1990. The new system of PP pipes and fitti

Pagina 2-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza...

Pagina 3 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, ...

ngs with socket and gasket brought a major change in particular due to the simplicity of installation and due to the physicochemical characteristics of polypropylene. Polypropylene is a thermoplastic resin with a lower density than polyethylene, which is the hardest thermoplastic material, but with a higher mechanical strength, higher fusion point and good dimensional stability. It is a colorless, translucent thermoplastic product, with good mechanical properties, dielectric and electrical insulation also with a high resistance to the action of chemical agents. PP piping system and fittings with socket and gasket is mainly used for internal soil & waste systems but also for ventilation systems. High resistance to corrosion and action of various chemicals recommend this system not only in residential building but also in chemical and pharmaceutical industry. Maximum temperature of wastewater transported through PP systems is up to 95°C for short periods of time. PP pipes and fittings a

Pagina 3-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza ngs...

Pagina 4 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, ...

re manufactured by extrusion respectively injection of tough PP granules in combination with pigments, fillers, stabilizers and friction additives. Caracteristicile PP-Ului neplastifiat (materia primă) Characteristics of PP-U (raw material) Densitatea 0,95 g/cm Density 0,95 g/cm3 Rezistența la tracțiune 15 N/mm2 Traction resistant 15 N/mm2 Alungirea elastică la tracțiune 3 15% Alungirea la rupere > 48% Tensile elastic elongation 15% Break elongation > 48% Modul elasticitate 1300 N/mm 2 Elasticity module 1300 N/mm2 Coef. dilatare liniară 0,12 mm/mK Linear expansion 0,12 mm/mK Etanșarea este asigurată cu garnituri fabricate din cauciuc sintetic cu durată mare de viață, ce sunt montate în elementul profilat al mufei țevii și fitingurilor. Etanșarea rămâne asigurată chiar și în cazul deformării țevii în limitele admise sau deplasării sale. Țevile și fitingurile se livrează cu garnitura de etanșare montată. Durata estimată de viaț�

Pagina 4-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza re ...

Pagina 5 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, ...

� a sistemului de țevi și fitinguri din PP este de minim 50 de ani. Sistemul de canalizări interioare din PP, oferit de TeraPlast, este un sistem complet si variat de țevi și fitinguri din fabricate conform SR-EN 1451-1/2 si SF98/2017. Din punct de vedere dimensional gama de diametre a țevilor și fitingurilor din PP oferite de TeraPlast este cuprinsă între 32 și 125mm pentru țevi și 32 și 160mm pentru fitinguri. www.teraplast.ro Sealing is ensured by gaskets made of synthetic rubber (EPDM) with long life, which are mounted in the profiled element of the pipes and fittings socket. Sealing is assured even if the pipe deformation or movement exists in its permissible limits. The pipes and fittings are delivered with the gaskets installed. Expected life time of PP system is 50 years minimum. PP internal sewage system offered by TeraPlast is complete and varied pipes and fittings system produced according SR-EN 1451-1/2 and SF98/2017. From the dimensionally point of view the

Pagina 5-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza � a...

Pagina 6 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, ...

diameter range of TeraPlast PP pipes and fittings is between 32 and 125mm for pipes and 32 and 160mm for fittings. 20 INSTALAȚII PENTRU CLĂDIRI / INSTALLATIONS FOR BUILDINGS ȚEVI ȘI FITINGURI PP / PP PIPES AND FITTINGS Caracteristici si avantaje ale sistemului de țevi si fitinguri din PP pentru canalizări interioare PP soil & waste pipe and fittings system description REZISTENȚA LA TEMPERATURĂ TEMPERATURE RESISTANCE Țevile și fitingurile din PP au o rezistență ridicată atât la temperaturi ridicate (60°C regim de lucru până la 95°C pe perioade scurte de timp) dar și la temepraturi scăzute (pâna la -15°C). PP pipes and fittings have high resistance to both high temperature (60°C operating mode up to 950C for short periods of time) and the lower temperature (up to -15°C). REZISTENȚA LA AGENȚI CHIMICI CHEMICAL RESISTANCE Atât țevile cât și fitingurile din PP au o rezistență chimică ridicată la majoritatea soluțiilor apoase, la acțiunea agresi

Pagina 6-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza...

Pagina 7 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, ...

vă a substanțelor caustice sau a soluțiilor acide apoase. Astfel, țevile și fitingurile din PP se pot utiliza pentru transportul de soluții apoase bazice sau acide, săruri minerale, etc. cu pH intre 2 si 12. Astfel țevile și fitingurile din PP sunt perfect rezistente la detergenții din apa provenită de la mașini de spălat rufe sau vase. Both PVC pipes and fittings have high chemical resistance to most aqueous solutions, the aggressive action of salts and caustics or acidic aqueous solutions. Thus, PP pipes and fittings may be used for the transport of aqueous acidic or basic solutions, minerals, etc. with pH between 2 and 12. Thus, PP pipes and fittings are perfectly resistant to detergents in water from washing machines and dishwashers. GARNITURILE SISTEMULUI SYSTEM SEALING GASKETS Garniturile utilizate pentru țevi și fitinguri sunt realizate din material elastomeric ce garantează chiar și în cele mai dificile condiții de lucru o rezistență de durată. The se

Pagina 7-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza vă...

Pagina 8 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, ...

aling gaskets used for pipes and fittings are made of elastomeric material that ensures even in the most difficult working conditions lasting resistance. REZISTENȚA LA ABRAZIUNE ABRASION RESISTANCE Apa poate conține diferite particule în suspensie, de diferite tipuri, de aceea trebuie luată în considerare rezistența la abraziune a țevilor și fitingurilor. Sistemul din PP asigură o rezistență ridicată la abraziune chiar și în condiții dificile datorită pereților interiori deosebit de netezi. The water may contain various types of particulates; therefore it must be taken into account abrasion resistance of the pipes and fittings. The PP provides high abrasion resistance even under difficult conditions due to extremely smooth inner walls. FLEXIBILITATE FLEXIBILITY Este o caracteristică importantă în special în clădirile supuse la vibrații sau aflate în zone cu risc seismic ridicat. Aceasta caracteristică se datorează în special îmbinării cu mufă și ga

Pagina 8-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza...

Pagina 9 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, ...

rnitură ce are rol și de compensator de dilatare. It is an important feature especially in buildings subject to vibration or in areas with high seismic risk. This feature is especially due to the connection with socket and gasket which also serves as an expansion compensator. REZISTENȚA LA ȘOC RESILANT La temperaturi normale, rezistența la șoc este optimă. Acestă rezistență se păstrează chiar și în condiții de temperaturi scăzute. In normal temperature, the impact strength is optimal. This strength is kept even in cold temperature conditions. MANEVRABILITATE HANDLING Greutatea redusă a componentelor sistemului de țevi și fitinguri din PP asigură o manevrabilitate extrem de ridicată în ceea ce privește transportul, depozitarea și manevrarea elementelor precum și instalarea acestuia. De asemenea existența garniturilor asigură o îmbinare facilă și etanșă a elementelor componente asigurandu-se astfel o viteză ridicată la montaj. Pentru o viteză ri

Pagina 9-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza...

Pagina 10 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana,...

dicată la montaj se recomandă lubrefierea garniturii și a capătului țevii care se mufează. The lightweight of PP pipes and fittings system components ensures extremely high maneuverability in terms of transport, storage, handling and installation. Also existence gaskets ensure easy connection and seal the components thus ensuring a high speed assembly. For high speed assembly is recommended to use lubricant on the gasket and spigot pipe end. www.teraplast.ro 21 INSTALAȚII PENTRU CLĂDIRI / INSTALLATIONS FOR BUILDINGS ȚEVI ȘI FITINGURI PP / PP PIPES AND FITTINGS TRANSPORTUL, MANIPULAREA ȘI DEPOZITAREA TRANSPORT, HANDLING AND STORAGE Când se transportă țevi, se vor utiliza vehicule a căror platforme trebuie să fie libere de cuie sau alte protuberanțe metalice ce pot deteriora țevile. La manipularea tevilor și fitingurilor asigurați-vă să preveniți deteriorarea acestora. Produsele din material plastic pot fi deteriorate atunci când în intră în contact cu

Pagina 10-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza...

Pagina 11 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana,...

obiecte ascuțite sau în cazul în care cad, sunt aruncate sau târâte pe sol. În nici un caz, nu lăsați să cadă sau aruncați produsele si paleții. Rezistența la impact a produselor din plastic este redusă la temperaturi foarte scăzute. Recomandam o atenție deosebiă la manevrarea țevilor și fitingurilor în cazul în care temperatura este sub -10° C. Se recomandă ca fitingurile să fie păstrate în ambalajul original cât mai mult cu putință. Dacă nu există un spatiu acoperit se pot păstra și în exterior. În cazul depozitării pe o perioadă mai îndelungată (peste 6 luni) se recomandă protejarea țevilor de radiatiile solare astfel încât sa nu se împiedice aerisirea acestora și deasemenea demontarea garniturilor țevilor și păstrarea acestora într-un spațiu ferit de radiații solare puternice și temperaturi ridicate. When transporting pipes, flat-bed vehicles shall be used. The bed shall be free from nails and other metallic protuberances, which

Pagina 11-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza...

Pagina 12 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana,...

may damage the pipes. When handling the pipes and fittings take care to prevent damage. Plastics products can be damaged when get in contact with sharp objects or if dropped, thrown or dragged along the ground. In all circumstances, do not drop or throw products and pallets. The impact resistance of plastics products is lowered at very low temperatures. We recommend special attention to handling pipes and fittings when the ambient temperature is below -10° C. We recommend keeping the fittings in the original packaging as much as possible. If a covered space is not available, fittings can be kept also outdoors. When stored on a longer term (6+ months) it is recommended to protect pipes from solar radiation in a manner that does not obstruct the ventilation and also to remove the pipes seals and keeping them in a place protected from intense sunlight and high temperatures. Instalarea Installation Îmbinarea elementelor sistemului Connection between system elements Una dintre princi

Pagina 12-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza may...

Pagina 13 - Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana,...

palele caracteristici ale sistemului PP este posibilitatea îmbinării deosebit de rapide, exclusiv manual între elementele sistemului prin intermediul garniturilor de etanșare. Toate elementele sistemului (țevi și fitinguri) sunt prevăzute cu mufă și garnitură. Acest mod simplu de îmbinare exclude în mod absolut utilizarea de adezivi sau încălzirea cu flacăra a țevii pentru asigurarea îmbinării. Înainte de instalare, se vor verifica garniturile țevilor și fitingurilor și existența altor eventuale defecte. În cazul in care se constată pătrunderea de nisip sau alte materiale solide în interiorul țevilor sau fitingurilor (datorită depozitării în exterior) și depunerea acestora și pe garnituri, acestea vor fi scoase, curățate și remontate pentru a se asigura o îmbinare etanșă și sigură. La instalare se va introduce capatul fără mufă al țevii în mufa țevii instalate anterior. Direcția de curgere este de la capatul țevii cu mufă catre capatul

Pagina 13-Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast Catalog, brosura Romana, Engleza...

Promovați-vă produsele și serviciile pe SpatiulConstruit.ro!

Furnizor

TeraPlast

Tevi si fitinguri din PP pentru canalizari interioare TeraPlast