Kituri porti autoportante rezidentiale CAIS
FRS 2
Two roller guide plate
PARK
End stop
bracket
P.90
PADDOCK 2
End stop with roller
P.42
P.44
DIAGON
Adjustable
tension bar
P.45
STAGE S
„C“ profile guide
PARK
End stop
bracket
P.42
LAST S
End stop
P.42
PILOT SN
Guide end cap
P.43
RUN S
Guide support wheel
P.39
SPEED SE
Eight wheeled carriage
SPEED SE
Eight wheeled carriage
P.40
P.40
P.41
CANTILEVER SE 4.0
CANTILEVER HARDWARE
CANTILEVER SE
mm; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
A
3000
3200
3400
3600
3800
4000
max. weight gate
325 kg
325 kg
325 kg
325 kg
325 kg
325 kg
B
900
960
1020
1080
1140
1200
C
1300
1360
1420
1480
1540
1600
D
270
270
270
270
270
270
F
130
130
130
130
130
130
EASY
ASSEMBLING
C2
HQ BEARINGS
FAST
NO WELDING
CARRIAGES CENTER
HOLES MILLED
NOT LASERED
15 BOLTS
15 RIVET NUTS
INCLUDED ( * )
MULTI RIVITED
SECTIONS
«C» TRACK SERIAL NO.
100% COMPATIBILITY
CARRIAGE TESTED
JAPANESE ROBOTICS
FANUC
GERMAN STEEL
WUPPERMANN
UNIVERSITY OF
TECHNOLOGY
– BRNO
HOT DIPPED
GALVANIZED
- 37°C
TESTED & PROVEN
ARROW STRAIGHT
«C» TRACK
+ 50°C
TESTED & PROVEN
BUILD IN FLYING HOLE
PUNCH – EVERY 400 mm
NO WELDING
NEEDED
MADE IN
CZECH REPUBLIC
( * ) ONLY SETS
GALVANIZED
INTERNAL EDGES
CANTILEVER S
PADDOCK 2
End stop with roller
PARK
End stop
bracket
P.44
P.42
FRS 2
Two roller guide plate
P.90
DIAGON
Adjustable
tension bar
PARK
End stop
bracket
P.45
P.42
LAST S
End stop
P.42
PILOT SN
Guide end cap
P.43
RUN S
Guide support wheel
P.41
STAGE S
„C“ profile guide
P.39
SPEED S
Eight wheeled carriage
P.40
SPEED S
Eight wheeled carriage
P.40
CANTILEVER S 4.5
CANTILEVER HARDWARE
CANTILEVER S
mm; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
A
3000
3200
3400
3600
3800
4000
4200
4500
max. weight gate
325 kg
325 kg
325 kg
350 kg
375 kg
400 kg
425 kg
450 kg
B
900
960
1020
1080
1140
1200
1260
1350
C
1440
1500
1560
1620
1680
1740
1800
1890
D
270
270
270
270
270
27
0
270
270
EASY
ASSEMBLING
C2
HQ BEARINGS
FAST
NO WELDING
CARRIAGES CENTER
HOLES MILLED
NOT LASERED
15 BOLTS
15 RIVET NUTS
INCLUDED ( * )
MULTI RIVITED
SECTIONS
«C» TRACK SERIAL NO.
100% COMPATIBILITY
CARRIAGE TESTED
JAPANESE ROBOTICS
FANUC
GERMAN STEEL
WUPPERMANN
UNIVERSITY OF
TECHNOLOGY – BRNO
HOT DIPPED
GALVANIZED
- 37°C
TESTED & PROVEN
ARROW STRAIGHT
«C» TRACK
+ 50°C
TESTED & PROVEN
BUILD IN FLYING HOLE
PUNCH – EVERY 400 mm
NO WELDING
NEEDED
MADE IN
CZECH REPUBLIC
( * ) ONLY SETS
GALVANIZED
INTERNAL EDGES
CANTILEVER S
PADDOCK 2
End stop
DRIVER 38
„U“ profile
guide
P.44
PARK
End stop
bracket
P.95
JRS 30
Roller guide plate
P.94
P.42
PARK
End stop
bracket
P.42
LAST S
End stop
P.42
PILOT SN
Guide end cap
P.43
RUN S
Guide support wheel
P.41
STAGE S
„C“ profile guide
P.39
SPEED SK
Asymetric eight
wheeled carriage
P.41
CANTILEVER SK 4.5
SPEED SK
Asymetric eight
wheeled carriage
P.41
CANTILEVER HARDWARE
CANTILEVER SK
mm; kg
mm; kg
m
m; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
mm; kg
A
3000
3200
3400
3600
3800
4000
4200
4500
max. weight gate
325 kg
325 kg
325 kg
350 kg
375 kg
400 kg
425 kg
450 kg
B
900
960
1020
1080
1140
1200
1260
1350
C
1440
1500
1560
1620
1680
1740
1800
1890
D
270
270
270
270
270
270
270
270
SUITABLE FOR
INCLINED SURFACE
INSTALLATION
ASYMMETRIC
EIGHT WHEELED
CARRIAGE
EASY
ASSEMBLING
C2
HQ BEARINGS
FAST
NO WELDING
CARRIAGES CENTER
HOLES MILLED
NOT LASERED
15 BOLTS
15 RIVET NUTS
INCLUDED ( * )
MULTI RIVITED
SECTIONS
«C» TRACK SERIAL NO.
100% COMPATIBILITY
CARRIAGE TESTED
JAPANESE ROBOTICS
FANUC
GERMAN STEEL
WUPPERMANN
UNIVERSITY OF
TECHNOLOGY – BRNO
HOT DIPPED
GALVANIZED
- 37°C
TESTED & PROVEN
ARROW STRAIGHT
«C» TRACK
+ 50°C
TESTED & PROVEN
BUILD IN FLYING HOLE
PUNCH – EVERY 400 mm
MADE IN
CZECH REPUBLIC
GALVANIZED
INTERNAL EDGES
NO WELDING
NEEDED
( * ) ONLY SETS
mm; kg
CANTILEVER S
GERMAN STEEL
HOT
DIPPED
GALVANIZED
SERIAL NUMBER
CARRIAGE COMPATIBILITY
TESTED & PROVEN
15 BOLTS
15 RIVET NUTS
INCLUDED ( * )
GALVANIZED
INTERNAL
EDGES
EASY
ASSEMBLING
SPECIAL
THICKNESS
FAST
NO WELDING
24 MONTHS
TESTED
& PROVEN
- 37°C
TESTED
& PROVEN
ARROW
STRAIGHT
«C» TRACK
+ 50°C
TESTED
& PROVEN
MADE IN
CZECH
REPUBLIC
EIGHTEEN ROLL FORMERS
THE MOST IN THE INDUSTRY
REMOVE THE INSET «MEMORY» OF STEEL
AVAILABLE
CUSTOMISED LENGHTS
UNDER SPECIAL TERMS
SLOW ROLLING
NO HEAT DURING THE PRODUCTION
KEEPING THE MATERIAL WHERE IT IS ROLLED
( * ) ONLY SETS
BUILD IN
FLYING HOLE PUNCH
EVERY 400 mm
73
61
3,5
24
50
24
L
11x18
200
GB
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
„C“ PROFILE GUIDE FOR CANTILEVER GATE
„C“ PROFIL FÜR FREITRAGENDE SCHIEBETORE
GUIDE À PROFIL EN « C » POUR PORTAIL AUTOPORTANT
GUÍA CON PERFIL “C“ PARA PUERTA VOLADIZA
GUIA DE PERFIL “C“ PARA PORTÃO CANTILEVER
GUIDA CON PROFILO A “C“ PER CANCELLO AUTOPORTANTE
“C“ PROFILVANGE TIL FRITBÆRENDE PORT
“C“ PROFIEL GELE
IDER VOOR VRIJDRAGENDE SCHUIFPOORT
“C”-PROFILSKINNE FOR FRITTBÆRENDE PORTX
“C“ GEJDPROFIL FÖR FRIBÄRANDE GRIND
“C“ -PROFIILIOHJAIN ULOKEKANNETTEISEEN PORTTIIN
SZYNA DO BRAM SAMONOŚNYCH
NOSNÝ „C“ PROFIL PRE POSUVNÚ SAMONOSNÚ BRÁNU
“C” -PROFIILI JUHIK KONSOOLVÄRAVA JAOKS
„C“ FORMOS PROFILIUOTAS KREIPTUVAS GEMBINIAMS VARTAMS
“C” VEIDA PROFILS KONSOLVEIDA VĀRTIEM
CZ
RO
HR
RUS
SLO
TR
AR
CHN
MAL
H
IL
BG
KO
SRB
ŠÍNA „C“ PROFIL PRO POSUVNOU SAMONOSNOU BRÁNU
GHIDAJ CU PROFIL „C” PENTRU POARTA AUTOPORTANTĂ ÎN CONSOLĂ
VODILICA „C“ PROFILA ZA KLIZNA DVORIŠNA VRATA
НАПРАВЛЯЮЩИЙ РЕЛЬС / ПРОФИЛЬ «С» ДЛЯ ОТКАТНЫХ
САМОНЕСУЩИХ ВОРОТ
“C“ VODILO ZA SAMONOSNA DRSNA VRATA
KONSOL BAHÇE KAPISI İÇİN “C” PROFİL KIZAĞI
“ دعامة دليلية جانبيةC“ للبوابة المدعمة
悬臂门“C”型导轨
PANDU PROFIL “C“ UNTUK PINTU PAGAR JU
LUR
C-VEZETŐSÍN TOLÓKAPUHOZ
“ לשער קונזוליC„ קורה בפרופיל
“C”-ОБРАЗНА РЕЛСА ЗА КОНЗОЛНА ВРАТА
캔틸레버 게이트용 “C”자형 프로필 가이드
VOĐICA „C“ PROFILA ZA SAMONOSIVU KAPIJU
Art.
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE
STAGE
SB 6
SB 5,6
SB 3
SB 2,8
SB 1
SZ 6
SZ 5,6
SZ 3
SZ 2,8
SZ 1
400 max.
400 max.
200
CARRIAGE
GUIDE
L/1pc
1pc
CODE
mm
kg
pcs
kg
SPEED S/SE/SK
SPEED S/SE/SK
SPEED S/SE/SK
SPEED S/SE/SK
SPEED S/SE/SK
SPEED S/SE/SK
SPEED S/SE/SK
SPEED S/SE/SK
SPEED S/SE/SK
SPEED S/SE/SK
UNGALVANIZED
UNGALVANIZED
UNGALVANIZED
UNGALVANIZED
UNGALVANIZED
GALVANIZED
GALVANIZED
GALVANIZED
GALVANIZED
GALVANIZED
6000
5600
3000
2800
1000
6000
5600
3000
2800
1000
33
30,8
16,5
15,4
5,5
33
30,8
16,5
15,4
5,5
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
792
739,2
396
369,6
132
792
739,2
396
369,6
132
1700002
1700176
1700167
1720006
1720008
1700003
1700177
1700168
1720016
1720018
CA
NTILEVER S
C2
HQ BEARINGS
C2
HQ BEARINGS
CARRIAGES CENTER
HOLES MILLED
NOT LASERED
CARRIAGES CENTER
HOLES MILLED
NOT LASERED
MULTI RIVITED
SECTIONS
MULTI RIVITED
SECTIONS
MONO BLOCK
EIGHT WHEELED
CARRIAGE
MONO BLOCK
EIGHT WHEELED
CARRIAGE
53
47,8
6
10
137
137
53
47,8
NO WELDED
PARTS
140
12,7
10
96
8
52
17x25
12,7
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
EIGHT WHEELED CARRIAGE FOR CANTILEVER GATE
ROLLAPPARAT MIT ACHT ROLLEN FÜR FREITRAGENDE SCHIEBETORE
CHARIOT À HUIT ROUES POUR PORTAIL AUTOPORTANT
CARRIL DE OCHO RUEDAS PARA PUERTA VOLADIZA
CORREDIÇA DE OITO ROLDANAS PARA PORTÃO CANTILEVER
CARRELLO A OTTO RUOTE PER CANCELLO AUTOPORTANTE
OTTE TRANSPORTHJUL TIL FRITBÆRENDE PORT
ACHTVOUDIG WIELENBLOK VOOR VRIJDRAGENDE SCHUIFPOORT
ÅTTEHJULS DRIVSKINNE TIL FRITTBÆRENDE PORT
ÅTTAHJULIG VAGN FÖR FRIBÄRANDE GRIND
KAHDEKSAN PYÖRÄN ALUSTA ULOKEKANNETTEISEEN PORTTIIN
WÓZEK 8-ROLKOWY DO BRAM SAMONOŚNYCH
VOZÍK OSEMKOLIEČKOVÝ PRE POSUVNÚ SAMONOS
NÚ BRÁNU
KAHEKSARATTALINE SUPORT KONSOOLVÄRAVA JAOKS
VEŽIMĖLIS GEMBINIAMS VARTAMS SU AŠTUONIAIS RATUKAIS
ASTOŅU RUĻĻU BLOKS KONSOLVEIDA VĀRTIEM
Art.
A
4000
HR
RUS
SLO
TR
AR
CHN
MAL
H
IL
BG
KO
SRB
VOZÍK OSMIKOLOVÝ PRO POSUVNOU SAMONOSNOU BRÁNU
CĂRUCIOR PE OPT ROŢI PENTRU POARTA AUTOPORTANTĂ ÎN
CONSOLĂ
NOSAČ S OSAM KOTAČA ZA KLIZNA DVORIŠNA VRATA
ВОСЬМИКОЛЕСНАЯ РОЛИКОВАЯ ТЕЛЕЖКА ДЛЯ ОТКАТНЫХ
САМОНЕСУЩИХ ВОРОТ
VOZIČEK Z OSMIMI KOLESI ZA SAMONOSNA DRSNA VRATA
KONSOL BAHÇE KAPISI İÇİN SEKİZ TEKERLEKLİ TAŞIYICI
عربة مزودة بثماني عجالت للبوابات المدعمة
悬臂门八轮滑架
PENYORONG LAPAN RODA UNTUK PINTU PAGAR JULUR
NYOLCGÖRGŐS FUTÓKOCSI TOLÓKAPUHOZ
קרונית שמונה גלגלים לשער קונזולי
КОЛИЧКА С ОСЕМ РОЛКИ ЗА КОНЗОЛНА ВРАТА
8개 휠이 있는 캔틸레버 게이트용 이송대
NO
SAČ SA OSAM TOČKIĆA ZA SAMONOSIVU KAPIJU
GUIDE
1pc
kg
pcs
kg
STAGE SB/SZ
3,5
2
7
max. mm
SPEED SE
CZ
RO
20
22
22
149
17x25
GB
140
189
20
96
149
52
189
GB
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
EIGHT WHEELED CARRIAGE FOR CANTILEVER GATE
ROLLAPPARAT MIT ACHT ROLLEN FÜR FREITRAGENDE SCHIEBETORE
CHARIOT À HUIT ROUES POUR PORTAIL AUTOPORTANT
CARRIL DE OCHO RUEDAS PARA PUERTA VOLADIZA
CORREDIÇA DE OITO ROLDANAS PARA PORTÃO CANTILEVER
CARRELLO A OTTO RUOTE PER CANCELLO AUTOPORTANTE
OTTE TRANSPORTHJUL TIL FRITBÆRENDE PORT
ACHTVOUDIG WIELENBLOK VOOR VRIJDRAGENDE SCHUIFPOORT
ÅTTEHJULS DRIVSKINNE TIL FRITTBÆRENDE PORT
ÅTTAHJULIG VAGN FÖR FRIBÄRANDE GRIND
KAHDEKSAN PYÖRÄN ALUSTA ULOKEKANNETTEISEEN PORTTIIN
WÓZEK 8-ROLKOWY DO BRAM SAMONOŚNYCH
VOZÍK OSEMKOLIEČKOVÝ PRE POSUVNÚ SAMONOSNÚ BRÁNU
KAHEKSARATTALINE SUPORT KONSOOLVÄRAVA JAOKS
VEŽIMĖLIS GEMBINIAMS VARTAMS SU AŠTUONIAIS RATUKAIS
ASTOŅU RUĻĻU BLOKS KONSOLVEIDA VĀRTIEM
COD
E
Art.
1700174
SPEED S
A
HR
RUS
SLO
TR
AR
CHN
MAL
H
IL
BG
KO
SRB
VOZÍK OSMIKOLOVÝ PRO POSUVNOU SAMONOSNOU BRÁNU
CĂRUCIOR PE OPT ROŢI PENTRU POARTA AUTOPORTANTĂ ÎN
CONSOLĂ
NOSAČ S OSAM KOTAČA ZA KLIZNA DVORIŠNA VRATA
ВОСЬМИКОЛЕСНАЯ РОЛИКОВАЯ ТЕЛЕЖКА ДЛЯ ОТКАТНЫХ
САМОНЕСУЩИХ ВОРОТ
VOZIČEK Z OSMIMI KOLESI ZA SAMONOSNA DRSNA VRATA
KONSOL BAHÇE KAPISI İÇİN SEKİZ TEKERLEKLİ TAŞIYICI
عربة مزودة بثماني عجالت للبوابات المدعمة
悬臂门八轮滑架
PENYORONG LAPAN RODA UNTUK PINTU PAGAR JULUR
NYOLCGÖRGŐS FUTÓKOCSI TOLÓKAPUHOZ
קרונית שמונה גלגלים לשער קונזולי
КОЛИЧКА С ОСЕМ РОЛКИ ЗА КОНЗОЛНА ВРАТА
8개 휠이 있는 캔틸레버 게이트용 이송대
NOSAČ SA OSAM TOČKIĆA ZA SAMONOSIVU KAPIJU
GUIDE
1pc
kg
pcs
kg
STAGE SB/SZ
4,7
2
9,4
max. mm
4500
CZ
RO
CODE
1700001
SUITABLE F
OR
INCLINED SURFACE
INSTALLATION
ASYMMETRIC
EIGHT WHEELED
CARRIAGE
C2
HQ BEARINGS
MONO BLOCK
EIGHT WHEELED
CARRIAGE
CARRIAGES CENTER
HOLES MILLED
NOT LASERED
MULTI RIVITED
SECTIONS
53
47,8
50,5
10
67,6
137
15
140
20
132
22
149
16
20
189
GB
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
EIGHT WHEELED CARRIAGE FOR CANTILEVER GATE
ROLLAPPARAT MIT ACHT ROLLEN FÜR FREITRAGENDE SCHIEBETORE
CHARIOT À HUIT ROUES POUR PORTAIL AUTOPORTANT
CARRIL DE OCHO RUEDAS PARA PUERTA VOLADIZA
CORREDIÇA DE OITO ROLDANAS PARA PORTÃO CANTILEVER
CARRELLO A OTTO RUOTE PER CANCELLO AUTOPORTANTE
OTTE TRANSPORTHJUL TIL FRITBÆRENDE PORT
ACHTVOUDIG WIELENBLOK VOOR VRIJDRAGENDE SCHUIFPOORT
ÅTTEHJULS DRIVSKINNE TIL FRITTBÆRENDE PORT
ÅTTAHJULIG VAGN FÖR FRIBÄRANDE GRIND
KAHDEKSAN PYÖRÄN ALUSTA ULOKEKANNETTEISEEN PORTTIIN
WÓZEK 8-ROLKOWY DO BRAM SAMONOŚNYCH
VOZÍK OSEMKOLIEČKOVÝ PRE POSUVNÚ SAMONOSNÚ BRÁNU
KAHEKSARATTALINE SUPORT KONSOOLVÄRAVA JAOKS
VEŽIMĖLIS GEMBINIAMS VARTA
MS SU AŠTUONIAIS RATUKAIS
ASTOŅU RUĻĻU BLOKS KONSOLVEIDA VĀRTIEM
CZ
RO
HR
RUS
SLO
TR
AR
CHN
MAL
H
IL
BG
KO
SRB
52
10
12,7
50
17x25
VOZÍK OSMIKOLOVÝ PRO POSUVNOU SAMONOSNOU BRÁNU
CĂRUCIOR PE OPT ROŢI PENTRU POARTA AUTOPORTANTĂ ÎN
CONSOLĂ
NOSAČ S OSAM KOTAČA ZA KLIZNA DVORIŠNA VRATA
ВОСЬМИКОЛЕСНАЯ РОЛИКОВАЯ ТЕЛЕЖКА ДЛЯ ОТКАТНЫХ
САМОНЕСУЩИХ ВОРОТ
VOZIČEK Z OSMIMI KOLESI ZA SAMONOSNA DRSNA VRATA
KONSOL BAHÇE KAPISI İÇİN SEKİZ TEKERLEKLİ TAŞIYICI
عربة مزودة بثماني عجالت للبوابات المدعمة
悬臂门八轮滑架
PENYORONG LAPAN RODA UNTUK PINTU PAGAR JULUR
NYOLCGÖRGŐS FUTÓKOCSI TOLÓKAPUHOZ
קרונית שמונה גלגלים לשער קונזולי
КОЛИЧКА С ОСЕМ РОЛКИ ЗА КОНЗОЛНА ВРАТА
8개 휠이 있는 캔틸레버 게이트용 이송대
NOSAČ SA OSAM TOČKIĆA ZA SAMONOSIVU KAPIJU
GB
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
F
IN
PL
SK
EE
LT
LV
Art.
A
GUIDE
1pc
kg
pcs
kg
STAGE SB/SZ
4,7
2
9,4
max. mm
SPEED SK
4500
GUIDE SUPPORT WHEEL FOR CANTILEVER GATE
STÜTZRAD FÜR FREITRAGENDE SCHIEBETORE
ROUE DE SUPPORT DE GUIDE POUR PORTAIL AUTOPORTANT
RUEDA CON SOPORTE DE GUÍA PARA PUERTA VOLADIZA
ROLDANA DE SUPORTE GUIA PARA PORTÃO CANTILEVER
RUOTA DI SOSTEGNO DELLA GUIDA PER CANCELLO
AUTOPORTANTE
VANGESTØTTEHJUL TIL FRITBÆRENDE PORT
DRAAGWIEL VOOR GELEIDING VRIJDRAGENDE SCHUIFPOORT
STYRESKINNE FOR STØTTEHJUL TIL FRITTBÆRENDE PORT
STÖDHJUL FÖR FRIBÄRANDE GRIND
OHJAIMEN TUKIPYÖRÄ ULOKEKANNETTEISEEN PORTTIIN
ROLKA NAJAZDOWA DO BRAM SAMONOŚNYCH
NÁBEH S KLADKOU PRE POSUVNÚ SAMONOSNÚ BRÁNU
JUHI TUGIRATAS KONSOOLVÄRAVA JAOKS
KREIPTUVO ATRAMOS RATUKAS GEMBINIAMS VARTAMS
VADOTNES BALSTA RULLĪTIS KONSOLVEIDA VĀRTIEM
CZ
RO
HR
RUS
SLO
TR
AR
CHN
MAL
H
IL
BG
KO
SRB
NÁBĚH S KLADKOU PRO POSUVNOU SAMONOSNOU BRÁNU
ROATĂ DE SUSŢINERE GHIDAJ PENTRU POARTA
AUTOPORTANTĂ ÎN CONSO
LĂ
NOSIVI KOTAČ VODILICE ZA KLIZNA DVORIŠNA VRATA
КОНЦЕВОЙ РОЛИК ДЛЯ ОТКАТНЫХ САМОНЕСУЩИХ ВОРОТ
PODPORNO KOLO VODILA ZA SAMONOSNA DRSNA VRATA
KONSOL BAHÇE KAPISI İÇİN KIZAK DESTEK TEKERLEĞİ
عجلة دعامة دليلية للبوابة المدعمة
悬臂门导轨支轮
RODA SOKONGAN PANDU UNTUK PINTU PAGAR JULUR
VEZETŐ, MEGTÁMASZTÓ GÖRGŐ TOLÓKAPUHOZ
גלגל תומך לשער קונזולי
РОЛКА ЗА РЕЛСА ЗА КОНЗОЛНА ВРАТА
캔틸레버 게이트용 가이드 지지 휠
NOSEĆI TOČKIĆ VOĐICE ZA SAMONOSIVU KAPIJU
CODE
Art.
GUIDE
1pc
CODE
kg
pcs
kg
1700189
RUN S
STAGE SB/SZ
0,97
10
9,7
1700004
CANTILEVER S
L
133
75
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
END STOP FOR CANTILEVER GATE
EINLAUFSCHUH FÜR FREITRAGENDE SCHIEBETORE
BUTÉE POUR PORTAIL AUTOPORTANT
TOPE FINAL PARA PUERTA VOLADIZA
BATENTE PARA PORTÃO CANTILEVER
FERMO DI FINE CORSA PER CANCELLO A
UTOPORTANTE
ENDESTOP TIL FRITBÆRENDE PORT
EINDSTOP VOOR VRIJDRAGENDE SCHUIFPOOR
ENDESTOPPER FOR FRITTBÆRENDE PORT
ÄNDSTOPP FÖR FRIBÄRANDE GRIND
PÄÄTYPYSÄYTIN ULOKEKANNETTEISEEN PORTTIIN
ODBOJNIK DO BRAM SAMONOŚNYCH
DOJAZDOVÁ KAPSA SPODNÁ PRE POSUVNÚ SAMONOSNÚ BRÁNU
OTSALÕPP KONSOOLVÄRAVA JAOKS
GALINIS RIBOKLIS GEMBINIAMS VARTAMS
GALA AIZTURIS KONSOLVEIDA VĀRTIEM
Art.
GUIDE
STAGE SB/SZ
HR
RUS
SLO
TR
AR
CHN
MAL
H
IL
BG
KO
SRB
1,24
GB
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
CODE
pcs
2
B
34
DOJEZDOVÁ KAPSA SPODNÍ PRO POSUVNOU SAMONOSNOU BRÁNU
OPRITOR CURSĂ PENTRU POARTA AUTOPORTANTĂ ÎN CONSOLĂ
GRANIČNIK ZA KLIZNA DVORIŠNA VRATA
УЛАВЛИВАТЕЛЬ НИЖНИЙ ДЛЯ ОТКАТНЫХ САМОНЕСУЩИХ ВОРОТ
ZAUSTAVLJALNIK ZA SAMONOSNA DRSNA VRATA
KONSOL BAHÇE KAPISI İÇİN UÇ TESPİT PARÇASI
المانع الطرفي للبوابة المدعمة
悬臂门终点挡块
PENYENDAL HUJUNG UNTUK PINTU PAGAR JULUR
Ü
TKÖZŐ TOLÓKAPUHOZ
מקבל קצה לשער קונזולי
СТОПЕР ЗА КОНЗОЛНА ВРАТА
캔틸레버 게이트용 종단 정지대
GRANIČNIK ZA SAMONOSIVU KAPIJU
1pc
kg
LAST S
CZ
RO
K
A
94
132
D
G
4
88
GB
E
J
30
46
C
S
11x30
END STOP BRACKET
KONSOLE FÜR EINLAUFSCHUH
ÉTRIER POUR BUTÉE
SOPORTE DE TOPE FINAL
SUPORTE DE BATENTE
STAFFA PER FERMO DI FINE CORSA
ENDESTOP BESLAG
EINDSTOP BEVESTIGINGSBEUGEL
STOPPEBRAKETT
ÄNDSTOPP KONSOL
PÄÄTYPYSÄYTTIMEN KANNATIN
WSPORNIK ODBOJNIKA
KONZOLA PRE DOJAZDOVÚ KAPSU
OTSALÕPU KLAMBER
GALINIO RIBOKLIO GEMBĖ
GALA AIZTURA KRONŠTEINS
Art.
L
A
HR
RUS
SLO
TR
AR
CHN
MAL
H
IL
BG
KO
SRB
B
C
E
PARK
175 170 88
PARK 240 245 170 88
95
95
50 11X132 12X30
50 11X200 12X30
kg
2,48
CZ
RO
G
J
KONZOLA PRO DOJEZDOVOU KAPSU
OPRITOR CURSĂ CONSOLĂ
KONZOLA GRANIČNIKA
КРОНШТЕЙН УЛАВЛИВАТЕЛЯ
OPORNIK ZAUSTAVLJALNIKA
UÇ TESPİT PARÇASI DİRSEĞİ
سناد
المانع الطرفي
终点挡块支座
PENDAKAP PENYENDAL HUJUNG
ÜTKÖZŐ-KERET
תופסן למקבל קצה
СКОБА ЗА СТОПЕР
종단 정지대 브래킷
KONZOLA GRANIČNIKA
K
S
END STOP
1pc
kg
pcs
kg
46
46
4
4
LAST/PADDOCK
LAST/PADDOCK
1,11
1,35
2
2
2,22
2,7
mm
1700005
CODE
1700006
1700196
80
44
11x20
14
70
125
35
54
57
M6
85 min.
GB
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
END STOP
ENDANSCHLAG
BUTÉE
TOPE FINAL
FIM DE CURSO
ARRESTO TERMINALE
ENDESTOP
EINDSTOP
ENDESTOPP
ÄNDSTOPP
RAJOITIN
ZDERZAK KRAŃCOWY
DORAZ
OTSA LÕPPR
GALINIS RIBOKLIS
GALA AIZTURIS
Art.
PADDOCK SM
CZ
RO
HR
RUS
SLO
TR
AR
CHN
MAL
H
IL
BG
KO
SRB
KONCOVÝ DORAZ
OPRITOR FINAL
GRANIČNIK
КОНЦЕВОЙ УПОР
KONČNI ELEMENT
UÇ TIPASI
نقطة التوقف
限位挡块
ADANG HUJUNG
VÉGÜTKÖZŐ
מקבל קצה
СТОПЕР
종단 정지대
GRANIČNIK
GB
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
BRACKET
PARK/PA
المانع الطرفي
终点挡块支座
PENDAKAP PENYENDAL HUJUNG
ÜTKÖZŐ-KERET
תופסן למקבל קצה
СКОБА ЗА СТОПЕР
종단 정지대 브래킷
KONZOLA GRANIČNIKA
K
S
END STOP
1pc
kg
pcs
kg
46
46
4
4
LAST/PADDOCK
LAST/PADDOCK
1,11
1,35
2
2
2,22
2,7
mm
1700005
CODE
1700006
1700196
80
44
11x20
14
70
125
35
54
57
M6
85 min.
GB
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
END STOP
ENDANSCHLAG
BUTÉE
TOPE FINAL
FIM DE CURSO
ARRESTO TERMINALE
ENDESTOP
EINDSTOP
ENDESTOPP
ÄNDSTOPP
RAJOITIN
ZDERZAK KRAŃCOWY
DORAZ
OTSA LÕPPR
GALINIS RIBOKLIS
GALA AIZTURIS
Art.
PADDOCK SM
CZ
RO
HR
RUS
SLO
TR
AR
CHN
MAL
H
IL
BG
KO
SRB
KONCOVÝ DORAZ
OPRITOR FINAL
GRANIČNIK
КОНЦЕВОЙ УПОР
KONČNI ELEMENT
UÇ TIPASI
نقطة التوقف
限位挡块
ADANG HUJUNG
VÉGÜTKÖZŐ
מקבל קצה
СТОПЕР
종단 정지대
GRANIČNIK
GB
D
F
E
P
I
DK
NL
N
S
FIN
PL
SK
EE
LT
LV
BRACKET
PARK/PA
... ascunde
Alte documentatii ale aceleasi game Vezi toate
Catalog, brosura 55 p | EN