Apartamentul Ceciliei, o combinatie de modern si design traditional scandinav

„Un spatiu locuibil este un spatiu flexibil” ne transmite Cecilia. Ea este o persoana sensibila si grijulie care a reusit sa aduca o interpretare artistica in viziunea proprie a designului amenajarii apartamentului in care locuieste.

Ea da savoare simbolismului spatiilor astfel incat experienta traiului in propria casa este amplificata la maxim.

Cecilia este din Suedia iar sotul ei este francez. Au locuit in multe parti ale lumii dar acum sunt pentru prima data in Statele Unite. Din multitudinea de proprietati pe care le-au vizionat, ei s-au indragostit de acest apartament datorita perspectivelor spectaculoase ale orasului.

Initial apartamentul avea camerele separate si tavane la inaltimi variate, pardoseli finisate diferit si o combinatie nepotrivita de materiale. Cand a inceput lucrarile de reamenajare, Cecilia si-a indreptat atentia asupra ferestrelor si imbunatatirea iluminatului natural, rearanjarea camerelor astfel incat sa fie un spatiu unitar si alegerea unei combinatii inspirate de materiale naturale.

Preferintele acesteia sunt pentru spatiile decorate minimal, cu cateva elemente traditionale scandinave sau cu obiecte cu valoare sentimentala. Cateva din elementele de mobilier sunt chiar de la propria companie de design si ii permit sa beneficieze de spatii flexibile, asa cum si-a dorit.

Cecilia este de parere ca „nu exista viitor fara un trecut”. Mama ei a creat un covor de bucatarie si pernele de pe canapeaua din living, in stil traditional scandinav iar Cecilia chiar daca este adepta designului modern, minimalist, apreciaza valorile traditionale si este de parere ca una fara cealalta sunt incomplete.

Creativitatea si energia de care da dovada, combinate cu dorinta de a pune in valoare functionalitatea, creaza o bogatie de elemente care depaseste granita unui simplu decor.

Mai multe informatii gasiti pe www.apartmenttherapy.com

Traducere si adaptare: Arh. Raluca Popa