Lista de preturi LLaza LLAZA
Limba: Engleza
Produse încluse în această documentație: Bip 300, Bip 500, Maxi Screen, Aluminiu, Lemn
Tarifa de precios | Price list
2016 - 2017
Diciembre
December
2016
v2.6
May.17
Tarifa LLAZA
Price List LLAZA
Diciembre 2016
December 2016
ÍNDICE / INDEX
Perfil de la compañía
Company profile
Introducción
Introduction
Accesorios / Accessories
Tubos perfiles / Tubes and profiles
Despiece partes Brazos / Arms
Soportes /Supports
Accessories
Conjuntos
Awnings systems
ART 250
068
COMPLET-PRO 350
077
ART MONOBLOC 350
088
MONOBLOC PLUS 400
102
ART MONOBLOC 500
115
Complementos
Complements
SOMBREX
124
TEJADILLO GALAXIA/ WEATHER COVER
131
BRAZOS CRUZADOS / CROSSED ARM KIT
137
Cofres
Cassette Awnings
MICROBOX 300
STORBOX 250
142
150
ÍNDICE / INDEX
STORBOX 300 160
MAXIBOX 300 170
SPLENBOX 300 180
SPLENBOX 400 190
MATICBOX 350 200
MONOBOX 400 210
WINBOX-STYLE 223
WIN MONOBLOC 400
232
es
Toldos vertical
Vertical awnings
BIP-SCREEN 300 243
BIP-SCREEN 500 253
BIP-SCREEN VARILLA Y CABLE / BIP-SCREEN ROD & CABLE
263
275
MAXISCREEN - MAXISCREEN BOX - SCREENBOX 130
Duox El toldo doble 292
Duox the butterfly awning
SISTEMA ELIT 304
ELIT SYSTEM
Repokits 345
Replacement kits
Condiciones de venta y garantía
Sales conditions and warranty
348
La Compañía | The Company
LLAZA|
Expertos en protección solar
Experts in sun protection
LLAZA es una marca dedicada al diseño, la fabricación y la comercialización de sistemas y accesorios
para la protección solar de calidad. Su actividad se
centra en la protección solar exterior.
LLAZA brand is devoted to the design, manufacture
and marketing of high-quality solar protection systems and accessories. LLAZA’s efforts are centred
on exterior solar protection.
La sede central cuenta con más de 26.000m2 construidos y constituye un verdadero centr
o tecnológico de la Protección Solar, enfocado a la I+D+i, puntero en la organización logística y comprometido en
la utilización de energías renovables y preservación
del medio ambiente.
Llaza’s headquarters cover more than 26.000
m2 of constructed area and are one of the true high-tech centres for solar protection, with a strong
emphasis on R+D+I, leading the way in logistical
organisation and commitment to renewable energy
sources and the preservation of our environment.
LLAZA dispone de una extensa gama de productos
de protección solar, sistemas exclusivos que se diseñan y fabrican siguiendo las últimas tecnologías
y las exigentes normas de calidad europeas. Una
amplia cartera de productos para dar soluciones
adecuadas a cada necesidad.
LLAZA has a wide and varied range of solar protection products, exclusive systems which are designed and manufactured with the latest technologies
and in accordance with the strictest European quality standards. LLAZA has an ample por
tfolio of products to provide the right solution for every need.
4
LLAZA WORLD S.A. | Expertos en diseño y fabricación de sis-
Visión:
Ser la empresa industrial de referencia tecnológica
a nivel mundial para proyectos de protección solar.
Misión:
Integrar con nuestros clientes y proveedores
un modelo de negocio eficiente que aporte las
mejores soluciones en sistemas para toldos.
Nuestros valores: Creatividad, trabajo en equipo, innovación y excelencia.
Vision:
To be the worldwide technological benchmark
company for any effective sun protection project.
Mission:
To integrate an efficient business model
with our clients and suppliers that provides the best solutions in awning systems.
Our
values: creativity, teamwork,
tion, excellence.
innova-
5
La Compañía | The Company
temas de protección solar de calidad.
Experts in the design and manufacturing of quality sun protection systems.
La Compañía | The Company
CAPACIDAD INDUSTRIAL
INDUSTRIAL C
APACITY
Nuestras instalaciones y procesos están diseñados
al servicio de la competitividad.
Our facilities and production processes are designed for competitiveness.
En LLAZA WORLD, contamos con un gran centro
tecnológico. Disponemos de los más avanzados
bienes de equipo y una completa integración vertical de las actividades industriales. Esta es la base
para poder aportar soluciones competitivas con los
más altos estándares de calidad.
Our factory is a major technology centre specialised
in sun protection systems. It features all the latest
plant equipment and full vertical integration of its
industrial activities. This is the base from which
competitive solutions are supplied to the highest
quality standards.
Capacidad industrial de 450.000 sistemas de toldos completos al año. Production capacity of 450,000 complete awnings systems per year.
I+D+i | Desarrollamos proyectos innovadores que aportan
mejores soluciones al sector
We develop innovative projects tha
t provide better
solutions to the awning market
Desde 1964:Más de 50 años de experiencia nos
proporcionan un amplio know-how que acumula
centenares de patentes y modelos de utilidad registrados para la marca LLAZA.
From 1964: Over 50 years of experience provides
us with an extensive know-how that has accumulated hundreds of patents and utility models registered under the LLAZA brand.
La oficina técnica de LLAZA cuenta con moderna
tecnología para el desarrollo de los nuevos productos, así como para la realización de prototipos rápidos: estéreo-litografía, simulación 3D, análisis de
resistencia por elementos finitos, etc.
The LLAZA Technical Office boasts the latest technology for developing new products, as well as
for rapid prototyping: stereolithography, 3D simulation systems, finite element strength analysis, and
more.
LLAZA Engineering
LLAZA Engineering
Es un servicio profesional B2B para empresas que
solicitan desarrollar un proyecto de alto valor añadid
o en colaboración con el equipo técnico de LLAZA
WORLD, S.A.
6
It is a professional B2B service for companies wishing to develop specific models or solutions alongside the technical team of LLAZA WORLD, S.A.
GARANTÍA DE CALIDAD Y EXCELENCIA
Starting from the design stage and throughout all
the steps that follow, our products are exhaustively
monitored, being recorded in a traceability system
that allows tracking from the beginning to the end
of the manufacturing process.
En los laboratorios de la marca LLAZA se registran
todas las mediciones de los tests, ensayos y controles que ponen al límite la resistencia de los productos para garantizar su óptimo resultado:
Desde el momento del diseño y en cada una de las
fases, el control sobre el producto es exhaustivo,
quedando registrado en un sistema de trazabilidad
que permite el seguimiento desde el inicio al final
de la fabricación.
All of the test trials and evaluations of the durability of our products con
ducted in our laboratories
are meticulously recorded in order to guarantee the
best results:
Ensayos de niebla salina
Test de maniobras y resistencia
Pruebas de adherencia del lacado
Fuerza máxima de rotura
Espectrómetro
Durómetros
Proyector de perfiles
Microscopio
Colorímetro
Calibres
Control de resistencia al viento para la
clasificación según UNE/EN 13561
Saline mist test
Operation and strength testing
Coating adherence test
Maximum breaking strength
Spectrometer
Hardness test
Profile projector
Microscope
Colorimeter
Calibres
Wind resistance testing for classification
under the UNE-EN 13561 standards
Tratamiento de superficies in egral y multifuncional. Sistema que garantiza un acabado excelente con una extensa paleta de colores.
Total multi-function surface treatment. This system ensures an excellent finish in an xtensive palette of colours.
7
La Compañía | The Company
QUALITY AND EXCELLENCE GUARANTEE
LLAZA | Hitos históricos de
la marca
La Compañía | The Company
Historical milestones
En constante evolución desde 1964
Entrepreneurial spirit since 1964
LLAZA es un empresa familiar con más de 50 años de experiencia en el sector. Este es un breve resumen de su historia:
LLAZA is a family business with over 50 years of history.
Here are the main milestones of the company:
1964
Nace TALLERES LLAZA, primera empresa dedicada a la fabricación de mecanismos para toldos en España.
TALLERES LLAZA was founded, the first company in Spain
devoted to manufacturing awning mechanisms.
1972
Desarrollo del primer modelo de toldo con Brazos Invisibles.
First awning model with retractable arms.
1973
TALLERES LLAZA se traslada a la fábrica de Reus con 2.500 m2.
LLAZA moved to its Reus factory with 2,500 m2 of floor space.
1978
Los departamentos Oficina Técnica, Calidad y Exportación
se consolidan.
The technical office, quality and export departments were
consolidated.
1988
TALLERES LLAZA pasa a ser LLAZA, S.A. y s
e constituye
como sociedad anónima.
Talleres LLAZA became LLAZA, S.A. and was incorporated
as a public limited company.
1990
Fuerte crecimiento internacional con la consolidación de
distribuidores en los principales países a los que exporta.
Se funda la filial de LLAZAFRANCE.
Strong international growth with the consolidation of distributors in the main countries to which LLAZA exported. The
LLAZAFRANCE subsidiary was set up.
1993
LLAZA lanza al mercado el primer toldo con cofre: el STORBOX.
LLAZA launched the first cassette awning on the market: STORBOX.
8
1996
LLAZA crea el nuevo sistema de tensión interna por cinta
para brazos invisibles: el ART SYSTEM.
LLAZA created the new internal tape tensioning system for retractable arms: ART SYSTEM.
2001
Se inician los Planes de Colaboración comercial con los
clientes estratégicamente clave: LLAZABROKERS, LLAZAPLUS y LLAZAPARTNERS.
Commercial cooperation plans were established with key
strategic customers: LLAZABROKERS, LLAZAPLUS and
LLAZAPARTNERS.
2003
Incorpora la gama de protección solar vertical enrollable:
LLAZASCREEN.
Rollable vertical sun protection range added to the product
portfolio: LLAZASCREEN.
2005
LLAZA es la primera empresa del sector de la protección
solar en realizar una campaña de TV a gran escala.
LLAZA was the first company in the sun protection sector to
run a large-scale TV advertising campaign.
2006
LLAZA presenta en la R+T de Stuttgart la nueva e innovadora gama de toldos WIN que deja oculto el sistema
de tensión.
LLAZA presented the ground-breaking new WIN awning
range with a concealed tensioning system at the R+T fair
in Stuttgart.
2007
Empiezan las obras de la nueva fábrica de LLAZA en los
50.000 m2 de Alcover.
Building work began on the new LLAZA factory in Alcover,
with 50,000 m2 of floor space.
2009
En la R+T de Stuttgart se presentan el Toldo doble DUOX,
el nuevo VERASTOR y los sistemas verticales MAXISCREEN.
The DUOX double awning, the new VERASTOR and the
MAXISCREEN vertical sy
stems were presented at R+T
in Stuttgart.
2009
Traslado y puesta en marcha del nuevo Centro Tecnológico
de la Protección Solar de LLAZA en Alcover.
Move and start-up of the new LLAZA sun protection technology centre in Alcover.
2013
Diciembre. La empresa LLAZA WORLD, S.A. compra la unidad productiva de LLAZA, S.A. y también la marca LLAZA,
con todos sus activos.
December. The company LLAZA WORLD, S.A. buys LLAZA
S.A. and also the LLAZA brand, with all its assets.
Junto con la marca RECASENS, LLAZA desarrolla la innovadora FOTOSTYLE360®, una App que ofrecen a sus clientes
como herramienta de diferenciación y para ayudarles a conectar con el consumidor final.
Together with the RECASENS brand, LLAZA develops the
innovative app FOTOSTYLE360®, that is offered to customers as a differencing tool, also to help to connect them
to the end user.
2014
La marca LLAZA se reafirma como uno de los principales
players a nivel internacional en la fabricación de accesorios
para toldos de cali
dad.
The LLAZA brand is reaffirmed as one of the leading players worldwide in the manufacturing of accessories for
quality awnings.
2015
La empresa LLAZA WORLD S.A. introduce BIP-SCREEN
500 y el cofre WINBOX-STYLE sigue consolidando su crecimiento en ascenso.
The company LLAZA WORLD S.A. launches the innovative BIP-SCREEN 500 and the Win-Style cassette. The
company continues consolidating its growing position
in the market.
2016
La empresa LLAZA WORLD S.A. lanza sus novedades:
Bip-Screen 300
Bip-Screen 500 con varilla / cable
Restyling Storbox con tapas de aluminio
Accionamiento máquina para Splenbox 300
Monobloc-Plus 400
Soporte Complet-Pro 350
Brazos invisibles ONYX
Verastor-Sky
Sistemas de iluminación
LLAZA WORLD S.A. launches.
Bip-Screen 300
Bip-Screen 500 with rod / cable
Restyling Storbox with aluminum caps
Manual operation for Splenbox 300
Monobloc Plus 400
Complet-Pro Support
New ONYX retractable arm
Verastor-Sky
Ligthing systems
9
La Compa
ñía | The Company
2012
Lanzamiento en la R+T de Stuttgart de ocho nuevos modelos de toldos que incorporan las innovadoras tecnologías
SPLENDOR y MATIC.
Eight new awning models featuring ground-breaking
SPLENDOR and MATIC technology launched at R+T
in Stuttgart.
TARIFA
Información general
00. Leyenda
01. Composición referencia
02. Color
03. Tabla de familias de productos de tarifa
04. Plazos fabricación en días
05. Medidas estándar de perfiles
06. Stock permanente en colores básicos
(stock C)
07. Recargos y demoras para pedidos de
artículos o embalaje no completo
Tarifa LLAZA. Información general
00. Leyenda
información general
Indispensables
NAT
Producto no lacado
Indispensables para fijación frontal
GV
Galvanizado
Indispensables para fijación a techo
Stock/C
Producto en stock en la selección de colores
Indispensables para fijación entreparedes
Opcional
Motor
Manual operation
Recomendable
N
º Barras /Kits
Nº Unidades/ Kits
Nº Unidades en palet
Nº Metros
Fijación frontal
T
Texpro (perfil protector lona)
Fijación a techo
*
Precio neto
Fijación entreparedes
Precio de embalaje completo
Fijación suelo
Precio de embalaje no completo
Fijación empotrada
Nº de familia a la que pertenece el artículo
Ventanas
F-01
A / B / C Tipo de plazo de entrega
Balcones
BL/WH Producto lacado en blanco 001
Terrazas
NG/BLK Producto lacado en negro 002
(no disponible en otros colores)
Grandes Terrazas
Jardines
BASIC Pertenece al grupo de Colores básicos
Terrazas de Bares y Restaurantes
01.1Composición referencia
Los números de referencia generales que se utilizan en esta tarifa son de 11 dígitos. Esta es la estructura de información que contienen:
01.2 Composición referencia Stock Color
Se indican así las referencias que tenemos en stock en una selección de colores
12
02. Color
COLORES HABITUALES
9016
Blanco tráfico
-001
BLANCO
7022
Gris Sombra
-909+07022
Color básico
6005
Verde Musgo
-909+06005
Color habitual
9011
Negro grafito
-909+09011
Color básico
8014
Marrón Sepia
-909+08014
Color básico
6009
Verde Abeto
-909+06009
Color habitual
1015
Marfil claro
-909+01015
Color básico
DB703
Antracita metálico
-909+99703
Color básico
7012
Gris Basalto
-909+07012
Color habitual
Color no oficial
Plata LLAZA
-909+00027
Color básico
09006
Aluminio Blanco
-909+9006
Color habitual
7016
Gris Antracita
-909+07016
Color habitual
Color no oficial
Bronce LLAZA
-909+00028
Color básico
03005
Rojo Vino
-909+03005
Color habitual
8019
Pardo grisácea
-909+08019
Color habitual
GRUPO DE COLOR DE TARIFA
Color Blanco RAL 9016 (-001)
Stock-color (referencias con “C”)
Colores Básicos (-909) según ral
Colores Habituales (-909) según ral
Colores Varios (-909) según ral
Acabados Especiales (-908) madera, mármol, etc
PRECIO
BL
precio base
BL+15%
BL+25%
BL+50%
Consultar
13
información general
COLORES BÁSICOS
Información general
información general
03. Tabla de familias de productos de tarifa
04. Plazos fabricación en días
05. Medidas estándar de perfiles
La tabla que se incluye en el apartado de perfiles detalla las medidas que se encuentran disponibles.
También se indica la existencia de estas medidas en Blanco o Colores Básicos. Las medidas no presentes
en esta tabla únicamente se contemplan para pedidos de programación que cumplan con unas cantidades mínimas. Puesto que se trata de medidas no habituales su plazo es significativamente más largo.
Novedad: se señalan unas medidas y colores que están en stock permanente esta campaña en los colores:
Plata LLAZA
Bronce LLAZA
Negro 9011
Gris 7022
Marrón 8014
Marfil 1015
06. Stock Color. (stock C)
Para algunos productos de esta tarifa disponemos de stock permanente en perfiles, soportes y brazos
para poder dar
una respuesta inmediata en el servicio de los siguientes colores:
Plata LLAZA
Bronce LLAZA
Negro 9011
Gris 7022
Marrón 8014
Marfil 1015
En la tarifa está señalizado junto al producto con la leyenda “Stock/C”.
14
Se podrán servir algunos artículos incompletos (medios juegos, algunos kits, etc). Se fabricarán sobre
pedido, por lo que requieren de un plazo de entrega más largo (3 semanas). Estos pedidos llevarán un
recargo de un 25% sobre el precio tarifa.
También se aplicará este recargo a los pedidos que no respeten las cantidades de embalaje original
cuando ello no quede ya contemplado de manera particular (Ejemplo: 28099012000, grupilla lona; el
precio tarifa es de cajas de 100 u. pero si se piden cantidades que no respeten el formato de embalaje,
se aplicará el recargo y el pedido se verá demorado por requerir más tiempo para su preparación).
15
información general
07. Recargos y demoras para pedidos de artículos o embalaje no completo
PRICE LIST
Basic information
00. Icon legend
01. Information contained in the
article number
02. Colours
03. Product families
04. Proportion of coating prices to white
05. Production times
06. Standard measurements for profiles
07. Permanent stock – Stock-color
08. Surcharges and delays for orders
containing incomplete references
LLAZA Price List. Basic information
00. Icon legend
NAT
Uncoated product
Indispensable for front mounting
GV
Galvanized
Indispensable for ceiling mounting
Stock/C
Colour Selection product in stock
Basic information
Indispensable
Indispensable for between-walls mounting
Recommended
Number of Units/kits/sets
Optional
Number of Bars/kits
Number of Units/Sets per Pallet
Motor operation
Number of Metres
Front mounting
Manual operation
Ceiling mounting
T
Texpro (fabric protector profile)
*
Net price
Between-walls mounting
Full pack price
Ground mounting
Partial pack price
Recessed mounting
F-01
Number of the family to which the product belongs
Windows
A / B / C Delivery period type
Balconies
BL/WH White coated product
NG/BLK Black coated product 002
(not available in other colours)
Terraces
Big terraces
BASIC Belonging to the group of Basic colours
Gardens
Bars and restaurant terraces
01.1 Information contained in the article number.
The standard article numbers in this price list have 11 digits. The information provided by them is the following:
Exemple:
“10” Type of product.
In this case is “arms”
A/S SPLENDOR-400 2.00m WH
10 003 200 001
“003” Model of product. In
this case is - Splendor 400-
“001” Colour. In this case is White
“200” Size or sub-model.
In this case 2 meters.
01.2 Stock Color reference composition
The article number of the items we have in stock in a selection of colours are displayed a little differently
Exemple:
10” Type of product.
In this case is “arms” .
A/S SPLENDOR-400 2.00 CV R-0027
10 003 200 C 0027
“003” Model of product. In this
case is - Splendor 400-
18
“200” Size or sub-model. In
this case 2 meters.
“C027” Stock-color + Colour.
In this case is
LLAZA SILVER colour.
02. Colour
STANDARD COLOURS
9016
Traffic white
-001
WHITE
7022
Umbra Grey
-909+07022
Basic colour
6005
Moss Green
-909+06005
Standard colour
9011
Graphite Black
-909+09011
Basic colour
8014
Sepia Brown
-909+08014
Basic colour
6009
Fir Green
-909+06009
Standard colour
1015
Light Ivory
-909+01015
Basic colour
DB703
Metallic Anthracite
-909+99703
Basic colour
7012
Basalt Grey
-909+07012
Standard colour
Unofficial colour
LLAZA Silver
-909+00027
Basic colour
09006
White Aluminium
-909+9006
Standard colour
7016
Anthracite Grey
-909+07016
Standard colour
Unofficial colour
LLAZA Bronze
-909+00028
Basic colour
03005
Wine Red
-909+03005
Standard colour
8019
Grey Brown
-909
+08019
Standard colour
PRICE
White has base price
White +15%
White +25%
White +50 %
Please enquire
19
Basic information
BASIC COLOURS
Basic information
Basic information
03.Table of product families
04. Manufacturing deadlines days
05. Standard measures profiles
The table shown in the -profiles section- lists all the lengths available for regular orders in white and basic
colours. The sizes that are not in this table can only be accepted for planning orders which meet requirements as to minimum amounts; as they are lengths which are not normally available, the delivery time for
them is significantly longer.
New: Please note that there are several models of cassette awnings that have permanent stock of kit
profiles in certain sizes for the following colours:
LLAZA Silver
LLAZA Bronze
Black 9011
Grey 7022
Brown 8014
Ivory 1015
06. Stock Color. (stock C)
Some of the products in this price list are now in permanent stock for the profiles shown in the tab
le, the
support kits and also most sizes of arms.
The colours are:
LLAZA Silver
LLAZA Bronze
Black 9011
Grey 7022
Brown 8014
Ivory 1015
In these price list it is indicated by “stock/C”
20
Orders containing incomplete references (half kits, parts, etc.) will be produced on request, and this
implies a longer delivery time. These orders will have a surcharge of 25% on the prevailing price. This
surcharge will also be applied to orders that not consider the full package quantities whenever it is not
established in this price list.
21
Basic information
07. Surcharges and delays for orders containing incomplete references.
DESPIECE
PARTS
1.0 Accesorios
Accessories
2.0 Tubos y perfiles
Tubes and profiles
3.0 Brazos
Arms
4.0 Soportes
Supports
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
MÁQUINAS ZNP
MAQ. ZNP-6 L-147 (gancho de plástico)
ZNP-6 L-147 GEARBOX (plastic hook)
F-01 €/u. €/u.
BL/WH 21 008 006 001
21,05
21,48
NG/BLK 21 008 006 002
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
B
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
Accesorios | Accessories
25
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
MAQ. ZNP-6 L-170 (gancho de plástico)
ZNP-6 L-170 (plastic hook)
F-01 €/u. €/u.
BL/WH 21 008 007 001
21,36
21,80
NG/BLK 21 008 007 002
A
B
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
25
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
MAQ. ZNP-10 L-147 (gancho de plástico)
ZNP-10 L-147 (plastic hook)
F-01 €/u. €/u.
BL/WH 21 009 002 001
21,48
21,92
NG/BLK 21 009 002 002
A
B
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
25
Other colours are also possible by ordering a mi
nimum of 25 units per colour and model.
MAQ. ZNP-10 L-170 (gancho de plástico)
ZNP-10 L-170 (plastic hook)
F-01 €/u. €/u.
BL/WH 21 009 003 001
21,83
22,28
NG/BLK 21 009 003 002
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
25
A
B
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
MÁQUINAS RÁPIDAS/ FAST GEARBOX
MAQ. MR-5 PARA MUELLE Ø70 -Ø80
MR-5 GEARBOX (fast gearbox)
For Ø70 - Ø80 tube 1:5 without screws
F-01 €/u. €/u.
ø70 BL/WH 21 008 001 001
29,63
30,23
Ø78/80 BL/WH 21 008 003 001
29,63
30,23
A
A
10
MAQ. MR-5 L-170 MUELLE Ø78/80
MR-5 LONG HOOK Ø78/80
F-01
BL/WH 21 008 005 001
*NG/BLK 21 008 005 002
B
B
1
Para Toldo doble Duox / For Duox Double-sides awning
(*Máquina blanca con gancho negro/ White gearbox/black hook)
COMPENSADOR M
UELLE MR-5
COMPENSATING SPRING FOR MR-5
F-99
Ø70 NAT 21 008 002 000
Ø78/80 NAT 21 008 004 000
5
24
€/u.
32,65
39,18
€/u. €/u.
32,57
33,23
32,57
33,23
A
A
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
25
MAQ. MB-7 L-120 (gancho plástico)
MB-7 L-120 (plastic hook)
F-01 €/u.
BL/WH
21 008 010 001
10,45
A
NG/BLK 008 010 002
21
10,45 A
Formato indivisible 25 u./ Only full pack (25 u.)
Accesorios | Accessories
MÁQUINAS MB / MB GEARBOX
MAQ. MB-7 L-80 (gancho plástico)
MB-7 L-80 (plastic hook)
F-01 €/u.
BL/WH
21 008 009 001
10,45
A
NG/BLK 008 009 002
21
10,45 A
Formato indivisible 25 u./ Only full pack (25 u.)
25
MAQ. MB-11 L-80 (gancho plástico)
MB-11 L-80 (plastic hook)
F-01 €/u.
BL/WH
21 008 011 001
10,45
A
NG/BLK 008
011 002
21
10,45 A
Formato indivisible 25 u./ Only full pack (25 u.)
25
MAQ. MB-11 L-120 (gancho plástico)
MB-11 L-120 (plastic hook)
F-01 €/u.
BL/WH
21 008 012 001
10,45
A
NG/BLK 008 012 002
21
10,45 A
Formato indivisible 25 u./ Only full pack (25 u.)
25
MAQ. MB-4,7 L-180 ANCHO DE 23 (para BIP-SCREEN 300)
MB- 4,7 L-180 GEARBOX 23 MM WIDE (for BIP-SCREEN 300)
F-01 €/u.
BL/WH
21 008 013 001
13,33
A
NG/BLK
21 008 013 002
13,33
A
25
Formato indivisible 25 u./ Only full pack (25 u.)
25
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
Accesorios | Accessories
KIT TORNILLOS MÁQUINAS / SCREWS KIT FOR GEARBOX
ES K/TLLOS. FIJ. MAQ. STORBOX/SOP. UNIV.
ALUMINIUM UNIV. SUP.
F-99 €/kit. €/kit.
11 002 011 050
1,65
1,68
25
K/TLLOS. FIJ. MAQ. ELIT/ART/COMPLET TEX.
SP. ART & COMPLET
SCREWS+NUTS
F-99 €/kit. €/kit.
11 002 010 050
1,62
1,65
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
A
25
K/TLLOS. FIJ. MAQ. MONOBLOC-350
SP. ART MONOBLOC 350 SCREWS+NUTS
F-99 €/kit. €/kit.
11 002 014 050
1,67
1,70
25
K/TLLOS. FIJ. MAQ. MICROBOX-300
SP. MICROBOX 300 SCREWS+NUTS
F-99 €/kit. €/kit.
11 002 033 000
1,62
1,65
A
B
25
K/TLLOS. FIJ. MAQ. MR-5
FOR MR-5 GEARBOX
F-99 €/kit. €/kit.
11 002 015 000
1,21
1,23
100
A
K/ACOP. MAQ. MR-5 (OPCIONAL)
MR-5 COUPLING FOR ALUMINIUM SUPPORT (OPTIONAL)
F-01 €/kit. €/kit.
BL/WH 11 002 011 001
4,78
4,88
A
15
K/ACOP. MAQ. MR-5 ART MONOBLOC-350 (OPCIONAL)
MR-5 COUPLING FOR MONOBLOC SUPPORT (OPTIONAL)
F-01 €/kit. €/kit.
BL/WH 11 002 012 001
4,97
5,07
A
15
26
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
€/u. €/u.
4,12
4,20
4,73
4,83
A
A
CASQUILLOS / END BEARINGS
CQLLO. PUNTA C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
F-99
Ø 60 NAT. 12 060 003 000
Ø70 NAT. 12 070 003 000
Ø78/80 NAT. 12 080 003 000
€/u. €/u.
2,71
2,77
2,68
2,73
5,29
5,40
A
A
A
€/u. €/u.
2,21
2,25
2,53
2,58
4,93
5,03
A
A
A
€/u. €/u.
2,93
2,99
3,27
3,34
5,67
5,79
A
A
A
€/u. €/u.
2,95
3,01
3,27
3,34
6,59
6,72
A
A
A
€/u. €/u.
3,22
3,29
4,13
4,21
6,59
6,72
A
A
A
50
Accesorios | Accessories
GUIA PUNTA C/EJE Ø12X75
END
SHAFT L-75 mm
F-99
BL/WH 93 005 001 001
NG/BLK 93 005 001 002
50
CQLLO. PUNTA S/EJE
ROLLER END BEARING WITH H
OLE
F-99
Ø60 NAT. 12 060 004 000
Ø70 NAT. 12 070 004 000
Ø78/80 NAT. 12 080 004 000
50
CASQUILLO MÁQUINA /GEAR END BEARING
CQLLO. MAQ. C/EJE L-35
GEAR END BEARING SHAFT 35 mm
F-99
Ø60 NAT. 12 060 009 000
Ø70 NAT. 12 070 009 000
Ø78/80 NAT. 12 080 009 000
50
CQLLO. MAQ. C/EJE L-52
GEAR END BEARING SHAFT 52 mm
F-99
Ø60 NAT. 12 060 002 000
Ø70 NAT. 12 070 002 000
Ø78/80 NAT. 12 080 002 000
50
CQLLO. MAQ. C/EJE L-63
GEAR END BEARING SHAFT 63 mm
F-99
Ø60 NAT. 12 060 001 000
Ø70 NAT. 12 070 001 000
Ø78/80 NAT. 12 080 001 000
50
CASQ. SOMBREX - BIPSCREEN / SOMBREX - BIPSCREEN BEARINGS
CQLLO. PUNTA C/EJE L-14
ROLLER END BEARING SHAFT 14 mm
F-99 €/u. €/u.
Ø40 NAT. 12 040 010 000
2,81
2,87
Ø50 NAT. 12 050 010 000
2,62
2,67
100
A
A
27
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DE
LIVERY TIME
REF.
CQLLO. MAQ. C/EJE L-27
GEAR END BEARING SHAFT 27 mm
F-99
Ø40 NAT. 12 040 011 000
€/u. €/u.
3,03
3,09
A
100
Accesorios | Accessories
CASQUILLOS INTERMEDIO Y TRANSMISIÓN // INTERMEDIATE AND TRANSMISSION BEARINGS
JGO. CQLLO. INT.
INTERMEDIATE BEARING
F-99
€/u. €/u.
Ø60 NAT. 12 060 005 000
8,74
8,92
Ø70 NAT. 12 070 005 000
8,64
8,82
Ø78/80 NAT. 12 080 005 000
12,93
13,19
B
A
A
50
JGO. CQLLO. TRANSM.
TRANSMISSION BEARING
F-99
Ø60 NAT. 12 060 007 000
Ø70 NAT. 12 070 007 000
Ø78/80 NAT. 12 080 007 000
€/u. €/u.
8,32
8,49
8,05
8,21
13,67
13,95
B
A
A
50
TERMINALES PARA PERFIL EVO / FRONT RAIL CONNECTORS FOR EVO FRONT PROFILE
J/TNAL. INF. BZO. INVI
FRONT RAIL CONECTORS
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 19 002 021 001
9,97
10,17
R-00027 19 002 021 C0027
R-000
28 19 002 021 C0028
R-01015 19 002 021 C1015 9,97
10,17
R-07022 19 002 021 C7022
R-08014 19 002 021 C8014
R-09011 19 002 021 C9011
50
BASIC
19 002 021 909
11,46
11,70
J/TNAL. FIJ. FRONTAL
FIXATION F-99
REAR
€/kit. €/kit.
BL/WH 19 002 001 001
10,04
10,24
BASIC 19 002 001 909
11,54
11,78
A
A
B
A
B
50
TNAL. PARA PERFIL UNIVERS 290 /FRONT RAIL CONNECTORS FOR UNIVERS 290 FRONT PROFILE
J/TNAL. FIJ. FTAL. 400 PARA U-290
REAR FIXATION FOR U-290
F-99
€/kit. €/kit.
BL/WH 010 001
19 002
16,30 16,63
50
BASIC 010 909
19 002
18,74 19,12
TNAL. DOBL ART-500
ART-500 FRONT RAIL CONNECTOR SET
F-99
BL/WH 19 002 025 001
BASIC 19 002 025 909
1
28
€/kit.
29,03
33,38
A
B J/
A
B
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
TERJ/TNAL. MONOBOX-400
MONOBOX-400 FRONT RAIL
CONNECTOR SET
F-99
€/kit.
BL/WH 030 001
19 002
21,13
BASIC 19 002 030 909
24,30
A
B
TERMINALES TOLDO DOBLE “DUOX” / “DUOX” FRONT RAIL CONNECTORS
J/TNAL. DUOX
DUOX FRONT RAIL CONNECTOR SET
F-99 €/kit.
BL/WH 19 002 026 001
13,78
BASIC 19 002 026 909
15,85
Accesorios | Accessories
1
A
B
1
TERMINALES TOLDO WIN MONOBLOC / WIN MONOBLOC FRONT RAIL CONNECTORS
J/TNAL. WIN MONOBLOC
WIN MONOBLOC FRONT RAIL CONNECTORS SET
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 19 004 004 001
29,00
29,59
BASIC 19 004 004 909
33,35
34,03
10
B
B
UNIONES Y REGLETAS PARA PERFIL EVO / JOINT KITS AND INSERTS FOR EVO FRONT PROFILE
UNION B/C U-270/EVO-70/EVO-80
FOR EVO 70 AND 80
F-99 €/u.
NAT. 11 003 003 000
12,47
(Para Evo 70 se necesita 1 u. Para Evo 80 se necesitan 2 u.
50
For Evo 70 1 unit is needed. For Evo 80 two units are needed)
K/
RGTA. ZAMAK PRT T20 NX
JOINING KIT
F-99
€/kit. €/kit.
NAT. 97 002 009 050
1,97
2,01
300
A
UNIONES Y REGLETAS PARA PERFIL UNIVERS 260-270-280
JOINT KIT AND INSERTS FOR 260-270-280 UNIVERS FRONT PROFILE
UNION U-260 (40x10x330)
JOINER FOR U-260
F-99
NAT. 11 003 004 000
5,29
A
A
50
UNION B/C U-270/EVO-70/EVO-80
JOINER FOR U-270
F-99
NAT. 11 003 003 000
12,47
A
14,34
A
50
UNION U-280 (40x20)
JOINER FOR U-280
F-99
NAT. 11 003 001 000
1
29
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
Accesorios | Accessories
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
K/RGTA. UNION T. UNIVERS NX
JOINING KIT FOR UNIVERS
F-99 €/kit. €/kit.
NAT. 97 002 076 050
7,60
7,76
A
100
UNIONES Y REGLETAS PARA PERFIL UNIVERS 290 / JOINT KIT AND INSERTS FOR U-290 FRONT PROFILE
PF. UNION UNIVERS-290
INSERT FOR U-290
F-99 €/u.
NAT. 36 036 100 000
21,15
B
1
K/RGTA. UNION UNIVERS 290 NX
JOINING KIT FOR U-290
F-99 €/kit. €/kit.
NAT. 97 002 065 050
10,53
10,74
100
UNIONES PARA PERFILES ELIT / JOINT KITS FOR ELIT
PF. UNION JARETON 1R
1 SLOT TRANSVERSE BAR JOINER
F-99 €/u.
NAT. 36 041 100 000
6,65
A
B
1
PLETINA AL 20x5 (UNION JARETON 4R)
FOUR SLOT TRANSVERSE BAR JOINER
F-99 €/u.
NAT. 38 005 100 000
2,51
B
1
PF. UNION GUIA ELIT (1,00 m.)
GUIDE AND COLUMN JOINER 1,00 M.
F-99 €/u.
NAT. 36 058 100 000
13,84
B
1
UNIONES PARA TUBO P-701 Y P-801 / JOINING INSERTS FOR TUBE P-701 & P-801
UNION P-701 / P-801
JOINING INSERTS FOR TUBE P-701 Y P-801
F-99 €/u.
Ø70 NAT. 11 003 006 000
12,98 *
Ø80 NAT. 11 003 005 000
14,65 *
1
30
B
B
Ac
cesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
KIT UNIONES COFRE / JOINT KITS FOR CASSETTE AWNINGS
K/RGTA. UNION MAXIBOX-300
MAXIBOX 300 CONNECTING KIT
F-99 €/kit.
NAT. 97 002 091 000
46,95
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
UNIONES MONOBOX-400 / MONOBOX-400 JOINING
K/UNION PF. FTAL. MONOBOX-400
MONOBOX 400 JOINING INSERT FOR FRONT PROFILE
F-99 €/u.
NAT. 97 002 093 000
17,70
Accesorios | Accessories
1
A
1
T/H CUAD. 35x1,5
SQUARE 35x35x1,5
F-07 €/m. €/m.
NAT. 34 035 600 044
8,17
8,78 *
A
(6 m.)
4
UNIONES WIN MONOBLOC / WIN MONOBLOC JOINING
J/CLIPS PF. TEXPRO WIN MONOBLOC-400
TEXPRO WIN PROFILE CLIPS SET
F-99 €/u. €/u.
BL/WH 20 048 009 001
4,01
4,09
B
NG/BLK 20 048 009 002
4,61
4,70
B
10
K/UNION B/C WIN MONOBLOC-400
WIN MONOBLOC FRONT PROFILE JOINING INSERT
F-99 €/kit. €/kit.
NAT. 20 048 010 000
19,18
19,57
B
10
K/UNION PF. TEXPRO WIN MNB-400
WIN MONOBLOC BOX PROFILE JOINING INSERT
F-99 €/kit. €/kit.
NAT. 20 048 011 000
44,40
45,31
B
10
VARILLA VAINA / SLENDER STICK
VARILLA VAINA Ø5,8 Y Ø4,5mm
ø5,8 & ø4,5mm SLENDER STICK
F-99 €/m.
Ø5,8mm BL/WH 11 005 002 001
0,15
Ø4,5 mm NG/BLK 11 005 001 002
0,15
(250 m.) 3
A
A
31
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
Accesorios | Accessories
ACCESORIOS CORTINA / CURTAIN ACCESSORIES
POLEA CORREDERA
TACKLE FOR CURTAIN GUIDE
F-99 €/u. €/u.
NAT. 20 000 009 000
0,43
0,44
INOX 20 000 009 050
0,88
0,90
500 BL/WH 20 000 009 001
0,83
0,85
POLEA CORTINA
CURTAIN TACKLE
F-29 €/u. €/u.
BL/WH 27 052 003 050
1,99
2,03
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TI
ME
A
A
A
A
100
MANIVELA / CRANK
MANIVELA LUXE
CRANKS
LUXE
F-02 €/u. €/u.
0,80 m.
BL/WH 13 005 080 001
6,74
6,88
A
NG/BLK 13 005 080 002
7,75
7,91
A
1,00 m.
BL/WH 13 005 100 001
7,01
7,15
A
NG/BLK 13 005 100 002
8,06
8,22
A
1,20 m.
BL/WH 13 005 120 001
7,32
7,47
A
NG/BLK 13 005 120 002
9,15
9,34
A
1,50 m.
BL/WH 13 005 150 001
7,92
8,08
A
NG/BLK 13 005 150 002
9,11
9,29
A
1,70 m.
BL/WH 13 005 170 001
8,39
8,56
A
NG/BLK 13 005 170 002
9,65
9,84
A
2,00 m.
BL/WH 13 005 200 001
15,68
16,00
A
NG/BLK 13 005 200 002
18,03
18,40
A
2,25 m.
BL/WH 13 005 225 001
18,00
18,37
A
NG/BLK 13 005 225 002
20,70
21,13
A
2,50 m.
BL/WH 13 005 250 001
20,31
20,72
A
NG/BLK 13 005 250 002
23,35
23,83
A
colores, la cantidad mínima de pedido son
Para o
tros
20
20 unidades por color y medida.To get other colours, the minimum
sale is 20 units per colour and item.
MANIVELA STD
CRANKS
STD
F-02 €/u. €/u.
0,80 m.
BL/WH 13 006 080 001
4,94
5,04
A
NG/BLK 13 006 080 002
5,68
5,80
A
1,00 m.
BL/WH 13 006 100 001
4,94
5,04
A
NG/BLK 13 006 100 002
5,68
5,80
A
1,20 m.
BL/WH 13 006 120 001
5,14
5,24
A
NG/BLK 13 006 120 002
5,91
6,03
A
1,50 m.
BL/WH 13 006 150 001
5,45
5,56
A
NG/BLK 13 006 150 002
6,27
6,39
A
1,70 m.
BL/WH 13 006 170 001
5,73
5,85
A
NG/BLK 13 006 170 002
6,59
6,73
A
Compra mínima 10 uds. por referencia.
Minimum saleis 10 units per reference.
40
32
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
KIT TAPONES DE PLÁSTICO / PLASTIC CAPS
K/TAPONES B/C EVO 60
EVO 60 FRONT PROFILE CAPS
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 14 052 001 001
1,31
1,34
NG/BLK 14 052 001 002
1,31
1,34
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
B
K/TAPONES B/C EVO 70
EVO 70 FRONT PROFILE CAPS
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 14 052 002 001
1,67
1,70
NG/BLK 14 052 002 002
1,67
1,70
100 (Sin tacos y tornillos / Without plugs and inox screws)
K/TAPONES B/C EVO 80
EVO 80 FRONT PROFILE CAPS
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 14 052 003 001
1,75
1,79
NG/BLK 14 052 003 002
1,75
1,79
A
B
Accesorios | Accessories
100
A
B
(Sin tacos y tornillos / Without plugs and inox screws)
100
J/TAPAS U-260
FOR UNIVERS 260
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 14 004 050 001
0,94
0,96
A
NG/BLK 14 004 050 002
0,94 0,96 B
100
(Con pasadores / Plastic sticks fixing)
J/TAPAS U-270
FOR UNIVERS 270
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 14 008 010 001
1,17
1,19
A
NG/BLK 14 008 010 002
1,17 1,19 B
(Sin tacos y tornillos / Without plugs and inox screws)
100
J/TAPAS U-280
FOR UNIVERS 280
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 14 003 010 001
1,21
1,23
A
NG/BLK 14 003 010 002
1,21 1,23 B
(Sin tacos y tornillos / Without plugs and inox screws)
100
TAPONES ALUMINIO / ALUMINIUM CAPS
J/TAPAS U-290
FOR UNIVERS 290
F-99 €/kit.
BL/WH 14 090 001 001
12,92
A
BASIC 14 090 001 909
14,86
B
(Sin tacos y tornillos / Without plugs and inox screws)
1
33
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
Accesorios | Accessories
TAPONES BARRA CUADRADA / SQUARE BAR CAPS
TAPON STANDARD T/C
STANDARD SQUARE BAR CAP
F-99 €/u.
35x35 BL/WH 14 035 350 001
0,08
40x40 BL/WH 14 040 044 001
0,19
NG/BLK 14 040 044 002
0,22
50x50 BL/WH 14 050 051 001
0,22
NG/BLK
14 050 051 002
0,26
500
TAPONES TUBO REDONDO / ROUND TUBE CAPS
TAPON STANDARD T/RED.
STANDARD ROUND TUBE CAP
F-99 €/u.
Ø40 BL/WH 14 040 001 001
0,17
Ø50 BL/WH 14 050 002 001
0,18
500
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
C
A
B
A
B
B
B
APOYOS INTERMEDIOS / ROLLER SUPPORTS
CTO. CURRON F/T
ROLLER SUPPORT FACE/TOP FIX
F-99 €/u.
BL/WH 11 004 003 001
32,11
NG/BLK 11 004 003 002
36,93
B
B
1
CTO. CURRON A TUBO 40x40
ROLLER SUPPORT FOR 40x40 TUBE
F-99 €/u.
BL/WH 11 004 004 001
39,09
BASIC 11 004 004 909
44,95
A
B
1
CTO. CURRON A TUBO 50x50
ROLLER SUPPORT FOR 50x50 TUBE
F-99 €/u.
BL/WH 11 004 006 001
60,06
BASIC 11 004 006 909
69,07
1
CURRON WIN MONOBLOC-400
WIN MONOBLOC WITHOUT TEXPRO
F-36 €/u.
BL/WH 11 003 005 001
48,03
BASIC 11 003 005 909
55,23
A
B
B
B
1
CURRON TEXPRO WIN MONOBLOC-400
WIN MONOBLOC WITH TEXPRO
F-36 €/u.
BL/WH 20 048 008 001
59,44
BASIC 20 048 008 909
68,36
34
1
B
B
Accesorios / Accessories
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
B
B
Accesorios | Accessories
ACCESORIOS PR Y PRT / PR & PRT ACCESORIES
CTO. SOP. E/P P.R. UNIVERSAL
SUPPORT KIT
P.R.
F-03 €/u.
BL/WH 20 019 023 001
4,20
BASIC 20 019 023 909
4,83
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
100
J/CTCHO. PRT-07 L-135 J/CTCHO. PRT-07 L-540
PRT-07 SET
F-18 €/u.
L-315 BL/WH 20 028 030 001
34,85
B
- BASIC 030 909
20 028
40,08 B
L-540 20 028 031 001
BL/WH
35,20 B
BASIC 031 909
20 028
40,48 B
Formato indivisible / indivisible format
8
CTO. TNAL. ACOD. PRT-07
PRT-07 SET
F-18 €/u.
BL/WH 19 052 032 001
4,75
BASIC 19 052 032 909
5,46
B
B
20
PF.
PRT-07
PRT-07 PROFILE
F-18 €/u.
5,80 m. BL/WH 35 053 580 0C1
5,95
BASIC 35 053 580 9C9
6,84
6,30 m. BL/WH 35 053 630 0C1
5,95
BASIC 35 053 630 9C9
6,84
16
CURRON WIN MONOBLOC-400
B
B
B
B
CURRON TEXPRO WIN MONOBLOC-400
35
Iluminación / Lighting
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
Accesorios | Accessories
ILUMINACIÓN ORIENTABLE / ADJUSTABLE PROFILE
PF. RED. LED ORIENTABLE
ROUND LED PROFILE - ADJUSTABLE
F-11
€/m.
BL/WH 36 078 600 001
15,39
ANOD 600 020
36 078
14,66
BASIC 36 078 600 909
17,70
B
A
B
1
PF. DIFUSOR LED ORIENTABLE STD.
DIFFUSER LED PROFILE
€/m.
B
1
TAPAS PERFIL ORIENTABLE / ADJUSTABLE PROFILE CAPS
T/PF. RED. LED S/AG
ROUND LED PROFILE CAP WITHOUT HOLE
F-99
NAT 14 021 007 000
2,37
B
1
T/PF. RED. LED C/AG
ROUND LED PROFILE
CAP WITH HOLE
F-99
NAT 14 021 008 000
2,37
B
1
SOP. FIJ. PF. RED. LED
FIXING SUPPORT FOR ROUND LED PROFILE
F-99
NAT 20 013 002 000
10,25
B
1
ILUMINACIÓN PARA BRAZOS / ARMS LIGHTING
PF. LED PARA BZOS.
LED PROFILE FOR ARMS
F-11
€/m.
BL/WH 36 018 600 001
10,03
ANOD 600 020
36 018
9,55
BASIC 36 018 600 909
11,53
1
36
B
A
B
Iluminación / Lighting
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
PF. DIFUSOR LED STD.
DIFFUSER LED PROFILE
F-99
NAT
€/m.
93 048 600 000
B
5,93
1
TAPAS PERFIL LED BRAZOS / ARMS LED PROFILE CAPS
T/PF. LED PARA BRAZOS S/AG.
F-99
€/u.
BASIC 14 021 005 000 2,12
Accesorios | Accessories
B
1
F-99
BASIC
€/u.
14 021 006 000 2,12
B
1
CINTA ADHESIVA DOBLE CARA 12,7x0,8
DOUBLE SIDE ADHESIVE TAPE 12,
7x0,8
F-99
NAT
33m 6
88 005 000 000
€/m
1,40
B
1
KITS DE LUCES (LEDS) / LED LIGHTING
K/LED 5m LUZ FRIA + TRANSF. - K/LED 5m LUZ CALIDA + TRANSF.
5m ROLL + POWER SUPPLY U.
F-99
€/kit.
BL/WH 43 006 000 000 149,53 *
AMBAR 43 007 000 000 149,53 *
B
B
1
MANDO Y RECEPTOR / CONTROL RECEIVER & DIMMER EMITTER
RECEP. CONTROLADOR MONOC. 4 CANALES C3
CONTROL RECEIVER 4 CHANNELS
F-13
€/u.
NAT 29 004 005 000 25,95 *
A
1
MANDO PARA CONTROL. MONOC. 4 CANALES C3
DIMMER EMITTER 4 CHANNELS
F-13
€/u.
NAT 29 004 006 000 25,41 *
A
1
37
TUBOS Y
PERFILES
TUBES &
PROFILES
40
Accesorios | Accessories
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
REF
TUBOS DE ENROLLE
ROLLING TUBE
5,00
BT
5,00
044
6,00
BT
6,00
044
7,00
BT
DENOMINACIÓN
7,00
044
BARRAS
CAJA
BOX
30040 Redondo/Round Ø 40
127
T.ENROLLE
31060 T.H. P-601
40
T.ENROLLE
31072 T.H. P-701 II
36
T.ENROLLE
31080 T.H. P-801
32
T.ENROLLE
31083 T.H P-802
32
T.ENROLLE
31085 T.H. Ø 85
30
REF
CONTRAPESOS
COUNTERWEIGHT
DENOMINACIÓN
6,00
BL
001
6,00 7,00
COLOR BL
***
001
Accesorios | Accessories
T.ENROLLE
7,00
BARRAS
COLOR CAJA
***
BOX
BIP SCREEN
34003 25X10
1
BIP SCREEN
34004 20X5
1
BIP SCREEN
34002 TUBO / TUBE 25X20
1
MAXISCREEN/E.V. 23029 Ø20 X 1,5
1
41
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
UBO ACERO REDONDO / STEEL ROUND TUBE
T
T/RED. Ø40x1,5 GALV.
Ø40x1,5 STEEL ROUND TUBE
F-07 €/m.
(6 m.) NAT. 30 040 600 044
5,73 *
127
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
TUBOS HIERRO DE ENROLLE CON RANURA / STEEL ROLLING TUBE WITH SLOT
T/H P-601 Ø60
P-601 Ø60 STEEL ROLLING TUBE
F-07 €/m. €/m.
(7 m.) NAT. 31 060 700 044
3,00
3,23 *
C
(consu
ltar mínimo de compra / check the minimum purchase quantity)
40
T/H P-701 II Ø70
P-701 II Ø70 STEEL ROLLING TUBE
F-07 €/m. €/m.
(5 m.) NAT. 31 072 500 044
3,75
4,03 *
(7 m.) NAT. 31 072 700 044
3,75
4,03 *
36
T/H P-802 Ø80x1mm
P-802 Ø80x1mm STEEL ROLLING TUBE
F-07 €/m. €/m.
(6 m.) NAT. 31 083 600 044
6,30
6,77 *
(7 m.) NAT. 31 083 700 044
6,30
6,77 *
A
A
A
A
32
T/H P-801 Ø80x1,2mm
P-801 Ø80x1,2mm STEEL ROLLING TUBE
F-07 €/m. €/m.
(6 m.) NAT. 31 080 600 044
8,00
8,60 *
(7 m.) NAT. 31 080 700 044
8,00
8,60 *
A
A
32
T/H Ø85
STEEL ROLLING TUBE
Ø85
F-07 €/m. €/m.
(7 m.) NAT. 31 085 700 044
11,40
12,26
A
30
TUBO ACERO CUADRADO / STEEL SQUARE TUBE
T/H CUAD.
SQUARE TUBE
F-07 €/m.
35x1,5 NAT. 34 035 600 044
8,17 *
40x2 BL/WH 34 040 600 001
10,50
11,29 *
(6 m.) NAT. 34 040 600 044
9,35
10,05 *
4
50x3 BL/WH 34 051 700 001
(7 m.) BASIC 34 051 700 909
56
42
13,46
15,48
14,47 *
16,64 *
A
A
B
A
B
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PERFILES VARIOS DE ALUMINIO / VARIOUS ALUMINIUM PROFILES
PLETINA AL 20x5
20x5 AL HANDRAIL
F-11 €/m. €/m.
BT/NAT 38 005 600 000
2,51
2,70 *
(6 m.) BL/WH 38 005 600 001
2,89
3,10 *
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
C
C
95
PF. GUIA CORTINA
COURTAIN GUIDE
F-11 €/m. €/m.
BT/NAT 38 001 600 000
2,62
2,82 *
(6 m.) BL/WH 38 001 600 001
3,05
3,28 *
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
A
A
20
T/AL 40x3
40x3 AL SQUARE TUBE
F-11 €/m. €/m.
(7 m.) BL/WH 38 002 700 001
13,95
15,00 *
4
PERFILES EVO / EVO FRONT PROFILES
B/C EVO-60
60 FRONT PROFILE
EVO
F-08 €/m. €/m.
BL/WH 36 027 700 001
9,05
9,73 *
(7 m.) BASIC 36 027 700 909
10,41
11,19 *
A
A
B
8
B/C EVO-70 2R
EVO-70 FRONT PROFILE (2 SLOTS)
F-08 €/m. €/m.
BL/WH 36 068 500 001
12,64
13,59 *
(5 m.) BASIC 36 068 500 909
14,54
15,63 *
BL/WH 36 068 700 001
12,64
13,59 *
8
(7 m.) BASIC 36 068 700 909
14,54
15,63 *
B/C EVO-80 2R
EVO-80 FRONT PROFILE (2 SLOTS)
F-08 €/m. €/m.
BL/WH 36 076 500 001
14,93
16,05 *
R-00027 36 076 500 C0027
R-00028 36 076 500 C0028
R-01015 36 076 500 C1015 17,17
18,46 *
R-07022 36 076 500 C7022
R-08014 36 076 500 C8014
R-09011 36 076 500 C9011
(5 m.)
BASIC 36 076 500 909 17,17
18,46 *
BL/WH 36 076 700 001
14,93
16,05 *
R-00027 36 076 700 C0027
R-00028 36 076 700 C00
28
R-01015 36 076 700 C1015 17,17
18,46 *
R-07022 36 076 700 C7022
R-08014 36 076 700 C8014
6
R-09011 36 076 700 C9011
(7 m.)
BASIC 36 076 700 909
17,17
18,46 *
A
B
A
B
A
A
B
A
A
B
43
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PERFILES UNIVERS / UNIVERS FRONT PROFILES
B/C UNIVERS-290
UNIVERS-290 FRONT PROFILE
F-08 €/m. €/m.
BL/WH 36 024 700 001
21,00
22,58 *
(7 m.) BASIC 36 024 700 909
24,15
25,97 *
5
A
B
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
B/C UNIVERS-260
UNIVERS-260 FRONT PROFILE
F-08 €/m. €/m.
BL/WH 36 021 700 001
8,95
9,62 *
(7 m.) BASIC 36 021 700 909
10,29
11,06 *
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
B
8
B/C UNIVERS-270
UNIVERS-270 FRONT PROFILE
F-08 €/m. €/m.
BL/WH 36 022 500 001
9,60
10,32 *
(5 m.) BASIC 36 022 500 909
11,04
11,87 *
BL/WH 36 022 700 001
9,60
10,32 *
(7 m.) BASIC 36 022 700 909
11,04
11,87 *
A
B
A
B
8
B/C UNIVERS-280
UNIVERS-280 FRONT PROFILE
F-08 €/m. €/m.
BL/WH 36 023 500 001
12,90
13,87 *
(5 m.) BASIC 36 023 500 909
14,83
15,95 *
BL/WH 36 023 700 001
12,90
13,87 *
(7 m.) BASIC 36 023 700 909
14,83
15,95 *
6
PF. SOMBREX-500
SOMBREX SYSTEM 500
F-24 €/m. €/m.
BL/WH 36 042 500 001
39,57
42,55
(5 m.) BASIC 36 042 500 909
45,51
48,93
4
A
B
A
B
PF. TEJ. GALAXIA-290
GALAXIA-290 WEATHER COVER
F-11 €/m. €/m.
BL/WH 39 036 700 001
40,33
43,37 *
(7 m.) BASIC 39 036 700 909
46,38
49,87 *
6
PF. TEJ. MXB-300/TEXP/SUPL. GAL
GALAXIA EXTENSION PROFILE
F-11 €/m. €/m.
BL/WH 39 033 700 001
12,10
13,01 *
(7 m.) BASIC 39 033 700 909
13,92
14
,96 *
44
6
A
B
A
B
B
B
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
B
A
B
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
REF.
KITS PERFILES / PROFILE KITS
K/P MICROBOX-300
MICROBOX 300 PROFILES KIT
F-25 €/m. €/m.
BL/WH 39 066 500 001
33,35
35,86
(5 m.) BASIC 39 066 500 909
38,35
41,24
BL/WH 39 066 700 001
33,35
35,86
(7 m.) BASIC 39 066 700 909
38,35
41,24
2
K/P STORBOX-250
STORBOX-250 PROFILES KIT
F-25 €/m.
BL/WH 39 088 350 001
55,70
R-00027 39 088 350 C0027
R-00028 39 088 350 C0028
R-01015 39 088 350 C1015 64,06
R-07022 39 088 350 C7022
R-08014 39 088 350 C8014
R-09011 39 088 350 C9011
(3,50 m.)
BASIC 39 088 350 909
64,06
BL/WH 39 088 450 001
55,70
R-00027 39 088 450 C0027
R-00028 39 088 450 C0028
R-01015 39 088 450 C1
015 64,06
R-07022 39 088 450 C7022
R-08014 39 088 450 C8014
R-09011 39 088 450 C9011
1
(4,50 m.)
BASIC 39 088 350 909
64,06
A
A
B
A
A
B
K/P STORBOX-300
STORBOX 300 PROFILES KIT
F-25 €/m.
BL/WH 39 083 400 001
86,11
A
R-00027 39 083 400 C0027
R-00028 39 083 400 C0028
R-01015 39 083 400 C1015 99,03
A
R-07022 39 083 400 C7022
R-08014 39 083 400 C8014
R-09011 39 083 400 C9011
(4 m.)
BASIC 39 083 400 909
99,03
B
BL/WH 39 083 500 001
86,11
A
R-00027 39 083 500 C0027
R-00028 39 083 500 C0028
R-01015 39 083 500 C1015 99,03
A
R-07022 39 083 500 C7022
R-08014 39 083 500 C8014
R-09011 39 083 500 C9011
(5 m.)
BASIC 39 083 500 909
99,03
B
1
K/P RFZ. STORBOX-300
REINFORCED STORBOX-300 PROFILES KIT
F-25 €/m.
BL/WH 39 086 600 001
93,96
R-00027 39 086 600 C0027
R-00028 39 086 600 C0028
R-01015 39 086 600 C1015 108,05
A
A
45
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
(6 m.)
1
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
39 086 600 C7022
39 086 600 C8014
39 086 600 C9011
39 086 600 909
108,05
B
MAXIBOX-300
K/P
MAXIBOX 300 PROFILES KIT
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
F-25 €/m.
BL/WH 39 084 700 001
155,00
A
(7 m.) BASIC 39 084 700 909
178,25
B
(Incluye perfil lira / including lira profile)
1
K/P SPLENBOX-300
SPLENBOX 300 PROFILES KIT
F-41 €/m.
BL/WH 39065 400 001
67,77
A
R-00027 39065 400 C0027
R-00028 39065 400 C0028
R-01015 39065 400 C1015
77,94 A
R-07022 39065 400 C7022
R-08014 39065 400 C8014
R-09011 39065 400 C9011
(4 m.)
BASIC
39065 400 909
77,94
B
BL/WH 39065 500 001
67,77
A
R-00027 39065 500 C0027
R-00028 39065 500 C0028
77,94 A
R-01015 39065 500 C1015
R-07022 39065 500 C7022
R-08014 39065 500 C8014
R-09011 39065 500 C9011
(5 m.)
BASIC
39065 500 909
77,94
B
1
(Incluye protector lona / including plastic fabric protector)
K/P SPLENBOX-400
SPLENBOX 400 PROFILES KIT
F-41 €/m.
BL/WH 39 079 500 001 103, 22
A
R-00027 39 079 500 C0027
R-00028 39 079 500 C0028
R-01015 39 079 500 C1015 118,70
A
R-07022 39 079 500 C7022
R-08014 39 079 500 C8014
R-09011 39 079 500 C9011
(5 m.)
BASIC
39 079 500 909 118,70
B
BL/WH 39 079 600 001 103, 22
A
R-00027 39 079 600 C0027
R-00028 39 079 600 C0028
R-01015 39 079 600 C1015 118,70
A
R-07022 39 079 600 C7022
R-08014 39 07
9 600 C8014
R-09011 39 079 600 C9011
(6 m.)
BASIC
39 079 500 909 118,70
B
1
(Incluye protector lona / including plastic fabric protector)
46
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
K/P RFZ. MATICBOX
MATICBOX PROFILES KIT
F-41 €/m.
BL/WH 39 068 400 001
185,03
A
(4 m.) BASIC 39 068 400 909
212,78
B
BL/WH 39 068 500 001
185,03
A
(5 m.) BASIC 39 068 500 909
212,78
B
(Incluye protector lona y perfil difusor /
1
including plastic fabric protector and diffuser plastic profile)
K/P MONOBOX-400
MONOBOX-400 PROFILES KIT
F-41 €/m.
BL/WH 39 069 600 001
206,85
(6 m.) BASIC 39 069 600 909
237,88
1
A
B
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
K/P WINBOX-STYLE
WINBOX-STYLE PROFILES KIT
F-35 €/m.
BL/WH 39 110 500 001
196,31
A
(5 m.) BASIC 39 110 500 909
225,76
B
BL/WH 39 110 600 001
196,31
A
(6 m.) BASIC 39 110 600 909
225,76
B
1
(Incluye protector lona / including plastic fabric protector)
PF. TEJ. SUP. WSTYLE
WINBOX STYLE TOP COVER
F-35 €/m.
BL/WH 39 104 500 001
31,50
A
(5 m.) BASIC 39 104 500 909
36,23
B
(6 m.) BL/WH 39 104 600 001
31,50
A
BASIC 39 104 600 909
36,23
(RECOMENDADO para instalación frontal /
1
RECOMENDED to use in case of front fixing)
K/P TEXPRO WIN
WIN MONOBLOC TEXPRO PROFILES KIT
F-35 €/m.
BL/WH 39 075 700 001
160,23
B
(7 m.) BASIC 39 075 700 909
184,26
B
1
(Incluye protector lona / including plastic fabric protector)
B/C WIN MONOBLOC
WIN MONOBLOC FRONT PROFILE
F-35 €/m.
(7 m.) BL/WH 39 025 700 001
61,69
B
BASIC 39 025 700 909
70,94
B
1
PERFILES BIP-S
CREEN 300 / BIP-SCREEN 300 PROFILES
K/P COFRE RECTO BIP-SCREEN 300
BIP-SCREEN 300 CASSETTE PROFILES KIT - STRAIGHT LINES
F-45 €/m. €/m.
(6 m.) 39 089 600 001
BL/WH
25,10 26,99 A
BASIC 600 909
39 089
28,87 31,04 B
2
47
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
K/P COFRE BIP-SCREEN 300
BIP-SCREEN 300 CASSETTE PROFILES KIT - SOFT LINE
F-45 €/m. €/m.
BL/WH 600 001
39 092
21,51 23,13 A
(6 m.) 39 092 600 909
BASIC
24,74 26,60 B
2
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
B/C BIP-SCREEN 300
BIP-SCREEN 300 FRONT PROFILE
F-45 €/m. €/m.
BL/WH 36 015 600 001
4,98
5,35
(6 m.) BASIC 36 015 600 909
5,73
6,16
A
B
9
K/P GUIA-45 BIP-SCREEN 300
GUIDES KIT 45 BIP-SCREEN 300
F-45 €/m. €/m.
(6 m.) BL/WH 36 098 600 001
14,42
15,51
BA
SIC 36 098 600 909
16,58
17,84
7
A
B
PERFILES BIP-SCREEN 500 / BIP-SCREEN
K/P COFRE BIP-SCREEN 500
BIP-SCREEN 500 BOX PROFILES KIT
F-45 €/m. €/m.
BL/WH 39 094 500 001
31,11
33,45
A
(5 m.) BASIC 39 094 500 909
35,78
38,47
B
BL/WH 39 094 700 001
31,11
33,45
A
(7 m.) BASIC 39 094 700 909
35,78
38,47
B
2
(Necesita el kit soportes / order with support kit)
K/P COFRE RECTO BIP-SCREEN 500
BIP-SCREEN 500 CASSETTE PROFILES KIT
F-45 €/m. €/m.
BL/WH 39 093 500 001
31,11
33,45
A
(5 m.) BASIC 39 093 500 909
35,78
38,47
B
BL/WH 39 093 700 001
31,11
33,45
A
(7 m.) BASIC 39 093 700 909
35,78
38,47
B
2
(Fijación directa sin soportes / to mount without supports)
B/C FIJ. LONA SUP. BIP-500
BIP-500 FRONT PROF. UPPER SLOT FABRIC FIX.
F-45 €/m. €/m.
BL/WH 36 002 500 001
10,83
11,65
A
(5 m.) BASIC 36 002 500 909
12,45
13,39
B
BL/WH 36 002 700 001
10,83
11,65
A
(7 m.) BASIC 36 002 700 909
12,45
13,39
B
4
(Fijación lona ranura superior / fabric fixation in the upper slot)
48
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
B/C FIJ. LONA INF. BIP-500
BIP-500 FRONT PROF. BOTTOM SLOT FABRIC FIX.
F-45 €/m. €/m.
BL/WH 36 004 500 001
10,83
11,65
(5 m.) BASIC 36 004 500 909
12,45
13,39
BL/WH 36 004 700 001
10,83
11,65
(7 m.) BASIC 36 004 700 909
12,45
13,39
4
(Fijación lona ranura inferior / fabric fixation in the bottom slot)
K/P GUIA-70 BIP-SCREEN 500
GUIDES KIT 70 BIP-SCREEN 500
F-45 €/m. €/m.
BL/WH 36 099 500 001
20,62
22,17
A
(5 m.) BASIC 36 099 500 909
23,71
25,50
B
BL/WH 36 099 600 001
20,62
22,17
A
(6 m.) BASIC 36 099 600 909
23,71
25,50
B
2
PERFILES MAXISCREEN Y ELIT VERTICAL / MAXISCREEN & VERTICAL ELIT PROFILES
PF. SEMICOFRE MSC/ELIT V.
MAXISCREEN/VERTICAL ELIT BOX PROFILE
F-25 €/m. €/m.
BL/WH 39 004 500 001
38,59
41,49
(5 m.) BASIC 39 004 500 909
44,38
47,72
BL/WH 39 004 700 001
38,59
41,49
2
(7 m.) BASIC 39 004 700 909
44,38
47,72
MAXISCREEN/ELIT VERT.
B/C
MAXISCREEN/VERTICAL ELIT FRONT PROFILE
F-44 €/m. €/m.
BL/WH 36 012 500 001
21,04
22,62
(5 m.) BASIC 36 012 500 909
24,20
26,02
BL/WH 36 012 700 001
21,04
22,62
4 (7 m.) BASIC 36 012 700 909
24,20
26,02
K/P DUOX
DUOX PROFILES KIT
F-25 €/m.
BL/WH 39 071 600 001
72,20
(6 m.) BASIC 39 071 600 909
83,03
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
1
T/H 80x40x2 DUOX
80X40X2 DUOX CROSSBAR PROFILE
F-07 €/m. €/m.
(6 m.) BL/WH 34 080 600 001
16,44
17,68
A
BASIC 34 080 600 909
18,91
20,33
B
2
B/C DUOX
FRONT PROFILE
DUOX
F-25 €/m. €/m.
BL/WH 36 006 600 001
26,60
28,60
(6 m.) BASIC 36 006 600 909
30,59
32,89
A
B
6
49
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
PERFILES EXCLUSIVOS ELIT VERTICAL /VERTICAL ELIT EXCLUSIVE PROFILES
PF. RFZO. LONA ELIT VERT.
VERTICAL ELIT REINFOR. PROFILE
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 038 500 001
4,36
4,69
(5 m.) BASIC 36 038 500 909
5,01
5,39
BL/WH 36 038 700 001
4,36
4,69
10 (7 m.) BASIC 36 038 700 909
5,01
5,39
PF. GUIA ELIT VERTICAL
VERTICAL GUIDE PROFILE
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 112 500 001
35,43
38,10
(5 m.) BASIC 36 112 500 909
40,74
43,81
BL/WH 36 11
2 600 001
35,43
38,10
4 (6 m.) BASIC 36 112 600 909
40,74
43,81
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
PF. GUIA 80 ELIT
80 GUIDE PROFILE WITHOUT SLOT
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 044 500 001
13,95
15,00
(5 m.) BASIC 36 044 500 909
16,04
17,25
BL/WH 36 044 700 001
13,95
15,00
16,04
17,25
6 (7 m.) BASIC 36 044 700 909
A
B
A
B
PERFILES ELIT / ELIT PROFILES
PF. GUIA 80 ELIT C/R
80 GUIDE PROFILE WITH SLOT
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 048 500 001
15,15
16,29
(5 m.) BASIC 36 048 500 909
17,42
18,73
BL/WH 36 048 700 001
15,15
16,29
6 (7 m.) BASIC 36 048 700 909
17,42
18,73
PF. CDO. LISO 80 ELIT
80 COLUMN PROFILE
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 052 500 001
12,64
13,59
(5 m.) BASIC 36 052 500 909
14,54
15,63
BL/WH 36 052 700 001
12,64
13,59
6 (7 m.) BASIC 36 052 700 90
9
14,54
15,63
A
B
A
B
PF. COLUMNA DOBLE ELIT
DOUBLE COLUMN PROFILE
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 034 500 001
25,51
27,43
(5 m.) BASIC 36 034 500 909
29,34
31,54
BL/WH 36 034 700 001
25,51
27,43
(7 m.) BASIC 36 034 700 909
29,34
31,54
A
B
A
B
4
50
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
JARETON 1R
PF.
1 SLOT TRANSVERSE BAR
F-30 €/m. €/m.
(5 m.) BL/WH 36 091 500 001
4,36
4,69
(7 m.) BL/WH 36 091 700 001
4,36
4,69
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
B
A
B
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
REF.
PF. GUIA 40 ELIT
40 ELIT GUIDE PROFILE
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 045 500 001
8,07
8,68
(5 m.) BASIC 36 045 500 909
9,28
9,98
BL/WH 36 045 700 001
8,07
8,68
(7 m.) BASIC 36 045 700 909
9,28
9,98
12
A
A
10
PF. JARETON 2R
2 SLOTS TRANSVERSE BAR
F-30 €/m. €/m.
(5 m.) BL/WH 36 092 500 001
4,91
5,28
(7 m.) BL/WH 36 092 700 001
4,91
5,28
A
A
8
PF. JARETON 4R
4 SLOTS TRANSVERSE BAR
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 037 500 001
8,07
8,68
(5 m.) BASIC 36 037 500 909
9,28
9,98
BL/WH 36 037 700 001
8,07
8,68
(7 m.) BASIC 36 037 700 909
9,28
9,98
8
PF. JARETON-B 1R
1 SLOT LIGHT TRANSVER.BAR
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 093 500 001
3,82
4,11
(5 m.) BASIC 36 093 500 909
4,39
4,72
BL/WH 36 093 700 001
3,82
4,11
(7 m.) BASIC 36 093 700 909
4,39
4,72
10
PF. JARETON-B 2R
2 SLOT LIGHT TRANSVER.BAR
F-30 €/m. €/m.
BL/WH 36 094 500 001
4,14
4,45
(5 m.) BASIC 36 094 500 909
4,76
5,12
BL/WH 36 094 700 001
4,14
4,45
(7 m.) BASIC 36 094 700 909
4,76
5,12
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
8
51
Tubos y perfiles / Tubes and profiles
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
TUBOS ALUMINIO DE ENROLLE / ALUMINIUM ROLLING TUBES
T/E AL P-800
P-800 AL ROLLING TUBE
F-11
€/m.
(7 m.) BL/WH 36 010 700 001
21,48
A
T/E AL P-650
P-650 AL ROLLING TUBE
Tubos y perfiles | Tubes and profiles
1
F-11
€/m. €/m.
(6 M.) NAT. 36 009 600 000
11,09
11,92
A
32
T/AL Ø50x1,5
Ø50x1,5 AL ROLLING TUBE
F-11
BL/WH 38 012 500 001
(5 m.) BASIC 38 012 500 909
€/m. €/m.
6,87
7,39
7,90
8,50
B
B
10
Tubos de aluminio para / aluminium rolling tubes for :
WINBOX-STYLE, WIN MONOBLOC, MAXISCREEN, BIP-SCREEN 300 & ELIT MOTOR
CONTRAPESOS
T/H 25X20X1,5 / PLETINA CALIBRADA 25X10 / PLETINA CALIBRADA 20X5 (BIP-SCREEN)
BIP-SCREEN COUNTERWEIGHT BARS
F-45 €/m.
25X10 NAT 34 003 610 044
7,32
20X5 NAT 34 004 610 044
2,9
3
25X20 NAT 34 002 600 044
4,15
A
A
A
1
B/CONTRAPESO T/C Ø20x1,5 (MAXISCREEN Y ELIT VERTICAL)
COUNTERWEIGHT BAR FOR MAXISCREEN AND ELIT VERTICAL DROP BAR
F-44 €/m.
Ø 20 BL/WH 23 029 060 000
2,95
5
52
B
BRAZOS
ARMS
Brazos / Arms
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
J/B SUPER-STOR
SET ARMS 0.50 m.
STOR
F-05
BL/WH 10 015 050 001
BASIC 10 015 050 909
€/kit. €/kit.
22,53
22,99
27,04
27,59
A
B
€/kit. €/kit.
13,08
13,35
15,05
15,35
A
B
€/kit. €/kit.
13,23
13,50
15,21
15,53
A
B
€/kit. €/kit.
9,31
9,50
10,71
10,93
A
B
€/kit. €/kit.
48,46
49,45
55,73
56,87
49,41
50,42
56,82
57,98
49,41
50,42
56,82
57,98
50,71
51,74
58,31
59,50
50,71
51,74
58,31
59,50
51,76
52,82
59,53
60,74
51,76
52,82
59,53
60,74
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
Brazos | Arms
240
KIT FOR METAL RAILING FIXING Ø 42
F-05
BL/WH 11 011 000 001
BASIC 11 011 000 909
25
CTO. BRIDA A BARANDA Ø 51
KIT FOR METAL RAILING FIXING Ø 51
F-05
BL/WH 11 011 001 001
BASIC 11 011 001 909
25
CTO. ENGANCHE A OBRA SUPER-STOR
TO FRONT WALL FIXING
KIT
F-05
BL/WH 11 001 000 001
BASIC 11 001 000 909
10
J/B PRT-07
07 ARMS SET WITH SPRING
PRT
F-18
0,80 m.
BL/WH 10 071 080 001
BASIC 10 071 080 909
0,90 m.
BL/WH 10 071 090 001
BASIC 10 071 090 909
1,00 m.
BL/WH 10 071 100 001
BASIC 10 071 100 909
1,10 m.
BL/WH 10 071 110 001
BASIC 10 071 110 909
1,20 m.
BL/WH 10 071 120 001
BASIC 10 071 120 909
1,30 m.
BL/WH 10 071 130 001
BASIC 10 071 130 909
1,40 m.
BL/WH 10 071 140 001
BASIC 10 071 140 909
84
54
Brazos / Arms
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
J/B P
R ACOD.
P.R. SIN TENSION / STRAIGHT ARMS SET WITHOUT SPRING
F-04
€/kit. €/kit.
0,60 m.
BL/WH 10 012 060 001
10,85
11,07
12,48
12,73
BASIC 10 012 060 909
0,70 m.
BL/WH 10 012 070 001
11,41
11,64
BASIC 10 012 070 909
13,12
13,39
0,80 m.
BL/WH 10 012 080 001
11,94
12,18
BASIC 10 012 080 909
13,73
14,01
0,90 m.
BL/WH 10 012 090 001
12,72
12,98
BASIC 10 012 090 909
14,63
12,93
1,00 m.
BL/WH 10 012 100 001
13,26
13,53
BASIC 10 012 100 909
15,25
15,56
1,10 m.
BL/WH 10 012 110 001
13,95
13,53
BASIC 10 012 110 909
16,04
16,37
1,20 m.
BL/WH 10 012 120 001
14,95
15,26
BASIC 10 012 120 909
17,19
17,54
1,30 m.
BL/WH 10 012 130 001
16,22
16,55
BASIC 10 012 130 909
18,65
19,03
1,40 m.
BL/WH 10 012 140 001
16,24
16,57
160 BASIC 10 012 140 909
18,68
19,06
J/B ART-250
ART-250 ARMS F-22
€/kit. €/kit.
BL/WH
10 018 125 001
78,
15
79,74
R-00027
10 018 125 C0027
R-00028
10 018 125 C0028
1,25 m.
R-01015
10 018 125 C1015 89,87
91,70
R-07022
10 018 125 C7022
R-08014
10 018 125 C8014
R-09011
10 018 125 C9011
BASIC
10 018 125 909
89,87
91,70
BL/WH
10 018 150 001
80,85
82,50
R-00027
10 018 150 C0027
R-00028
10 018 150 C0028
1,50 m.
R-01015
10 018 150 C1015
92,98
94,88
R-07022
10 018 150 C7022
R-08014
10 018 150 C8014
R-09011
10 018 150 C9011
BASIC
10 018 150 909
92,98
94,88
BL/WH
10 018 175 001
84,11
85,83
R-00027
10 018 175 C0027
R-00028
10 018 175 C0028
1,75 m.
R-01015
10 018 175 C1015 96,73
98,70
R-07022
10 018 175 C7022
R-08014 018 175 C8014
10
R-09011
10 018 175 C9011
BASIC
10 018 175 909
96,73
98,70
BL/WH
10 018 200 001
91,79
93,66
R-00027
10 018 200 C0027
R-00028
10 018 200 C0028
2,00 m.
R-01015
10 018 200 C1015 105,55
107,71
R-07022
10 018 200 C7022
R-08014 018 200 C8014
10
40
R-09011
10 018 200 C9011
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
Brazos | Arms
REF.
A
A
B
A
A
B
A
A
B
A
A
55
Brazos / Arms
EMBALAJE /PACKAGE
Brazos | Arms
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
BASIC
10 018 200 909
105,55
107,71
B
BL/WH
10 018 225 001
98,56
100,57
A
R-00027
10 018 225 C0027
2,25 m.
R-00028
10 018 225 C0028
R-01015
10 018 225 C1015 113,34
115,66
A
R-07022
10 018 225 C7022
10
R-08014 018 225 C8014
R-09011
10 018 225 C9011
BASIC
10 018 225 909
113,34
115,66
B
BL/WH
10 018 250 001
107,83
110,03
A
R-00027
10 018 250 C0027
2,50 m.
R-00028
10 018 250 C0028
R-01015
10 018 250 C1015 124,00
126,53
A
R-07022
10 018 250 C7022
10
R-08014 018 250 C8014
R-09011
10 018 250 C9011
40
BASIC
10 018 250 909
124,00
126,53
B
J/B ART-350
350 ARMS F-22 €/kit. €/kit.
ART
1,50 m.
BL/WH
10 045 150 001
106,04
108,20
A
R-00027
10 045 150 C0027
R-00028
10 045 150 C0028
R-01015
10 045 150 C1015 121,94
124,43
A
R-07022
10 045 150 C7022
R-08014 045 150 C8014
10
R-09011
10 045 150 C9011
BASIC
10 045 150 909
121,94
124,43
B
1,75 m.
BL/WH
10 045 175 001
111,21
113,48
A
R-00027
10 045 175 C0027
R-00028
10 045 175 C0028
R-01015
10 045 175 C1015 127,89
130,50
A
R-07022 045 175 C7022
10
R-08014 045 175 C8014
10
R-09011
10 045 175 C9011
BASIC 10 045 175 909
127,89 130,50 B
2,00 m.
BL/WH
10 045 200 001
120,25
122,70
A
R-00027
10 045 200 C0027
R-00028
10 045 200 C0028
R-01015
10 045 200 C1015 138,28
141,11
A
R-07022
10 045 200 C7022
R-08014 045 200 C8014
10
R-09011
10 045 200 C9011
BASIC 10 045 200 909
138,28 141,11 B
2,25 m.
BL/WH
10 045 225 001
126,89
129,48
A
R-00027
10 045 225 C0027
R-00028
10 045 225 C0028
R-01015
10 045 225 C1015 145,92
148,90
A
R-07022
10 045 225 C7022
R-08014 045 225 C8014
10
R-09011
10 045 225 C9011
BASIC 10 045 225 909
145,92 148,90 B
2,50 m.
BL/WH
10 045 250 001
130,89
133,56
A
R-00027
10 045 250 C0027
R-00028
10 045 250 C0028
R-01015
10 045 250 C1015 150,52
153,59
B
56
56
Brazos / Arms
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
Brazos | Arms
2,75m.
R-07022
10 045 250 C7022
R-08014 045 250 C8014
10
R-09011
10 045 250
C9011
BASIC 10 045 250 909
150,52 153,59 B
BL/WH
10 045 275 001
136,00
138,78
A
R-00027
10 045 275 C0027
R-00028
10 045 275 C0028
R-01015 045 275 C1015
10
156,41 159,60 A
R-07022
10 045 275 C7022
R-08014 045 275 C8014
10
R-09011
10 045 275 C9011
BASIC
10 045 275 909
156,41
159,60
B
BL/WH
10 045 300 001
150,70
153,78
A
R-00027
10 045 300 C0027
R-00028
10 045 300 C0028
R-01015 045 300 C1015
10
173,31 176,85 A
R-07022
10 045 300 C7022
R-08014 045 300 C8014
10
R-09011
10 045 300 C9011
BASIC
10 045 300 909
173,31
176,85
B
BL/WH
10 045 325 001
169,26
172,71
A
R-00027
10 045 325 C0027
R-00028
10 045 325 C0028
R-01015 045 325 C1015
10
194,64 198,62 A
R-07022 045 325 C7022
10
R-08014 045 325 C8014
10
R-09011
10 045 325 C9011
BASIC
10 045 325 909
194,64
198,62
B
BL/WH
10 045 350 001
179,11
182,77
A
R-00027
10 045 350 C0027
R-00028
10 045 350 C0028
R-01015 045 350 C1015
10
205,98 210,19 A
R-07022
10 045 350 C7022
R-08014
10 045 350 C8014
R-09011
10 045 350 C9011
BASIC
10 045 350 909
205,98
210,19
B
3,00 m.
3,25 m.
3,50 m.
J/B ART 500
ART 500 ARMS
F-22
BL/WH 10 114 400 001
4,00 m. BASIC 10 114 400 909
BL/WH 10 114 450 001
4,50 m. BASIC 10 114 450 909
BL/WH 10 114 500 001
5,00 m. BASIC 10 114 500 909
€/kit.
393,17
452,15
493,66
567,71
608,67
699,97
A
B
A
B
A
B
57
Brazos / Arms
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
J/B ONYX-400
ONYX-400 ARMS
Brazos | Arms
2,00 m
SET
2,50 m
SET
3,00 m
SET
3,50 m
SET
4,00 m
SET
20
F-22
€/kit. €/kit.
BL/WH 10 002 200 001
133,60 136,33 A
R-00027
10 002 200 C0027
R-00028
10 002 200 C0028
R-01015
10 002 200 C1015 153,64
156,78
A
R-07022
10 002 200 C7022
R-08014 002 200 C8014
10
R-09011
10 002 200 C9011
BASIC 10 002 200 909
153,64 156,78 B
BL/WH 10 002 250 001
145,43 148,40 A
R-00027
10 002 250 C0027
R-00028
10 002 250 C0028
R-01015
10 002 250 C1015 167,25
170,66
A
R-07022
10 002 250 C7022
R-08014 002 250 C8014
10
R-09011
10 002 250 C9011
BASIC 10 002 250 909
167,25 170,66 B
BL/WH 10 002 300 001
167,45 170,87 A
R-00027
10 002 300 C0027
R-00028
10 002 300 C0028
R-01015
10 002 300 C1015 192,57
196,50
A
R-07022
10 002 300 C7022
R-08014 002 300 C8014
10
R-09011
10 002 300 C9011
BASIC 10 002 300 909
192,57 196,50 B
BL/WH 10 002 350 001
199,02 203,08 A
R-00027
10 002 350 C0027
R-00028
10 002 350 C0028
R-01015
10 002 350 C1015 228,87
233,54
A
R-07022
10 002 350 C7022
R-08014 002 350 C8014
10
R-09011
10 002 350 C9011
BASIC 10 002 350 909
228,87 233,54 B
BL/WH 10 002 400 001
230,86 235,57 A
R-00027
10 002 400 C0027
R-00028
10 002 400 C0028
R-01015
10 002 400 C1015 265,49
270,91
A
R-07022
10 002 400 C7022
R-08014 002 400 C8014
10
R-09011
10 002 400 C9011
BASIC 10 002 400 909
265,49 270,91 B
58
Brazos / Arms
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
Brazos | Arms
J/B ONYX LUX-400
LUX- 400 ARMS
ONYX
F-22
€/kit. €/kit.
BL/WH 10 007 200 001
146,96 149,96 A
R-00027
10 007 200 C0027
2,00 m
R-00028
10 007 200 C0028
SET
R-01015
10 007 200 C1015 169,00
172,45
A
R-07022
10 007 200 C7022
R-08014 007 200 C8014
10
R-09011
10 007 200 C9011
BASIC 10 007 200 90
9
169,00 172,45 B
BL/WH 10 007 250 001
159,97 163,24 A
R-00027
10 007 250 C0027
2,50 m
R-00028
10 007 250 C0028
SET
R-01015
10 007 250 C1015 183,96
187,72
A
R-07022
10 007 250 C7022
R-08014 007 250 C8014
10
R-09011
10 007 250 C9011
BASIC 10 007 250 909
183,96 187,72 B
BL/WH 10 007 300 001
184,19 187,95 A
R-00027
10 007 300 C0027
3,00 m
R-00028
10 007 300 C0028
SET
R-01015
10 007 300 C1015 211,81
216,14
A
R-07022
10 007 300 C7022
R-08014 007 300 C8014
10
R-09011
10 007 300 C9011
BASIC 10 007 300 909
211,81 216,14 B
BL/WH 10 007 350 001
218,91 223,38 A
R-00027
10 007 350 C0027
3,50 m
R-00028
10 007 350 C0028
SET
R-01015
10 007 350 C1015 251,75
256,89
A
R-07022
10 007 350 C7022
R-08014 007 350 C8014
10
R-09011
10 007 350 C9011
BASIC 10 007 350 909
251,7
5 256,89 B
BL/WH 10 007 400 001
253,93 259,12 A
R-00027
10 007 400 C0027
4,00 m
R-00028
10 007 400 C0028
SET
R-01015
10 007 400 C1015 292,03
297,99
A
R-07022
10 007 400 C7022
R-08014 007 400 C8014
10
20
R-09011
10 007 400 C9011
BASIC 10 007 400 909
292,03 297,99 B
J/B WIN
WIN ARMS
F-21
€/kit. €/kit.
2,50 m.
BL/WH
10 016 250 001
218,15
222,60
A
BASIC
10 016 250 909
250,87
255,99
B
3,00 m.
BL/WH
10 016 300 001
251,17
256,30
A
BASIC
10 016 300 909
288,85
294,75
B
3,50 m.
BL/WH
10 016 350 001
298,53
304,62
A
BASIC
10 016 350 909
343,31
350,31
B
4,00 m.
BL/WH
10 016 400 001
325,83
332,48
A
20
BASIC
10 016 400 909
374,70
382,35
B
59
Brazos / Arms
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
J/B SPLENDOR-300
SPLENDOR 300 ARMS
Brazos | Arms
1,50 m
SET
1,75 m
SET
2,00 m
SET
2,25 m
SET
2,50 m
SET
2,75 m
SET
3,00 m
SET
60
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
F-40
€/kit. €/kit.
BL/WH
10 092 150 001
104,84
106,98
A
R-00027
10 092 150 C0027
R-00028
10 092 150 C0028
R-01015
10 092 150 C1015 120,57
123,03
A
R-07022
10 092 150 C7022
R-08014 092 150 C8014
10
R-09011
10 092 150 C9011
BASIC
10 092 150 909
120,57
123,03
B
BL/WH
10 092 175 001
109,06
111,29
A
R-00027
10 092 175 C0027
R-00028
10 092 175 C0028
R-01015
10 092 175 C1015 125,42
127,98
A
R-07022
10 092 175 C7022
R-08014 092 175 C8014
10
R-09011
10 092 175 C9011
BASIC
10 092 175 909
125,42
127,98
B
BL/WH
10 092 200 001
119,03
121,46
A
R-00027
10 092 200 C0027
R-00028
10 092 200 C0028
R-01015
10 092 200 C1015 136,89
139,68
A
R-07022
10 092 200 C7022
R-08014 092 200 C8014
10
R-09
011
10 092 200 C9011
BASIC
10 092 200 909
136,89
139,68
B
BL/WH
10 092 225 001
127,80
130,41
A
R-00027
10 092 225 C0027
R-00028
10 092 225 C0028
R-01015
10 092 225 C1015 146,97
149,97
A
R-07022
10 092 225 C7022
R-08014 092 225 C8014
10
R-09011
10 092 225 C9011
BASIC
10 092 225 909
146,97
149,97
B
BL/WH
10 092 250 001
139,83
142,68
A
R-00027
10 092 250 C0027
R-00028
10 092 250 C0028
R-01015
10 092 250 C1015 160,80
164,08
A
R-07022
10 092 250 C7022
R-08014 092 250 C8014
10
R-09011
10 092 250 C9011
BASIC
10 092 250 909
160,80
164,08
B
BL/WH
10 092 275 001
150,69
153,77
A
R-00027
10 092 275 C0027
R-00028
10 092 275 C0028
R-01015
10 092 275 C1015 173,30
176,84
A
R-07022
10 092 275 C7022
R-08014 092 275 C8014
10
R-09011
10 092 275 C9011
BASI
C
10 092 275 909
173,30
176,84
B
BL/WH
10 092 300 001
166,29
169,68
A
R-00027
10 092 300 C0027
R-00028
10 092 300 C0028
Brazos / Arms
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
2,00 m
SET
2,50 m
SET
3,00 m
SET
3,50 m
SET
4,00 m
SET
195,13
A
195,13
B
F-40
€/kit.
€/kit.
BL/WH
10 003 200 001
155,94
159,12
A
R-00027
10 003 200 C0027
R-00028
10 003 200 C0028
R-01015
10 003 200 C1015 179,33
182,99
A
R-07022
10 003 200 C7022
R-08014 003 200 C8014
10
R-09011
10 003 200 C9011
BASIC
10 003 200 909
179,33
182,99
B
BL/WH 10 003 250 001
169,73 173,19 A
R-00027
10 003 250 C0027
R-00028
10 003 250 C0028
R-01015
10 003 250 C1015 195,19
199,17
A
R-07022
10 003 250 C7022
R-08014 003 250 C8014
10
R-09011
10 003 250 C9011
BASIC
10 003 250 909
1
95,19
199,17
B
BL/WH 10 003 300 001
195,42 199,41 A
R-00027
10 003 300 C0027
R-00028
10 003 300 C0028
R-01015
10 003 300 C1015 224,74
229,32
A
R-07022
10 003 300 C7022
R-08014 003 300 C8014
10
R-09011
10 003 300 C9011
BASIC
10 003 300 909
224,74
229,32
B
BL/WH 10 003 350 001
232,26 237,00 A
R-00027
10 003 350 C0027
R-00028
10 003 350 C0028
R-01015
10 003 350 C1015 267,10
272,55
A
R-07022
10 003 350 C7022
R-08014 003 350 C8014
10
R-09011
10 003 350 C9011
BASIC
10 003 250 909
267,10
272,55
B
BL/WH 10 003 400 001
258,27 263,54 A
R-00027
10 003 400 C0027
R-00028
10 003 400 C0028
R-01015
10 003 400 C1015 297,01
303,07
A
R-07022
10 003 400 C7022
R-08014 003 400 C8014
10
R-09011
10 003 400 C9011 297,01
303,07
B
Brazos | Arms
J/B SPLENDOR-400
SPLENDO
R 400 ARMS
R-01015
10 092 300 C1015 191,23
R-07022
10 092 300 C7022
R-08014 092 300 C8014
10
R-09011
10 092 300 C9011
BASIC
10 092 300 909
191,23
61
SOPORTES
SUPPORTS
Soportes / Supports
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
SOPORTES UNIVERSALES / UNIVERSAL SUPPORTS
UNIVERSAL MIXTO 3 AG
J/S
ALUM.BRACKET SET 3 HOLES
F-03
BL/WH 20 018 019 001
BASIC 20 018 019 909
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
€/kit. €/kit.
11,63
11,87
A
13,38
13,65
B
25
Soportes | Supports
SOPORTES PARA BRAZOS INVISIBLES / SUPPORTS FOR RETRACTABLE ARMS
J/S ART-250
ART 250 SUPPORTS SET F-16 €/kit. €/kit.
BL/WH
20 006 000 001
39,00
39,80
A
R-00027
20 006 000 C0027
R-00028
20 006 000 C0028
R-01015
20 006 000 C1015 44,85
45,77
A
R-07022
20 006 000 C7022
R-08014
20 006 000 C8014
R-09011
20 006 000 C9011
80
BASIC
20 006 000 909
44,85
45,77
B
J/S COMPLET-PRO 350
SUPPORTS FOR ARMS: SPLENDOR 400 & ART 350
F-16
€/kit. €/kit.
62,72
64,00
BL/WH
20 111 001 001
R-00027
20 111 001 C0027
R-00028
20 111 001 C0028
72,13
73,60
R-01015
20 111 001 C1015
R-07022
20 111 001 C7022
R-08014
20 111 001 C8014
R-09011
20 111 001 C9011
80
73,60
BASIC 20 111 001 909 72,13
J/S COMPLET/PRO SPLENDOR-300
SUPPORTS FOR ARMS: SPLENDOR 300 & ART 250
BL/WH
20 111 101 001
62,72
64,00
R-00027
20 111 101 C0027
R-00028
20 111 101 C0028
72,13
73,60
R-01015
20 111 101 C1015
R-07022
20 111 101 C7022
R-08014
20 111 101 C8014
R-09011
20 111 101 C9011
25
73,60
BASIC 20 111 101 909
72,13
SOPORTES ART MONOBLOC 350 / SUPPORTS MONOBLOC ART 350
J/S BZO. MONOBLOC-350
ARM SUPPORT SET FOR ART-350 ARMS AND SPLENBOX 400
F-16
€/kit.
BL/WH 20 040 000 001
60,41
BASIC 20 0
40 000 909
69,47
Para brazos ART // For ART arms
J/S BZO. MONOBLOC-350 SPL-300/ART-250
ARM SUPPORT SET FOR SPLENDOR 300 ARMS
F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 100 001
60,41
BASIC 20 040 100 909
69,47
Para brazos Splendor 300 // For Splendor 300 arms
64
A
A
B
A
A
B
A
B
B
B
Soportes / Supports
EMBALAJE /PACKAGE
MONOBLOC - PLUS 400
J/S BZO. MONOBLOC-PLUS 400
MONOBLOC PLUS 400 ARMS SUPPORTS SET
F-42 €/u.
BL/WH 20 003 063 001
109,50
BASIC 20 003 063 909
164,25
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
B
Soportes | Supports
REF.
J/S P/M ART MONOBLOC-350/400
ROLLER BRACKET SET
F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 002 001
19,02
BASIC 20 040 002 909
21,87
(Sin máquina // without gearbox)
J/S F/T MONOBLOC-350
FACE FIX / TOP FIX SUPPORT
F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 105 001
26,69
BASIC 20
040 105 909
30,69
J/S FTAL. ART MONOBLOC-350 (SPL-400/ART-250)
FACE FIX INSTALLATION BR.
F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 004 001
15,66
BASIC 20 040 004 909
18,01
J/S BZO. INT. MONOBLOC-350
SINGLE INTERM.ARM SUPPORT
F-16 €/u.
BL/WH 20 040 001 001
32,50
BASIC 20 040 001 909
37,38
J/S BZO. INT. MNB-350 SPL-300/ART-250
SINGLE INTERM.ARM SUPPORT FOR SPLENDOR 300/ ART-250 ARMS
F-16 €/u.
BL/WH 20 040 101 001
32,50
BASIC 20 040 101 909
37,38
SOP. P/M INT. MONOBLOC-350/400
INTERM. AND TRANSMISSION
F-16 €/u.
BL/WH 20 040 003 001
9,49
BASIC 20 040 003 909
10,91
CTO. CURRON A TUBO 40X40
ROLLER SUPPORT FOR 40X40 TUBE
F-99 €/u.
BL/WH 11 004 004 001
39,09
BASIC 11 004 004 909
44,95
A
B
A
B
B
B
B
B
B
B
A
B
A
B
65
Sopo
rtes / Supports
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
Soportes | Supports
CTO. SOP. FTAL. MONOBOX-400
FACE FIX INSTALLATION BR.
F-42 €/kit.
BL/WH 20 003 052 001
26,25
B
BASIC 20 003 052 909
30,19
B
CTO. SOP. TECHO MONOBOX-400
TOP FIX SUPPORT
F-42 €/kit.
BL/WH 20 003 053 001
40,88
B
BASIC 20 003 053 909
47,01
B
J/S/M ART MONOBLOC -350 / 400
ROLLER BRACKET SET
F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 002 001
19,02
A
BASIC 20 040 002 909
21,87
B
(Sin máquina // without gearbox)
500
ART
J/S BRZO. ART-500
ARM SUP.SET FOR 50X50 BAR
F-16 €/kit.
BL/WH 20 045 000 001
196,89
BASIC 20 045 000 909
226,42
SOP. P/M ART-500
CTO.
ROLLET BRACKET SET
F-16 €/kit.
BL/WH
20 023 002 001
33,21
BASIC
20 023 002 909
38,19
J/S/T ART-500
FACE FIX - TOP FIX BRACK.SET
F-16 €/kit.
BL/WH
20 045 005 001
100,58
BASIC
20 045 005 909
115,67
CTO. SOP. P/M INT. ART-500
INTERM. AND TRANSMISSION
F-16 €/u.
BL/WH
20 023 003 001
17,21
BASIC
20 023 003 909
19,79
66
A
B
A
B
A
B
A
B
Soportes / Supports
EMBALAJE /PACKAGE
CTO. CURRON A TUBO 50X50 MONOBLOC-500
ROLLER FOR FACE FIX-TOP FIX. BR
F-99 €/u.
BL/WH
11 004 006 001
60,06
BASIC
11 004 006 909
69,07
SUPL. PARA CURRON SOP. G-4001
SUPPLEMENTS TOP FIX BR
F-99 €/u.
BL/WH
20 086 010 001
17,95
NG/BLK
20 086 010 909
20,64
(Sólo cuando va a techo / Only when top fixation is required)
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
A
B
Soportes | Supports
REF.
B
B
67
ART - 250
1.0. Despiece / ART - 250
parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
ART- 250 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
ART - 250
1.0. Despiece de producto / ART - 250 parts
3
2
10
Conjuntos | Awnings
8
1
9
5
4
6
7
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Juego soportes ART-250
Art-250 supports set
6
Barra de carga
Front profile
Máquina ZNP
ZNP gearbox
7
kit tapones de plástico
Plastic caps
Kit fijación máquina
Screw kit for gearbox
8
Tubo h. de enrolle
Rolling tube
4
Juego Terminales
Front rail connectors set
9
Casquillo punta
Roller end bearing
5
Juego brazos ART-250
ART-250 arms set
máquina
10 Casquillo bearing
Gear end
1
2
3
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN SE PUEDE CONFIGURAR CON BRAZOS SPLENDOR 300 Y CON BARRA DE CARGA UNIVERS
THIS MODEL CAN ALSO BE ASSEMBLED WITH SPLENDOR 300 ARMS AND UNIVERS FRONT BAR.
70
1.2.ART- 250: Despiece / Parts
JUEGO SOPORTES ART-250
AR
T-250 SUPPORTS SET
J/S ART-250
2
MÁQUINA ZNP
ZNP GEARBOX
MAQ. ZNP-10 L-170
Ref.
21 009 003 00-
Ref.
20 006 000 - - -
3
KIT FIJACIÓN MÁQUINA K/TLLOS. FIJ. MAQ. ELIT/ART/COMPLET/TEX
SCREWKIT FOR GEARBOX
4
TERMINALES
J/TNAL. INF. BZO. INVI
FRONT RAIL CONECTORS
Ref.
19 002 021 - - -
Ref.
11 002 010 050
5
JUEGO BRAZOS ART-250
ART-250 ARMS
J/B ART-250
6
BARRA DE CARGA
FRONT PROFILES
Ref.
10 018 - - - - - -
7
KIT TAPONES DE PLÁSTICO
PLASTIC CAPS
Ref.
36 068 -00 - - -
K/TAPONES B/C EVO 70
8
TUBO H. DE ENROLLE
ROLLING TUBE
Ref.
14 052 002 00-
9
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA. Ø70 C/EJE L-21
Ref.
12 070 003 000
B/C EVO-70 2R
T/H P-701 II Ø70
Ref.
31 072 -00 044
MÁQUINA EJE 35 MM
10 CASQUILLOBEARING SHAFT 35 MM
GEAR END
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
Ref.
12 070 009 000
MÁQUINA EJE 63 MM
10 CASQUILLOBEARING SHAFT 63 MM
GEAR END
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-63
Ref.
12 070 001 000
71
Conjuntos | Awnings
1
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
ART-250
Conjuntos | Awnings
Instalación frontal / Wall mounting (mm)
Instalación a techo / Ceiling mounting (mm)
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
4,00 m
2,50 m
4,50 m
90º
2,00 m
Acabados / Finishes
Instalación /Instalation
Lacado según normativa QUALICOAT
Balcones
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Balconies
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
72
Sujeción /Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Entreparedes /
Between walls
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
ART-250
Corte de perfiles y tejido / Allowances for profiles and fabric (mm.)
Máquina exterior
Máquina interior
Exterior Gearbox
Interior Gearbox
Conjuntos | Awnings
L
Motor
Tubo de enrolle ø70 / Rolling tube ø70
L-109
L-106
L-89
Perfil frontal Evo 70 / Frontal profil
e Evo ø70
L-99
L-96
L-87
Tejido / Fabric
L-119
L-116
L-99
Tabla selección de motor / Motor selection
Salida (m) /Projection (m)
Tubo de enrolle de ø 70 / Rolling tube
1,25
1,50
1,75
2,00
2,25
2,50
30 Nm
73
1.4. ART- 250 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1
2
J/S ART-250
ART-250 SUPPORTS SET
F-16 €/kit. €/kit.
BL/WH 20 006 000 001
39,00
39,80
A
R-00027 20 006 000 C0027
R-00028 20 006 000 C0028
R-01015 20 006 000 C1015 44,85
45,77 A
R-07022 20 006 000 C7022
R-08014 20 006 000 C8014
R-09011 20 006 000 C9011
80
BASIC 20 006 000 909
44,85
45,77
B
MAQ. ZNP-10 L-170
ZNP-10 L-170 GEARBOX.
F-31
€/u. €/u.
BL/WH 21 009 003 001
21,83
22,28
A
NG/BLK 21 009 003 002
21,83
22,28
B
Conjuntos | Awnings
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
25
3
Other colours are also possible b
y ordering a minimum of 25 units per colour and model.
K/TLLOS. FIJ. MAQ. ELIT/ART/COMPLET/TEX
SCREWKIT FOR GEARBOX F-99
11 002 010 050
€/kit.
1,62
€/kit.
1,65
A
25
4
J/TNAL. INF. BZO. INVI
FRONT RAIL CONECTORS
50
5
JUEGO BRAZOS ART-250 / ART-250 ARMS
J/B ART-250
F-22 €/kit. €/kit.
BL/WH 10 018 125 001
78,15
79,74
A
R-00027 10 018 125 C0027
R-00028 10 018 125 C0028
1,25 m.
R-01015 10 018 125 C1015
89,87 91,70 A
R-07022 10 018 125 C7022
R-08014 10 018 125 C8014
R-09011 10 018 125 C9011
BASIC 10 018 125 909
89,87
91,70
B
BL/WH 10 018 150 001
80,85
82,50
A
R-00027 10 018 150 C0027
1,50 m.
R-00028 10 018 150 C0028
R-01015 10 018 150 C1015
92,98
94,88
A
R-07022 10 018 150 C7022
R-08014 10 018 150 C8014
R-09011 10 018 150 C9011
BASIC 10 018 150 909
92,98
94,88
B
40
74
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 19 002 021 001
9,97
10,17
A
R-00027 19 002 021 C0027
R-00028 19 002 021 C0028
R-01015 19 002 021 C1015 11,46
11,70 A
R-07022 19 002 021 C7022
R-08014 19 002 021 C8014
R-09011 19 002 021 C9011
BASIC
19 002 021 909
11,46
11,70
B
1.4. ART- 250 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
6 B/C EVO-70 2R
BL/WH 10 018 175 001
84,11
85,83
A
R-00027 10 018 175 C0027
R-00028 10 018 175 C0028
R-01015 10 018 175 C1015
96,73 98,70 A
R-07022 10 018 175 C7022
R-08014 10 018 175 C8014
R-09011 10 018 175 C9011
BASIC 10 018 175 909
96,73 98,70 B
BL/WH 10 018 200 001
91,79
93,66
A
R-00027 10 018 200 C0027
R-00028 10 018 200 C0028
R-01015 10 018 200 C1015 105,55
107,71 A
R-07022 10 018 200 C7022
R-08014 10 018 200 C8014
R-09011 10 018 200 C9011
BASIC 10 018 200 909
105,55
107,71
B
BL/WH 10 018 225 001
98,56
100,57
A
R-00027 10 018
225 C0027
R-00028 10 018 225 C0028
R-01015 10 018 225 C1015
113,34 115,66 A
R-07022 10 018 225 C7022
R-08014 10 018 225 C8014
R-09011 10 018 225 C9011
BASIC 10 018 225 909
113,34 115,66 B
BL/WH 10 018 250 001
107,83
110,03
A
R-00027 10 018 250 C0027
R-00028 10 018 250 C0028
R-01015 10 018 250 C1015
124,00 126,53 A
R-07022 10 018 250 C7022
R-08014 10 018 250 C8014
R-09011 10 018 250 C9011
BASIC 10 018 250 909
124,00 126,53 B
FRONT PROFILES F-08
BL/WH 36 068 500 001
5 m. BASIC 36 068 500 909
BL/WH 36 068 700 001
7 m. BASIC 36 068 700 909
Conjuntos | Awnings
1,75 m.
2,00 m.
2,25 m.
40
2,50 m.
€/m.
12,64
14,54
12,64
14,54
€/m.
13,59 *
15,63 *
13,59 *
15,63 *
A
B
A
B
8
7 K/TAP
ONES B/C EVO 70
PLASTIC CAPS
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 14 052 002 001
1,67
1,70
A
NG/BLK 14 052 002 002
1,67
1,70
A
100
75
1.4.ART- 250 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
8 T/H P-701 II Ø70
ROLLING TUBE
F-07
(5 m.) NAT. 31 072 500 044
(7 m.) NAT. 31 072 700 044
€/m.
3,75
3,75
€/m.
4,03 *
4,03 *
A
A
36
9 CQLLO. PUNTA. Ø70 C/EJE L-21
Conjuntos | Awnings
ROLLER END BEARING
F-99 €/u. €/u.
NAT. 12 070 003 000
2,68
2,73
A
50
10 CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
GEAR END BEARING SHAFT 35mm
INT.
F-99 €/u. €/u.
NAT. 12 070 009 000
3,27
3,34
A
50
10 CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-63
GEAR END BEARING SHAFT 63mm
EXT.
T
F-99 €/u. €/u.
NAT. 12 070 001 000
4,13
4,21
A
50
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias para completar el conjunto, según se
a el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
76
COMPLET PRO - 350
1.0. Despiece / Complet Pro 350 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Complet Pro 350 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
COMPLET PRO 350
1.0. Despiece de producto / COMPLET PRO 350 parts
9
2
7
Conjuntos | Awnings
4b
8
1a
3
5
6
1b
4a
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
brazos Splendor 400
1a Soporte Complet PRO 350 paraarms: Splendor 400 && ART 350
Complet PRO 350 Supports for
ART 350
6
Kit tapones de plástico para EVO
EVO Plastic caps
brazos Splendor 300
1b Soporte paraarms: Splendor 300 && ART 250
Supports for
ART 250
7
Tubo h. de enrolle con ranura
Steel rolling tube ø70 with slot
2
Máquina ZNP
ZNP gearbox
8
3
Juego terminales
9a Casquillo máquina eje 63 mm
connectors set Gear end bearing shaft 63 mm
Front rai
l
Casquillo punta
bearing
Roller end
Juego de
9b Casquillo máquina eje 35 mm
4a brazos Splendor 400
Splendor 400 arms set Gear end bearing shaft 35 mm
brazos ART 350
4b Juego dearms set
Art 350
Barra de carga Evo 70 (2 ranuras)
Front profile Evo 70 (2 slots)
5
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN SE PUEDE CONFIGURAR CON BARRA DE CARGA UNIVERS Y BRAZOS ONYX
THIS MODEL CAN ALSO BE ASSEMBLED WITH UNIVERS FRONT BAR AND ONYX ARMS
78
1.2. Complet PRO 350: Despiece / Parts
SOPORTE COMPLET PRO 350 PARA BRAZOS SPLENDOR 400 & ART 350
COMPLET PRO 350 SUPPORTS FOR ARMS: SPLENDOR 400 & ART 350
J/S COMPLET-PRO
1b
SOPORTE PARA BRAZOS SPLENDOR 300 & ART 250
SUPPORTS FOR ARMS: SPLENDOR 300 & ART 250
J/S COMPLET/PRO SPLENDOR-300
Ref.
20 111 001 - - -
2
MAQUINA ZNP-10L-170
ZNP-10 L-170 GEARBOX
Ref.
20 111 101 - - -
3
JUEGO TERMINALES
FRONT RAIL CONNECTORS
J/TNAL. INF. BZO. INVI
MAQ. ZNP-10 L-170
Ref.
21 009 003 - - -
4a
Ref.
19 002 021 -
- -
JGO.BRAZOS SPLENDOR 400
SPLENDOR 400 ARMS
J/B SPLENDOR 400
Ref.
10 003 - - - - - -
4b JGO.BRAZOS ART 350
ART 350 ARMS
J/B ART-350
Ref.
10 045 - - - - - -
5
EVO 70 (2 RANURAS
EVO 70 (2 SLOTS)
EVO 80 (2 RANURAS)
EVO 80 (2 SLOTS)
B/C EVO-70 2R
Ref.
36 068 -00 - - -
B/C EVO-80 2R
Ref.
36 076 -00 - - -
79
Conjuntos | Awnings
1a
1.2. Complet PRO 350: Despiece / Parts
6
KIT TAPONES DE PLÁSTICO EVO
EVO PLASTIC CAPS
KIT TAPONES DE PLÁSTICO
PLASTIC CAPS
K/TAPONES B/EVO 70
K/TAPONES B/C EVO 80
Ref.
14 052 002 00-
Conjuntos | Awnings
7
TUBO H. DE ENROLLE P-701 II Ø70 CON RANURA
P-701 II STEEL ROLLING TUBE Ø70 WITH SLOT
T/H P-701 IIØ70
Ref.
14 052 003 00TUBO H. DE ENROLLE P-801 Ø80 CON RANURA
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
T/H P-801 IIØ80x1,2
Ref.
31 072 -00 044
8
Ref.
31 080 -00 044
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
Ref.
12 0-0 003 000
MÁQUINA EJE 63 MM
9a CASQUILLOBEARIN
G SHAFT 63 MM
GEAR END
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-63
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-63
Ref.
12 0-0 001 000
80
MÁQUINA EJE 35 MM
9b CASQUILLOBEARING SHAFT 35 MM
GEAR END
13X35
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-35
Ref.
12 0-0 009 000
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
COMPLET - PRO 350
Conjuntos | Awnings
Dimensiones / Dimensions (mm)
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
6,00 m línea/width X 3,50 m salida/projection
6,00 m
85º
3,50 m
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Instalación /Instalation
Balcones
Balconies
Terrazas
Terraces
Sujeción /Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Entreparedes /
Between walls
81
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
COMPLET -
PRO 350
Conjuntos | Awnings
Maq. Int/ Int. Gearbox
Recomendación: a partir de 3,00 m. utilizar siempre motor.
Recomendation: always use motor for projections over 3,00m.
Maq. Int/ Int. Gearbox
Motor
1,95 m.
2,00 m.
2,20 m.
2,25 m.
2,45 m.
2,50 m.
2,70 m.
2,75 m.
2,95 m.
3,00 m.
3,20 m.
3,25 m.
3,45 m.
3,50 m.
3,70 m.
3,75 m.
3,95 m.
82
Maq. Ext/ Ext. Gearbox
4,00 m.
1.4. Complet PRO 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
Conjuntos | Awnings
1a J/S COMPLET-PRO 350
SUPPORTS FOR ARMS: SPLENDOR 400 & ART 350
F-16 €/kit. €/kit.
BL/WH
20 111 001 001
62,72
64,00
A
R-00027
20 111 001 C0027
R-00028
20 111 001 C0028
R-01015
20 111 001 C1015
72,13
73,60
A
R-07022
20 111 001 C7022
R-08014
20 111 001 C8014
R-09011
20 111 001 C9011
80
BASIC
20 111 001 909
72,13
73,60 B
1b J/S COMPLET/PRO SPLENDOR-300
SUPPORTS FOR ARMS: SPLENDOR 300 &
ART 250
F-16 €/kit. €/kit.
62,72
64,00 A
BL/WH
20 111 101 001
R-00027
20 111 101 C0027
R-00028
20 111 101 C0028
R-01015
20 111 101 C1015
72,13
73,60 A
R-07022
20 111 101 C7022
R-08014
20 111 101 C8014
R-09011
20 111 101 C9011
25
BASIC
20 111 101 909
72,13
73,60 B
MAQ. ZNP-10 L-170
2
ZNP-10 GEARBOX
F-01 €/u. €/u.
BL/WH 21 009 003 001
21,83
22,28
A
NG/BLK21 009 003 002
22,28
21,83
A
25
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
3
J/TNAL. INF. BZO. INVI
FRONT RAIL CONNECTORS
50
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH
19 002 021 001
9,97
10,17
A
R-00027
19 002 021 C0027
R-00028
19 002 021 C0028
R-01015
19 002 0210 C1015 11,46
11,70
A
R-
07022
19 002 021 C7022
R-08014
19 002 021 C8014
R-09011
19 002 021 C9011
B
BASIC
19 002 021 909
11,46
11,70
4a J/B SPLENDOR 400
SPLENDOR 400 ARMS
2,00 m
SET
F-40 €/kit. €/kit.
BL/WH
10 003 200 001
155,94
159,12 A
R-00027
10 003 200 C0027
R-00028
10 003 200 C0028
R-01015
10 003 200 C1015
179,33
182,99 A
R-07022
10 003 200 C7022
R-08014
10 003 200 C8014
R-09011
10 003 200 C9011
BASIC
10 003 200 909
179,33
182,99 B
40
83
1.4. Complet PRO 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
Conjuntos | Awnings
REF.
2,50 m.
SET
3,00 m.
SET
3,50 m.
SET
40
4b J/B ART-350
ART 350 ARMS
1,50 m.
1,75 m.
2,00 m.
40
84
BL/WH
R-00027
R-00028
R-010
15
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
10 003 250 001
169,73
173,19
10 003 250 C0027
10 003 250 C0028
10 003 250 C1015
195,19
199,17
10 003 250 C7022
10 003 250 C8014
10 003 250 C9011
10 003 250 909
195,19
199,17
10 003 300 001
195,42
199,41
10 003 300 C0027
10 003 300 C0028
10 003 300 C1015
224,74
229,32
10 003 300 C7022
10 003 300 C8014
10 003 300 C9011
10 003 300 909
224,74
229,32
10 003 350 001
232,26
237,00
10 003 350 C0027
10 003 350 C0028
10 003 350 C1015
267,10
272,55
10 003 350 C7022
10 003 350 C8014
10 003 350 C9011
10 003 350 909
267,10
272,55
A
A
B
A
A
B
A
A
B
F-22 €/kit. €/kit.
BL/WH
10 045 150 001
106,04
108,20
A
R-00027
10 045 150 C0027
R-00028
10 045 150 C0028
R-01015
10 045 15
0 C1015
121,94
124,43
A
R-07022
10 045 150 C7022
R-08014
10 045 150 C8014
R-09011
10 045 150 C9011
BASIC
10 045 150 909
121,94
124,43
B
BL/WH
10 045 175 001
111,21
113,48
A
R-00027
10 045 175 C0027
R-00028
10 045 175 C0028
R-01015
10 045 175 C1015
127,89
130,50
A
R-07022
10 045 175 C7022
R-08014
10 045 175 C8014
R-09011
10 045 175 C9011
BASIC
10 045 175 909
127,89
130,50
B
BL/WH
10 045 200 001
120,25
122,70
A
R-00027
10 045 200 C0027
R-00028
10 045 200 C0028
R-01015
10 045 200 C1015
138,28
141,11
A
R-07022
10 045 200 C7022
R-08014
10 045 200 C8014
R-09011
10 045 200 C9011
BASIC
10 045 200 909
138,28
141,11
B
1.4. Complet PRO 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
Conjuntos | Awnings
2,25 m.
BL/WH
10 045 225 001
126,89
129,48
A
R-00027
10 045 225 C0027
R-00028
10 045 225 C0028
R-01015
10 045 22
5 C1015
145,92
148,90
A
R-07022
10 045 225 C7022
R-08014
10 045 225 C8014
R-09011
10 045 225 C9011
BASIC
10 045 225 909
145,92
148,90
B
2,50 m.
BL/WH
10 045 250 001
130,89
133,56
A
R-00027
10 045 250 C0027
R-00028
10 045 250 C0028
R-01015
10 045 250 C1015
150,52
153,59
B
R-07022
10 045 250 C7022
R-08014
10 045 250 C8014
R-09011
10 045 250 C9011
BASIC
10 045 250 909
150,52
153,59
B
2,75m.
BL/WH
10 045 275 001
136,00
138,78
A
R-00027
10 045 275 C0027
R-00028
10 045 275 C0028
R-01015 045 275 C1015
10
156,41 159,60 A
R-07022
10 045 275 C7022
R-08014
10 045 275 C8014
R-09011
10 045 275 C9011
BASIC
10 045 275 909
156,41
159,60
B
3,00 m.
BL/WH
10 045 300 001
150,70
153,78
A
R-00027
10 045 300 C0027
R-00028
10 045 300 C0028
R-01015 045 30
0 C1015
10
173,31 176,85 A
R-07022
10 045 300 C7022
R-08014
10 045 300 C8014
R-09011
10 045 300 C9011
BASIC
10 045 300 909
173,31
176,85
B
3,25 m.
BL/WH
10 045 325 001
169,26
172,71
A
R-00027
10 045 325 C0027
R-00028
10 045 325 C0028
R-01015 045 325 C1015
10
194,64 198,62 A
R-07022
10 045 325 C7022
R-08014
10 045 325 C8014
R-09011
10 045 325 C9011
BASIC
10 045 325 909
194,64
198,62
B
3,50 m.
BL/WH
10 045 350 001
179,11
182,77
A
R-00027
10 045 350 C0027
R-00028
10 045 350 C0028
R-01015 045 350 C1015
10
205,98 210,19 A
R-07022
10 045 350 C7022
R-08014
10 045 350 C8014
R-09011
10 045 350 C9011
40
BASIC
10 045 350 909
205,98
210,19
B
85
1.4. Complet PRO 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
Conjuntos | Awnings
REF.
5
B/C EVO-70 2R
EVO 70 (2 S
LOTS) F-08
€/m.
€/m.
BL/WH
36 068 500 001
12,64
13,59*
(5 m.) BASIC
36 068 500 909
14,54
15,63*
BL/WH
36 068 700 001
12,64
13,59*
(7 m.) BASIC
36 068 700 909
14,54
15,63*
8
B/C EVO-80 2R
5
€/m.
€/m.
EVO 80 (2 SLOTS) F-08
BL/WH
36 076 500 001
14,93
16,05*
36 076 500 C0027
R-00027
R-00028
36 076 500 C0028
R-01015 36 076 500 C1015
17,17
18,46*
R-07022
36 076 500 C7022
R-08014
36 076 500 C8014
R-09011
36 076 500 C9011
(5 m.)
BASIC
36 076 500 909
17,17
18,46 *
BL/WH
36 076 700 001
14,93
16,05 *
R-00027
36 076 700 C0027
R-00028
36 076 700 C0028
17,17
18,46 *
R-01015 36 076 700 C1015
36 076 700 C7022
R-07022
R-08014
36 076 700 C8014
R-09011
36 076 700 C9011
(7 m.)
BASIC
36 076 700 909
17,17
18,46 *
6
6
K/TAPONES B/EVO 70
PLASTIC CAPS
F-99
€/kit. €/kit.
1,67
1,70
EVO 70 BL/WH 14 052 002 001
NG/BLK 14 052 002 002
1,67
1,70
EVO 80 BL/WH 14 052 003 001
1,75
1,79
100
NG/BLK 14 052 003 002
1,75
1,79
P-701 II Ø70
T/H
7
P-701 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
F-07
€/m.
€/m.
(6 M.) NAT. 31 072 500 044
3,75
4,03 *
(7 M.) NAT. 31 072 700 044
3,75
4,03
*
36
7
T/H P-801 II Ø80x1,2
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
F-07
(6 M.) NAT. 31 080 600 044
(7 M.) NAT. 31 080 700 044
32
86
€/m.
8,00
8,00
€/m.
8,60 *
8,60 *
A
B
A
B
A
A
B
A
A
B
A
AB
A
AB
A
A
A
A
1.4. Complet PRO Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
8
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING F-99 €/u. €/u.
P-701 NAT. 12 070 003 000
2,68
2,73
Ø78/80 NAT. 12 080 003 000
5
,29
5,40
A
A
50
9a CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
GEAR END BEARING SHAFT 35mm
F-99 €/u. €/u.
INT.
P-701 NAT. 12 070 009 000
3,27
3,34
Ø78/80 NAT. 12 080 009 000
5,67
5,79
A
A
50
Conjuntos | Awnings
9b CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-63
GEAR END BEARING SHAFT 63mm
F-99 €/u. €/u.
EXT.
P-701 NAT. 12 070 001 000
4,13
4,21
A
Ø78/80 NAT. 12 080 001 000
6,59
6,72
A
50
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
87
ART MONOBLOC - 350
1.0. Despiece / ART Monobloc - 350 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
ART Monobloc - 350 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
ART MONOBLOC - 350
1.0. Despiece de producto / ART
4
9
15
1
10
2
0
2
6
4
1
Conjuntos | Awnings
parts
3
16a
11b
MONOBLOC - 350
11a
12
13
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1A Jgo soportes ART Monobloc-350/
ART Monobloc -350 supports set
Jgo soportes ART Monobloc-350 para
1B brazos Splendor 300/ ART-250
ART Monobloc -350 supports set for
Splendor 300/ ART 250 arms
2 Juego máquina y punta/
Roller bracket set
3 Máquina ZNP /
ZNP gearbox
4 Kit fijación máquina /
Screw kit for gearbox
Juego frontal techo /
5 Face fix./top fix. support
Juego frontal /
6 Face fixation installation br.
Soporte intermedio simple
7A Single interm.arm support /
7B Sop. intermedio simple para brazos
Splendor 300/
Single interm.arm support for
Splendor 300 arms
Intermedio transmisión
8 Interm. andytransmission
Barra cuadrada de 40 mm
9 40 mm back square bar 40x40x3*
90
0 Apoyo intermedio para barra 40x40
2 Roller supports for 40x40 bar
Juego terminales
10 Front rail con
nector set
Jgo.brazos ART-350
11a ART-350 arms
11b Juego brazos Splendor 400
Splendor 400 arms
12 Barra de carga Evo
Evo front profile
Kit
de
13 Evotaponescapsplástico Evo
Plastic
a Tubo h. de enrolle p-701 II ø70 con ranura
14 P-701 II steel rolling tube ø70 with slot
ø80 con ranura
14b Tubo h. de enrolle p-801ø80 with slot
P-801 steel rolling tube
Casquillo
15 Roller endpunta
bearing
Casquillo máquina eje
16a Gear end bearing shaft35 mm
35 mm
Casquillo máquina eje
16b Gear end bearing shaft50 mm
50 mm
17 Unión tubo ø78/80
Joining inserts for tube ø78/80
Uniones regletas para
18 Joint kitsyand inserts for perfil evo profile
evo front
19 Kit regleta
Joining kit
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN SE PUEDE CONFIGURAR CON BARRA DE CARGA UNIVERS Y CON
BRAZOS ONYX
THIS MODEL CAN ALSO BE ASSEMBLED WITH
UNIVERS FRONT BAR AND ONYX ARMS
1.2. ART Monobloc - 350: Despiece / Parts
SOP. ART MONOBLOC 350 PARA SPL-300/A
RT-250
1B J.GO MONOBLOC 350 SUP. SET FOR SPL-300
ARTJ/S BZO. MONOBLOC-350
J/S BZO. MONOBLOC-350 SPL-300/ART-250
Ref.
20 040 100 - - -
Ref.
20 040 000 - - -
2
JUEGO MÁQUINA Y PUNTA
ROLLER BRACKET SET
J/S P/M ART MONOBLOC-350/400
3
MÁQUINA ZNP
ZNP GEARBOX
KIT FIJACIÓN MÁQUINA
SCREWKIT FOR GEARBOX
K/TLLOS FIJ. MAQ. MONOBLOC-350
5
JUEGO FRONTAL TECHO
FACE FIX./TOP FIX. SUPPORT J/S/F/T MONOBLOC-350 07
Ref.
11 002 014 050
6
JUEGO FRONTAL
FACE FIXATION INSTALLATION BR. J/S FTAL. ART MONOBLOC-350
Ref.
20 040 105 - - -
7A SOPORTE INTERMEDIO SIMPLE
SINGLE INTERM.ARM SUPPORT
J/S INT. ART MONOBLOC-350 LLAZA
Ref.
20 040 004 - - -
7B
SOP. INTER. SIMPLE PARA B. SPLENDOR
8
SINGLE INTERM.ARM SUPPORT
J/S BZO. INT. MONOBLOC-350 SPL-300/ART-250
Ref.
20 040 101 - - -
MAQ. ZNP-10 L-170
Ref.
21 009 003 00 -
Ref.
20 040 002 - - -
4
Ref.
20 040 001 - - -
INTERMEDIO Y TRANSMISIÓN
INTERM. AND TRANSMISSION
SOP. P/M INT. MONOBLOC-350/400
9
Ref.
20 04
0 003 - - -
BARRA CUADRADA DE 40 MM
40 MM BACK SQUARE BAR 40X40X3*
T/AL 40X40X3
Ref.
38 002 700 - - -
91
Conjuntos | Awnings
MONOBLOC 350
1A JUEGO SOPORTES ARTSUPPORTS SET
ART MONOBLOC 350
1.2. ART Monobloc - 350: Despiece / Parts
10
JUEGO TERMINALES
FRONT RAIL CONNECTOR SET
J/TNAL. INF. BZO. INVI
Ref.
19 002 021 - - -
Conjuntos | Awnings
11a
JGO.BRAZOS ART-350
ART-350 ARMS
J/B ART-350
Ref.
10 045 - - - - - -
11b
JUEGO BRAZOS SPLENDOR 400
SPLENDOR 400 ARMS
J/B SPLENDOR-400
Ref.
10 003 - - - - - -
12
EVO 70 (2 RANURAS
EVO 70 (2 SLOTS)
EVO 80 (2 RANURAS)
EVO 80 (2 SLOTS)
B/C EVO-70 2R
Ref.
36 076 -00 - - -
Ref.
36 068 -00 - - -
13 KIT TAPONES DE PLÁSTICO
PLASTIC CAPS
K/TAPONES B/C EVO 70
KIT TAPONES DE PLÁSTICO
PLASTIC CAPS
K/TAPONES B/C EVO 80
Ref.
14 052 002 00-
92
B/C EVO-80 2R
Ref.
14 052 003 00-
1.2. ART Monobloc - 350: Despiece / Parts
DE ENROLLE P-701 II
14a TUBO H.STEEL ROLLING TUBE Ø70 CON RANURA
P-701 II
Ø70 WITH SLOT
14b TUB
O H. DE ENROLLE P-801 Ø80 CON RANURA
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
T/H P-801 Ø80X1,2
Ref.
31 072 -00 044
MÁQUINA EJE 35 MM
16a CASQUILLOBEARING SHAFT 35 MM
GEAR END
CQLLO. PUNTA Ø70C C/EJE L-21
CQLLO. MAQ. Ø70C C/EJE L-35
Ref.
12 0-0 003 000
MÁQUINA EJE 52 MM
16b CASQUILLOBEARING SHAFT 52 MM CQLLO. MAQ. Ø80C C/EJE L-52
GEAR END
Ref.
12 0-0 009 000
17 UNIÓN TUBO Ø78/80 TUBE Ø78/80 UNION P-801
JOINING INSERTS FOR
Ref.
12 0-0 002 000
UNIONES Y REGLETAS PARA PERFIL EVO
18 JOINT KITS AND INSERTS FOR EVO FRONT PROFILE
UNION B/C U-270/EVO-70/EVO-80
Ref.
11 003 003 000
Ref.
13 003 005 000
19 KIT REGLETA
JOINING KIT
K/RGTA. ZAMAK PRT T20 NX
Ref.
97 002 009 050
APOYO INTERMEDIO PARA BARRA 40X40
20 ROLLER SUPPORTS FOR 40X40 BAR
CTO. CURRON A TUBO 40X40
Ref.
11 004 004 - - -
93
Conjuntos | Awnings
15 CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
Ref.
31 080 -00 044
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
220
Conjuntos | Awnings
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
5,50 m
3,50 m
6,00 m
90º
135
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
94
220
88,5
Instalación / Instalation
Sujeción /Mounting
Grandes terrrazas
On large terraces
Frontal
Terrrazas
Terraces
A techo / Ceiling
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Conjuntos | Awnings
L
Recomendación: a partir de 3,00 m. utilizar siempre motor.
Recomendation: always use motor for projections over 3,00m.
A partir de 7,00m. utilizar barra de carga Univers 290
For widhts over 7,00m. use the Univers 290 front profile.
95
1.4. Art Monobloc - 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
1A
J/S BZO. MONOBLOC-350 (SPL-400 /ART-350)
ARM SUPPORT SE
T FOR SPL-400 /ART-350
F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 000 001
60,41
BASIC 20 040 000 909
69,47
A
B
Conjuntos | Awnings
1B J/S BZO. MONOBLOC-350 SPL-300/ART-250
ARM SUPPORT SET FOR SPL-400 /ART-350
F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 100 001
60,41
BASIC 20 040 100 909
69,47
B
B
2
J/S P/M ART MONOBLOC-350/ 400
ROLLER BRACKET SET F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 002 001
19,02
BASIC 20 040 002 909
21,87
A
B
MAQ. ZNP-10 L-170
ZNP-10 L-170 GEARBOX F-01 €/kit. €/kit.
BL/WH 21 009 003 001
21,83
22,28
A
NG/BLK 21 009 003 002 21,83
22,28
B
3
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
4
K/TLLOS FIJ. MAQ. MONOBLOC-350
SCREW KIT FOR GEARBOX
F-99 €/kit. €/kit.
INOX 11 002 014
050
1,67
1,70
A
5
J/S/F/T MONOBLOC-350 07
FACE FIX./TOP FIX. SUPPORT
F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 105 001
26,69
BASIC 20 040 105 909
30,69
96
A
B
1.4. ART Monobloc - 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
6
J/S FTAL. ART MONOBLOC-350
FACE FIXATION INSTALLATION BR.
F-16 €/kit.
BL/WH 20 040 004 001
15,66
BASIC 20 040 004 909
18,01
7A
B
B
B
J/S BZO. INT. MNB-350 SPL-300/ART-250
SINGLE INTERM.ARM SUPPORT F-16 €/u.
BL/WH 20 040 101 001
32,50
BASIC 20 040 101 909
37,38
B
B
7 B
SOP. P/M INT. MONOBLOC-350/400
8
INTERM. AND TRANSMISSION
F-16 €/u.
BL/WH 20 040 003 001
9,49
BASIC 20 040 003 909
10,91
T/AL 40x40x3
40 mm BACK SQUARE BAR 40X40X3*
F-11
€/m.
BL/WH 38 002 700 001
13,95
BASIC 38 002 700 909
16,04
Conjuntos | Awnings
J/S BZO. INT. MONOBLOC-350
SINGLE INTERM.ARM SUPPORT
F-16 €/u.
BL/WH 20 040 001 001
32,50
BASIC 20 040 001 909
37,38
B
B
9
€/m.
15,00 *
17,25 *
A
B
J/TNAL. INF. BZO. INVI
FRONT RAIL CONNECTOR SET
F-99 €/kit.
€/kit.
19 002 021 001
9,97 10,17
A
BL/WH
19 002 021 C0027
R-00027
R-00028
19 002 021 C0028
R-01015
19 002 0210 C1015 11,46 11,70
A
R-07022
19 002 021 C7022
R-08014
19 002 021 C8014
R-09011
19 002 021 C9011
BASIC
19 002 021 909
11,46 11,70
B
10
97
1.4. ART Monobloc - 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
11a
Conjuntos | Awnings
J/B ART-350
ART 350 ARMS
1,50 m.
1,75 m.
2,00 m.
2,25 m.
2,50 m.
2,75m.
3,
00 m.
98
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
F-22 €/kit. €/kit.
BL/WH
10 045 150 001
106,04
108,20
A
R-00027
10 045 150 C0027
R-00028
10 045 150 C0028
R-01015
10 045 150 C1015
121,94
124,43
A
R-07022
10 045 150 C7022
R-08014
10 045 150 C8014
R-09011
10 045 150 C9011
BASIC
10 045 150 909
121,94
124,43
B
BL/WH
10 045 175 001
111,21
113,48
A
R-00027
10 045 175 C0027
R-00028
10 045 175 C0028
R-01015
10 045 175 C1015
127,89
130,50
A
R-07022
10 045 175 C7022
R-08014
10 045 175 C8014
R-09011
10 045 175 C9011
BASIC
10 045 175 909
127,89
130,50
B
BL/WH
10 045 200 001
120,25
122,70
A
R-00027
10 045 200 C0027
R-00028
10 045 200 C0028
R-01015
10 045 200 C1015
138,28
141,11
A
R-07022
10 045 200 C7022
R-08014
10 045 200 C8014
R-09011
10 045 200 C9011
BASIC
10 045 200 909
138,28
141,11
B
BL/WH
10 045 225 001
126,89
129,48
A
R-000
27
10 045 225 C0027
R-00028
10 045 225 C0028
R-01015
10 045 225 C1015
145,92
148,90
A
R-07022
10 045 225 C7022
R-08014
10 045 225 C8014
R-09011
10 045 225 C9011
BASIC
10 045 225 909
145,92
148,90
B
BL/WH
10 045 250 001
130,89
133,56
A
R-00027
10 045 250 C0027
R-00028
10 045 250 C0028
R-01015
10 045 250 C1015
150,52
153,59
B
R-07022
10 045 250 C7022
R-08014
10 045 250 C8014
R-09011
10 045 250 C9011
BASIC
10 045 250 909
150,52
153,59
B
BL/WH
10 045 275 001
136,00
138,78
A
R-00027
10 045 275 C0027
R-00028
10 045 275 C0028
R-01015
10 045 275 C1015
156,41
159,60
A
R-07022
10 045 275 C7022
R-08014
10 045 275 C8014
R-09011
10 045 275 C9011
BASIC
10 045 275 909
156,41
159,60
B
BL/WH
10 045 300 001
150,70
153,78
A
R-00027
10 045 300 C0027
R-00028
10 045 300 C0028
R-01015
10 045 300 C1015
173,31
176,85
A
1.4. ART Monobloc - 350 Prec
ios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
Conjuntos | Awnings
11
a J/B ART-350
ART 350 ARMS
F-22
€/kit. €/kit.
10 045 300 C7022
R-07022
R-08014
10 045 300 C8014
R-09011
10 045 300 C9011
BASIC
10 045 300 909
173,31
176,85
B
3,25 m.
BL/WH
10 045 325 001
169,26
172,71
A
R-00027
10 045 325 C0027
R-00028
10 045 325 C0028
R-01015
10 045 325 C1015
194,64
198,62
A
R-07022
10 045 325 C7022
R-08014
10 045 325 C8014
R-09011
10 045 325 C9011
BASIC
10 045 325 909
194,64
198,62
B
3,50 m.
BL/WH
10 045 350 001
179,11
182,77
A
R-00027
10 045 350 C0027
R-00028
10 045 350 C0028
R-01015 045 350 C1015
10
205,98 210,19 A
R-07022
10 045 350 C7022
R-08014
10 045 350 C8014
R-09011
10 045 350 C9011
BASIC
10 045 350 909
205,98
210,19
B
11b J/B SPLENDOR 4
00
SPLENDOR 400 ARMS
F-40 €/kit. €/kit.
BL/WH
10 003 200 001
155,94
159,12
A
R-00027
10 003 200 C0027
2,00 m.
R-00028
10 003 200 C0028
SET
R-01015
10 003 200 C1015
179,33
182,99
A
R-07022
10 003 200 C7022
R-08014
10 003 200 C8014
10 003 200 C9011
R-09011
BASIC
10 003 200 909
179,33
182,99
B
BL/WH
10 003 250 001
169,73
173,19
A
R-00027
10 003 250 C0027
2,50 m.
R-00028
10 003 250 C0028
SET
R-01015
10 003 250 C1015
195,19
199,17
A
R-07022
10 003 250 C7022
R-08014
10 003 250 C8014
R-09011
10 003 250 C9011
10 003 250 909
195,19
199,17
B
BASIC
BL/WH
10 003 300 001
195,42
199,41
A
R-00027
10 003 300 C0027
3,00 m.
R-00028
10 003 300 C0028
SET
R-01015
10 003 300 C1015
224,74
229,32
A
R-07022
10 003 300 C7022
R-08014
10 003 300 C8014
R-09011
10 003 300 C9011
BASIC
10 003 300 909
224,74
229,32
B
BL/WH
10 003 350 001
232,26
237,00
A
R-00027
10 003 350 C0027
3,50 m.
R-00028
10 003 350 C0028
SET
R-01015
10 003 350 C1015
267,10
272,55
A
R-07022
10 003 350 C7022
R-08014
10 003 350 C8014
99
1.4. ART Monobloc - 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
R-09011
BASIC
10 003 350 C9011
10 003 350 909
267,10
272,55
B
€/m.
12,64
14,54
12,64
14,54
€/m.
13,59*
A
15,63*
B
13,59*
A
15,63*
B
12 B/C EVO-70 2R
EVO FRONT PROFILE 70
F-08
BL/WH 36 068 500 001
(5 m.) BASIC 36 068 500 909
BL/WH 36 068 700 001
(7 m.) BASIC 36 068 700 909
Conjuntos | Awnings
B/C EVO-80 2R
(5 m.)
(7 m.)
F-08
€/m.
€/m.
BL/WH
36 07
6 500 001
14,93
16,05*
R-00027
36 076 500 C0027
R-00028
36 076 500 C0028
R-01015 36 076 500 C1015
17,17
18,46*
R-07022
36 076 500 C7022
R-08014
36 076 500 C8014
R-09011
36 076 500 C9011
BASIC
36 076 500 909
17,17
18,46 *
BL/WH
36 076 700 001
14,93
16,05 *
R-00027
36 076 700 C0027
R-00028
36 076 700 C0028
R-01015 36 076 700 C1015
17,17
18,46*
R-07022
36 076 700 C7022
R-08014
36 076 700 C8014
R-09011
36 076 700 C9011
BASIC
36 076 700 909
17,17
18,46*
A
A
B
A
A
B
K/TAPONES B/C EVO
PLASTIC CAPS F-99 €/kit. €/kit.
EVO
EVO 70 BL/WH 14 052 002 001
1,67
1,70 A
NG/BLK 14 052 002 002
1,67
1,70 A
EVO 80 BL/WH 14 052 003 001
1,75
1,79 A
NG/BLK 14 052 003 002
1,75
1,79 A
14a T/H P-701 II Ø70
P-701 II STEEL ROLLING TUBE Ø70 WITH SLOT
F-07
€/m.
€/m.
(5 M.) NAT. 31 072 500 044
3,75
4,03*
A
(
7 M.) NAT. 31 072 700 044
3,75
4,03*
A
13
36
14b
T/H P-801 Ø80X1,2
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
F-07
(6 M.) NAT. 31 080 600 044
(7 M.) NAT. 31 080 700 044
32
100
€/m.
8,00
8,00
€/m.
8,60 *
8,60 *
A
A
1.4. ART Monobloc - 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
15 CQLLO. PUNTA Ø70C C/EJE L-21
ROLLER END BEARING F-99 €/u. €/u.
P-701 NAT. 12 070 003 000
2,68
2,73
A
Ø78/80 NAT. 12 080 003 000
5,29
5,40
A
16a CQLLO. MAQ. Ø70C C/EJE L-35
GEAR END BEARING SHAFT 35 mm
€/u.
F-99 €/u.
P-701 NAT. 12 070 009 000
3,27
3,34
Ø78/80 NAT. 12 080 009 000
5,67
5,79
16b CQLLO. MAQ. Ø80C C/EJE L-52
GEAR END BEARING SHAFT 52 mm
F-99 €/u. €/u.
EXT.
P-701 NAT. 12 070 002 000
3,27
3,34
A
Ø78/80 NAT. 12 080 002 000
6,59
6,72
A
Conjuntos | Awnings
A
A
17 UNION P-801
JOINING INSERTS FOR TUBE Ø78/80
F-99 €/u.
Ø78/80 NAT. 11 003 005 000
14,65
B
18 UNION B/C U-270/EVO-70/EVO-80
JOINT KITS AND INSERTS FOR EVO FRONT PROFILE
F-99 €/u.
NAT. 11 003 003 000
12,47
Para Evo 70 se necesita 1 u. Para Evo 80 se necesitan 2 u.
For Evo 70 1 unit is needed. For Evo 80 two units are needed)
B
19 K/RGTA. ZAMAK PRT T20 NX
JOINING KIT F-99 €/kit. €/kit.
NAT. 97 002 009 050
1,97
2,01
A
20 CTO. CURRON A TUBO 40X40
ROLLER SUPPORTS FOR 40x40 TUBE
F-99 €/kit.
BL/WH 11 004 004 001
39,09
BASIC 11 004 004 909
44,95
A
B
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
101
MONOBLOC PLUS 400
1.0. Despiece / Mo
nobloc Plus 400 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Monobloc Plus 400 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
MONOBLOC PLUS 400
1.0. Despiece de producto / MONOBLOC PLUS 400
14
2
5
13
8
Conjuntos | Awnings
1
9
10
3
15
4
6
12a
1
1a
7
1b
1
12b
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Jgo soportes brazo Monobloc Plus 400
Monobloc Plus 400 Arm supports set
y
2 Juego máquinasetpunta
Roller bracket
3 Máquina ZNP
ZNP gearbox
Kit fijación máquina
4 Screwkit for gearbox
Juego soporte frontal
5 Face fix bracket set
Juego
6 Top fix soporte a techo
bracket set
Intermedio y transmisión
7 Interm. and transmission
8 Barra cuadrada de hierro 40x40x2
Steel back square bar 40x40x2
9 Juego brazos Splendor 400
Splendor 400 arms
terminales
10 Juegorail connector set
Front
1
a Barra de carga univers 290
para Evo
11
18 Kit regleta for Evo
Univers front profile 290
Joining kit
Unión para perfil Univers
11b Barra de carga Evo 80
19 Insert for Univers Front profile
Evo 80 front profile
Kit tapones de aluminio Univers 290
Kit regleta para Univers
12a
20 Joining kit for Univers
Univers 290 alu caps
12b Kit tapones de plástico Evo 80
Evo 80 Plastic caps
Tubo h. de enrolle
ø80 con ranura
13 P-801 steel rollingP-801ø80 with slot
tube
14 Casquillo punta
Roller end bearing
15a Casquillo máquina eje 13x35
Gear end bearing shaft 13x35
15b Casquillo máquina eje 13x50
Gear end bearing shaft 13x50
Unión
16 Joiningtubo ø78/80
inserts for tube ø78/80
Unión para perfil evo
17 Inserts for evo front profile
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN SE PUEDE CONFIGURAR CON BRAZOS ART-350 Y CON BRAZOS ONYX
THIS MODEL CAN ALSO BE ASSEMBLED WITH ART-350 ARMS AND ONYX ARMS
104
1.2. Monobloc Plus 400: Despiece / Parts
JGO SOPORTES BRAZO MONO
BLOC PLUS 400
MONOBLOC PLUS 400 ARM SUPPORTS SET
J/S MONOBLOC-PLUS 400 BZO. LLAZA
2
Ref.
20 040 002 - - -
Ref.
20 003 063 - - -
3
MÁQUINA ZNP
ZNP GEARBOX
4
MAQ. ZNP-10 L-170
JUEGO SOPORTE FRONTAL
FACE FIX BRACKET SET
CTO. SOP. FTAL. MONOBOX-400
6
Ref.
20 003 052 - - -
7
Ref.
20 040 003 - - -
JUEGO SOPORTE A TECHO
TOP FIX BRACKET SET
CTO. SOP. TECHO MONOBOX-400
Ref.
20 003 053 - - -
8
INTERMEDIO Y TRANSMISIÓN
INTERM. AND TRANSMISSION
SOP. P/M INT. MONOBLOC-350 /400
KIT FIJACIÓN MÁQUINA
SCREWKIT FOR GEARBOX
K/TLLOSS. FIJ. MAQ. MONOBLOC-350
Ref.
11 002 014 050
Ref.
21 009 003 00-
5
JUEGO MÁQUINA Y PUNTA
ROLLER BRACKET SET
J/S P/M ART MONOBLOC-350/400
BARRA CUADRADA DE HIERRO 40X40X2
STEEL BACK SQUARE BAR 40X40X2
T/H CUAD 40X2X2
Ref.
34 040 600 - - -
105
Conjuntos | Awnings
1
1.2. Monobloc Plus 400: Despiece / Parts
9
JUEGO BRAZOS SPLENDOR 400
SPLENDOR 400 ARMS
J/B SPLENDOR-400
Ref.
10 003 - - - - - -
Conjuntos | Awnings
10
JUEGO TER
MINALES
FRONT RAIL CONNECTOR SET
J/TNAL INF. BZO.INVI
FIJ. FTAL 400 PARA U-290
Ref.
19 002 021 001
11b BARRA DE CARGA EVO
EVO FRONT PROFILE
11a
B/C UNIVERS-290
Ref.
36 024 700 - - -
Ref.
19 002 010 001
B/C EVO-80 2R
BARRA DE CARGA UNIVERS 290
UNIVERS FRONT PROFILE 290
UNIVERS
12a KIT TAPONES DE ALUMINIO CAPS 290
UNIVERS 290 ALUMINIUM
J/TAPAS U-290
Ref.
14 090 001 - - -
Ref.
36 076 - - - - - -
12b
KIT TAPONES DE PLÁSTICO EVO 80
EVO 80 PLASTIC CAPS
K/TAPONES B/C EVO 80
Ref.
14 052 003 - - -
14
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
Ref.
12 080 003 000
106
13
TUBO H. DE ENROLLE P-801 Ø80 CON RANURA
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
T/H P-801 Ø80X1,2
Ref.
31 080 -00 044
MÁQUINA EJE 35 MM
15a CASQUILLOBEARING SHAFT 35 MM
GEAR END
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-35
Ref.
12 080 009 000
1.2. Monobloc Plus 400: Despiece / Parts
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-52
16
UNIÓN TUBO Ø78/80
JOINING INSERTS FOR TUBE Ø78/80 z
Ref
.
12 080 002 000
17 UNIÓN PARA PERFIL EVO PROFILE
INSERTS FOR EVO FRONT
Ref.
11 003 005 000
18
UNION B/C U-270/EVO-70/EVO-80
KIT REGLETA PARA EVO
JOINING KIT FOR EVO
K/RGTA. ZAMAK PRT T20 NX
Ref.
97 002 009 050
19
UNIÓN PRA PERFIL UNIVERS
INSERT FOR UNIVERS FRONT PROFILE
UNION P-801
Ref.
11 003 003 000
PARA UNIVERS
20 KIT REGLETAFOR UNIVERS
JOINING KIT
PF. UNION UNIVERS-290
Ref.
36 036 100 000
K/RGTA. UNION UNIVERS 90 NX
Ref.
97 002 065 050
107
Conjuntos | Awnings
MÁQUINA EJE 52 MM
15b CASQUILLOBEARING SHAFT 52 MM
GEAR END
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Conjuntos | Awnings
210
270
6,50 m
4,00 m
45º
6,50 m
Recomendación: a partir de 3,00 m. utilizar siempre motor.
Recomendation: always use motor for projections over 3,00m.
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento ı Operation
Manu
al
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
108
Instalación /Instalation
Grandes terrrazas
On large terraces
Terrrazas
Terraces
Sujeción /Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Conjuntos | Awnings
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
109
1.4. Monobloc Plus 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1
J/S MONOBLOC-PLUS 400 BZO. LLAZA
MONOBLOC PLUS 400 ARMS SUPPORTS SET
F-42
BL/WH 20 003 063 001
BASIC 20 003 063 909
Conjuntos | Awnings
2
J/S P/M ART MONOBLOC -350 / 400
ROLLER BRACKET SET F-16
BL/WH 20 040 002 001
BASIC 20 040 002 909
3
€/u.
109,50
125,93
A
B
€/kit.
19,02
21,87
A
B
MAQ. ZNP-10 L-170
ZNP-10 L-170 GEARBOX F01 €/u. €/u.
BL/WH 21 009 003 001
21,83
22,28 A
NG/BLK 21 009 003 002
21,83
22,28 B
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por colo
r y modelo.
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
4
5
6
7
110
K/TLLOSS. FIJ. MAQ. MONOBLOC-350
SCREW KIT FOR GEARBOX FOR ART MNB 350
F-99
11 002 014 050
CTO. SOP. FTAL. MONOBOX-400
FACE FIX INSTALLATION BR.
€/kit.
1,67
€/kit.
1,70
A
F-16
BL/WH 20 003 052 001
BASIC 003 052 909
20
€/kit.
26,25
30,19
A
B
CTO. SOP. TECHO MONOBOX-400
TOP FIX SUPPORT
F-16
BL/WH 20 003 053 001
BASIC 003 053 909
20
€/kit.
40,88
47,01
A
B
SOP. P/M INT. MONOBLOC-350/ 400
INTERM. AND TRANSMISSION
F-16
BL/WH 20 040 003 001
BASIC 20 040 003 909
€/u.
9,49
10,91
B
B
1.4. Monobloc Plus 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
T/H CUAD 40X2
BACK SQUARE BAR 40X40X2*
F-07
BL/WH 34 040 600 001
(6 m.) BASIC 34 040 600 909
4
9
J/B SPLENDOR-400
SPLENDOR 400 ARMS
F-40
BL/WH
R-00027
2,00 m
R-00028
SET
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
2,50 m
R-00028
SET
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
3,00 m
R-00028
SET
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
3,50 m
R-00028
SET
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
4,00 m
R-00028
SET
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
20
10 003 200 001
10 003 200 C0027
10 003 200 C0028
10 003 200 C1015
10 003 200 C7022
10 003 200 C8014
10 003 200 C9011
10 003 200 909
10 003 250 001
10 003 250 C0027
10 003 250 C0028
10 003 250 C1015
10 003 250 C7022
10 003 250 C8014
10 003 250 C9011
10 003 250 909
10 003 300 001
10 003 300 C0027
10 003 300 C0028
10 003 300 C1015
10 003 300 C7022
10 003 300 C8014
10 003 300 C9011
10 003 300 9
09
10 003 350 001
10 003 350 C0027
10 003 350 C0028
10 003 350 C1015
10 003 350 C7022
10 003 350 C8014
10 003 350 C9011
10 003 250 909
10 003 400 001
10 003 400 C0027
10 003 400 C0028
10 003 400 C1015
10 003 400 C7022
10 003 400 C8014
10 003 400 C9011
10 003 400 909
€/m.
10,50
12,08
€/m.
11,29* A
12,99 * B
€/kit. €/kit.
155,94
159,12 A
179,33
182,99 A
179,33
169,73
182,99 B
173,19 A
195,19
199,17 A
195,19
195,42
199,17 B
199,41 A
224,74
229,32 A
224,74
232,26
229,32 B
237,00 A
267,10
272,55 A
267,10
258,27
272,55 B
263,54 A
297,01
303,07 A
297,01
303,07 B
111
Conjuntos | Awnings
8
1.4. Monobloc Plus 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
10a
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
TERMINALES / FRONT RAIL CONNECTORS
J/TNAL. FI
J. FTAL. 400 PARA U-290
REAR FIXATION FOR U-290 F-99 €/kit.
€/kit.
BL/WH 19 002 010 001
16,30 16,63
A
BASIC 19 002 010 909
18,74 19,12
B
50
J/TNAL INF. BZO.INVI
U-280 FRONT RAIL CONNEC.SET F-99 €/kit.
€/kit.
BL/WH
19 002 021 001
9,97 10,17
A
R-00027
19 002 021 C0027
50
R-00028
19 002 021 C0028
R-01015
19 002 0210 C1015 11,46 11,70
A
R-07022
19 002 021 C7022
R-08014
19 002 021 C8014
R-09011
19 002 021 C9011
19 002 021 909
11,46 11,70
B
BASIC
1
1a B/C UNIVERS-290
UNIVERS 290 FRONT PROFILE
F-08
€/m. €/m.
BL/WH 36 024 700 001
21,00 22,58 *
A
(7 m.) BASIC 36 024 700 909
24,15 25,97 *
B
Conjuntos | Awnings
10b
5
1b B/C EVO-80 2R
1
€/m. €/m.
EVO FRONT PROFILE
F-08
BL/WH
36 076 500 001
14,93 16,05*
A
36 076 500 C0027
R-00027
R-00028
36 076 500 C0028
R-01015 36
076 500 C1015
A
17,17 18,46*
R-07022
36 076 500 C7022
R-08014
36 076 500 C8014
R-09011
36 076 500 C9011
(5 m.)
BASIC
36 076 500 909
17,17 18,46 *
B
BL/WH
36 076 700 001
14,93 16,05 *
A
R-00027
36 076 700 C0027
6
R-00028
36 076 700 C0028
17,17 8,46*
1
A
R-01015 36 076 700 C1015
36 076 700 C7022
R-07022
R-08014
36 076 700 C8014
R-09011
36 076 700 C9011
(7 m.)
BASIC
36 076 700 909
17,17 18,46*
B
J/TAPAS U-290 NX
2a
1
UNIVERS 290 CAPS F-99 €/kit.
BL/WH 14 090 001 001
12,92
A
BASIC 14 090 001 909
14,86
B
1
1
2b K/TAPONES B/C EVO 80
EVO 80 PLASTIC CAPS F-99 €/kit.
€/kit.
BL/WH14 052 003 001
1,75 1,79
A
NG/BLK14 052 003 002
1,75 1,79
A
100
112
1.4. Monobloc Plus 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
13 T/H P-801 Ø80X1,2
P-801 STEEL ROLLING T
UBE Ø80 WITH SLOT
F-07
(6 M.) NAT. 31 080 600 044
(7 M.) NAT. 31 080 700 044
€/m. €/m.
8,00 8,60 *
8,00 8,60 *
A
A
32
A
50
1 CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-35
5a
GEAR END BEARING SHAFT 35 MM
F-99
Ø78/80
NAT. 12 080 009 000
€/u. €/u.
5,67 5,79
A
50
1 CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-52
5b
GEAR END BEARING SHAFT 52 MM
F-99
Ø78/80
NAT. 12 080 002 000
EXT.
€/u. €/u.
6,59 6,72
A
50
16 UNION P-801
JOINING INSERTS FOR TUBE Ø78/80
F-99 €/u.
NAT. 11 003 005 000
14,65
B
1
17 UNION B/C U-270/EVO-70/EVO-80
INSERTS FOR EVO 70 AND 80
50
F-99 €/u.
NAT. 11 003 003 000
12,47
(Para Evo 80 se necesitan 2 u.)
(For Evo 80 two units are needed)
B
113
Conjuntos | Awnings
14 CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING F-99 €/u.
€/u.
Ø78/80
NAT. 12 080 003 000
5,29 5,40
1.4. Monobloc Plus 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
18 K/RGTA. ZAMAK PRT T20 NX
KIT REGLETA / JOINING KIT F-99 €/kit. €/kit.
NAT. 97 002 009 050
1,97
2,01 A
Conjuntos | Awnings
300
19 PF. UNION UNIVERS-290
INSERT FOR U-290
F-99 €/u.
NAT. 36 036 100 000
21,15
B
1
20 K/RGTA. UNION UNIVERS 90 NX
JOINING KIT FOR U-290 F-99 €/kit. €/kit.
NAT. 97 002 065 050
10,53
10,74 A
100
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
114
ART MONOBLOC - 500
1.0. Despiece / ART Monobloc- 500 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
ART Monobloc - 500 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
ART MONOBLOC - 500
1.0. Des
piece de producto/ART MONOBLOC - 500 parts
Conjuntos | Awnings
10
16
3
1
5
2
9
3
1
8
7
1
2
11
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
Juego soporte brazos tubo 50x50
Arm support set for 50x50 bar
2
Juego soporte frontal - techo
Face fix - top fix brack.set
3
Suplemento soporte Frontal/ Techo
Supplements top fix br.
7
Juego brazos ART 500
ART 500 arms
Tubo h. de enrolle
ø80 con ranura
13 P-801 steel rollingP-801 ø80 with slot
tube
Terminales
Front rail connectors
Uniones
14 Joining insert
Juego máquina y punta
Rollet bracket set
Barra cuadrada de 50 mm
50 mm back square bar
4
Intermedio y transmision
Interm. and transmission
5
Currón a soporte frontal/techo
Roller for face fix -top fix. br
6
116
8
9
1 Joining kit
5 Regletas
50 mm
10 Tapón barra cuadrada decap Casquillo punta
16 Roller end bearing
50 mm back square bar
Barra de carga Univers 29
0
11 Front profiles Univers 290
12 Kit tapones de aluminio
Aluminium caps
1.2. ART Monobloc - 500: Despiece / Parts
1
JUEGO SOPORTE BRAZOS TUBO 50X50
ARM SUPPORT SET FOR 50X50 BAR
J/S BRZO. ART-500
2
JUEGO SOPORTE FRONTAL - TECHO
FACE FIX - TOP FIX BRACK.SET
J/S/T ART-500
3
JUEGO MÁQUINA Y PUNTA
ROLLER BRACKET SET
CTO. SOP. P/M ART-500
Ref.
20 045 005 001
4
Ref.
20 023 003 - - -
Ref.
20 023 002 - - -
5
CURRÓN A SOPORTE FRONTAL/TECHO
ROLLER FOR FACE FIX -TOP FIX. BR
6
CTO. CURRON A TUBO 50X50
Ref.
11 004 006 - - -
7
JUEGO BRAZOS ART 500
ART 500 ARMS
INTERMEDIO Y TRANSMISION
INTERM. AND TRANSMISSION
CTO. SOP. P/M INT. ART-500
Conjuntos | Awnings
Ref.
20 045 000 - - -
SUPLEMENTO SOPORTE FRONTAL/ TECHO
SUPPLEMENTS TOP FIX BR.
SUPL. PARA CURRON SOP. G-4001
Ref.
20 086 010 - - -
J/B ART-500
Ref.
10 114 400 - - -
8
TERMINALES
FRONT RAIL CONNECTORS
J/TNAL. DOB ART-500 NX
Ref.
19 002 025 - - -
9
BARRA CUADRADA DE 50 MM
50 M
M BACK SQUARE BAR T/H CUAD. 50X3
Ref.
34 051 700 - - -
117
1.2. ART Monobloc - 500: Despiece / Parts
CUADRADA
10 TAPÓN BARRASQUARE BARDE 50 MM
50 MM BACK
CAP
TAPON T/C 50X50X2
DE CARGA UNIVERS 290
11 BARRA PROFILES UNIVERS 290 B/C UNIVERS-290
FRONT
Ref.
14 050 051 - - KIT TAPONES DE ALUMINIO
ALUMINIUM CAPS
J/TAPAS U-290 NX
Conjuntos | Awnings
12
Ref.
36 024 700 - - -
13
TUBO H. DE ENROLLE P-801 Ø80 CON RANURA
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
T/H P-801 Ø80X1,2
Ref.
31 080 -00 044
Ref.
14 090 001 - - -
14
UNIONES
JOINING INSERT
UNIONES
JOINING INSERT
UNION P-801
PF. UNION UNIVERS-290
Ref.
36 036 100 000
Ref.
11 003 005 000
15
REGLETAS
JOINING KIT
K/RGTA. UNION UNIVERS 90 NX
Ref.
97 002 065 050
118
16
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
EJE
CQLLO. PUNTA Ø80 C/
Ref.
12 080 003 000
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
ART MONOBLOC - 500
Instalación a techo / Ceiling mounting (mm)
277
282
Conjuntos | Awnings
Instalación frontal / Wall mounting (mm)
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
56º
5,00 m
56º
Sujeción /Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Instalación /
Instalation
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento ı Operation
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Grandes terrrazas
On large terraces
Terrrazas
Terraces
Bares y restaurantes
Bars and restaurants
119
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
ART MONOBLOC - 500
Conjuntos | Awnings
L
Enquire
120
1.4. ART Monobloc - 500 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1 J/S BRZO. ART-500
ARM SUP.SET FOR 50X50 BAR F-16
BL/WH 20 045 000 001
BASIC 20 045 000 909
F-16
BL/WH 20 045 005 001
BASIC 20 045 005 909
€/kit.
100,58
115,67
A
B
€/kit.
33,21
38,19
A
B
€/u.
17,21
19,79
A
B
€/kit. €/kit.
60,06
69,07
A
B
F-99
BL/WH 20 086 010 001
BASIC 20 086 010 002
€/u.
17,95
20,64
B
B
2 J/S/T ART-500
FACE FIX - TOP FIX BRACK.SET
3 CTO. SOP. P/M ART-500
4 CTO. SOP. P/M INT. ART-500
INTERM. AND TRANSMISSION F-16
BL/WH 20 023 003 001
BASIC 20 023 003 909
Conjuntos | Awnings
A
B
ROLLET BRACKET SET F-16
BL/WH 20 023 002 001
BASIC 20 023 002 909
€/kit.
196,89
226,42
5 CTO. CURRON A TUBO 50X50
ROLLER FOR FACE FIX-TOP FIX. BR
6 SUPL. PARA CURRON SOP. G-4001
SUPPLEMENTS TOP FIX BR.
121
1.4. Art Monobloc - 500 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
J/B ART 500
ART 500 ARMS F-22
BL/WH 10 114 400 001
4,00 m.
BASIC 10 114 400 909
BL/WH 10 114 450 001
4,50 m.
BASIC 10 114 450 909
BL/WH 10 114 500 001
5,00
m.
BASIC 10 114 500 909
€/kit.
393,17
452,15
493,66
567,71
608,67
699,97
A
B
A
B
A
B
8
J/TNAL. DOB ART-500 NX
FRONT RAIL CONNECTORS F-99
BL/WH 19 002 025 001
BASIC 19 002 025 909
€/kit.
29,03
33,38
A
B
9
T/H CUAD. 50X3
50 mm BACK SQUARE BAR
F-07
BL/WH 34 051 700 001
BASIC 34 051 700 909
€/m. €/m.
13,46 14,47 *
15,48 16,64 *
A
B
10
TAPON T/C 50X50X2
50 mm BACK SQUARE BAR CAP
F-99
BL/WH 14 050 051 001
NG/BLK 14 050 051 002
€/u.
0,22
0,26
A
A
F-08
BL/WH 36 024 700 001
BASIC 36 024 700 909
€/m. €/m.
21,00 22,58 *
24,15 25,97 *
A
B
€/kit.
12,92
14,86
A
B
€/m. €/m.
8,00 8,60 *
8,00 8,60 *
A
A
Conjuntos | Awnings
7
11 B/C UNIVERS-290
FRONT PROFILES UNIVERS 290
12 J/TAPAS U-290 NX
ALUMINIUM CAPS
F-99
BL/WH 14 090 001 001
BASIC 1
4 090 001 909
13 T/H P-801 Ø80X1,2
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
F-07
NAT. 31 080 600 044
NAT. 31 080 700 044
32
122
1.4. ART Monobloc - 500 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
JOINING INSERT F-99
P-801 NAT. 11 003 005 000
U-290 NAT.
36 036 100 000
15 K/RGTA. UNION UNIVERS 90 NX
JOINING KIT F-99
U-290 INOX 97 002 065 050
16 CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE
ROLLER END BEARING F-99
NAT
12 080 003 000
€/u.
14,65
B
21,15
B
€/kit. €/kit.
10,53
10,74 A
€/kit. €/kit.
5,29
5,40 A
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
123
Conjuntos | Awnings
14 UNION P-801 - PF. UNION UNIVERS-290
SOMBREX
1.0. Despiece / Sombrex parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágene
s despiece
Sombrex parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
SOMBREX
1.0. Despiece de producto / SOMBREX parts
2a
Complementos | Accessories
5
2a
1
4
2b
6
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
Perfil Sombrex system 500
Sombrex system 500 profile
Tapetas para máquinas y terminales
2a End cheeks with gearbox and front connectors
2
b
3
4
5
6
Tapetas para motor terminales
End cheeks for motors connect.
Casquillo punta
bearing
Roller end
Casquillo máquina
bearing
Roller end
Tubo de enrolle
Rolling tube
Cadena sombrex
chain
Sombrex
126
3
1.2. Sombrex: Despiece / Parts
MAQUINAS Y TERMINALES
2a TAPETAS CONWITH GEARBOX AND FRONT CONNECTORS
END CHEEKS
SOMBREX SYSTEM 500
SOMBREX SYSTEM 500
PF. SOMBREX-500
K/TAPAS MAQ. SOMBREX 500
Ref.
36 042 500 - - -
2b
Ref.
14 006 004 - - -
TERMINALES PARA MOTOR C
CONNECT. FOR MOTORS W
K/TAPAS MOTOR SOMBREX 500
3
CASQU
ILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø40 C/EJE L-14
Ref.
12 0-0 010 - - -
Ref.
14 006 003 - - -
4
CASQUILLO MÁQUINA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø40 C/EJE L-14
REDONDO DE
5a TUBO H.STEEL ROLLINGENROLLE SIN RANURA
ROUND
TUBE WITHOUT SLOT
T/RED Ø40X1,5 GALV
Ref.
12 040 011 - - -
5b
Complementos | Accessories
1
Ref.
30 040 600 044
TUBO ENROLLE ALU. REDONDO SIN RANURA
ROUND ALU. ROLLING TUBE WITHOUT SLOT
6
T/AL Ø50X1,5L
Ref.
38 012 500 - - -
CADENA SOMBREX
SOMBREX CHAIN
CADENA SOMBREX A MTS.
Ref.
95 003 001 041
127
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
SOMBREX
<5m
90 mm
ø 40
84 mm
1,80
Complementos | Accessories
L
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT
standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento ı Operation
Manual
Motorizado / Motorised
ø40: 8Nm // ø50: 15Nm
128
Instalación / Insta
lation
Permite su instalación con
los modelos de Brazos ART
350 / SPLENDOR 400
Can be installed with ART
350 arms and SPLENDOR
400 arms.
Capacidad máxima
de enrolle /
Maximum rolling
capacity
SOMBREX 500
ø50: 1,20m.
Ø40: 1,80 m.
1.4. Sombrex Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1
PF. SOMBREX-500
SOMBREX SYSTEM 500
F-24
BL/WH 36 042 500 001
(5 m.) BASIC 36 042 500 909
€/m.
39,57
45,51
€/m.
42,55
48,93
A
B
2a K/TAPAS MAQ. SOMBREX 500
END CHEEKS WITH GEARBOX AND FRONT CONNECTORS
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 14 006 004 001
47,56
48,53
A
BASIC 14 006 004 909
54,69
55,81
B
2b
Complementos | Accessories
K/TAPAS MOTOR SOMBREX 500
FOR MOTORS W/CONNECT.
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 14 006 003 001
28,68
29,27
A
BASIC 14 006 003 909
32,99
33,66
B
CQLLO. PUNTA Ø40 C/EJE L-14
3
ROLLER END
BEARING F-99 €/u. €/u.
Ø 40 NAT. 12 040 010 000
2,81
2,87
A
Ø 50 NAT. 12 050 010 000
3,23
3,30
A
CQLLO. MAQ. Ø40 C/EJE L-27
4
ROLLER END BEARING F-99 €/u. €/u.
Ø40 NAT. 12 040 011 000
2,72
2,78
A
5
T/RED Ø40X1,5 GALV
ROUND STEEL ROLLING TUBE WITHOUT SLOT
F-07
Ø40 (6 M.) NAT. 30 040 600 044
€/m.
5,73 *
A
127
129
1.4. Sombrex Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
5 T/AL Ø50X1,5L
6 CADENA SOMBREX A MTS.
Complementos | Accessories
ROUND ALU. ROLLING TUBE WITHOUT SLOT
F-11
€/m.
€/m.
Ø50 BL/WH 38 012 500 001
6,87
7,39
B
(5 m.) BASIC 38 012 500 909
7,90
8,50
B
130
SOMBREX CHAIN
F-99
NAT. 95 003 001 041
€/m.
5,16
(rollos de 50 m.) (pedido mínimo)
(In rolls of 50 m.) (minimum order)
€/m.
5,27
B
T
EJADILLO GALAXIA
1.0. Despiece / Tejadillo Galaxia parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Tejadillo Galaxia parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
TEJADILLO GALAXIA
1.0. Despiece de producto / TEJADILLO GALAXIA parts
1
5
2
Complementos | Accessories
4
3
7
8
6
9
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Perfil tejadillo
Weather cover
Suplemento tejadillo 100
2 Galaxia extension 100
1
3
Jgo. tapas laterales 290
Lateral caps for 290
6
Soporte escuadra
Angle bracket
Soporte fij. a barra 40x40
40x40 bar back bracket
8
Conjunto unión tejadillo
Weather cover connector
9
Conjunto regleta
Fixing plate
4
Jgo. tapas laterales 290+suplement
Lateral caps for 290 + supplement
5
Junta goma
Rubber joint
7
132
1.2. Tejadillo Galaxia: Despiece / Parts
PERFIL TEJADILLO
WEATHER COVER
PF. TEJ. GALAXIA-290
2
SUPLEMEN
TO TEJADILLO 100
GALAXIA EXTENSION 100
PF. TEJ. MXB-300 TEXP/SUPL.GAL
Ref.
39 036 700 - - -
3
JGO.TAPAS LATERAL 290
LATERAL CAPS FOR 290
Ref.
39 033 700 - - -
4
J/ T LAT. GALAXIA-290 NX
TAPAS LATERALES JGO.LATERAL290+SUPLEMENT
LATERAL CAPS FOR 290 + SUPPLEMENT
J/ T LAT. GALAXIA-PLUS NX
Ref.
17 002 013 - - -
Ref.
17 002 012 - - -
5
JUNTA GOMA
RUBBER JOINT
JUNTA PERFIL TEJADILLO GOMA
6
SOPORTE ESCUADRA
ANGLE BRACKET
Ref.
17 004 001 007
7
SOPORTE FIJ. A BARRA 40X40
40X40 BAR BACK BRACKET
CTO. FIJO BARRA TEJADILLO GALAXIA
Ref.
17 002 008 - - -
8
CTO. SOP. ESCUADRA GALAXIA NX
Ref.
17 002 003 - - -
CONJUNTO UNIÓN TEJADILLO
WEATHER COVER CONNECTOR
UNION TEJADILLO GALAXIA NX
9
Ref.
17 002 011 - - -
CONJUNTO REGLETA
FIXING PLATE
CTO. REGLETA FIJ. TEJADILLO
Ref.
17 001 004 050
133
Complementos | Accessories
1
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Dimensiones / Dimensions (mm)
ART MONOBLOC 500
Complementos | Accessories
Dimensiones /
Dimensions (mm)
ART MONOBLOC 350
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
134
Instalación / Instalation
Permite su instalación
con los modelos:
Can be installed with the models
- ART-250
- Complet-PRO 350
- ART Monobloc 350
- ART Monobloc 500
Sujeción / Mounting
A soportes
To brackets
A pared
To the wall
A barra cuadradra en
sistemas Monobloc
To square bar in Monobloc systems
1.4. Tejadillo Galaxia Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
1
PF. TEJ. GALAXIA-290
WEATHER COVER
F-11
BL/WH 39 036 700 001
(7 m.) BASIC 39 036 700 909
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
€/m.
40,33
46,38
€/m.
43,37 *
49,87 *
A
B
€/m.
12,10
13,92
€/m.
13,01 *
14,96 *
B
B
2
PF. TEJ. MXB-300 TEXP/SUPL.GAL
GALAXIA EXTENSION 100
F-11
BL/WH 39 033 700 001
(7 m.) BASIC 39 033 700 909
3
J/ T LAT. GALAXIA-290 NX
LATERAL CAPS FOR 290 F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 17 002 012 001
13,29
13,56
A
BASIC 17 002 012 909
15,28
15,59
B
4
J/ T LAT. GALAXIA-PLUS NX
LATERAL CAPS FOR 290 + SUPPLEMENT
F-99 €/kit. €/kit.
BL/WH 17 002 013 001
20,01
20,42
A
BASIC 17 002 013 909
23,01
23,48
B
5
JUNTA PERFIL TEJADILLO GOMA
RUBBER JOINT
F-99
€/m.
GRIS/ GRAY 17 004 001 007 0,88
€/m.
0,90
B
(In rolls of 50 m.) (boxes of 200 m.)
50 m.
(rollos de 50 m.) (caja de 200 m.)
135
Complementos | Accessories
1.4. Tejadillo Galaxia Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
ACCESORIOS DE FIJACIÓN / BRACKETS
CTO. SOP. ESCUADRA GALAXIA NX
ANGLE BRACKET F-99 €/u. €/u.
BL/WH 17 002 003 001
6,32
6,45
A
BASIC 17 002 003 909
7,27
7,42
B
7
Complementos | Accessories
6
CTO. FIJO BARRA TEJADILLO GALAXIA
40X40 BAR BACK BRACKET F-99 €/u. €/u.
BL/WH 17 002 008 001
8,19
8,36
A
BASIC 17 002 008 909
9,42
9,61
B
8
UNION TEJADILLO GALAXIA NX
WEATHER COVER CONNECTOR F-99 €/u. €/u.
BL/WH 17 002 011 001
6,40
6,53
B
BASIC 17 002 011 909
7,36
7,51
B
9
136
CTO. REGLETA FIJ. TEJADILLO NX
FIXING PLATE F-99 €/u. €/u.
INOX 17 001 004 050
3,49
3,56
A
BRAZOS CRUZADOS
CROSSED ARM KIT
1.0. Despiece / Tejadillo Galaxia parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Crossed arms kit parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
BRAZOS CRUZADOS
1.0. Despiece de producto / CROSSED ARM KIT parts
Complementos | Accessories
3
1
2
4
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
Kit brazos cruzados para terminal inferior ART Monobloc 350
Crossed arms kit for bottom front bar co
nnector ART Monobloc 350
3
Kit brazos cruzados para terminal inferior Complet - PRO 350
Crossed arms kit for bottom front bar connector Complet - PRO 350
2
4
Kit brazos cruzados para terminal posterior ART Monobloc 350
Crossed arms kit for back side front bar connector ART Monobloc 350
Kit brazos cruzados para terminal posterior Complet - PRO 350
Crossed arms kit for back side front bar connector Complet - PRO 350
138
1.2. Brazos cruzados: Despiece / Parts
1
KIT BRAZOS CRUZADOS PARA TERMINAL INFERIOR ART MONOBLOC 350
CROSSED ARMS KIT FOR BOTTOM FRONT BAR CONNECTOR IN MONOBLOC ART 350 SUPPORT
K/BZO. CZDO ART. TNAL. INF.
Ref.
20 029 010 - - KIT BRAZOS CRUZADOS PARA TERMINAL POSTERIOR ART MONOBLOC 350
CROSSED ARMS KIT FOR BACK SIDE FRONT BAR CONNECTOR IN MONOBLOC ART 350 SUPPORTS
K/BZO. CZDO ART. TNAL. POST.
Complementos | Accessories
2
Ref.
20 029 011 - - -
3
KIT BRAZOS CRUZADOS PARA TERMINAL INFERIOR COMPLET PRO 350
CROSSED ARMS KIT FOR BOTTOM FRONT BAR C
ONNECTOR IN COMPLET - PRO 350 SUPPORT
K/BZO. CZDO ART. TNAL. INF. PRO
Ref.
20 029 012 - - -
4
KIT BRAZOS CRUZADOS PARA TERMINAL POSTERIOR COMPLET PRO 350
CROSSED ARMS KIT FOR BACK SIDE FRONT BAR CONNECTOR IN COMPLET - PRO 350 SUPPORT
K/BZO. CZDO ART. TNAL. POST. PRO
Ref.
20 029 013 - - -
139
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
BRAZOS CRUZADOS
Dimensiones / Dimensions (mm)
Complementos | Accessories
Dimensiones / Dimensions (mm)
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with
QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
140
Instalación / Instalation
Permite su instalación con los
modelos Complet PRO 350 y
ART Monobloc 350
Can be installed with the models
Complet PRO 350 y ART Monobloc 350
La inclinación máxima del brazo cuando se utiliza el kit brazos cruzados es
de 45º. Se monta siempre en el soporte
de la izquierda.
The maximum slope of inclination of
the arms in t
he ART Crossed Kit is 45º.
It is always mounted on the left bracket.
1.4. Brazos cruzados Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
1 K/BZO. CZDO ART. TNAL. INF. ART MONOBLOC 350
FOR BOTTOM FRONT BAR CONNECTOR MONOBLOC ART 350
F-16 €/kit. €/kit.
BL/WH 20 029 010 001
49,40
50,41
A
BASIC 20 029 010 909
56,81
57,97
B
2
K/BZO. CZDO ART. TNAL. POST. ART MONOBLOC 350
FOR BACK SIDE FRONT BAR CONNECTOR MONOBLOC ART 350
F-16 €/kit. €/kit.
BL/WH 20 029 011 001
46,14
47,08
A
BASIC 20 029 011 909
53,06
54,14
B
Complementos | Accessories
3 K/BZO. CZDO ART. TNAL. INF. COMPLET-PRO 350
FOR BOTTOM FRONT BAR CONNECTOR COMPLET- PRO 350
F-16 €/kit. €/kit.
BL/WH 20 029 012 001
50,93
51,97
A
BASIC 20 029 012 909
58,57
59,77
B
4 K/BZO. CZDO ART. TNAL. POST. COMPLET-PRO 350
FO
R BACK SIDE FRONT BAR CONNECTOR COMPLET- PRO 350
F-16 €/kit. €/kit.
BL/WH 20 029 013 001
48,54
A
47,57
BASIC 20 029 013 909
54,70
55,82
B
141
MICROBOX 300
1.0. Despiece /Microbox 300 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Microbox 300 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
MICROBOX 300
1.0. Despiece de producto / Microbox 300 parts
5
9
6
1
2
4
11
10
8
1
4
Cofres | Cassettes
7
3
6
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Juego de brazos P.R.T 07
P.R.T 07 armswith spring
Perfiles Microbox 300/
Microbox 300 profiles kit
7
2
Juego Soportes Frontal/ Techo
Wall/ Top fixation Support kit
3
Juego Soportes entreparedes
Between wall supports kit
9
4
Kit accionamiento para máquina o motor
Operating kit for gearbox or motor operation
enrolle
10 Tubo detube
Rolling
5
Máquina ZNP
ZNP Gearbox
11 Fe
lpa
Plush
1
6
Kit fijación máquina para Microbox
Microbox screw kit for Gearbox
144
8
Casquillo punta
Roller end bearing
Casquillo máquina eje 65
Gear end bearing shaft 65
1.2. Microbox 300: Despiece / Parts
PERFILES MICROBOX 300
MICROBOX 300 PROFILES
K/P MICROBOX - 300
2
JUEGO SOPORTES FRONTAL / TECHO
SUPPORTS KITS WALL / TOP FIXATION
J/S F/T MICROBOX - 300
Ref.
20 047 005 - - -
Ref.
39 066 - - - - - -
3
JUEGO SOPORTES ENTREPAREDES
BETWEEN WALLSUPPORTS KITS
J/S/F/T/E/P MICROBOX-300
4
KIT MONTAJE MÁQUINA O MOTOR
KIT FOR GEARBOX OR MOTOR OPERATION
K/MTJE. MICROBOX-300
Ref.
20 047 007 - - -
Ref.
20 047 006 - - -
5
MÁQUINA ZNP-6 L-170
ZNP-6 L-170 GEARBOX
MAQ. ZNP-6 L-170
6
KIT FIJACIÓN MÁQUINA PARA MICROBOX
MICROBOX SCREW KIT FOR GEARBOX
K/TLLOS FIJ. MAQ. MICROBOX-300
Ref.
21 008 007 00-
7
JUEGO DE BRAZOS P.R.T 07
PRT 07 ARMS WITH SPRING
BRAZO/PRT
Ref.
11 002 033 000
8
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
Ref.
12 0-0 003 000
Ref.
10 071 - - - - - -
9
CASQUILLO MÁQUINA EJE 35 MM
CQLLO. MAQ. Ø60 C/EJE L-35
GEAR END BEARING SHAFT 35 MM CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
10
TUBO H. DE ENROLLE P-601
P-601 STEEL ROLLING TUBE Ø60 WITH SLOT
T/E/P -601 Ø60
Ref.
12 0-0 009 000
10 TUBO H. DE ENROLLE P-701 Ø70 WITH SLOT
P-701 STEEL ROLLING TUBE
T/E/P -701 Ø70
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
CQLLO. PUNTA Ø60 C/EJE L-21
Ref.
31 060 700 044
11
FELPA
PLUSH
FELPA 4X7 GRIS MICOBOX-300
Ref.
31 072 -00 044
Ref.
88 020 030 000
145
Cofres | Cassettes
1
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
MICROBOX 300
Instalación frontal / Wall mounting (mm)
Instalación a techo / Ceiling mounting (mm)
126
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
5,00 m línea/width X 1,40 m salida/projection
Cofres | Cassettes
180º
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de
acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Con brazos P.R.T 07/ With P.R.T 07 arms
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Sujeción /Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Entreparedes /
Between walls
Instalación /Instalation
Ventanas
Windows
Balcones
Balconies
146
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
MICROBOX 300
Cofres | Cassettes
Front / Ceiling
Ø60
Ø70
4,00
5,00
147
1.4. Microbox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1 K/P MICROBOX-300
MICROBOX 300 PROFILES
F-25
BL/WH 39 066 500 001
BASIC 39 066 500 909
BL/WH 39 066 700 001
BASIC 39 066 700 909
2
2 JGO. SOP. FRONTAL / TECHO
SUPPORT KIT WALL/ TOP FIXATION
F-31
BL/WH 20 047 005 001
BASIC 20 047 005 909
€/m.
33,35
38,35
33,35
38,35
€/m.
35,86
41,24
35,86
4
1,24
A
B
A
B
€/kit.
10,17
11,70
€/kit.
10,38
11,94
A
B
€/kit.
19,53
22,46
€/kit.
B
B
€/kit.
17,46
20,08
€/kit.
17,82
20,49
A
B
€/u.
21,36
21,36
€/u.
21,80
21,80
A
B
50
3 J/S/E/P MICROBOX-300
BETWEEN WALL SUPPORTS KIT F-31
BL/WH 20 047 006 001
BASIC 20 047 006 909
Cofres | Cassettes
1
4 K/MTJE. MICROBOX-300
KIT CRANK/ MOTOR OPERATED F-31
BL/WH 20 047 007 001
BASIC 20 047 007 909
15
5 MAQ. ZNP-6 L-170
ZNP GEARBOX
F-01
BL/WH 21 008 007 001
BASIC 21 008 007 002
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
25
6 K/TLLOS FIJ. MAQ. MICROBOX-
300
MICROBOX SCREW KIT FOR GEAR BOX FIX.
F-99
€/u.
€/u.
11 002 033 000
1,62
1,65
25
148
B
1.4. Microbox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
7 BRAZO/PRT
P.R.T 07 ARMSWITH SPRING
F-18
BL/WH 10 071 080 001
0,80 m BASIC 10 071 080 909
BL/WH 10 071 090 001
0,90 m BASIC 10 071 090 909
BL/WH 10 071 100 001
1,00 m BASIC 10 071 100 909
BL/WH 10 071 110 001
1,10 m BASIC 10 071 110 909
BL/WH 10 071 120 001
1,20 m BASIC 10 071 120 909
BL/WH 10 071 130 001
1,30 m BASIC 10 071 130 909
84
BL/WH 10 071 140 001
1,40 m BASIC 10 071 140 909
8 CQLLO. PUNTA Ø60 C/EJE L-21 - CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
F-99
P-601 NAT. 12 060 003 000
P-701 NAT. 12 070 003 000
€/kit.
48,46
55,7
3
49,41
56,82
49,41
56,82
50,71
58,31
50,71
58,31
51,76
59,53
51,76
59,53
€/kit.
49,45
56,87
50,42
57,98
50,42
57,98
51,74
59,50
51,74
59,50
52,82
60,74
52,82
60,74
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
€/u.
2,71
2,68
€/u.
2,77
2,73
A
A
12 060 009 000
12 070 009 000
€/u.
2,93
3,27
€/u.
2,99
3,34
A
A
F-07
NAT.
31 060 700 044
€/m.
3,00
€/m.
3,23 *
B
F-07
(5 M.) NAT.
(7 M.) NAT.
31 072 500 044
31 072 700 044
€/m.
3,75
3,75
€/m.
4,03 *
4,03 *
A
A
50
GEAR END BEARING SHAFT 35 MM
F-99
P-601 NAT.
P-701 NAT.
Cofres | Cassettes
9 CQLLO. MAQ. Ø60 C/EJE L-35 - CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
50
10 T/E/P -601 Ø60
ROLLING TUBE
64
10 T/E
/P -701 Ø70
ROLLING TUBE
36
11 FELPA 4X7 GRIS MICOBOX-300
PLUSH
F-99
€/m.
NAT. 88 020 030 000
0,24
A
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias
para completar el conjunto, según sea el caso.
1
325m
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
149
STORBOX 250
1.0. Despiece /Storbox 250 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Storbox 250 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
STORBOX 250
1.0. Despiece de producto / Storbox 250 parts
3
2
9
5
1
7
6
8
Cofres | Cassettes
1
5
4
1
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
2
3
4
5
Juegos soportes Storbox 250/ Storbox 250 Support set
Máquina ZNP/ ZNP Gearbox
Kit fijación Máquina/ Screws kit for Gearbox
Placa larga / Long Fixing Plate for cassette
Kit perfiles/ Profiles kit
6
Juego de brazos ART 250/
ART 250 arms
7
Tubo de enrolle / Rolling tube
8
Casquillo punta/ Roller end bearing
9
Casquillo máquina/ Gear end bearing
152
1.2.Storbox 250: Despiece / Parts
1
JUEGOS SOPORTES STORBOX 250
STORBOX 250 SUPPORTS
J/S STORBOX-250 TAPAS AL.
Ref.
20 008 001 - - SUSTITUYE AL KIT ACTUAL 20 008 000 - - - UNA VEZ ESTÉ DISPONIBLE EN ALUMINIO
THIS KIT REPLACES THE CURRENT 20 008 000 - - - ONCE IT BECOMES AVAILABLE IN ALUMINIUM CAPS.
MÁQUINA ZNP-10 L-170
ZNP-10 L-170 GEARBOX
UNIV
3
MAQ. ZNP L-170
KIT FIJACIÓN MÁQUINA
SCREWS KIT FOR GEARBOX K/TLLOS. FIJ.MAQ. STORBOX/SOP.
Ref.
21 009 003 00 -
4
PLACA LARGA SOPORTE
LONG FIXING L-700 PLATE FOR CASSETTE
PLACA STORBOX-300 L-700
Ref.
20 058 013 - - -
Cofres | Cassettes
2
Ref.
11 002 011 050
5
KIT PERFILES
PROFILES KIT
K/P STORBOX 250
Ref.
39 088 - - - - - -
153
1.2. Storbox 250: Despiece / Parts
6
JUEGO BRAZOS ART 250
ART 250 ARMS SET J/B ART-250
Ref.
10 018 - - - - - -
7
TUBO H.
DE ENROLLE P-701 ø70 CON RANURA
STEEL ROLLING TUBE ø70 WITH SLOT
T/H P-701 II Ø70
8
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
Conjuntos | Awnings
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
Ref.
31 072 - - - - - -
9
CASQUILLO MÁQUINA EJE 63 MM
GEAR END BEARING SHAFT 63 MM
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-63
Ref.
12 070 001 000
154
Ref.
12 070 003 000
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
STORBOX 250
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
152
156
190
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
Frontal
6º a /to 66º
Techo / Ceiling 18º a/to 66º
FRONTAL
Cofres | Cassettes
4,50 m
A TECHO /CEILING
2,50 m
Acabados ı Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Instalación / Instalation
Terrazas
Terraces
Accionamiento ı Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automat
ed
Balcones
Balconies
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
155
1.3. Características técnicas básicas ı Basic Specifications
STORBOX 250
Corte de perfiles y tejido / Allowances for profiles and fabric (mm.)
MOTOR
L-148
L-148
Perfil frontal de carga / Front drop bar profile L-158
L-158
Tubo de enrolle / Rolling tube
L-167
L-184
Perfil cofre / Cassette profile
L-148
L-148
Tejido / Fabric
L-177
L-194
Perfil superior cofre / Cassette-top profile
L
Líneas mínimas / Minimum width
S/P
L
1,84 m.
1,75 m.
2,09 m.
2,00 m.
2,34 m.
2,25 m.
2,59 m.
2,50 m.
S/P
1,59 m.
1,50 m.
Cofres | Cassettes
1,25 m.
2,84 m.
Tabla selección de motor / Motor selection
Salida (m) /Projection (m)
1,25
1,50
156
2,00
30 Nm
Tubo de enrolle de ø 70 / Rolling tube
Tubo de enrolle de ø 80 / Rolling tube
1,75
30 Nm
2,25
2,50
1.4. Storbox 250 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1 J/S STORBOX-250 TAPAS AL.
SUPPORT SET STORB
OX 250
2 MAQ. ZNP-10 L-170
ZNP GEARBOX
20 008 001 001
20 008 001 C0027
20 008 001 C0028
20 008 001 C1015
20 008 001 C7022
20 008 001 C8014
20 008 001 C9011
20 008 001 909
F-01
BL/WH
NG/BLK
48
F-26
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
21 009 003 001
21 009 003 002
€/kit.
124,66
€/kit.
127,20
A
143,37
146,30
A
143,37
146,30
B
€/kit.
21,83
21,83
€/kit.
22,28
22,28
A
B
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
25
3 K/TLLOS. FIJ. MAQ. STORBOX/ SOP. UNIV.AL
SCREWS KIT FOR GEARBOX
F-99
11 002 011 050
€/kit.
1,65
€/kit.
1,68
A
25
FIXING PLATE FOR CASSETTE
F-26
BL/WH
BASIC
20 058 013 001
20 058 013 909
€/u.
28,92
33,26
C
C
€/m.
55,70
A
64,06
A
64,06
55,70
B
A
64,06
A
64,06
B
1
5 K/P STORBOX-250
PROFILES KIT
PROFILES KIT
3,50 m.
4,50 m.
1
F-25
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
39 088 350 001
39 088 350 C0027
39 088 350 C0028
39 088 350 C1015
39 088 350 C7022
39 088 350 C8014
39 088 350 C9011
39 088 350 909
39 088 450 001
39 088 450 C0027
39 088 450 C0028
39 088 450 C1015
39 088 450 C7022
39 088 450 C8014
39 088 450 C9011
39 088 450 909
157
Cofres | Cassettes
4 PLACA STORBOX-250 L-700 BL
1.4. Storbox 250 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
Cofres | Cassettes
6
158
J/B ART-250
ART 250 ARMS
40
1,25 m
SET
1,50 m
SET
1,75 m
SET
2,00 m
SET
2,25 m
SET
2,50 m
SET
F-22
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
10 018 125 001
10 018 125 C0027
10 018 125 C0028
10 018 125 C1015
10 018 125 C7022
10 018 125 C8014
10 018 125 C9011
10 018 125 909
10 018 150 001
10 018 150 C0027
10 018 150 C0028
10 018 150 C1015
10 018 150 C7022
10 018 150 C8014
10 018 150 C9011
10 018 150 909
10 018 175 001
10 018 175 C0027
10 018 175 C0028
10 018 175 C1015
10 018 175 C7022
10 018 175 C8014
10 018 175 C9011
10 018 175 909
10 018 200 001
10 018 200 C0027
10 018 200 C0028
10 018 200 C1015
10 018 200 C7022
10 018 200 C8014
10 018 200 C9011
10 018 200 909
10 018 225 001
10 018 225 C0027
10 018 225 C0028
10 018 225 C1015
10 018 225 C7022
10 018 225 C8014
10 018 225 C9011
10 018 225 909
10 018 250 001
10 018 250 C0027
10 018 250 C0028
10 018 250 C1015
10 018 250 C7022
10 018 250 C8014
10 018 250 C9011
10 018 250 909
€/kit.
78,15
89,87
89,87
80,85
92,98
92,98
84,11
96,73
96,73
91,79
105,55
105,55
98,56
113,34
113,34
107,83
124,00
124,00
€/kit.
79,74 A
91,70
A
91,70 B
82,50 A
94,88 A
94,88 B
85,83 A
98,70 A
98,70 B
93,66 A
107,71 A
107,71 B
100,57 A
115,66 A
115,66 B
110,03 A
126,
53 A
126,53 B
1.4. Storbox 250 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P.ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
7 T/H P-701 II Ø70
STEEL ROLLING TUBE WITH SLOT
31 072 500 044
31 072 700 044
€/m.
3,75
3,75
F-99
NAT.
12 070 003 000
GEAR END BEARING SHAFT 13 x 63
F-99
NAT.
12 070 001 000
5 m.
7 m.
F-07
NAT.
NAT.
€/m.
4,03*
4,03*
A
A
€/u.
2,68
€/u.
2,73
A
€/u.
4,13
€/u.
4,21
A
36
8 CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
50
9 CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-52
CORTE Y MONTAJE COFRE / CUTTING OF PROFILES AND SUPPORTS ASSEMBLING
F-98
€/u..
CORTE PERFILES Y MONTAJE A TUBO
CUTTING OF PROFILES ACCORDING TO
LEGHT + SUPPORT ASSEMBLING
90 001 012 000
57,48*
Cofres | Cassettes
50
B
(Máxima medida de confección: 4,50 m. x 2,50 m salida / Maximum dimesions:4,50 m lenght x 2,50 m. projection)
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de ref
erencias necesarias
para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
159
STORBOX 300
1.0. Despiece / Storbox 300 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Storbox 300 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
STORBOX 300
1.0. Despiece de producto / Storbox 300 parts
6
9
6
4
1
7
5
8
1
4
3
Cofres | Cassettes
2
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Juegos soportes Storbox 300/ Storbox 300 Support set
Placa larga / Long fixing Plate for cassette
Fijación a techo (opcional) / Top fixation (accessories)
Kit perfiles/ Profiles kit
Juego de brazos ART 350/ ART 350 arms
Kits accionamiento /Operating Kits
Tubo de enrolle / Rolling tube
Casquillo punta/ Roller end bearing
Casquillo máquina/ Gear end bearing
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN SE PUEDE CONFIGURAR CON BRAZOS SPLENDOR 400 y BRAZOS ONYX
THIS MODEL CAN ALSO B
E ASSEMBLED WITH SPLENDOR 400 ARMS & ONYX ARMS
162
1.2.Storbox 300: Despiece / Parts
1
JUEGOS SOPORTES STORBOX 300
STORBOX 300 SUPPORTS
J/S STORBOX-300 TAPAS AL.
Ref.
20 001 001 - - PLACA LARGA SOPORTE
PLACA STORBOX-300 L-500 BL
FIXING PLATE FOR CASSETTE PLACA STORBOX-300 L-700 BL
3
FIJACIÓN A TECHO
TOP FIXATION
BOX
Ref.
20 051 05- - - -
4
KIT PERFILES
PROFILES KIT
K/P STORBOX-300 4,00m / K/P STORBOX-300 5,00m
Ref.
39 083 - - - - - -
5
JUEGO BRAZOS ART 350
ART 350 ARMS SET
J_S ESCUADRA TECHO MAXI-
Cofres | Cassettes
2
Ref.
20 039 012 - -
REINFORCED PROFILES KIT 6,00 M.
K/P RFZ. STORBOX-300 6,00m
Ref.
39 086 600 - - -
J/B ART-350
Ref.
10 045 - - - - - -
163
1.2. Storbox 300: Despiece / Parts
6
KITS ACCIONAMIENTO MÁQUINA ZNP-10
ZNP-10 GEAR OPERATING KIT
K/ ZNP-10 A COFRES-300
KIT ACCIONAMIENTO MOTOR
KIT FOR MOTOR OPERATION
K/DN-60 A COFRES-300
Ref.
20 051 033 - - -
Cofres | Cassettes
7a
TUBO H. DE ENROLLE P
-701 ø70 CON RANURA
STEEL ROLLING TUBE ø70 WITH SLOP T/H P-701 II Ø70
Ref.
20 051 036 000
7b
Ref.
31 072 - - - - - -
8
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
TUBO H. DE ENROLLE P-801 ø80 CON RANURA
STEEL ROLLING TUBE ø80 WITH SLOT T/H P-801 Ø80x1,2
Ref.
31 080 - - - - - -
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
Ref.
12 0-0 003 000
9
CASQUILLO MÁQUINA
GEAR END BEARING SHAFT 52MM
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-52
Ref.
12 0-0 002 000
164
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-52
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
STORBOX 300
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting
193
193
222
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
6,00*m línea /width x 3,00 m salida /projection
Frontal 6º a /to 66º
Techo / Ceiling 18º a/to 90º
5,00 m línea /width x 3,50**m salida /projection
3,00 m
5,00 m
FRONTAL
Cofres | Cassettes
6,00 m
A TECHO / CEILING
3,50 m
*Usando
el kit de perfiles reforzados
Using the reinforced profiles kit
**Usando el tubo de enrolle ø80
Using the ø80 rolling tube
Instalación / Instalation
Grandes terrazas
On large terraces
Acabados ı Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento ı Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Terrazas
Terraces
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
165
1.3. Características técnicas básicas ı Basic Specifications
STORBOX 300
Corte de perfiles y tejido / Allowances for profiles and fabric (mm.)
MÁQUINA
MOTOR
Perfil cofre / Cassette profile
L-176
L-176
Perfil superior cofre / Cassette-top profile
L-176
L-176
Perfil frontal / Front drop bar profile
L-191
L-191
Tubo de enrolle / Rolling tube
L-152
L-138
Tejido / Fabric
L-201
L-211
Cofres | Cassettes
L
S/P
Recomendación: a partir de 3,00 m. utilizar siem
pre motor.
Recomendation: always use motor for projections over 3,00m.
*Línea máxima: 5,00 m. y tubo de enrolle ø80
*Maximum width: 5,00 m. and ø80 rolling tube
Tabla selección de motor / Motor selection
Salida (m) /Projection (m)
1,50
1,75
Tubo de enrolle de ø 70 / Rolling tube
166
40 Nm
2,25
2,50
2,75
3,00
40 Nm
35 Nm
Tubo de enrolle de ø 80 / Rolling tube
2,00
50 Nm
55 Nm
3,25
3,50
1.4. Storbox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
1 J/S STORBOX-300 TAPAS AL.
SUPPORTS STORBOX 300 WITH ALUMINIUM CAPS
F-26
BL/WH
20 001 001 001
R-00027
20 001 001 C0027
R-00028
20 001 001 C0028
R-01015
20 001 001 C1015
R-07022
20 001 001 C7022
R-08014
20 001 001 C8014
48
R-09011
20 001 001 C9011
BASIC
20 001 001 909
2 PLACA STORBOX-300 L-500 / PLACA STORBOX-300 L-700
FIXING PLATE FOR CASSETTE
F-26
BL/WH
2
0 051 056 001
L-500 BASIC
20 051 056 909
L-700 BL/WH
20 051 057 001
BASIC
20 051 057 909
1
€/kit.
146,46
168,43
€/kit.
149,45
A
171,87
A
168,43
171,87
B
€/u.
31,74
36,50
41,29
47,48
C
C
C
C
€/kit.
88,03
101,23
A
B
A
A
99,03
86,11
99,03
99,03
93,96
108,05
B
A
A
B
A
A
B
3 J/S ESCUADRA TECHO MAXIBOX
TOP FIXATION
F-26
BL/WH
BASIC
20 039 012 001
20 039 012 909
4 K/P STORBOX-300 4,00m / K/P STORBOX-300 5,00m / K/P RFZ. STORBOX-300 6,00m
KIT STORBOX 300 PROFILES
4 m.
5 m.
6 m.
1
F-25
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
39 083 400 001
39 083 400 C0027
39 083 400 C0028
39 083 400 C1015
39 083 400 C7022
39 083 400 C8014
39 083 400 C9011
39 083 400 909
39 083 500 001
39 083 500 C0027
39 083 500 C0028
39 083 500 C1015
39 083 500 C7022
39 083 500 C8014
39 083 500 C9011
39 083 500 909
39 086 600 001
39 086 600 C0027
39 086 600 C0028
39 086 600 C1015
39 086 600 C7022
39 086 600 C8014
39 086 600 C9011
39 083 600 909
€/m.
86,11
99,03
108,05
Cofres | Cassettes
1
167
1.4. Storbox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
Cofres | Cassett
es
5 J/B ART-350
ART 350 ARMS
1,50 m
SET
1,75 m
SET
2,00 m
SET
2,25 m
SET
2,50 m
SET
2,75 m
SET
40
168
F-22
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-0002
7
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
10 045 150 001
10 045 150 C0027
10 045 150 C0028
10 045 150 C1015
10 045 150 C7022
10 045 150 C8014
10 045 150 C9011
10 045 150 909
10 045 175 001
10 045 175 C0027
10 045 175 C0028
10 045 175 C1015
10 045 175 C7022
10 045 175 C8014
10 045 175 C9011
10 045 175 909
10 045 200 001
10 045 200 C0027
10 045 200 C0028
10 045 200 C1015
10 045 200 C7022
10 045 200 C8014
10 045 200 C9011
10 045 200 909
10 045 225 001
10 045 225 C0027
10 045 225 C0028
10 045 225 C1015
10 045 225 C7022
10 045 225 C8014
10 045 225 C9011
10 045 225 909
10 045 250 001
10 045 250 C0027
10 045 250 C0028
10 045 250 C1015
10 045 250 C7022
10 045 250 C8014
10 045 250 C9011
10 045 250 909
10 045 275 001
10 045 275 C0027
10 045 275 C0028
10 045 275 C1015
10 04
5 275 C7022
10 045 275 C8014
10 045 275 C9011
10 045 275 909
€/kit.
106,04
121,94
€/kit.
108,20 A
124,43 A
121,94
111,21
127,89
124,43 B
113,48 A
130,50 A
127,89
120,25
138,28
130,50 B
122,70 A
141,11 A
138,28
126,89
145,92
141,11 B
129,48 A
148,90 A
148,90 B
133,56 A
153,59 A
153,59 B
138,78 A
159,60 A
145,92
130,89
150,52
150,52
136,00
156,41
156,41
159,60 B
1.4. Storbox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
3,00 m
SET
3,25 m.
3,50 m.
P
LAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
10 045 300 001
10 045 300 C0027
10 045 300 C0028
10 045 300 C1015
10 045 300 C7022
10 045 300 C8014
10 045 300 C9011
10 045 300 909
10 045 325 001
10 045 325 C0027
10 045 325 C0028
10 045 325 C1015
10 045 325 C7022
10 045 325 C8014
10 045 325 C9011
10 045 325 909
10 045 350 001
10 045 350 C0027
10 045 350 C0028
10 045 350 C1015
10 045 350 C7022
10 045 350 C8014
10 045 350 C9011
10 045 350 909
F-26
BL/WH
BASIC
150,70 153,78
173,31 176,85
A
A
173,31 176,85
B
169,26 172,71 A
194,64 198,62 A
194,64 198,62 B
179,11 182,77 A
205,98 210,19 A
B
20 051 033 001
20 051 033 909
€/m.
29,77
34,24
A
B
K/DN-60 A COFRES-300 (KIT FOR MOTOR OPERATION)
F-26
NAT.
20 051 036 000
€/m.
16,13
A
6 K/ZNP-10 A COFRES-300
ZNP-10 GEAR OPERATING KIT
1
1
7 T/H P-701 II Ø70 - T/H P-801 Ø80x1,2
STEEL ROLLING TUBE WITH SLOT
5 m.
7 m.
F-07
NAT.
NAT.
31 072 500 044
31 072 700 044
€/m.
3,75*
3,75*
€/m.
4,03* A
4,03* A
NAT.
NAT.
31 080 600 044
31 080 700 044
8,00*
8,00*
8,60* A
8,60* A
36
7 T/H P-801 Ø80x1,2
STEEL ROLLING TUBE WITH SLOT
6 m.
7 m.
32
169
Cofres | Cassettes
205,98 210,19
1.4. Storbox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
8 CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21 - CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
Ø70
Ø80
F-99
NAT.
NAT.
12 070 003 000
12 080 003 000
€/u.
2,68
5,29
€/u.
2,73
5,40
A
A
€/u.
3,27
6,59
€/u.
3,34
6,72
A
A
B
50
9 CQLLO. MAQ Ø70 C/EJE L-52 - CQLLO. MAQ Ø80 C/EJE L-52
GEAR END BEARING SHAFT 52 MM
ø70
ø80
50
F-99
NAT.
NAT.
12 070 002 000
12 080 002 000
CORTE Y MONTAJE COFRE / CUTTING OF PROFILES AND SUPPORTS ASSEMBLING
F-98
€/u.
90 001 011 000
59,57*
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias para completar el conjunto, según sea el caso.
See the accessories section for ohter items to complete the set.
NOTE:
Cofres | Cassettes
170
MAXIBOX 300
1.0. Despiece / Maxibox 300 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Maxibox 300 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specificat
ions
1.4. Precios / Prices
MAXIBOX 300
1.0. Despiece de producto / Maxibox 300 parts
9
8
5
1
10
12
7
5
2
1
5
2
Cofres | Cassettes
3
4
6
11
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1 Juego soportes brazo
Arm supports kits
Conjunto
2 Side capstapas laterales
kit
Juego soportes fijación
3 Top fixation braket set a techo
Soporte lateral exterior
4 Exterior side support
Kit perfiles
5 Reinforced Maxibox 300 reforzado
Maxibox 300 profiles
Unión kit perfiles
6 Joint kit
Juego de brazos ART-350
7 ART 350 arms set
Kit para motor
8 Kit for motor operation
Kit para máquina
9 Kit for MR-5 gear MR-5
con ranura
10 Tubo h. de enrolle P-801 ø80with slot
P-801 steel rolling tube ø80
Unión tubo ø78/80
11 Tube connector for ø 78/80
12 Casquillo punta para ø78/80
Roller end bearing for ø78/80
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN SE PUEDE CONFIGURAR
CON BRAZOS SPLENDOR 400 y BRAZOS ONYX
THIS MODEL CAN ALSO BE ASSEMBLED WITH
172
SPLENDOR 400 ARMS & ONYX ARMS
1.2. Maxibox 300: Despiece / Parts
JUEGO SOPORTES BRAZO
ARM SUPPORTS KITS
J/S BZO. C/TNAL MAXIBOX-300
2
CJTO.TAPAS LATERALES
SIDE CAPS KIT
CTO. LAT. MAXIBOX-300JGO.
Ref.
20 039 002 - - -
Ref.
20 039 000 - - -
3
SOPORTE FIJACIÓN A TECHO
TOP FIX.BRAKET SET
J/S ESCUADRA TECHO MAXIBOX-300
4
SOPORTE LATERAL EXTERIOR
EXTERIOR SIDE SUPPORT
SOP. LAT. EXT. MAXIBOX-300
Ref.
20 050 055 - - -
Ref.
20 039 012 - - -
5
MAXIBOX 300 REFORZADO
REINFORCED MAXIBOX 300 PROFILES
K/P MAXIBOX-300
6
UNIÓN KIT PERFILES
JOINT KIT
K/RGTA. UNION MAXIBOX-300
Ref.
39 084 700 - - -
7
JUEGO DE BRAZOS ART 350
ART 350 ARMS
J/B ART-350
Ref.
97 002 091 000
8
KIT PARA MOTOR
KIT FOR MOTOR OPERATION
K/DN-60 A COFRES-300
Ref.
20 051 036 000
Ref.
10 045 - - - - - -
9
KIT PARA MÁQUINA MR-5
KIT FOR MR-5 GEAR
K/ACC. MAQ. MR-5 A MAXIBOX-300
10
TUBO H. DE ENROLLE P-801 Ø80 CON RANURA
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
T/H P-801 Ø
80X1,2
Ref.
20 051 065 001
11
UNIÓN TUBO Ø78/80
TUBE CONNECTOR FOR Ø 78/80
UNION P-801
Ref.
31080 -00 044
12
Ref.
11 003 005 000
Cofres | Cassettes
1
CASQUILLO PUNTA PARA Ø78/80
ROLLER END BEARING FOR Ø78/80
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
Ref.
12 080 003 000
173
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
MAXIBOX-300
Instalación Frontal (mm) / Wall mounting (mm)
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting (mm)
192
230
250
345
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
6º
Cofres | Cassettes
Recomendación: a partir de 3,00 m. utilizar siempre motor.
Recomendation: always use motor for projections over 3,00m.
6,00 m
66º
3,00m
Acabados / Finishes
Instalación /Instalation
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
174
Terrazas
Terraces
Grandes terrazas
On large terraces
Sujeción /Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
MAXIBOX-300
l
Cofres | Cassettes
l = 200 mm. distancia máxima a soporte
l = 200 mm maximum distance to support
Minimum width
Nº
A
N.
175
1.4. Maxibox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
SOPORTES / SUPORTS
1 J/S BZO. C/TNAL MAXIBOX-300
ARM SUPPORTS KITS
F-26
BL/WH 20 039 000 001
BASIC 20 039 000 909
€/kit.
235,76
271,12
A
B
F-26
BL/WH 20 039 002 001
BASIC 20 039 002 909
€/kit.
80,65
92,75
A
B
€/kit.
88,03
101,23
A
B
1
2
CTO. LAT. MAXIBOX-300
SIDE CAPS KIT
1
3 J/S ESCUADRA TECHO MAXIBOX-300
TOP FIX.BRAKET SET
F-26
BL/WH 20 039 012 001
BASIC 20 039 012 909
1
4 SOP. LAT. EXT. MAXIBOX-300
F-26
€/u.
BL/WH 20 050 055 001
39,65
B
BASIC 20 050 055 909
45,60
B
(para un lado / for one side)
(Aplicar cuando la distancia entre soporte brazo y lateral supera 30 cm.
Use when the distance between side and arm supports exceeds 30cm.)
Cofres | Cassettes
EXTERIOR SIDE SUPPORT
1
5 K/P MAXIBOX-300
REINFORCED MAXIBOX 300 PROFILES F-25
BL/WH 39 084 700 001
(7 m.) BASIC 39 084 700 909
€/m.
155,00
178,25
A
B
€/kit
46,95
A
1
6 K/RGTA. UNION MAXIBOX-300
JOINT KIT
F-99
NAT.
1
176
97 002 091 000
1.4. Maxibox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
ART 350 ARMS
1,50 M.
1,75 M.
2,00 M.
2,25 M.
2,50 M.
2,75M.
F-22
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
10 045 150 001
10 045 150 C0027
10 045 150 C0028
10 045 150 C1015
10 045 150 C7022
10 045 150 C8014
10 045 150 C9011
10 045 150 909
10 045 175 001
10 045 175 C0027
10 045 175 C0028
10 045 175 C1015
10 045 175 C7022
10 045 175 C8014
10 045 175 C9011
10 045 175 909
10 045 200 001
10 045 200 C0027
10 045 200 C0028
10 045 200 C1015
10 045 200 C7022
10 045 200 C8014
10 045 200 C9011
10 045 200 909
10 045 225 001
10 045 225 C0027
10 045 225 C0028
10 045 225 C1015
10 045 225 C7022
10 045 225 C8014
10 045 225 C9011
10 045 225 909
10 045 250 001
10 045 250 C0027
10 045 250 C0028
10 045 250 C1015
10 045 250 C7022
10 045 250 C8014
10 045 250 C9011
10 045 250 909
10 045 275 001
10 045 275 C0027
10 045 275 C0028
10 045 275 C1015
10 045 275 C7022
10 045 275 C8014
10 045 275 C9011
10 045 275 909
€/kit.
€/kit.
106,04 108,20 A
121,94
124,43 A
121,94
111,21
127,89
124,43 B
113,48 A
130,50
A
127,89
130,50 B
120,25
122,70 A
138,28 141,11 A
138,28 141,11 B
126,89 129,48 A
145,92 148,90
A
145,92 148,90
B
130,89 133,56 A
150,92 153,59 A
150,92 153,59
B
136,00 138,78 A
156,41 159,60 A
156,41 159,60
B
40
177
Cofres | Cassettes
7 J/B ART-350
1.4. Maxibox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
P
LAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
7 J/B ART-350
ART 350 ARMS
3,00 M.
8 K/DN-60 A COFRES-300
KIT FOR MOTOR OPERATION
10 045 300 001
10 045 300 C0027
10 045 300 C0028
10 045 300 C1015
10 045 300 C7022
10 045 300 C8014
10 045 300 C9011
10 045 300 909
F-26
NAT
F-22
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BL/WH
20 051 036 000
€/kit.
€/kit.
150,70 153,78
A
173,31 176,85
A
173,31 176,85
B
€/kit.
16,13
A
€/kit.
96,53
C
€/m.
8,00
8,00
€/m.
8,60 * A
8,60 * A
Cofres | Cassettes
1
9 K/ACC. MAQ. MR-5 A MAXIBOX-300
KIT FOR MR-5 GEAR
F-26
NAT
20 051 065 001
1
10 T/H P-801 Ø80X1,2
1
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
F-07
(6 M.) NAT.
31 080 600 044
(7 M.) NAT.
31 080 700 044
32
178
1.4. Maxibox 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
8 UNION P-801
TUBE CONNECTOR FOR Ø 78/80
F-99
NAT.
11 003 005 000
1
9
1 CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING FOR Ø78/80
F-99
NAT.
12 080 003 000
€/u.
14,65
€/u.
5,29
€/u.
5,40 A
B
50
CORTE Y MONTAJE COFRE / CUTTING OF PROFILES AND SUPPORTS ASSEMBLING
F-98
€/u.
90 001 011 000
59,57*
B
(Máxima medida de confección: 5,00 m. línea x 3,00 m salida / Maximum dimesions:5,00 m lenght x 3,00 m. projection)
Cofres | Cassettes
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias
para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
179
SPLENBOX 300
1.0. Despiece / Splenbo
x 300 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Splenbox 300 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
SPLENBOX 300
1.0. Despiece de producto / Splenbox 300 parts
9
10
5
4
8
2
7
4
1
6
1
1
4
Cofres | Cassettes
3
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
Juegos soportes y tapas Splenbox 300
Support set and caps Splenbox 300
2
Kit tapones embellecedores
Concealment caps
3
Placa larga soporte
Long fixing plate for cassette
4
Kit perfiles cofre
Cassette profiles kit
5
Perfil goma sellador
Rubber sealant profile
6
Juego de brazos Splendor 300
Splendor 300 arms set
182
7
Tubo de enrolle
Rolling tube
8
Casquillo punta
Roller end bearing
9
Máquina ZNP
ZNP Gearbox
10 Kit accionamiento máquina
Kit for gearbox drive
1.2. Splenbox 300: Despiece / Parts
1
JUEGOS SOPORTES SPLENBOX 300
SUPPORT SET SPLENBOX 300
J/S SPLENBOX-300
Ref.
20 004 000 - - KIT EMB
ELLECEDOR LATERAL
SIDE COVER KIT
K/CH. LAT. COFRE SPLENBOX-300
3
PLACAS LARGAS SOPORTE
FIXING PLATE FOR CASSETTE
PLACA SPLENBOX-300 L-700mm
Ref.
20 004 001 - - -
4
PERFILES SPLENBOX 300
SPLENBOX 300 PROFILES
Ref.
20 058 013 - - -
Cofres | Cassettes
2
K/P-SPLENBOX-300
Ref.
39 065 - - - - - -
5
PERFIL GOMA SELLADOR
RUBBER SEALANT PROFILE
PF. SELLADOR MTBX/SPBX/MNBX 50M
Ref.
17 016 000 00 -
183
1.2. Splenbox 300: Despiece / Parts
6
JUEGO BRAZOS SPLENDOR 300
SPLENDOR 300 ARMS SET
J/B SPLENDOR-300
Ref.
10 092 - - - - - -
7
TUBO H. DE ENROLLE P-701 ø70 CON RANURA
STEEL ROLLING TUBE ø70 WITH SLOP T/H P-701 II Ø70
8
Ref.
Cofres | Cassettes
31 072 - - - - - -
9
MÁQUINA ZNP-10 L-170
ZNP-10 L-170 GEARBOX
MAQ. ZNP-10 L-170
10
Ref.
21 009 003 00 -
184
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
Ref.
12 070 003 000
KIT ACCIONAMIENTO MÁQUINA
KIT FOR GEARBOX DRIVE
K/MAQ. SPLENBOX-300
Ref.
20 054 057 - - -
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
SPLENBOX 300
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting
157
Grados inclinación / Slope
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
Frontal / Front 6º a 60º
A techo / Ceiling 18º a 60º
5,00 m línea/width x 3,00 m salida/ projection
FRONTAL / FRONT
6º
Cofres | Cassettes
60º
60º
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento/ Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Instalación/ Instalation
Terrazas
Terraces
Balcones
Balconies
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
185
1.3. Características técnicas básicas ı Basic Specifications
SPLENBOX 300
L-190
L-200
Cofres | Cassettes
L
S/P
Tabla selección de motor / Motor selection
Salida (m) /Projection (m)
Tubo
de enrolle de ø 70 / Rolling tube
186
1,50
1,75
25 Nm
2,00
2,25
30 Nm
2,50
2,75
3,00
35 Nm
1.4. SPLENBOX 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1 J/S SPLENBOX-300
SUPPORTS SPLENBOX 300
20 004 000 001
20 004 000 C0027
20 004 000 C0028
20 004 000 C1015
20 004 000 C7022
20 004 000 C8014
20 004 000 C9011
20 004 000 909
F-42
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
48
F-42
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
20 004 001 001
20 004 001 C0027
20 004 001 C0028
20 004 001 C1015
20 004 001 C7022
20 004 001 C8014
20 004 001 C9011
20 004 001 909
2 K/CH. LAT. COFRE SPLENBOX-300
SIDE COVER KIT
1
3
PLACA SPLENBOX-300 L-500 mm
FIXING PLATE FOR CASSETTE
F-42
BL/WH
BASIC
1
4 K/P-SPLENBOX-300
SPLENBOX 300 PROFILES
4m
1
5m
F-41
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
5 PF. SELLADOR MTBX/SPBX/MNBX 50M
20 058 013 001
20 058 013 009
39065 400 001
39065 400 C0027
39065 400 C0028
39065 400 C1015
39065 400 C7022
39065 400 C8014
39065 400 C9011
39065 400 909
39065 500 001
39065 500 C0027
39065 500 C0028
39065 500 C1015
39065 500 C7022
39065 500 C8014
39065 500 C9011
39065 500 909
€/kit.
156,87
€/kit.
160,07
A
180,40
184,08
A
180,40
184,08
B
€/kit.
10,84
A
12,47
A
12,47
B
€/u.
28,92
33,26
C
C
€/m.
67,77
A
77,94
A
77,94
67,77
B
A
77,94
A
77,94
B
€/m.
3,00
3,15
A
A
PROFILE RUBBER SEALANT
F-99
BL/WH
NG/BLK
17 016 000 001
17 016 000 002
50 m
187
Cofres | Cassettes
1.4. SPLENBOX 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
Cofres | Cassettes
6
J/B SPLENDOR-300
SPLENDOR 300 ARMS
1,50 m
SET
1,75 m
SET
2,00 m
SET
2,25 m
SET
40
2,50 m
SET
2,75 m
SET
188
F-40
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
10 092 150 001
10 092 150 C0027
10 092 150 C0028
10 092 150 C1015
10 092 150 C7022
10
092 150 C8014
10 092 150 C9011
10 092 150 909
10 092 175 001
10 092 175 C0027
10 092 175 C0028
10 092 175 C1015
10 092 175 C7022
10 092 175 C8014
10 092 175 C9011
10 092 175 909
10 092 200 001
10 092 200 C0027
10 092 200 C0028
10 092 200 C1015
10 092 200 C7022
10 092 200 C8014
10 092 200 C9011
10 092 200 909
10 092 225 001
10 092 225 C0027
10 092 225 C0028
10 092 225 C1015
10 092 225 C7022
10 092 225 C8014
10 092 225 C9011
10 092 225 909
10 092 250 001
10 092 250 C0027
10 092 250 C0028
10 092 250 C1015
10 092 250 C7022
10 092 250 C8014
10 092 250 C9011
10 092 250 909
10 092 275 001
10 092 275 C0027
10 092 275 C0028
10 092 275 C1015
10 092 275 C7022
10 092 275 C8014
10 092 275 C9011
10 092 275 909
€/kit.
104,84
120,57
120,57
109,06
125,42
125,42
119,03
136,89
136,89
127,80
146,97
146,97
139,83
160,80
160,80
150,69
173,30
173,30
€/kit.
106,98 A
123,03 A
123,03 B
111,29 A
127,98 A
127,98 B
121,46 A
139,68 A
139,68 B
130,41 A
149,97 A
149,97 B
142,68 A
164,08 A
164,08 B
153,77 A
176,84 A
176,84 B
1.4. SPLENBOX 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
3,00 m
SET
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
7 T/H
P-701 II Ø70
P-701 II Ø70 STEEL ROLLING TUBE
F-07
5 m.
NAT.
7 m.
NAT.
10 092 300 001
10 092 300 C0027
10 092 300 C0028
10 092 300 C1015
10 092 300 C7022
10 092 300 C8014
10 092 300 C9011
10 092 300 909
166,29
169,68 A
191,23
195,13 A
191,23
195,13 B
31 072 500 044
31 072 700 044
€/m.
3,75
3,75
€/m.
4,03*
4,03*
A
A
12 070 003 000
€/u.
2,68
€/u.
2,73
A
21 009 003 001
21 009 003 002
€/u.
21,83
21,83
€/u.
22,28
22,28
A
B
36
CASQUILLO PUNTA / ROLLER END BEARING
8 CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
F-99
NAT.
9 MAQ. ZNP-10 L-170
ZNP-10 L-170 GEARBOX
F-01
BL/WH
NG/BLK
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
25
10 K/MAQ. SPLENBOX-300
KIT FOR GEARBOX DRIVE
F-42
BL/WH
BASIC
20 054 057 001
20 054 057 909
€/u.
40,18
46,21
€/u.
41,00
47,15
A
B
1
CORTE Y MONTAJE COFRE / CUTTING OF PROFILES AND SUPPORTS ASSEMBLING
CORTE PERFILES Y MONTAJE A TUBO
F-98
€/UD.
CUTTING OF PROFILES ACCORDING TO
LEGHT + SUPPORT ASSEMBLING
90 001 012 000
57,48*
B
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto d
e referencias necesarias
para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
189
Cofres | Cassettes
50
SPLENBOX 400
1.0. Despiece / Splenbox 400 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Splenbox 400 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
SPLENBOX 400
1.0. Despiece de producto / Splenbox 400 parts
9
5
4
8
2
7
4
1
6
1
1
4
Cofres | Cassettes
3
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
2
3
4
5
6
Placa larga soporte
Long fixing plate for cassette
Tubo de enrolle
Rolling tube
Casquillo punta
Roller end bearing
9
Motor y adaptador
Motor and coupling
Kit perfiles cofre
Cassette profiles kit
7
Kit tapones embellecedores
Concealment caps
Juego de brazos Splendor 400
Splendor 400 arms set
8
Juegos soportes y tapas Splenbox 400
Splenbox 400 Support set and caps
Perfil goma sellador
Rubber se
alant profile
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN SE PUEDE CONFIGURAR CON BRAZOS ONYX
THIS MODEL CAN ALSO BE ASSEMBLED WITH ONYX ARMS
192
1.2. Splenbox 400: Despiece / Parts
1
JUEGOS SOPORTES Y TAPAS SPLENBOX 400
SUPPORT SET AND CAPS SPLENBOX 400
J/S SPLENBOX-400
Ref.
20 024 000 - - KIT EMBELLECEDOR LATERAL
SIDE COVER KIT
K/CH. LAT. COFRE SPLENBOX-400
Ref.
PLACA LARGA SOPORTE
FIXING PLATE FOR CASSETTE
PLACA SPLENBOX-400 L-500mm
Ref.
20 024 001 - - -
4
3
Cofres | Cassettes
2
20 074 008 - - -
PERFILES SPLENBOX 400
SPLENBOX 400 PROFILES K/P SPLENBOX-400
Ref.
39 079 - - - - - -
5
PERFIL GOMA SELLADOR
RUBBER SEALANT PROFILE
PF. SELLADOR MTBX/SPBX/MNBX 50M
Ref.
17 016 000 00 -
193
1.2. Splenbox 400: Despiece / Parts
6
JUEGO BRAZOS SPLENDOR 400
SPLENDOR 400 ARMS SET J/B SPLENDOR-400
Ref.
10 003 - - - - - -
7
TUBO H. DE ENROLLE P-701 ø70 CON RANURA
P-701 II Ø70 STEEL ROLLING TUBE
T/H P-701 II Ø70
TUBO H. DE ENROLLE P-801 ø80 CON RANU
RA
P-801 II Ø80 STEEL ROLLING TUBE
T/H P-801 Ø80x1,2
Cofres | Cassettes
Ref.
31 072 - - - - - -
8
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
Ref.
12 070 003 000
194
Ref.
31 080 - - - - - -
Ref.
12 080 003 000
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
SPLENBOX 400
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting
180
245
Grados inclinación / Slope
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
Frontal / Front
6º a 60º
A techo / Ceiling 18º a 60º
6,00 m. línea / width x 4,00 m. salida / projection
6º
Cofres | Cassettes
60º
60º
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Instalación / Instalation
Gran
des terrazas
On large terraces
Balcones
Balconies
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
195
1.3. Características técnicas básicas ı Basic Specifications
SPLENBOX 400
Cofres | Cassettes
L
S/P
Tabla selección de motor / Motor selection
Salida (m) /Projection (m)
Tubo de enrolle de ø 80 / Rolling tube
196
2,00
2,50
40 Nm
3,00
3,50
55 Nm
4,00
55 Nm
1.4. SPLENBOX 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1 J/S SPLENBOX-400
SUPPORTS SPLENBOX 400
48
F-42
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
20 024 000 001
20 024 000 C0027
20 024 000 C0028
20 024 000 C1015
20 024 000 C7022
20 024 000 C8014
20 024 000 C9011
20 024 000 909
€/kit.
186,27
€/kit.
190,07 A
214,21
218,58 A
214,21
218,58 B
2 K/CH. LAT. COFRE SPLENBOX-400 / SIDE COVER KIT
F-42
€/kit.
BL/WH
20 024 001 001
12,67
BASIC
20 024 001 909
14,57
STOCK COL
OR 20 024 000 C___
14,57
Idea: Pedir tapas laterales de colores
10
para combinarlas con el resto del conjunto.
Tip: Order side caps in different colour to achieve a stylish effect
3 PLACA SPLENBOX-400 L-500 mm
FIXING PLATE FOR CASSETTE
F-42
BL/WH
BASIC
1
20 074 008 001
20 074 008 909
A
B
A
€/u.
35,27
40,56
C
C
€/m.
103, 22
A
118,70
A
118,70
103, 22
B
A
118,70
A
118,70
B
€/m.
3,00
3,15
A
A
5m
1
6m
F-41
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
5 PF. SELLADOR MTBX/SPBX/MNBX 50M
RUBBER SEALANT PROFILE
F-99
BL/WH
NG/BLK
39 079 500 001
39 079 500 C0027
39 079 500 C0028
39 079 500 C1015
39 079 500 C7022
39 079 500 C8014
39 079 500 C9011
39 079 500 909
39 079 600 001
39 079 600 C0027
39 079 600 C0028
39 079 600 C1015
39 079
600 C7022
39 079 600 C8014
39 079 600 C9011
39 079 600 909
17 016 000 001
17 016 000 002
Cofres | Cassettes
4 K/P-SPLENBOX-400
SPLENBOX 400 PROFILES
50 m
197
1.4. SPLENBOX 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
6 J/B SPLENDOR-400
SPLENDOR 400 ARMS
2,00 m
SET
2,50 m
SET
Cofres | Cassettes
3,00 m
SET
3,50 m
SET
40
4,00 m
SET
20
7 T/H P-701 II Ø70
P-701 II Ø70 STEEL ROLLING TUBE
5 m.
7 m.
36
198
F-40
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
F-07
NAT.
NAT.
10 003 200 001
10 003 200 C0027
10 003 200 C0028
10 003 200 C1015
10 003 200 C7022
10 003 200 C8014
10 003 200 C9011
10 003 200 909
10 003 250 001
10 003 250 C0027
10 003 2
50 C0028
10 003 250 C1015
10 003 250 C7022
10 003 250 C8014
10 003 250 C9011
10 003 250 909
10 003 300 001
10 003 300 C0027
10 003 300 C0028
10 003 300 C1015
10 003 300 C7022
10 003 300 C8014
10 003 300 C9011
10 003 300 909
10 003 350 001
10 003 350 C0027
10 003 350 C0028
10 003 350 C1015
10 003 350 C7022
10 003 350 C8014
10 003 350 C9011
10 003 350 909
10 003 400 001
10 003 400 C0027
10 003 400 C0028
10 003 400 C1015
10 003 400 C7022
10 003 400 C8014
10 003 400 C9011
10 003 400 909
31 072 500 044
31 072 700 044
€/m.
3,75
3,75
€/kit. €/kit.
155,94 159,12
A
179,33 182,99
A
179,33 182,99
169,73 173,19
B
A
195,19 199,17
A
195,19 199,17
195,42 199,41
B
A
224,74 229,32
A
224,74 229,32
232,26 237,00
B
A
267,10 272,55
A
267,10 272,55
258,27 263,54
B
A
297,01 303,07
A
297,01 303,07
B
€/m.
4,03*
4,03*
A
A
1.4. SPLENBOX 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PA
CKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
T/H P-801 Ø80x1,2
6 m.
7 m.
NAT.
NAT.
31 080 600 044
31 080 700 044
8,00
8,00
8,60*
8,60*
A
A
€/u.
2,68
5,29
€/u.
2,73
5,40
A
A
B
32
8
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21 - CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
F-99
NAT. 12 070 003 000
NAT. 12 080 003 000
CORTE Y MONTAJE COFRE / CUTTING OF PROFILES AND SUPPORTS ASSEMBLING
F-98
€/u.
CORTE PERFILES Y MONTAJE A TUBO
CUTTING OF PROFILES ACCORDING TO
90 001 012 000
57,48*
LEGHT + SUPPORT ASSEMBLING
Cofres | Cassettes
50
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias
para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
199
MATICBOX 350
1.0. Despiece / Maticbox 350 parts
1.1. Nomenclatura / No
menclature
1.2. Imágenes despiece
Maticbox 350 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
MATICBOX 350
1.0. Despiece de producto / Maticbox 350 parts
7
3
2
10
1
5
6
4
1
Cofres | Cassettes
2
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Juegos soportes y tapas Maticbox 350
Support set and caps Maticbox 350
Kit perfiles cofre
Cassette profiles kit
8
Receptor controlador 4 canales
Control receiver 4 channels
Perfil goma sellador
Rubber sealant profile
9
Mando para control 4 canales
Dimmer emitter 4 channels
4
Juego de brazos Splendor 400
Splendor 400 arms
5
Tubo de enrolle
Rolling tube
6
Casquillo punta
Roller end bearing
1
2
3
7
10
Kit luces leds con transformador
Led lighting kit with electric transformer
Motor y adaptador
Motor and coupling
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN SE PUEDE CONFIGURAR CON BRAZOS ONYX
THIS MODEL CAN ALSO BE ASSEMBLED WITH ONYX ARMS
202
1.2. M
aticbox 350: Despiece / Parts
1
JUEGOS SOPORTES MATICBOX 350 Y TAPAS
MATICBOX 350 SUPPORTS AND CAPS
J/S MATICBOX PARED / J/S MATICBOX TECHO
TOP FIXING
Ref.
20 017 00- - - -
K/P RFTZ. MATICBOX 4,00m
K/P RFZ. MATICBOX 5,00m
PERFILES MATICBOX 330
MATICBOX 350 PROFILES
Ref.
39 068 - - - - - -
4
3
PERFIL GOMA SELLADOR
PROFILE RUBBER SEALANT
PF. SELLADOR MTBX/SPBX/MNBX 50MM
Cofres | Cassettes
2
Ref.
17 016 000 00-
JUEGO BRAZOS SPLENDOR 400
SPLENDOR 400 ARMS
J/B SPLENDOR-400
Ref.
10 003 200 ---
203
1.2. Maticbox 350: Despiece / Parts
5
TUBO H. DE ENROLLE P-701 ø70 CON RANURA
STEEL ROLLING TUBE ø70 WITH SLOP T/H P-701 II Ø70
TUBO H. DE ENROLLE P-801 ø80 CON RANURA
STEEL ROLLING TUBE ø80 WITH SLOT T/H P-801 Ø80x1,2
Ref.
Ref.
31 072 - - - - - -
6
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
31 080 - - - - - CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
Ref.
Cofres | Cassettes
12 070 003 000
7
KIT LUCES
LED LIGHTING
K/LE
D 5m LUZ FRÍA + TRANSF. / K/LED 5m LUZ CALIDA + TRANSF.
8
Ref.
43 00- 000 000
9
MANDO PARA CONTROL 4 CANALES
DIMMER EMITTER 4 CHANNELS
MANDO PARA CONTROL. MONOC. 4 CANALES
Ref.
29 004 006 000
204
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
Ref.
12 080 003 000
RECEPTOR CONTROLADOR 4 CANALES
CONTROL RECEIVER 4 CHANNELS
RECEP. CONTROLADOR MONOC. 4 CANALES C3
Ref.
29 004 005 000
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
MATICBOX 350
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
130
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting
130
240
240
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
Grados de inclinación / Slope
5,00 m línea/ width x 3,50 m salida / projection
0º a/to 45º
3,50 m
FRONTAL / FRONT
Cofres | Cassettes
5,00 m
FRONTAL / FRONT
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Motorizado
/ Motorised
Automatizado / Automated
Instalación / Instalation
Grandes terrazas
On large terraces
Terrazas
Terraces
Sujeción / Mounting
Frontal
Balcones
Balconies
A techo / Ceiling
205
1.3. Características técnicas básicas ı Basic Specifications
MATICBOX 350
Corte de perfiles y tejido / Allowances for profiles and fabric (mm.)
MOTOR
Perfil cofre / Cassete profile
L - 150
Perfil frontal de carga/ Front drop bar profile
L - 150
Perfil difusor / Diffuser profile
L - 150
Tubo de enrolle de ø 80 mm / ø 80 mm Rolling tube
L - 124
Tejido / Fabric
L -1 70
L - 150
Perfil protector lona / fabric protector profile
L
Cofres | Cassettes
Líneas mínimas
Minimum width
S/P
2,00 m.
2,43 m.
2,50 m.
2,93 m.
3,00 m.
3,43 m.
3,50 m.
S/P
L
3,93 m.
Tabla selección de motor / Motor selection
Salida (m) /Projection (m)
Tubo de enrolle de ø 70 / Rolling tube
Tubo de enrolle de ø 80 / Rolling tube
206
2,00
2,50
3,00
30 Nm
35 Nm
40 Nm
40 Nm
3,50
50 Nm
1.4. Maticbox 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1 J/S MATICBOX PARED
SUPPORTS MATICBOX 350
2 K/P RFTZ. MATICBOX 4,00m
MATICBOX PROFILES
1
20 017 000 001
20 017 000 C0027
20 017 000 C0028
20 017 000 C1015
20 017 000 C7022
20 017 000 C8014
20 017 000 C9011
20 017 000 909
CEILING
20 017 001 0001
20 017 001 C0027
20 017 001 C0028
20 017 001 C1015
20 017 001 C7022
20 017 001 C8014
20 017 001 C9011
20 017 001 909
F-41
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
F-99
BL/WH
NG/BLK
4m.
K/P RFZ. MATICBOX 5,00m BL
5m.
39 068 400 001
39 068 400 C0027
39 068 400 C0028
39 068 400 C1015
39 068 400 C7022
39 068 400 C8014
39 068 400 C9011
39 068 400 909
39 068 500 001
39 068 500 C0027
39 068 500 C0028
39 068 500 C1015
39 068 500 C7022
39 068 500 C8014
39 068 500 C9011
39 068 500 909
17 016 000 001
17 016 000 002
€/kit.
222,68
A
256,08
B
€/kit.
222,68
A
256,08
B
€/m.
185,03
A
212,68
B
185,03
A
212,68
B
€/m.
3,00
3,15
A
A
3 PF. SELLADOR MTBX/SPBX/MNBX 50M
PROFILE RUBBER SEALANT
50 m
207
Cofres | Cassettes
F-42
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
1
BASIC
J/S MATICBOX TECHO / SUPPORT SET MATICBOX 350
F-42
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
1
BASIC
1.4. Maticbox 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
Cofres | Cassettes
REF.
4
J/B SPLENDOR-400
SPLENDOR 400 ARMS
2,00 m
SET
2,50 m
SET
3,00 m
SET
3,50 m
SET
F-40
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-0901
1
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
10 003 200 001
10 003 200 C0027
10 003 200 C0028
10 003 200 C1015
10 003 200 C7022
10 003 200 C8014
10 003 200 C9011
10 003 200 909
10 003 250 001
10 003 250 C0027
10 003 250 C0028
10 003 250 C1015
10 003 250 C7022
10 003 250 C8014
10 003 250 C9011
10 003 250 909
10 003 300 001
10 003 300 C0027
10 003 300 C0028
10 003 300 C1015
10 003 300 C7022
10 003 300 C8014
10 003 300 C9011
10 003 300 909
10 003 350 001
10 003 350 C0027
10 003 350 C0028
10 003 350 C1015
10 003 350 C7022
10 003 350 C8014
10 003 350 C9011
10 003 350 909
F-07
NAT.
NAT.
NAT.
NAT.
€/kit.
155,94
179,33
179,33
169,73
195,19
195,19
195,42
224,74
224,74
232,26
267,10
€/kit.
159,12 A
182,99 A
182,99 B
173,19 A
199,17 A
199,17 B
199,41 A
229,32 A
229,32 B
237,00 A
272,55 A
267,10
272,55 B
31 072 500 044
31 072 700 044
€/m.
3,75*
3,75*
€/m.
4,03* A
4,03* A
31 080 600 044
31 080 700 044
8,00*
8,00*
8,60* A
8,60* A
40
5
T/H P-701 II Ø70
STEEL ROLLING TUBE WITH SLOT
5 m.
7 m.
36
T/H P-801 Ø80x1,2
32
208
6 m.
7 m.
1.4. Maticbox 350 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
6 CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21 - CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
ø70
ø80
F-99
NAT.
NAT.
12 070 003 000
12 080 003 000
€/u.
2,68
5,29
€/u.
2,73
5,40
A
A
50
7 KITS DE LUCES
(LEDS+) / LED LIGHTING
K/LED 5m LUZ FRIA + TRANSF.
K/LED 5m LUZ CALIDA + TRANSF.
(+TRANSFORMADOR/+ ELECTRIC TRANSFORMER)
€/kit. Luz/ Light
149,53* Fría/Cold
149,53* Cálida/Warm
F-99
BL/WH 43 006 000 000
AMBAR 43 007 000 000
B
B
1
RECEP. CONTROLADOR MONOC. 4 CANALES C3
8
CONTROL RECEIVER 4 CHANNELS
F-13
NAT 29 004 005 000
€/u.
25,95*
A
€/u.
25,41*
A
CORTE Y MONTAJE COFRE / CUTTING OF PROFILES AND SUPPORTS ASSEMBLING
CORTE PERFILES Y MONTAJE A TUBO
F-98
€/u.
CUTTING OF PROFILES ACCORDING TO
LEGHT + SUPPORT ASSEMBLING
90 001 012 000
57,48*
B
9
MANDO PARA CONTROL. MONOC. 4 CANALES C3
DIMMER EMITTER 4 CHANNELS
F-13
NAT 29 004 006 000
Cofres | Cassettes
1
1
(Máxima medida de confección: 5,00 m. x 3,50 m salida / Maximum dimesions: 5,00 m lenght x 3,50 m. projection)
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de re
ferencias necesarias
para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
209
MONOBOX 400
1.0. Despiece / Monobox 400 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Monobox 400 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
MONOBOX 400
1.0. Despiece de producto / Monobox 400 parts
14
17
5
3
15
19
20
6
18
2
13
25
1
12
14
Cofres | Cassettes
6
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1 Juego sop.brazo
Arm support set
Juego sop. lateral+kit
2 Side sup.set+screw kittllos
Juego soporte frontal
3 Face fix bracket set
Juego
4 Top fix sop. a techo
bracket set
Kit sop. perfil cofre
5 Box profile bracket set
Kit de
y patines
6 Skatestapascaps set
and
Sop.intermedio derecho
7 Intermediat.right support
Sop.intermedio izquierdo
8 Intermediate left support
Kit transmisión
9 Transmision kit
Kit interme
dio
10 Intermediate kit
11 Kit entre lonas set
Between canvas
terminales
12 Juegorail connector set
Front
13 Juego brazos splendor 400
Splendor 400 arms set
212
14 Kit perfil texpro
Profiles texpro kit
vaina
15 Perfil plasticprotector
Prot.
profile.
Rollo lámina 7m. prot. lona
16 Canvas roll protector
17 Perfil goma sellador
Profile rubber sealant
18 Barra cuadrada fe de 40x40 mm
40x40 mm steel back square bar
19a
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN
SE
PUEDE
CONFIGURAR
CON BRAZOS ONYX
THIS MODEL CAN ALSO BE
ASSEMBLED WITH ONYX
ARMS
Tubo h. de enrolle p-701 II ø70 con ranura
P-701 II steel rolling tube ø70 with slot
19b Tubo h. de enrolle p-801 ø80 con ranura
P-801 steel rolling tube ø80 with slot
20 Casquillo punta
Roller end bearing
Casquillo máquina eje 35mm
21 Gear end bearing 35mm
22 Casquillo transmisión sin eje shaft
Transmition end bearing without
para
23 Unionesinsert perfil
frontal
Joining
for front profile
24 Cuadrado 35x35x1,5
Square 35x35x1,5
25 Patines para brazos adicionales a set of arms
Slippers, when using more than
1.2. Monobox 400: Despiece / Parts
JGO.SOP.BRAZO
ARM SUPPORT SET
J/S BZO. MONOBOX-400
2
JGO. SOP. LATERAL+KIT TLLOS
SIDE SUP.SET+SCREW KIT
J/S LAT- Y ACC. MTJE MONOBOX-400
Ref.
20 003 051 - - -
Ref.
20 003 050 - - -
3
JGO. SOPORTE FRONTAL
FACE FIX BRACKET SET
CTO. SOP. FTAL. MONOBOX-400
4
JGO.SOP. A TECHO
TOP FIX BRACKET SET
CTO. SOP. TECHO MONOBOX-400
Ref.
20 003 053 - - -
Ref.
20 003 052 - - -
5
KIT SOP. PERFIL COFRE
BOX PROFILE BRACKET SET
CTO. SOP. PF. COFRE MONOBOX-400
6
KIT DE TAPAS Y PATINES
SKATES AND CAPS SET
J/TAPAS B/C Y PATINES MONOBOX-400
Ref.
20 003 055 - - -
Ref.
20 003 054 - - -
7
SOP.INTERMEDIO DERECHO
INTERMEDIAT.RIGHT SUPPORT
CTO. SOP. INT. DER. MONOBOX-40
8
SOP.INTERMEDIO IZQUIERDO
INTERMEDIATE LEFT SUPPORT
CTO. SOP. INT. IZQ. MONOBOX -400
Ref.
20 003 056 - - -
9
Ref.
20 003 057
- - -
KIT TRANSMISIÓN
TRANSMISION KIT
K/TRANSMISION MONOBOX-400
10
KIT INTERMEDIO
INTERMEDIATE KIT
K/INTERM. MONOBOX-400
Ref.
20 003 059 000
11
JKIT ENTRE LONAS
BETWEEN CANVAS SET
K/ENTRE LONAS MONOBOX-400
Ref.
20 003 058 - - -
Cofres | Cassettes
1
Ref.
20 003 060 000
12
JGO. TERMINALES
FRONT RAIL CONNECTOR SET
J/TNAL MONOBOX-400
Ref.
19 002 030 - - -
213
1.2. Monobox 400: Despiece / Parts
13
JUEGO BRAZOS SPLENDOR 400
SPLENDOR 400 ARMS
J/B SPLENDOR-400
Ref.
10 003 - - - - - KIT PERFIL TEXPRO
14 PROFILES TEXPRO KIT
15
K/P MONOBOX-400
PERFIL VAINA PROTECTOR
PROT. PLASTIC PROFILE.
PF. PROTEC. LONA MONOBOX/BIP
Ref.
39 069 - - - - - -
Ref.
93 034 700 000
17 PERFIL GOMA SELLADOR
PROFILE RUBBER SEALANT
7M. PROT.
16 ROLLO LAMINAPROTECTOR LONA
CANVAS ROLL
RLL. LAMINA PROTEC. LONA MNBOX-400
PF. SELLADOR MTBX/SPBX/MNBX 50M
Cofres | Cassettes
Ref.
93 046 700 000
CUADRADA Fe DE
18 BARRABACK SQUARE BAR 40 mm / 40 mm
STEEL
40X40X2
T/H CUAD. 40x40x2
Ref.
17 016 000 00DE ENROLLE P-701 II
19a TUBO H. STEEL ROLLING TUBEØ70 CON RANURA
P-701 II
Ø70 WITH SLOT
T/H P-701 II Ø70
Ref.
34 040 600 - - -
19b
20 CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
TUBO H. DE ENROLLE P-801 Ø80 CON RANURA
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
T/H P-801 II Ø80X1,2
Ref.
31 080 -00 044
214
Ref.
31 072 -00 044
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
Ref.
12 0-0 003 000
1.2. Monobox 400: Despiece / Parts
MÁQUINA EJE 35 MM.
21 CASQUILLOBEARING SHAFT 35 MM.
GEAR END
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-35
22 CASQUILLO TRANSMISIÓN SIN EJE SHAFT
TRANSMITION END BEARING WITHOUT
CQLLO. TRANSM. Ø70 S/EJE
CQLLO. TRANSM. Ø80 S/EJE
Ref.
12 0-0 009 000
UNIONES PARA PERFIL
23 FOR FRONT PROFILE FRONTAL
K/UNION PF. FTAL. MONOBOX-400
Ref.
97 002 093 000
Ref.
12 0-0 008 000
24 CUADRADO 35X35X1,5
SQUARE 35X35X1,5
T/H CUAD. 35X35X2,5
Ref.
34 035 600 044
PATINES
25 SLIPPERSPARA B
RAZOS ADICIONALESA SET OR ARMS
WHEN USING MORE THAN
Cofres | Cassettes
K/PATINES MONOBOX-400
Ref.
20 003 092 00-
215
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
MONOBOX 400
Instalación Frontal (mm) / Wall mounting (mm)
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting (mm)
274
247
236
236
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
6 m. línea /width
3
3
4 brazos
4 arms
4,00 m proyección/
projection
12 m. línea /width
0º
4,00 m proyección/
projection
9 m. línea /width
FRONTAL / FRONT
4,00 m proyección/
projection
Cofres | Cassettes
45º
0º
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
45º
Accionamiento / Operation
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Instalación /Instalation
216
Grandes terrazas
On large terraces
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
1.3. Característi
cas técnicas básicas / Basic Specifications
Cofres | Cassettes
MONOBOX 400
217
1.4. Monobox 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1
SOPORTES MONOBOX / MONOBOX SUPPORTS
J/S BZO. MONOBOX-400
ARM SUPPORT SET
F-42
BL/WH 20 003 050 001
BASIC 20 003 050 909
€/kit.
116,90
134,44
B
B
€/kit.
37,62
43,26
B
B
€/kit.
26,25
30,19
B
B
€/kit.
40,88
47,01
B
B
1
2
J/S LAT. Y ACC. MTJE MONOBOX-400
SIDE SUP.SET+SCREW KIT
F-42
BL/WH 20 003 051 001
BASIC 20 003 051 909
1
3 CTO. SOP. FTAL. MONOBOX-400
FACE FIX BRACKET SET
F-42
BL/WH 20 003 052 001
BASIC 20 003 052 909
1
Cofres | Cassettes
4 CTO. SOP. TECHO MONOBOX-400
TOP FIX BRACKET SET
F-42
BL/WH 20 003 053 001
BASIC 20 00
3 053 909
1
5
CTO. SOP. PF. COFRE MONOBOX-400
BOX PROFILE BRACKET SET
F-42
€/kit.
BL/WH 20 003 054 001
17,93
BASIC 20 003 054 909
20,62
Usar cuando la distancia entre los soportes sea > 4,00 m.
5
To use when distance between brackets is > 4,00 m.
6 J/TAPAS B/C Y PATINES MONOBOX-400
SKATES AND CAPS SET
F-42
BL/WH 20 003 055 001
BASIC 20 003 055 909
1
218
€/kit.
54,23
62,36
B
B
B
B
1.4. Monobox 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
7 CTO. SOP. INT. DER. MONOBOX-400
INTERMEDIAT.RIGHT SUPPORT
F-42
BL/WH 20 003 056 001
BASIC 20 003 056 909
€/u.
20,18
23,21
B
B
€/u.
20,18
23,21
B
B
€/kit.
15,11
B
€/kit.
14,50
B
€/kit.
90,81
104,43
B
B
€/kit.
21,13
24,30
A
B
1
8 CTO. SOP. INT. IZQ. MONOBOX -400
INTERMEDIATE LEFT SUPPORT
F-42
BL/WH 20 003 057 001
BASIC 20 003 057 909
1
9 K/TRANSMISION MONOBOX-400
TRANSMISION KIT
F-42
NAT
20 003 059 000
10 K/INTERM. MONOBOX-400
INTERMEDIATE KIT
F-42
NAT
20 003 060 000
1
11 K/ENTRE LONAS MONOBOX-400
BETWEEN CANVAS SET
F-42
BL/WH 20 003 058 001
BASIC 20 003 058 909
1
12 J/TNAL MONOBOX-400
FRONT RAIL CONNECTOR SET
F-99
BL/WH 19 002 030 001
BASIC 19 002 030 909
1
219
Cofres | Cassettes
1
1.4. Monobox 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
13
J/B SPLENDOR-400
SPLENDOR 400 ARMS
2,00 m
SET
2,50 m
SET
Cofres | Cassettes
3,00 m
SET
3,50 m
SET
40
4,00 m
SET
20
14 K/P MONOBOX-400
F-40
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
BL/WH
R-00027
R-00028
R-01015
R-07022
R-08014
R-09011
BASIC
10 003 200 001
10 003 200 C0027
10 003 200 C0028
10 003 200 C1015
10 003 200 C7022
10 003 200 C8014
10 003 200 C9011
10 003 200 909
10 003 250 001
10 003 250 C0027
10 003 250 C0028
10 003 250 C1015
10 003 250 C7022
10 003 250 C8014
10 003 250 C9011
10 003 250 909
10 003 300 001
10 003 300 C0027
10 003 300 C0028
10 003 300 C1015
10 003 300 C7022
10 003 300 C8014
10 003 300 C9011
10 003 300 909
10 003 350 001
10 003 350 C0027
10 003 350 C0028
10 003 350 C1015
10 003 350 C7022
10 003 350 C8014
10 003 350 C9011
10 003 350 909
10 003 400 001
10 003 400 C0027
10 003 400 C0028
10 003 400 C1015
10 003 400 C7022
10 003 400
C8014
10 003 400 C9011
10 003 400 909
MONOBOX 400 PROFILES
F-41
(6 m.) BL/WH 39 069 600 001
BASIC 39 069 600 909
1
220
€/kit. €/kit.
159,12
155,94
A
179,33
182,99
A
179,33
169,73
182,99
173,19
B
A
195,19
199,17
A
195,19
195,42
199,17
199,41
B
A
224,74
229,32
A
224,74
232,26
229,32
237,00
B
A
267,10
272,55
A
267,10
258,27
272,55
263,54
B
A
297,01
303,07
A
297,01
303,07
B
€/m.
206,85
237,88
A
B
1.4. Monobox 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
15 PF. PROTEC. LONA MONOBOX/BIP
PROT. PLASTIC PROFILE.
F-99
93 034 700 000
€/m.
2,00
A
(7 m.)
1
16 RLL. LAMINA PROTEC. LONA MNBOX-400
CANVAS ROLL PROTECTOR
7 m.
F-99
€/m.
93 046 700 000
0,77
(unidad de entrega mínima: 1 rollo de 7 m.)
(minimum delivery unit: 1 roll of 7 m.)
B
1
17 PF. SELLADOR MTBX/SPBX/MNBX 50M
PROFILE
RUBBER SEALANT
F-99
BL/WH
NG/BLK
50 m. 1
17 016 000 001
17 016 000 002
€/m.
A
A
Compra mínima: 1 rollo / Minimum order: 1 roll
18 T/H CUAD. 40X2 40 mm
40 mm STEEL BACK SQUARE BAR 40X40X2
F-07
BL/WH 34 040 600 001
(6 m.) BASIC 34 040 600 909
€/m.
10,50
12,08
€/m.
11,29 *
12,98 *
A
B
31 072 500 044
31 072 700 044
€/m.
3,75
3,75
€/m.
4,03 *
4,03 *
A
A
31 080 600 044
31 080 700 044
€/m.
8,00
8,00
€/m.
8,60 *
8,60 *
A
A
4
19a T/H P-701 II Ø70
P-701 II STEEL ROLLING TUBE Ø70 WITH SLOT
F-07
(5 M.) NAT.
(7 M.) NAT.
36
19b T/H P-801 II Ø80X1,2
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
F-07
(6 M.) NAT.
(7 M.) NAT.
32
221
Cofres | Cassettes
1.4. Monobox 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
20
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
P-701
Ø78/80
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
F-99
€/u.
€/u.
NAT. 12 070 003 000
2,68
2,73
NAT. 12 080 003 000
5,29
5,40
* solo para líneas hasta 5,00 m. / just for widths until 5,00 m)
A
A
50
21
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
GEAR END BEARING SHAFT 13X35
F-99
P-701 NAT. 12 070 009 000
Ø78/80 NAT. 12 080 009 000
€/u.
3,27
5,67
€/u.
3,34
5,79
A
A
€/u.
2,81
4,65
€/u.
2,87
4,74
C
C
50
22
CQLLO. TRANSM. Ø70 S/EJE
CQLLO. TRANSM. Ø80 S/EJE
TRANSMITION END BEARING WITHOUT SHAFT
F-99
P-701 NAT. 12 070 008 000
Ø78/80 NAT. 12 080 008 000
Cofres | Cassettes
1
UNIONES / JOINING INSERT
K/UNION PF. FTAL. MONOBOX-400
FOR FRONT PROFILE
F-99
NAT.
23
97 002 093 000
€/u.
17,70
34 035 600 044
€/m.
8,17
B
1
24
T/H CUAD. 35X1,5
SQUARE 35X35X1,5
F-07
NAT.
€/m.
8,78*
A
(6 m.)
4
25
K/PATINES MONOBOX-400
(para braz
os adicionales)
SLIPPERS WHEN USING MORE THAN A SET OF ARMS
F-42
BL/WH 20 003 092 001
NG/BLK 20 003 092 002
1
€/kit.
5,94
6,23
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias
para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
222
B
B
WINBOX-STYLE
1.0. Despiece / Winbox-Style parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Winbox-Style parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
WINBOX-STYLE
1.0. Despiece de producto / Winbox Style parts
10
9
14
8
12
7
4
1
7
13
11
7
3
1
Cofres | Cassettes
2
5
6
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Juegos soportes Winbox-Style / Winbox-Style Support set
8
Perfil tejadillo/ Top cover
Juego tapas laterales aluminio/ Support Aluminium side caps
9
Sellador tejadillo / Sealing cassette-top profile
1
2
3
4
5
6
Placa larga soporte / Long fixing plate f
or cassette
7
Kit perfiles cofre/ Cassette profiles kit
Kit tapones embellecedores/ Concealment caps
Conjunto fijación frontal/ Kit for face mounting
Conjunto fijación a techo/ Kit for ceiling mounting
224
10 Sellador Tejadillo a pared / Sealing Top to wall
11 Juego de brazos Win/ Win arms set
12 Tubo de enrolle aluminio /Aluminium rolling tube.
13 Casquillo punta/ Roller end bearing
14 ( Motor y adaptador/ Motor and coupling)
1.2. Winbox Style: Despiece / Parts
1
JUEGOS SOPORTES WINBOX-STYLE
SUPPORT SET WINBOX-STYLE
J/S WINBOX STYLE
Ref.
20 116 000 - - JUEGO TAPAS LATERALES ALUMINIO
ALUMINIUM SIDE CAPS
J/TAPAS WINBOX STYLE
Ref.
20 116 001 - - -
3
KIT TAPONES EMBELLECEDORES
CONCEALMENT CUPS K/TAPAS EMBELLECEDORAS PTCO. WSTYLE
4
CONJUNTO FIJACIÓN FRONTAL
KIT FOR FACE MOUNTING
CTO.FIJ. FTAL. + SUPL.TEJ. WSTYLE
Ref.
Ref.
20 116 003 - - -
5
CONJUNTO FIJACIÓN A TECHO
KIT FOR CEILING MOUNTING CTO. SOP. TECHO WINBOX STYLE
Ref.
20 116 002 - - -
6
PLACA LARGA SOPORTE
FIXING PLATE FOR CASSETTE
PLACA WINBOX 0,50 m
20 116 004 - - -
Ref.
20 066 025 - - -
225
Cofres | Cassettes
2
1.2. Winbox-Style: Despiece / Parts
7
KIT PERFILES COFRE
CASSETTE PROFILES KIT
K/P WINBOX STYLE
8
PERFIL TEJADILLO
TOP COVER
Ref.
Ref.
39 110 -00 - - -
9
SELLADOR TEJADILLO
SEALING CASSETTE-TOP
PF. SELLADOR TEJ. A COFRE WSTYLE
39 104 -00 - - -
10
SELLADOR TEJADILLO A PARED
SEALING TOP TO WALL
PF. SELLADOR TEJ. PARED WSTYLE
Ref.
Ref.
17 014 000 002
11
JUEGO DE BRAZOS WIN
WIN ARMS
PF. TEJ. SUP. WSTYLE
17 013 000 - - -
J/B WIN
Ref.
Cofres | Cassettes
10 016 - - - - - -
12
TUBO DE ENROLLE ALUMINIO
ALUMINIUM ROLLING TUBE. T/E AL P-800
13
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA ø80 C/EJE L-21
Ref.
36 010 700 - - -
226
Ref.
12 080 003 - - -
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
WINBOX-STYLE
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
Inst
alación a techo (mm) / Ceiling mounting
256
353
258
Grados inclinación / Slope
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
6º a 60º
6º
Cofres | Cassettes
6,00 m
60º
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Instalación / Instalation
Grandes terrazas
On large terraces
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
227
1.3. Características técnicas básicas ı Basic Specifications
WINBOX-STYLE
Corte de perfiles y tejido / Allowances for profiles and fabric (mm.)
MOTOR
Perfil cofre tejadillo / Cassete-top profile
L -132
Perfil cofre / Cassete profile
L -133
Perfil frontal de carga / Front profile
L -136
Tubo de enrolle de ø 80 mm / ø 80 mm Rolling tube
L - 103
Tejido / Fabric
L -168
L -97
Perfil supl. tejadillo / Additional top profile
Líneas mínimas / Minimum width
L
2,50 m.
3,15 m.
3,00 m.
3,65 m.
3,50 m.
4,15 m.
4,00 m.
Cofres | Cassettes
S/P
4,65 m.
S/P
Tabla selección de motor / Motor selection
Salida (m) / Projection (m)
Tubo de enrolle de ø 80 / Rolling tube
228
2,50
70 Nm
3,00
3,50
85 Nm
4,00
100 Nm
1.4. WINBOX-STYLE Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1 J/S WINBOX STYLE
SOPORTES Y TAPAS / SUPPORTS & CAPS
F-36
BL/WH 20 116 000 001
BASIC 20 116 000 909
€/kit.
179,75
206,71
A
B
€/kit.
30,25
34,79
A
B
1
2 J/TAPAS WINBOX STYLE / ALUMINIUM SIDE CAPS
F-36
BL/WH 20 116 001 001
BASIC 20 116 001 909
Idea: Pedir tapas laterales de colores para combinarlas con el resto del conjunto.
Tip: Order side caps in different colour to achieve a stylish effect
1
3 TAPAS EMBELLECEDORAS PTCO. WSTYLE / CONCEALMENT CAPS
F-36
BL/WH 20 116 003 001
NG/BLK 20 116 003 002
€/kit.
2
0,50
23,58
A
B
€/kit.
89,50
102,93
A
B
1
SUPPORTS DEPENDING ON FRONT OR CEILING FIXING
F-36
BL/WH 20 116 002 001
BASIC 20 116 002 909
1
Complementar con el perfil tejadillo ref. 39104600_ (en pag.sig)
Add the top profile Art. N. 39104600_ (see next page)
5 CTO. SOP. TECHO WINBOX STYLE / KIT FOR CEILING MOUNTING
F-36
BL/WH 20 116 004 001
BASIC 20 116 004 909
1
€/kit.
227,50
261,63
A
B
No precisa complementar con perfil tejadillo
No need top profile
6 FIXING PLATE FOR CASSETTE
PLACA WINBOX 0,50 m
1
F-36
€/u.
BL/WH 20 066 025 001
62,68
BASIC 20 066 025 909
72,08
No compatible con las tapas embellecedoras
Not compatible with concealment caps
C
C
229
Cofres | Cassettes
4
1.4. WINBOX-STYLE Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
7
K/P WINBOX STYLE / CASSETTE PROFILES KIT - including “lira”
profile (6 m)
WINBOX-STYLE PROFILES
€/m.
196,31
225,76
196,31
225,76
A
B
A
B
PF. TEJ. SUP. WSTYLE / TOP COVER (for front fixing)
F-35
BL/WH 39 104 500 001
5 m. BASIC 39 104 500 909
BL/WH 39 104 600 001
6 m. BASIC 39 104 600 909
€/m.
31,50
36,23
31,50
36,23
A
B
A
B
PF. SELLADOR TEJ. A COFRE WSTYLE
SEALING PROFILES (to use in case of front fixing)
F-99
NG/BLK 17 014 000 002
€/m.
1,75
A
€/m.
7,50
7,50
7,50
7,50
A
B
B
B
5 m.
6 m.
F-35
BL/WH 39 110 500 001
BASIC 39 110 500 909
BL/WH 39 110 600 001
BASIC 39 110 600 909
1
8
1
9
25 m
Cofres | Cassettes
10 PF. SELLADOR TEJ. PARED / SEALING TO THE WALL
F-99
NG/BLK 17 013 000 002
L-GRY 17 013 000 007
B-GRAY 17 013 000 010
B-GRAY 17 013 000 012
25 m
11 J/B WIN / WIN ARMS SET
€/kit.
2,50 M. SET
3,00 M. SET
3,50 M. SET
4,00 M. SET
230
20
B
L/WH 10 016 300 001
BASIC 10 016 300 909
BL/WH 10 016 350 001
BASIC 10 016 350 909
BL/WH 10 016 400 001
BASIC 10 016 400 909
€/kit.
218,15
250,87
251,17
288,85
298,53
343,31
325,83
407,29
222,60
255,99
256,30
294,75
304,62
350,31
332,48
415,60
A
B
A
B
A
B
A
B
1.4. WINBOX-STYLE Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
12 T/E AL P-800
P-800 ALUMINIUM ROLLING TUBE
F-11
BL/WH 36 010 700 001
€/m.
27,90
A
1
13 CQLLO. PUNTA ø80 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
F-99
NAT.
12 080 003 000
€/u.
5,29
€/u.
5,40
A
50
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias para completar el
conjunto, según sea el caso.
Cofres | Cassettes
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
231
WIN MONOBLOC 400
1.0. D
espiece /Win Monobloc 400 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Win Monobloc 400 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
WIN MONOBLOC 400
1.0. Despiece de producto / Win Monobloc 400 parts
10
14
3
9
4
2
21
19
20
23
12
1
Cofres | Cassettes
6
11
15
13
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
tubo
1 Juego soporte brazo50x5050x50
Arm support set for
bar
Juego motor y punta
2 Roller bracket set
Juego laterales
3 Side caps kit forpara texpro
Texpro
Juego soporte suj. frontal
4 Face fix bracket set
Juego soporte suj.
5 Face fix bracket setfrontal
Juego soporte
6 Face fix/top fixfronta/techo
brack.set
Soporte brazo intermedio
7 Intermediate arm
Soporte intermedio
8 Intermediate support
Currones para
9 Rollers withoutopción sin texpro
texpro
Currones para opción con texpro
10 Rollers with texpro
terminales
11 Juegorail connectors kit
Front
12 Juego b
razos win
Win arm set
234
Juego tapas perfil frontal
13 Front rail profile caps kit
kit 3 perfiles texpro
14 3 profiles texpro kit
15 Perfil frontal
Front profile
16 Clip unión perfiles texpro win
Texpro win profiles joining clip
perfil frontal
17 Uniónprof.joining insert
Front
18 Unión perfiles cofre
Box profile joining insert
cuadrada de 50x50x3
19 Barrasquare bar 50x50x3
Back
50
20 Tapón barra cuadrada de cap mm
50 mm back square bar
p-800
21 Tubo de enrolle aluminio tube ø80
P-800 aluminium rolling
para
22 Unionesinsert ø78/80
Joining
for ø78/80
punta ø78/80
23 Casquilloroller end bearing
ø78/80
1.2. Win Monobloc 400: Despiece / Parts
JGO.SOP.BRAZO TUBO 50X5
ARM SUP.SET FOR 50X50 BAR
2
JGO. MOTOR Y PUNTA
ROLLER BRACKET SET
J/S/P/M WIN MONOBLOC-400
J/S WIN MONOBLOC-400 LLAZA
Ref.
20 048 001 - - -
Ref.
20 048 000 - - -
3
JGO.LATERALES PARA TEXPRO
SIDE CAPS KIT FOR TEXPRO
4
J/LAT. TEXPRO WIN MONOBLOC -40
0
JGO.SOPORTE SUJ. FRONTAL
FACE FIX BRACKET SET
J/S FTAL. CARGA SUP. WIN MONOBLOC-400
Ref.
20 048 002 - - -
Ref.
20 048 007 - - -
5
JGO.SOPORTE SUJ. FRONTAL
FACE FIX BRACKET SET
J/S FTAL. CARGA FTAL. WIN MONOBLOC-400
6
JGO.SOP. FRONTA/TECHO
FACE FIX/TOP FIX BRACK.SET
J/S/F/T WIN MONOBLOC-400
Ref.
20 048 003 - - -
Ref.
20 048 014 - - -
7
SOPORTE BRAZO INTERMEDIO
INTERMEDIATE ARM
8
SOPORTE INTERMEDIO
INTERMEDIATE SUPPORT
J/S BZO. INT. WIN MONOBLOC-400
J/S P/M INT. WIN MONOBLOC-400
Ref.
20 048 005 - - -
9
CURRONES PARA OPCIÓN SIN TEXPRO
ROLLERS WITHOUT TEXPRO
CURRON WIN MONOBLOC-400
Ref.
20 048 006 - - -
10
CURRONES PARA OPCIÓN CON TEXPRO
ROLLERS WITH TEXPRO
CURRON TEXPRO WIN MONOBLOC-400
Ref.
11 003 005 - - -
11
JGO.TERMINALES
FRONT RAIL CONNECTORS KIT
Ref.
20 048 008 - - -
12
JGO.BRAZOS WIN
WIN ARMS
J/TNAL. WIN MONOBLOC
Ref.
19 004 004 - - -
J/B WIN
Ref.
10 016 - - - - - -
235
Cofres | Cassettes
1
1.2. Win Monobloc 400: Des
piece / Parts
13
JGO.TAPAS PERFIL FRONTAL
FRONT RAIL PROFILE CAPS KIT
J/TAPAS B/C WIN MONOBLOC -400J/S WIN MONOBLOC-400 LLAZA
3 PERFILES TEXPRO
14 KITPROFILES TEXPRO KIT
3
K/P TEXPRO WIN
Ref.
39 075 700 - - -
Ref.
20 048 004 - - -
15
PERFIL FRONTAL
FRONT PROFILE
TEXPRO
16 CLIP PERFILESPROFILES WIN
TEXPRO WIN
CLIP
B/C WIN MONOBLOC
J/CLIPS PF. TEXPRO WIN MONOBLOC-400
Ref.
20 048 009 - - -
Ref.
39 025 700 - - -
17 UNIÓN PERFIL FRONTAL
FRONT PROF.JOINING INSERT
18 UNIÓN PERFILES COFRE
BOX PROFILE JOINING INSERT
K/UNION B/C WIN MONOBLOC-400
K/UNION PF. TEXPRO WIN MNB-400 A4
Cofres | Cassettes
Ref.
20 048 010 000
19
BARRA CUADRADA DE 50X50X3
BACK SQUARE BAR 50X50X3
T/H CUAD. 50X3X3
Ref.
20 048 011 000
20
TAPÓN BARRA CUADRADA DE 50 mm
50 mm BACK SQUARE BAR CAP
TAPON T/C 50X50X2
Ref.
14 050 051 00-
Ref.
34 051 700 - - TUBO
ALUMINIO P-800
21 P-800DE ENROLLE ROLLING TUBE Ø80
ALUMINIUM
T/E AL P-800
Ref.
36 010 700 001
CASQUILLO PUNTA Ø
78/80
23 Ø78/80 ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø80 EJE L-21
Ref.
12 080 003 000
236
PARA
22 UNIONESINSERTØ78/80
JOINING
FOR Ø78/80
UNION P-801
Ref.
11 003 005 000
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
WIN MONOBLOC 400
Instalación Frontal (mm) / Wall mounting (mm)
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting (mm)
284
251
301
301
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting (mm)
266
284
301
301
0º
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
Cofres | Cassettes
Instalación Frontal (mm) / Wall mounting (mm)
85º
0º
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Instalación /Instalation
Grandes terrazas
On large terraces
85º
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
237
1.3.
Características técnicas básicas / Basic Specifications
Cofres | Cassettes
top
Líneas mínimas / Minimum widht (m)
Salida
Projection
Brazos / Arms
3 brazos / 3 arms
4 brazos / 4 arms
2,50 m.
3,45 m.
5,18 m.
6,90 m.
3,00 m.
3,95 m.
5,93 m.
7,90 m.
3,50 m.
4,45 m.
6,68 m.
8,90 m.
4,00 m.
238
2 brazos / 2 arms
4,95 m.
7,43 m.
9,90 m.
1.4. Win Monobloc 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
SOPORTES WIN MONOBLOC / WIN MONOBLOC SUPPORTS
1 J/S WIN MONOBLOC-400 LLAZA
ARM SUP.SET FOR 50X50 BAR
F-36
BL/WH 20 048 000 001
BASIC 20 048 000 909
€/kit
170,31
195,86
B
B
€/kit.
65,70
75,56
B
B
€/kit.
33,49
38,51
B
B
B
B
B
B
B
B
1
ROLLER BRACKET SET
F-36
BL/WH 20 048 001 001
BASIC 20 048 001 909
1
3 J/LAT. TEXPRO WIN MONOBLO
C -400
SIDE CAPS KIT FOR TEXPRO
F-36
€/kit.
BL/WH 20 048 007 001
32,82
BASIC 20 048 007 909
37,74
10
4 J/S FTAL. CARGA SUP. WIN MONOBLOC-400
FACE FIX BRACKET SET
F-36
€/kit.
BL/WH 20 048 002 001
59,69
BASIC 20 048 002 909
68,64
No recomendado cuando se utiliza perfil Texpro
1
Not recommended when using Texpro profile
5 J/S FTAL. CARGA FTAL. WIN MONOBLOC-400
FACE FIX BRACKET SET FOR MOUNTING
F-36
€/kit.
BL/WH 20 048 014 001
59,69
BASIC 20 048 014 909
68,64
1
6 J/S/F/T WIN MONOBLOC-400
FACE FIX/TOP FIX BRACK.SE
F-36
BL/WH 20 048 003 001
BASIC 20 048 003 909
€/kit.
221,59
254,83
1
239
Cofres | Cassettes
2 J/S/P/M WIN MONOBLOC-400
1.4. Win Monobloc 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
7
J/S BZO. INT. WIN MONOBLOC-400
INTERMEDIAT
E ARM SUPPORT
F-36
BL/WH 20 048 005 001
BASIC 20 048 005 909
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
€/u.
85,39
98,20
B
B
€/u.
34,55
39,73
B
B
€/u.
48,03
55,23
B
B
€/u.
59,44
68,36
B
B
€/kit.
29,00
33,35
€/kit.
29,59 B
34,03 B
€/kit.
218,15
250,87
251,17
288,85
298,53
343,31
325,83
374,70
€/kit.
222,60 A
255,99 B
256,30 A
294,75 B
304,62 A
350,31 B
332,48 A
382,35 B
1
8
J/S P/M INT. WIN MONOBLOC-400
INTERMEDIATE SUPPORT
F-36
BL/WH 20 048 006 001
BASIC 20 048 006 909
1
9
CURRON WIN MONOBLOC-400
ROLLER WITHOUT TEXPRO
F-36
BL/WH 11 003 005
001
BASIC 11 003 005 909
Cofres | Cassettes
1
10
CURRON TEXPRO WIN MONOBLOC-400
ROLLER WITH TEXPRO
F-36
BL/WH 20 048 008 001
BASIC 20 048 008 909
1
11
J/TNAL. WIN MONOBLOC
FRONT RAIL CONNECTORS KIT F-99
BL/WH 19 004 004 001
BASIC 19 004 004 909
10
J/B WIN
12
WIN ARMS
F-21
2,5 m. BL/WH 10 016 250 001
BASIC 10 016 250 909
3,0 m. BL/WH 10 016 300 001
BASIC 10 016 300 909
3,5 m. BL/WH 10 016 350 001
BASIC 10 016 350 909
20 4,0 m. BL/WH 10 016 400 001
BASIC 10 016 400 909
240
1.4. Win Monobloc 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
TAPAS PERFIL FRONTAL / PRONT PROFILE CAPS KIT
13 J/TAPAS B/C WIN MONOBLOC -400
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
F-36
FRONT PROFILE CAPS KIT
BL/WH 20 048 004 001
BASIC 20 048 004 909
€/kit.
1
6,18
18,61
€/kit.
16,51
18,99
B
B
€/m.
160,23
184,26
B
B
€/m.
61,69
70,94
B
B
5
14 K/P TEXPRO WIN
F-35
3 PROFILES TEXPRO KIT
BL/WH 39 075 700 001
(7 m.) BASIC 39 075 700 909
15 B/C WIN MONOBLOC
FRONT PROFILE
F-35
BL/WH 39 025 700 001
(7 m.) BASIC 39 025 700 909
UNIÓN PERFILES WIN MONOBLOC / WIN MONOBLOC JOINING
16 J/CLIPS PF. TEXPRO WIN MONOBLOC-400
TEXPRO WIN PROFILES CLIP
F-99
€/u.
€/u.
BL/WH 20 048 009 001
4,01
4,09
B
10
NG/BLK20 048 009 002
4,61
4,70
B
17 K/UNION B/C WIN MONOBLOC-400
F-99
€/kit.
€/kit.
FRONT PROF.JOINING INSERT
NAT. 20 048 010 000
19,18
19,57
B
10
18 K/UNION PF. TEXPRO WIN MNB-400 A4
F-99
BOX PROFILE JOINING INSERT
NAT. 20 048 011 0
00
€/kit.
44,40
€/kit.
45,31
B
10
241
Cofres | Cassettes
1.4. Win Monobloc 400 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
19 T/H CUAD. 50X3X3
BACK SQUARE BAR 50X50X3 F-07
BL/WH 34 051 700 001
(7 m.) BASIC 34 051 700 909
56
20 TAPON T/C 50X50
50 mm BACK SQUARE BAR CAP F-99
BL/WH 14 050 051 001
NG/BLK14 050 051 002
500
21 T/E AL P-800
P-800 ALUMINIUM ROLLING TUBE
F-11
(7 m.) BL/WH 36 010 700 001
1
Cofres | Cassettes
22 UNION P-801
JOINING INSERT FOR Ø78/80
F-99
NAT. 11 003 005 000
€/m.
13,46
15,48
€/m.
14,47 *
16,64 *
A
B
€/u.
0,22
0,26
A
A
€/m.
27,90
€/m.
32,09 *
A
€/u.
14,65
B
€/u.
5,29
€/u.
5,40
A
1
23 CQLLO. PUNTA Ø80 EJE L-21
Ø78/80 ROLLER END BEARING F-99
NAT.
12 080 003 000
50
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias necesarias para completar el
conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
242
BIP-SCREEN-300
1.0. Despiece /Bip-Screen 300 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Bip-Screen 300 parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
BIP-SCREEN 300
1.0. Despiece de producto / Bip-Screen 300 parts
3B
1B
2
11
15
3A
3B
14
1A
5
3A
6
Toldo vertical | vertical awning
8
7
2
4
9
10
13
12
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
rectas cofre + soporte automático
1A Juego tapas side caps + automatic support
Straight line
soporte
1B Juego tapas sofline++automaticautomático
Soft line side caps
support
2
Kit acc. Bip-Screen 300
para guias 45 sup. & inf.
Bip-Screen 300 acc. kit for guice 45 sup. & inf.
8
Cadena Bip-Screen
Bip-Screen Chain
9
Kit tapón soporte inferior para guía 45
Bottom support cap-kit for 45 mm guide
enrolle
10 Casquillo adaptador ø40 a t.tube
Adaptador bearing to rolling
Kit perfiles cofre Bip-Screen 300 recto
3A Straight line box profile kit
11 Kit accionamiento motor
Motor operating kit
Kit perfiles cofre Bip-Screen 300 soft line
3B Soft line line box profile kit
12 Máquina
Gearbox
Kit guías 45 Bip-Screen 300
Guides kit 45 Bip-Screen 300 profiles
máquina
13 Casquillo bearing
Gear end
5
Barra de carga
Drop profile
14 Casquillo punta
Roller end bearing
6
Goma amortiguadora
Rubber buffer
15
Tubo aluminio de enrolle P-650 ø65 con ranura
P-650 aluminium rolling tube ø65 with slot
7
Barras contrapeso
Counterweight bars
16
Tubo H. de enrolle P-701 ø70 con ranura
P-701 aluminium rolling tube ø70 with slot
4
244
1.
2.Bip-Screen 300: Despiece / Parts
1B
J/TAPAS RECTAS BIP-300 C/SOP. AUTOM
JUEGO DE TAPAS SOFT-LINE COFRE + SOP. AUTOMÁTICO
SOFT LINE SIDE CAPS + AUTOMATIC SUPPORT
J/TAPAS COFRE BIP- 300 C/SOP. AUTOM
Ref.
20 000 206 - - -
Ref.
20 000 207 - - -
2
KIT ACC. BIP-SCREEN 300 PARA GUIAS 45 SUP. & INF.
BIP-SCREEN 300 ACC. KIT FOR GUIDE 45 SUP. & INF.
K/PARA PF. GUIA-45 BIP-300
COFRE BIP-SCREEN 300
3A KIT PERFILES300 CASSETTE PROFILES RECTO
BIP-SCREEN
KIT - STRAIGHT LINES
K/P COFRE RECTO BIP-300
Ref.
39 089 600 - - -
Ref.
14 075 004 00COFRE BIP-SCREEN 300
LINE
3B KIT PERFILES300 CASSETTE PROFILES SOFTSOFT LINE
BIP-SCREEN
KIT -
4
K/P COFRE BIP-300
KIT GUÍAS 45 BIP-SCREEN 300
GUIDES KIT 45 BIP-SCREEN 300 PROFILES
K/P GUIA- 45 BIP-300
Ref.
39 092 600 - - -
5
TUBO DE CARGA
FRONT PROFILE
Ref.
36 098 600 - - -
6
B/C BIP-300
GOMA AMORTIGUADORA
RUBBER BUFFER
PF. GOMA AMORTIG. BASE 5XØ6X7NG
PF. GOMA AMORTIG. BASE 5XØ10X13NG
Ref.
17 009 001 000
17 015 000 000
Ref.
36 015 600 -
- -
7
BARRAS CONTRAPESO
COUNTERWEIGHT BARS
PLETINA CALIBRADA 20X5
8
CADENA BIP-SCREEN
BIP-SCREEN CHAIN
CADENA BIP SCREEN
Ref.
34 004 610 044
9
KIT TAPÓN SOPORTE INFERIOR PARA GUÍA 45
BOTTOM SUPPORT CAP-KIT FOR 45 mm GUIDE
CTO. TAPA INF. FIJ. SUELO GUIA - 45 BIP
Ref.
20 000 208 000
Ref.
20 050 025 000
10
CASQUILLO ADAPTADOR Ø40 A T. ENROLLE
ADAPTADOR BEARING TO ROLLING TUBE
CQLLO. ADAPTADOR Ø40 A T/E P-650
CQLLO. ADAPTADOR Ø40 A T/E P-701
Ref.
93 043 01- 002
245
Toldo vertical | vertical awning
+ SOPORTE AUTOMÁTICO
1A JUEGO TAPAS RECTASCCOFREAUTOMATIC SUPPORT
STRAIGHT LINE SIDE APS +
1.2. Bip-Screen 300: Despiece / Parts
11 KIT MOTOR
MOTOR KIT
12
K/MOTOR Ø 40 A TUBO ENROLLE
MÁQUINA MB-4,7 L-180
MB-4,7 L-180 GEARBOX
MAQ. MB-4,7 L-180 ANCHO DE 23
Ref.
20 000 2- - - - -
Toldo vertical | vertical awning
MÁQUINA
13 CASQUILLOBEARING
GEAR END
CQLLO. MAQ. Ø40 A TUBO P-701
Ref.
21 008 013 00-
14
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
Ref.
12 040 011
000
ENROLLE P-650 Ø65 CON RANURA
15 TUBO ALUMINIO DEROLLING TUBE Ø65 WITH SLOT
P-650 ALUMINIUM
Ref.
36 009 600 000
246
Ref.
12 040 010 000
16
T/E AL P-650
CQLLO. PUNTA Ø40 C/EJE L-14
TUBO H. DE ENROLLE P-701 Ø70 CON RANURA
P-701 Ø70 STEEL ROLLING TUBE WITH SLOT
T/H P-701 II Ø70
Ref.
31 072 -00 044
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
BIP-SCREEN 300
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Toldo vertical | vertical awning
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
Accionamiento / Operation
Manual- Manivela / Crank
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Instalación /Instalation
Ventanas
Windows
Sujeción /Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Balcones
Balconies
Tubo de carga /Drop bar
Guías / Guides
247
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
BIP-SCREEN 300
Toldo vertical | vertical awning
Bolsas laterales de 20 mm. (Añadir las cargas de costura a los dobladillos laterales, propuesta de 20 mm por cada dobladillo)
En las Bolsas superior e inferior es igual la varilla vaina. (Añadir las cargas a H del tubo de enrolle, propuesta de + 50 mm).
20 mm side slots (Add fabric weights to the side hems, we suggest 20 mm per hem)
The hem rods for the upper and lower slots are the same. (Add the fabric weights to the H of the roller tube, we suggest +50 mm).
Definición contrapesos / / FABRIC of counterweights
SELECCIÓN TEJIDO Definition SELECTION
Línea mínima*
Width (m)
4000P/ 7000P
Definición contrapesos / Definition of counterweights
TUBO DE ENROLLE / ROLLING TUBE
Línea mínima*
Width (m)
ø65 / ø70
248
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
BIP-SCREEN 300
CONTRAPESOS / COUNTERWEIGHTS
Pe s o
: 0,79
kg /m
Toldo vertical | vertical awning
20 x 5
Nota: Cotrapesos recomendados. Los valores pueden variar e
n función de las características de la instalación
Note: Recommended counterweights. The values may vary depending on the characteristics of the installation.
Nota: Selección del motor según los contrapesos de la tabla anterior. Modificaciones en la configuración de contrapesos puede repercutir en un motor diferente al definido en la tabla de selección.
Note: Motor selection based on the counterweights from the upper table. Modifications to the counterweight
configuration may require a motor other than the one defined in the selection table.
249
1.4. Bip-Screen 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
Toldo vertical | vertical awning
1A
J/TAPAS RECTAS BIP-300 C/SOP. AUTOM
STRAIGHT LINE SIDE CAPS+ AUTOMATIC SUPPORT
F-45
€/kit.
€/kit.
BL/WH 20 000 207 001
67,31
68,68
A
BASIC 20 000 207 909
77,40
78,98
B
25
J/TAPAS COFRE BIP-300 C/SOP. AUTOM.
1B
SOFT-LINE SIDE CAPS + AUTOMATIC SUPPORT
F-45
€/kit.
€/kit.
BL/WH 20 000 206 001
66,45
67,81
A
BASIC 20 000 206 909
76,42
77,98
B
25
2
K/PARA PF. GUIA-45 BIP-300
BIP-SCREEN 300 ACC. KIT FOR GUIDE
F-45
€/kit.
€/kit.
BL/WH 14 075 004 001
32,28
32,94
A
BASIC 14 075 004 002
37,12
37,88
B
25
3A K/P COFRE RECTO BIP-SCREEN 300
CASSETTE PROFILES KIT STRAIGHT LINE
F-45
€/m.
€/m.
6 m. BL/WH 39 089 600 001
25,10
26,99
A
BASIC 39 089 600 909
28,87
31,04
B
2
3B K/P COFRE BIP-SCREEN 300
CASSETTE PROFILES KIT SOFT- LINE
F-45
€/m.
€/m.
BL/WH 39 092 600 001
21,51
23,13
A
m. BASIC 39 092 600 909
6
24,74
26,60
B
2
K/P GUIA-45 BIP-SCREEN 300
4
GUIDES KIT 45 BIP-SCREEN 300 CASSETTE PROFILES KIT
F-45
€/m.
€/m.
BL/WH 36 098 600 001
14,42
15,51
A
m. BASIC 36 098 600 909
6
16,58
17,83
B
7
250
1.4. Bip-Screen 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
5 B/C BIP-SCREEN 300
BIP-SCREEN 300 FRONT PROFILE
F-45
6 m. BL/WH 36 015 600 001
BASIC 36 015 600 909
9
€/m.
4,98
5,73
€/m.
5,35
6,16
A
B
6 PF. GOMA AMORTIG. BASE 5XØ10X13NG / PF. GOMA AMORTIG. BASE 5XØ6X7NG
5XØ6X7
5XØ10X13
7
5xø6x7BLK
F-45
NG/BLK 17 009 001 000
NG/BLK 17 015 000 000
1
25 m.
PLETINA CALIBRADA 20X5
BIP-SCREEN COUNTERWEIGHT BAR 20X5
F-07
€/m.
0,63
1,43
€/m.
2,93
A
A
A
1
8 CADENA BIP SCREEN
BIP-SCREEN CHAIN
F-45
NAT.
20 050 025 000
€/m.
3,85
A
1
25 m.
9 CTO. TAPA INF. FIJ. SUELO GUIA-45 BIP
BOTTOM SUPPORT-CAP KIT (O
ptional)
F-45
INOX
20 000 208 000
€/kit.
16,46
25
€/kit.
16,80
A
En el caso de fijar las guías al suelo / When fixing the guides to the ground
10 CQLLO. ADAPTADOR Ø40 A T/E P-650 - CQLLO. ADAPTADOR Ø40 A T/E P-701+
ADAPTOR BEARING TO ROLLING TUBE Ø65 AND Ø70
F-45
ø65 NAT. 93 043 010 002
ø70 NAT. 93 043 011 002
€/u.
2,08
2,08
€/u.
2,12
2,12
A
A
25
11 K/MOTOR Ø40 A TUBO ENROLLE
Ø40 MOTOR KIT TO ROLLING TUBE
F-45
NAT.
20 000 209 000
€/u.
15,00 *
A
25
251
Toldo vertical | vertical awning
RUBBER BUFFER 5xø10x13BLK
1.4. Bip-Screen 300 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
12 MB- 4,7 L-180 GEARBOX (WIDE 23 MM)
MAQ. MB-4,7 L-180 ANCHO DE 23
F-01
BL/WH
21 008 013 001
NG/BLK
21 008 013 002
€/u.
13,33
A
13,33
B
Toldo vertical | vertical awn
ing
25
13 CQLLO. MAQ. Ø40C/EJE L-27
€/u.
€/u.
GEAR END BEARING F-99
NAT. 12 040 011 000
3,03
3,09
A
50
14 CQLLO. PUNTA C/EJE L-14
ROLLER END BEARING
F-99
€/u.
€/u.
NAT. 12 040 010 000
2,81
2,87
A
50
15 T/E AL P-650
P-650 ALUMINIUM ROLLING TUBE Ø65 WITH SLOT
F-11
€/m.
€/m.
(6 M.)
NAT. 36 009 600 000
11,09
11,92 *
A
32
16 T/H P-701 II Ø70P-701
STEEL ROLLING TUBE Ø70 WITH SLOT
F-07
€/m.
€/m.
(5 M.)
NAT. 31 072 500 044
3,75
4,03 *
A
3,75
(7 M.)
NAT. 31 072 700 044
4,03 *
A
32
MB- 4,7 L-180 GEARBOX
252
BIP-SCREEN-500
1.0. Despiece /Bip-Screen 500 parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Bip-Screen 500 parts
1.3. Características té
cnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
BIP-SCREEN 500
1.0. Despiece de producto / Bip-Screen 500 parts
10
9 16
3
15
13
3
1
8
4
2
6
Toldo vertical | vertical awning
5
7
11
14
2
12
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
2
3
Soportes Bip-Screen
Bip-Screen supports
Juego tapas cofre y barra de carga + Soporte automático
Side and front bar caps + Automatic support
10a
Kit tapones Bip-Screen 500 guias 70 mm
Bip-Screen caps kit for guide 70mm
Wide Bip-Screen supports
Kit perfiles cofre Bip-Screen 500
Bip-Screen 500 profiles kit
11
Kit tapón inox soporte inferior guía
Inox bottom support-cap kit for guide
10b Soportes anchos Bip-Screen
de carga fijación
4a Barraprofile for fabric inlona ranura inferior
Drop
bottom slot
12
Máquina ZNP-10 L-170
Gearbox ZNP-10 L-170
de carga fijación
4b Barraprofile for fabric inlona ranura superior
Drop
upper slot
13
Casquillo punta
Roller end bearing
14
Kit para ac
c. máquina
Gearbox operating kit
5
Barras contrapeso
Counterweight bars
6
Goma amortiguadora
Rubber buffer
15 Tubo de enrolle con ranura
Steel rolling tube with slot
7
Kit guías 70 mm Bip-Screen 500
70 mm Guides kit Bip-Screen 500 cassette profiles kit
16 Adaptadores motor
Motor couplings
8 Cadena Bip-Screen
Bip-Screen Chain
9
Casquillo adaptador a Ø50 a t.enrolle
Adapter bearing to rolling tube
254
1.2.Bip-Screen 500: Despiece / Parts
1
JUEGO TAPAS COFRE Y BARRA DE CARGA + SOPORTE AUTOMÁTICO
BIP-SCREEN 500 SUPPORTS J/TAPAS COFRE BIP - 500 C/SOP. AUTOM
KIT TAPONES BIP-SCREEN 500 GUIAS 70
FIXING PLATE FOR CASSETTE
K/TAPAS PF. GUIA-70 BIP-500
2
Ref.
14 075 003 - - -
Ref.
20 000 201 - - -
KIT PERFILES COFRE BIP-SCREEN 500
BIP-SCREEN 500 CASSETTE PROFILES KIT
K/P COFRE SCREEN BIP-500
KIT PERFILES COFRE BIP-SCREEN
3A BIP-SCREEN 500 PROFILES KIT 500 COFRE RECTO SCREEN BIP-500 3B
K/P
Ref.
39 094 - - - - - -
Ref.
39 093 - - - - -
BARRA DE CARGA FIJACIÓN RANURA SUPERIOR
FRONT PROFILE FOR FABRIC IN UPPER SLOT
S
B/C BIP-500
4B
B/C FIJ. LONA INF. BIP-500
Ref.
36 002 - - -
Ref.
36 004 - - - - - -
5
6
BARRAS CONTRAPESO
COUNTERWEIGHT BARS
T/H 25X20X1,5 6,00M GALV.
PLETINA CALIBRADA 25X10 6,10M GALV.
PLETINA CALIBRADA 20X5 6,10M GALV.
GOMA AMORTIGUADORA
RUBBER BUFFER
PF. GOMA AMORTIG. BASE 5XØ10X13NG
PF. GOMA AMORTIG. BASE 5XØ6X7NG
Ref.
17 015 000 000
17 009 001 000
Ref.
34 - - - 6-0 049
7
KIT GUÍA 70- BIP-SCREEN
GUIDES KIT 70 BIP-SCREEN CASSETTE PROFILES KIT
K/P GUIA - 70 BIP-500
8
CASQUILLO ADAPTADORA A Ø50 A T. ENROLLE
ADAPTER BEARING TO ROLLING TUBE
CQLLO. ADAPTADOR Ø50 A T/E P-801 NG
CQLLO. ADAPTADOR Ø50 A Ø85NG
Ref.
93 043 0 - - - - - -
CADENA BIP-SCREEN
BIP-SCREEN CHAIN
CADENA BIP SCREEN
Ref.
36 099 - - - - - -
9
Toldo vertical | vertical awning
DE CARGA FIJACIÓN
4A BARRA PROFILE FOR FABRICRANURA INFERIOR
FRONT
IN BOTTOM SLOT
Ref.
20 050 025 00
10A
SOPORTES BIP-SC
REEN
BIP-SCREEN SUPPORTS
CTO. SOP. F/T COFRE BIP-500
Ref.
20 000 202 - - -
255
1.2. Bip-Screen 500: Despiece / Parts
10B
SOPORTES BIP-SCREEN ANCHO
WIDE BIP-SCREEN SUPPORTS
CTO. SOP. F/T ANCHO COFRE BIP-500
11 KIP TAPÓN-SOPORTE INFERIOR INOX
INOX BOTTOM SUPPORT CAP-KIT
CTO. TAPA INF. FIJ. SUELO GUIA-70 BIP
Ref.
20 000 204 - - PARA MÁQ.
12 KIT ACCIONAMIENTOGEARBOX ELEVADORA
OPERATING KIT FOR
Toldo vertical | vertical awning
MAQ. ZNP-10 L-170
Ref.
20 000 203 000
13 CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø50 C/EJE L-14
Ref.
21 009 003 - - -
14
KIT ACCIONAMIENTO PARA MÁQ. ELEVADORA
OPERATING KIT FOR GEARBOX
K/MAQ. TH80 BIP-500
Ref.
12 050 010 000
15 TUBO DE ENROLLE P-801 Ø80 CON RANURA
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
T/H P-801 Ø80x1,2.
pdf
Ref.
31 080 - - - 044
Ref.
20 000 205 000
15
TUBO DE ENROLLE Ø85 CON RANURA
STEEL ROLLING TUBE Ø85 WITH SLOT
T/H Ø85x1,2
Ref.
31 085 700 044
256
1.3. Características técnicas básicas /
Basic Specifications
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Instalación /Instalation
Ventanas
Windows
Sujeción /Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Balcones
Balconies
GUÍA / GUIDE
BARRAS DE CARGA/ DROP BARS
257
Toldo vertical | vertical awning
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
L - 80
mm
H+50
Descuentos de confección del tejido / Bip-Screen manufacturing
deductions for upper attachment of the drop bar
A
Ancho del tejido / Fabric width L - 80 mm
B
L - 80 mm
Bolsa superior / Upper sheath L - 160 mm L - 160 mm
Bolsa inferior / Lower sheath
L - 160 mm L - 160 mm
0 mm
L - 16
L
- 80
mm
0 mm
L - 16
NOTA: PVC TRANSPARENTE con bolsas laterales de tejido técnico.
H+50
Toldo vertical | vertical awning
0 mm
L - 16
0 mm
L - 16
258
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
CONTRAPESOS / COUNTERWEIGHTS
:
Pe s o
k
0,98
g /m
A 25 x 20 x 1,5
: 1,9
Pe s o
B 25 x 10
m
6 kg /
kg /m
: 0,79
Pe s o
C 20 x 5
Aconsejable utilizar hasta 3 m de línea
Recommended to use to 3 m width
Aconsejable utilizar a partir de 3 m de línea
Recommended to use from 3 m width
Definición contrapesos fijación lona inferior / Definition of counterweights drop bar bottom slot
Línea mínima*
Width (m)
C
Toldo vertical | vertical awning
C
C
C
C
Definición contrapesos fijación lona superior / Definition of counterweights drop bar upper slot
Línea mínima*
Width (m)
C
(A)+(B)
(A)+3 (C)+(B)
Nota: Cotrapesos recomendados. Los valores pueden variar en función de las características de la instalación
Note: Recommended counterweights. The values may v
ary depending on the characteristics of the installation.
Nota: Selección del motor según los contrapesos de la tabla anterior. Modificaciones en la configuración de contrapesos puede repercutir en un motor diferente al definido en la tabla de selección.
Note: Motor selection based on the counterweights from the upper table. Modifications to the counterweight
configuration may require a motor other than the one defined in the selection table.
259
1.4. Bip-Screen 500 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1
J/TAPAS COFRE BIP - 500 C/SOP. AUTOM
BIP-SCREEN 500 SUPPORTS
F-45
BL/WH
BASIC
€/kit.
34,80
40,02
€/kit.
35,51
40,84
A
B
€/kit.
8,94
10,28
€/kit.
9,12
10,49
A
B
39 093 500 001
39 093 500 909
39 093 700 001
39 093 700 909
€/m.
31,11
35,78
31,11
35,78
€/m.
33,45
38,47
33,45
38,47
39 094 500 001
39 094 500 909
39 094
700 001
39 094 700 909
€/m.
31,11
35,78
31,11
35,78
€/m.
33,45
38,47
33,45
38,47
36 004 500 001
36 004 500 909
36 004 700 001
36 004 700 090
€/m.
10,83
12,45
10,83
12,45
€/m.
11,65
13,39
11,65
13,39
20 000 201 001
20 000 201 909
25
2
K/TAPAS PF. GUIA-70 BIP-SCREEN 500
FIXING PLATE FOR CASSETTE
F-45
BL/WH
NG/BLK
14 075 003 001
14 075 003 002
25
Toldo vertical | vertical awning
3a
K/P COFRE RECTO SCREEN BIP-SCREEN 500
BIP-SCREEN 500 CASSETTE PROFILES KIT
F-45
BL/WH
5 m. BASIC
BL/WH
7 m. BASIC
2
3b
K/P COFRE SCREEN BIP-500
BIP-SCREEN 500 CASSETTE PROFILES KIT
F-45
BL/WH
5 m. BASIC
BL/WH
7 m. BASIC
A
B
A
B
A
B
A
B
2
4a
B/C FIJ. LONA INF. BIP-SCREEN 500
BIP-500 FRONT PROF. BOTTOM SLOT FABRIC FIX.
F-45
BL/WH
5 m. BASIC
BL/WH
7 m. BASIC
A
B
A
B
4
4b
260
B/C FIJ. LONA SUP. BIP-SCREEN 500
BIP-500 FRONT PROF. UPPER SLOT FABRIC FIX
€/m.
€/m.
F-45
BL/WH
36 002 500 001
10,83
11,65
5 m. BASIC
36 002 500 909
12,45
13,39
BL/WH
36 002 700 001
10,83
11,65
7 m. BASIC
36 002 700 909
12,45
13,39
4
Otra opción de tubo de carga / another choice of front profile
A
B
A
B
1.4. Bip-Screen 500 Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
5 PLETINA CALIBRADA 25X10 T/H 25X20X1,5 PLETINA CALIBRADA 20X5
COUNTERWEIGHT BARS
F-07
25x10 NAT
20x5 NAT
25x20 NAT
25X10 34 003 610 044
20X5 34 004 610 044
25X20 34 002 600 044
€/m.
2,93
4,15
A
A
A
1
6
PF. GOMA AMORTIG. BASE 5XØ10X13NG / PF. GOMA AMORTIG. BASE 5XØ6X7NG
RUBBER BUFFER
F-45
€/m.
5XØ6X7
NG/BLK 17 009 001 000
0,63
5XØ10X13 NG/BLK 17 015 000 000
1,43
A
A
25 m
K/P GUIA - 70 BI
P-500
GUIDES KIT BIP-SCREEN 500 CASSETTE PROFILES KIT
F-45
BL/WH
36 099 500 001
5 m. BASIC
36 099 500 909
BL/WH
36 099 600 001
6 m. BASIC
36 099 600 909
2
8
€/m.
20,62
23,71
20,62
23,71
€/m.
22,17
25,50
22,17
25,50
A
B
A
B
CADENA BIP-SCREEN
BIP-SCREEN CHAIN
F-45
NAT.
25 m
20 050 025 000
€/kit.
3,85
A
1
9 CQLLO. ADAPTADOR Ø50 A T/E P-801 NG
ADAPTER BEARING TO ROLLING TUBE
F-45
T. Ø80
NAT.
T. Ø85
NAT.
CQLLO. ADAPTADOR Ø50 A Ø85 NG
93 043 013 002
93 043 014 002
€/u.
3,22
3,31
€/u.
3,29
3,38
20 000 202 001
20 000 202 909
€/kit.
4,02
4,62
€/kit.
4,10
4,72
A
A
25
10a
CTO. SOP. F/T COFRE BIP-500
BIP-SCREEN WALL/ TOP SUPPORTS
F-45
BL/WH
BASIC
A
B
25
261
Toldo vertical | vertical awning
7
1.4. Bip-Screen 500 Precios / Prices
EMBALAJ
E /PACKAGE
REF.
10b
4
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
CTO. SOP. F/T ANCHO COFRE BIP-500
WIDE BIP-SCREEN SUPPORTS (screws included)
F-45
€/kit.
€/kit.
BL/WH
20 000 204 001
5,20
5,31
BASIC
20 000 204 909
7,81
7,97
(A partir de 3 m. de línea / For more that 3 m. wide)
(Utilizar este modelo en caso de guiado por varilla o cable /
25
Use this model when the screen is rod or cable guided).
A
B
11 CTO. TAPA INF. FIJ. SUELO GUIA-70 BIP
INOX BOTTOM SUPPORT-CAP KIT
F-45
INOX
20 000 203 000
25
€/u.
20,26
€/u.
20,67 A
En caso de fijar las guías al suelo / When fixing the guides to the ground
12 MAQ. ZNP-10 L.170
Toldo vertical | vertical awning
ZNP-10 L-170 gearbox
F-01
BL/WH
NG/BLK
F-99
NAT.
21 009 003 001
21 009 003 002
€/u.
21,83
21,83
€/u.
22,28 A
22,28 B
12 050 010 000
€/u.
2,62
€/u.
2,67
€/u.
12,08
€/u
.
12,33 A
25
13 CQLLO. PUNTA Ø50 C/EJE L-14
ROLLER END BEARING
A
50
14 K/MAQ. TH80 BIP-500
OPERATING KIT FOR GEARBOX
F-45
NAT.
25
20 000 205 000
No incluye máquina / Gearbox not included)
15 T/H P-801 Ø80x1,2.
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
F-07
NAT.
NAT.
€/m.
8,00
8,00
€/m.
8,60* A
8,60* A
31 080 600 044
31 080 700 044
€/m.
11,40
€/m.
12,26 A
31 085 700 044
32
T/H Ø85x1,2
STEEL ROLLING TUBE Ø85 WITH SLOT
F-07
NAT.
30
262
BIP - SCREEN
VARILLA CABLE
1.0. Despiece / BIP-SCREEN Varilla-Cable parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
BIP-SCREEN Varilla-Cable
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
BIP-SCREEN VARILLA-CABLE
1.0. Despiece de producto / Bip-Screen V-C parts
17
21
12
17
23
1
19
20
Toldo vertical | vertical awning
11
6
8
4
3
2
1
8
13
24
15
16
18
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Juego de tapas Bip-Screen 500 varilla/cable
1 Caps set for Bip-Screen 500 rod/cable
varilla ø8/10 - cable
2 Kit terminal suelorod ø8/10 -cable
Floor terminal kit
3 Kit terminal pared varilla ø8/10 - cable
Wall terminal kit rod ø8/10 -cable
ø8
4 Kit montaje varillaø8
Rod mounting kit
ø10
5 Kit montaje varillaø10
Rod mounting kit
6 Kit montaje cable
Cable mounting kit
2 extremos ø8
7 Varilla prensadaboth sides ø8
Rod pressed in
1
8 Varilla prensadaoneextremo ø8
Rod pressed in
side ø8
2 extremos ø10
9 Varilla prensadaboth sides ø10
Rod pressed in
1 extremo ø10
10 Varilla prensadaboth sides ø10
Rod pressed in
trenzado 3
11 Cablecable 3 mm mm A4
Steel
12 Tapones perfil de carga
Front profile caps
264
13 Juego soportes Bip-Screen
Bip-Screen supports set
soportes Bip-Screen
14 JuegoBip-Screen supports anchos
Wide
15 Máquina ZNP-10 L-170
ZNP-10 L-170 gearbox
16 Kit tornillos para fijación máquina
Screw kit for Gearbox fixation
17 Perfiles cofre recto Bip-Screen
Bip-Screen straight Box profiles
18 Kit perfiles cofre Bip-Screen para soportes supports)
Bip-Screen cassette profiles kit (to use with
de carga
19 Barra profile
Front
20 Barra contrapeso
Counterweight bar
21 Tubo de enrolle ø70
Roller tube ø70
22 Tubo de enrolle ø80
Roller tube ø80
23 Casquillo punta
bearing
Roller end
24 Casquillo máquina eje 35mm
Gear end bearing shaft 35mm
1.2.Bip-Screen varilla-cable: Despiece / Parts
JUEGO DE TAPAS BIP-SCREEN 500 VARILLA/CABLE
CAPS SET FOR BIP-SCREEN 500 ROD/CABLE
J/TAPAS COFRE BIP - 500 VARILLA/CABLE
2
Ref.
20 000 155 - - -
Ref.
20 000 211 - - -
3
KIT TERMINAL PARED VARILLA Ø8/10 -CABLE
WALL TERMINAL KIT ROD Ø8/10 - CABLE
K/TNAL. PARED SCREEN VRLLA. Ø8/10-CABLE
4
Ref.
20 000 165 - - -
5
K/ MTJE. VARILLA Ø10 MAXISCREEN/BIP
Ref.
20 000 012 000
7
VARILLA PRENSADA 2 EXTREMOS Ø8
ROD
PRESSED IN BOTH SIDES Ø8
VARILLA PRENSADA 2 EXTREMOS Ø8
VARILLA PRENSADA 2 EXTREMOS Ø10
ROD PRESSED IN BOTH SIDES Ø10
VARILLA PRENSADA 2 EXTREMOS Ø10
8
CABLE TRENZADO 3 MM A4
Ref.
49 012 01- 050
VARILLA PRENSADA 1 EXTREMO Ø8
ROD PRESSED IN ONE SIDE Ø8
VARILLA PRENSADA 1 EXTREMOS Ø8
Ref.
82 108 300 050
10
Ref.
82 110 600 050
TRENZADO 3
11 CABLE CABLE 3 MM MM A4
STEEL
KIT MONTAJE CABLE
CABLE MOUNTING KIT
K/ MTJE. CABLE MAXISCREEN/BIP
Ref.
20 000 015 000
Ref.
82 108 600 050
9
KIT MONTAJE VARILLA Ø8
ROD MOUNTING KIT Ø8
K/MTJE. VARILLA Ø8 MAXISCREEN/BIP
Ref.
20 000 010 000
6
KIT MONTAJE VARILLA Ø10
ROD MOUNTING KIT Ø10
KIT TERMINAL SUELO VARILLA Ø8/10 -CABLE
FLOOR TERMINAL KIT ROD Ø8/10 - CABLE
K/TNAL.SUELO SCREEN VRLLA.Ø8/10-CABLE
VARILLA PRENSADA 1 EXTREMO Ø10
ROD PRESSED IN ONE SIDE Ø10
VARILLA PRENSADA 1 EXTREMOS Ø10
Ref.
82 110 300 050
12
TAPONES PERFIL DE CARGA
FRONT PROFILE CAPS
K/ACC. B/C MAXISCREEN/ELIT/BIP
Ref.
20 000 120 00-
265
Toldo vertical | vertical awning
1
1.2.Bip-Screen varilla-cable: Despiece / Parts
13
14
JUEGO SOPORTES BIP-SCREEN
BIP-SCREEN SUPPORTS SET
CTO. SOP. FT COFRE BIP-500
Ref.
20 000 202 - - -
Toldo vertical | vertical awning
15
MÁQUINA ZNP-10 L-170
ZNP-10 L-170 GEARBOX
MAQ. ZNP-10 L-170
Ref.
20 000 204 - - -
16
Ref.
21 009 003 - - -
17
PERFILES COFRE RECTO
STRAIGHT BOX PROFILES
K/P COFRE RECTO SCREEN BIP-500
B/C MAXISCREEN/ELIT/BIP
Ref.
36 012 -00 - - -
266
KIT TORNILLOS PARA FIJACIÓN MÁQUINA
SCREW KIT FOR FIX. GEARBOX
K/TLLOS. FIJ.MAQ. BIP-500 VARILLA/ CABLE
Ref.
11 002 004 000
18
Ref.
39 093 -00 - - -
19 BARRA DE CARGA
FRONT PROFILE
JUEGO SOPORTES BIP-SCREEN ANCHOS
WIDE BIP-SCREEN SUPPORTS
CTO. SOP. F/T ANCHO COFRE BIP-500
KIT PERFILES COFRE BIP-SCREEN
BIP-SCREEN CASSETTE PROFILES KIT
K/P COFRE SCREEN BIP-500
Ref.
39 094 -00 - - -
20
BARRA CONTRAPESO
COUNTERWEIGHT BAR
B/CONTRAPESO T C Ø 20 x 1,5 6,00M GALV
Ref.
23 029 060 000
1.2.Bip-Screen var
illa-cable: Despiece / Parts
TUBO DE ENROLLE Ø80
TUBO DE ENROLLE Ø70
22 ROLLER TUBE Ø80
T/H P-801 II Ø80
T/H P-701 II Ø70
Ref.
31 072 -00 044
23
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
Ref.
12 0-0 003 000
Ref.
31 080 -00 044
24
CASQUILLO MÁQUINA EJE 35MM
GEAR END BEARING SHAFT 35MM
CQLLO. MAQ Ø80 C/EJE L-35
Ref.
12 0-0 009 000
267
Toldo vertical | vertical awning
21 ROLLER TUBE Ø70
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
BIP-SCREEN VARILLA-CABLE
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting
Acabados ı Finishes
Toldo vertical | vertical awning
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento ı Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
Instalación /Instalation
Ventanas
Windows
Balc
ones
Balconies
r 12,5
* Depende del tejido / Depending on the fabric:
- Screen: 3,5 m.
- Acrylic: 3,00 m.
268
Sujeción /Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Toldo vertical | vertical awning
BIP-SCREEN VARILLA-CABLE
NOTA: PVC TRANSPARENTE con bolsas laterales de tejido técnico.
269
Toldo vertical | vertical awning
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
270
1.4. Bip-Screen varilla-cable Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
1 J/TAPAS COFRE BIP-500 VARILLA/CABLE
CAPS SET FOR BIP-500 ROD/CABLE
F-14
BL/WH 20 000 211 001
BASIC 20 000 211 909
€/kit.
30,15
34,68
€/kit.
30,77
35,39
€/kit.
21,40
24,61
€/kit.
21,84
25,12
€/kit.
23,13
26,60
€/kit.
23,60
27,14
KIT MONTAJE DE LOS TERMINALES / MOUNTING KIT FOR TERMINALS
4 K/MTJE. VARILLA Ø8 MAXISCREEN/
BIP
ROD MOUNTING KIT Ø8
F-14
€/kit.
NAT. 20 000 010 000
6,23
€/kit.
6,36
5 K/MTJE. VARILLA Ø10 MAXISCREEN/BIP
ROD MOUNTING KIT Ø10
F-14
NAT.
A
B
25
TERMINALES / TERMINALS
2 K/TNAL. SUELO SCREEN VRLLA Ø8/10-CABLE
FLOOR TERMINAL KIT Ø8 Ø10
F-14
BL/WH 20 000 155 001
Inox
BASIC 20 000 155 909
A
B
3 K/TNAL PARED SCREEN VRLLA Ø8/10-CABLE
WALL TERMINAL KIT Ø8 Ø10
F-14
BL/WH 20 000 165 001
Inox BASIC 20 000 165 909
Toldo vertical | vertical awning
10
A
B
10
€/kit.
6,76
€/kit.
6,90
20 000 012 000
€/kit.
10,92
€/kit.
11,14
20 000 015 000
A
A
10
6 K/MTJE CABLE MAXISCREEN
CABLE MOUNTING KIT
Inox
F-14
NAT.
A
40
271
1.4. Bip-Screen varilla-cable Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
7 VARILLA PRENSADA 2 EXTREMOS Ø8
ROD PRESSED IN BOTH SIDE Ø8
F-14
(6 m.) NAT.
82 108 600 050
€/m.
5,74
A
NUEVO / NEW
NAT.
82 208 600 050
VARILLA ROSCADA Ø8
THREADED ROD Ø8
1
7,91
ROSCADA 2 EXTREMOS
2 SIDES THREADED
Toldo vertical | vertical awning
8 VARILLA PRENSADA 1 EXTREMO Ø8
ROD PRESSED IN ONE SIDE Ø8
F-14
(3 m.) NAT. 82 108 300 050
NUEVO / NEW
NAT.
82 208 300 050
VARILLA ROSCADA Ø8
1
THREADED ROD Ø8
9 VARILLA PRENSADA 2 EXTREMOS Ø10
ROD PRESSED IN BOTH SIDE 10
F-14
(6 m.) NAT. 82 110 600 050
€/m.
5,74
7,91
B
ROSCADA 1 EXTREMO
1 SIDE THREADED
€/m.
10,95
A
A
A
C
1
10 VARILLA PRENSADA 1 EXTREMO Ø10
ROD PRESSED IN ONE SIDE 10
F-14
NAT.
82 110 300 050
€/m.
10,95
F-14
200 m. NAT.
25 m. NAT.
49 012 010 050
49 012 011 050
€/m.
1,79
1,84
(3m.)
1
11 CABLE TRENZADO 3 mm A4
STEEL CABLE 3 mm
TAPONES PERFIL DE CARGA / FRONT PR
OFILE CAPS
12 K/ACC B C MAXISCREEN ELIT VERT.
FRONT PROFILE CAPS SET
F-14
BL/WH 20 000 120 001
NG/BLK 20 000 120 002
10
272
€/kit.
5,99
6,89
€/kit.
6,11
7,03
A
A
1.4. Bip-Screen varilla-cable Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
SOPORTES BIP-SCREEN / BIP-SCREEN SUPPORTS (con tornillos / screws included)
13 CJTO. SOP. FT COFRE BIP-500
BIP-SCREEN SUPPORTS SET
F-45
BL/WH 20 000 202 001
BASIC 20 000 202 909
€/kit.
4,02
4,62
€/kit.
4,10
4,72
A
B
25
SOPORTES BIP-SCREEN ANCHOS / WIDE BIP-SCREEN SUPPORTS (con tornillos / screws included)
14 CJTO. SOP. FT ANCHO COFRE BIP-500
WIDE BIP-SCREEN SUPPORTS SET
F-45
€/kit.
€/kit.
BL/WH 20 000 204 001
5,20
5,31
BASIC 20 000 204 909
7,81
7,97
(a partir de 3 metros de linea / for more that 3 meters wide)
A
B
15 MAQ. ZNP-10
L-170
F-01
BL/WH 21 009 003 001
NG/BLK 21 009 003 002
ZNP-10 L-170 GEARBOX
€/u.
21,83
21,83
€/u.
22,28
22,28
A
B
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
25
16 K/TLLOS. FIJ.MAQ.BIP-500 VARILLA/CABLE
F-14
SCREW KIT FOR FIX. GEARBOX
NAT
€/kit.
11 002 004 000
0,77
Toldo vertical | vertical awning
25
A
20
KIT PERFILES COFRE BIP-SCREEN / BIP-SCREEN CASSETTE PROFILES KIT (fijación directa / to mount without suppots)
17 K/ P COFRE RECTO SCREEN BIP-500
STRAIGHT BOX PROFILES
F-45
BL/WH 39 093 500 001
(5 m.) BASIC 39 093 500 909
BL/WH 39 093 700 001
(7 m.) BASIC 39 093 700 909
€/m.
31,11
35,78
31,11
35,78
€/m.
33,45
38,47
33,45
38,47
A
B
A
B
2
KIT PERFILES COFRE BIP-SCREEN / BIP-SCREEN CASSETTE PROF
ILES KIT (necesita Jgo. soportes/order with support kit)
18 K/P COFRE SCREEN BIP-500
BIP-SCREEN CASSETTE PROFILES KIT
F-45
BL/WH 39 094 500 001
(5 m.) BASIC 39 094 500 909
BL/WH 39 094 700 001
(7 m.) BASIC 39 094 700 909
€/m.
31,11
35,78
31,11
35,78
€/m.
33,45
38,47
33,45
38,47
A
B
A
B
2
273
1.4. Bip-Screen varilla-cable Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
BARRA DE CARGA / FRONT PROFILE
19 B/C MAXISCREEN/ELIT VERT./BIP
FRONT PROFILE
F-44
BL/WH 36 012 500 001
(5 m.) BASIC 36 012 500 909
BL/WH 36 012 700 001
(7 m.) BASIC 36 012 700 909
€/m.
21,04
24,20
21,04
24,20
€/m.
22,62
26,02
22,62
26,02
A
B
A
B
4
20 B/CONTRAPESO T/C Ø 20 x 1,5 6,00M GALV
COUNTERWEIGHT BAR
F-44
BL/WH 23 029 060 000
€/m.
2,95
B
Toldo vertical | vertical awning
5
21 T/H P-701 II
Ø70
P-701 II STEEL ROLLING TUBE Ø70 WITH SLOT
F-07
(5 M.) NAT. 31 072 500 044
(7 M.) NAT. 31 072 700 044
€/m.
3,75
3,75
€/m.
4,03 *
4,03 *
A
A
€/m.
8,00
8,00
€/m.
8,60 *
8,60 *
A
A
€/u.
2,68
5,29
€/u.
2,73
5,40
A
A
€/u.
3,27
5,67
€/u.
3,34
5,79
A
A
36
22 T/H P-801 II Ø80X1,2MM
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
F-07
(6 M.) NAT. 31 080 600 044
(7 M.) NAT. 31 080 700 044
32
23 CQLLO PUNTA Ø70 C EJE L-21 - CQLLO PUNTA Ø80 C EJE L-21
ROLLER END BEARING
F-99
Ø70
NAT. 12 070 003 000
Ø80
NAT. 12 080 003 000
50
24 CQLLO MAQ Ø70 C EJE L-35 - CQLLO MAQ Ø80 C EJE L-35
GEAR END BEARING SHAFT 35 MM
F-99
Ø70
NAT. 12 070 009 000
Ø80
NAT. 12 080 009 000
50
274
MAXISCREEN
MAXISCREEN BOX
SCREENBOX 130
1.0. Despie
ce /Parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece / parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
MAXISCREEN - MAXISCREEN BOX - SCREENBOX 130
1.0. Despiece de producto / Maxiscreen parts
MAXISCREEN
23
18
1
24
6
20
13
Toldo vertical | vertical awning
9
21
12
8
4
5
14
25
17
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Juego soporte sin texpro
Support set without texpro
Juego soporte para texpro
Support set for texpro
Juego soporte Screenbox 130
Screenbox 130 Support set
4 Kit terminal suelo
Floor terminal kit
5 Kit terminal pared
Wall terminal kit
6 Kit montaje varilla ø10
Mounting kit for ø10 rod
7 Kit montaje varilla ø8
Mounting kit for ø8 rod
8 Kit montaje cable
Cable mounting kit
Juego tapas barra carga
9 Drop profile caps set
Tapón
10 Addon sin guiado profile
for non guided
8
6m)
11 Varillarodmm (barras de of 6 m)
Steel
8 mm (in large
10 mm
12 Varillarod
10 mm
Steel
de acero 3
13 Cablecable 3 mmmm
Steel
14 Máquina ZNP- 6 l-147
ZNP- 6 l-147 gearbox
1
2
3
276
Máquina
l-147 con TEXPRO
15 Kit tornillosfor ZNP - 6ZNP-6 with TEXPRO
Screws kit
l-147
para acc. motor con TEXPRO
16 Kit tornillosfor motor operating with TEXPRO
Screws kit
para máquina znp-6 l-147 sin TEXPRO
17 kit tornillosfor ZNP - 6 l-147 gearbox without TEXPRO
Screws kit
para acc. motor sin TEXPRO
18 kit tornillosfor motor operating without TEXPRO
Screws kit
Perfil box
19 Box profile
de carga
20 Barraprofile
Drop
21 Barra contrapeso
Counterweight bar
ø70 ranura
22 Tubo h.IIde enrolle P-701 IIø70 with slot
P-701 steel rolling tube
23 P-800 tubo de enrolle aluminio
P-800 aluminium rolling tube
Casquillo
24 punta
Roller end bearing
eje
25 Casquillo máquinashaft35 mm
Gear end bearing
35 mm
eje 52 mm
26 Casquillo máquinaaxis 52 mm
Gear end bearing
MAXISCREEN - MAXISCREEN BOX - SCREENBOX 130
1.0. Despiece de producto / Maxiscreen Box parts
MAXISCREEN BOX
16
19
22
2
24
20
21
13
6
12
8
Toldo vertical | vertical awning
9
5
4
15
26
14
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Juego soporte sin texpro
Support set without texpro
Juego soporte para texpro
Support set for texpro
Juego soporte Screenbox 130
Screenbox 130 Support set
4 Kit terminal suelo
Floor terminal kit
5 Kit terminal pared
Wall terminal kit
6 Kit montaje varilla ø10
Mounting kit for ø10 rod
7 Kit montaje varilla ø8
Mounting kit for ø8 rod
8 Kit montaje cable
Cable mounting kit
Juego tapas barra carga
9 Drop profile caps set
Tapón
10 Addon sin guiado profile
for non guided
8
6m)
11 Varillarodmm (barras de of 6 m)
Steel
8 mm (in large
10 mm
12 Varillarod 10 mm
Steel
de acero 3
13 Cablecable 3 mmmm
Steel
14 Máquina ZNP- 6 l-147
ZNP- 6 l-147 gearbox
1
2
3
Máquina
l-147 con TEXPRO
15 Kit tornillosfor ZNP - 6ZNP-6 with TEXPRO
Screws kit
l-147
para acc. motor con TEXPRO
16 Kit tornillosfor motor operating with TEXPRO
Screws kit
para máquina znp-6 l-147 sin TEXPRO
17 kit tornillosfor ZNP - 6 l-147 gearbox without TEXPRO
Screws kit
para acc. motor sin TEXPRO
18 kit tornillosfor motor operating without TEXPRO
Screws kit
Perfil box
19 Box profile
de carga
20 Barraprofile
Drop
21 Barra contrapeso
Counterweight bar
ø70 ranura
22 Tubo h.IIde enrolle P-701 IIø70 with slot
P-701 steel rolling tube
23 P-800 tubo de enrolle aluminiio
P-800 aluminium rolling tube
Casquillo
24 punta
Roller end bearing
eje
25 Casquillo máquinashaft35 mm
Gear end bearing
35 mm
eje 52 mm
26 Casquillo máquinaaxis 52 mm
Gear end bearing
277
MAXISCREEN - MAXISCREEN BOX - SCREENBOX 130
1.0. Despiece de producto / Screenbox 130 parts
SCREENBOX 130
16
19
22
24
3
20
13
6
9
Toldo vertical | vertical awning
12
5
21
8
4
14
26
15
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Juego soporte sin
texpro
Support set without texpro
Juego soporte para texpro
Support set for texpro
Juego soporte Screenbox 130
Screenbox 130 Support set
4 Kit terminal suelo
Floor terminal kit
5 Kit terminal pared
Wall terminal kit
6 Kit montaje varilla ø10
Mounting kit for ø10 rod
7 Kit montaje varilla ø8
Mounting kit for ø8 rod
8 Kit montaje cable
Cable mounting kit
tapas barra carga
9 Juegoprofile caps set
Drop
Tapón
10 Addon sin guiado profile
for non guided
8
6m)
11 Varillarodmm (barras de of 6 m)
Steel
8 mm (in large
10 mm
12 Varillarod 10 mm
Steel
de acero 3
13 Cablecable 3 mmmm
Steel
14 Máquina ZNP- 6 l-147
ZNP- 6 l-147 gearbox
1
2
3
278
Máquina
l-147 con TEXPRO
15 Kit tornillosfor ZNP - 6ZNP-6 with TEXPRO
Screws kit
l-147
para acc. motor con TEXPRO
16 Kit tornillosfor motor operating with TEXPRO
Screws kit
para máquina znp-6 l-147 sin TEXPRO
17 kit tornillosfor ZNP - 6 l-147 gearbox without TEXPRO
Screws kit
para acc. motor sin TEXPRO
18 kit tornillosfor motor operating without TEXPRO
Screws kit
Perfil box
19 Box profile
de carga
20 Barraprofile
Drop
21 Barra contrapeso
Counterweight bar
ø70 ranura
22 Tubo h.ii de enrolle P-701 IIø70 with slot
P-701 steel rolling tube
23 P-800 tubo de enrolle aluminio
P-800 aluminium rolling tube
Casquillo
24 punta
Roller end bearing
eje
25 Casquillo máquinashaft35 mm.
Gear end bearing
35 mm.
eje 52 mm.
26 Casquillo máquinaaxis 52 mm.
Gear end bearing
1.2. Despiece / Parts
JUEGO SOPORTE SIN TEXPRO
SUPPORT SET WITHOUT TEXPRO
J/S MAXISCREEN CABLE+VARILLA Ø8/10
2
Ref.
20 000 175 - - -
Ref.
20 000 105 - - -
3
JUEGO SOPORTE SCREENBOX 130
SCREENBOX 130 SUPPORT SET
J/S SCREENBOX-130 CABLE+VARILLA Ø8/10
4
KIT TERMINAL PARED
WALL TERMINAL KIT
6
K/TNAL.PARED SCREEN VRLLA. Ø8/10-CABLE
KIT MONTAJE VARILLA ø8
MOUNTING KIT FOR ø8
8
K/MTJE. VARILLA Ø8 MAXISCREEN
Ref.
20 000 010 000
9
JUEGO DE TAPAS BARRA CARGA
DROP PROFILE CAPS SET
10
Ref.
20 000 120 00VARILLA 8 mm (barras de 6m)
STEEL ROD 8 mm (in large of 6 m)
VARILLA PRENSADA 2 EXTREMOS Ø8 NX
VARILLA PRENSADA 1 EXTREMO Ø8 NX
Ref.
82 108 -00 050
KIT MONTAJE CABLE MAXI/BIP
MAXI/BIP CABLE MOUNTING KIT
K/MTJE. CABLE MAXISCREEN/BIP
Ref.
20 000 015 000
K/ACC. B/C MAXISCREEN ELIT VERT
11
KIT MONTAJE VARILLA ø10
MOUNTING KIT FOR ø10
K/MTJE. VARILLA Ø10 MAXISCREEN
Ref.
20 000 012 000
Ref.
20 000 165 - - -
7
KIT TERMINAL SUELO
FLOOR TERMINAL KIT
K/TNAL.SUELO SCREEN VRLLA. Ø8/10-CABLE
Ref.
20 000 155 - - -
Ref.
20 000 180 - - -
5
JUEGO SOPORTE PARA TEXPRO
SUPPORT SET FOR TEXPRO
J/S MAXISCREENBOX CABLE+VARILLA Ø8/10
TAPÓN SIN GUIADO
ADDON FOR NON GUIDED PROFILE
TAPON ESTRIADO Ø18
Ref.
93 013 005 00-
12
VARILLA 10 mm
STEEL ROD 10 mm
VARILLA PRENSADA 2 EXTREMOS Ø10
VARILLA PRENSADA 1 EXTREMO Ø10
Ref.
82 110 -00 050
279
Toldo vertical | vertical awning
1
1.2. Despiece / Parts
13
CA
BLE DE ACERO 3 mm
STEEL CABLE 3 mm
14
MÁQUINA ZNP- 6 L-147
ZNP- 6 L-147 GEARBOX
CABLE TRENZADO 3Mm
MAQ. ZNP-6 L-147
Ref.
49 012 01- 050
15
KIT TORNILLOS PARA MÁQUINA ZNP-6 L-147 CON TEXPRO
SCREWS KIT FOR ZNP - 6 L-147 GEARBOX WITH TEXPRO
K/TLLOS FIJ. MAQ. MAXISCREEN M6X50 TEX
Ref.
21 008 006 00-
16
KIT TORNILLOS PARA ACC. MOTOR CON TEXPRO
SCREWS KIT FOR MOTOR OPERATING WITH TEXPRO
K/TLLOS FIJ. MOT. MAXISCREEN M6X50 TEX
Ref.
11 002 039 000
Toldo vertical | vertical awning
Ref.
11 002 040 000
17
KIT TORNILLOS PARA MÁQUINA NXP-6 L-140 OP. SIN TEXPRO
SCREWS KIT FOR NXP-6 L-140 GEARBOX WITHOUT TEXPRO
K/TLLOS FIJ. MAQ. MAXISCREEN S/TEX
18
KIT TORNILLOS PARA ACC. MOTOR SIN TEXPRO
SCREWS KIT FOR MOTOR OPERATING WITHOUT TEX
K/TLLOS FIJ. MOT. MAXISCREEN S/TEX
Ref.
20 000 011 000
19
PERFIL BOX
BOX PROFILE
20
PF. SEMICOFRE MSC/ELIT V
Ref.
39 004 -00 - - -
21
BARRA CONTRAPESO
COUNTERWEIGHT BAR
B/CONTRAPESO T/C Ø20X1,5 6.00M GALV
Ref.
23 029 060 000
280
Ref
.
11 002 035 050
BARRA DE CARGA
DROP PROFILE
B/C MAXISCREEN/ELIT VERT
Ref.
36 012 -00 - - DE ENROLLE P-701 II
22 TUBO H.STEEL ROLLING TUBE Ø70 CON RANURA
P-701 II
Ø70 WITH SLOT
T/H P-701 II Ø70
Ref.
31 072 -00 044
1.2. Despiece / Parts
P-800 TUBO DE ENROLLE ALUMINIO
P-800 ROLLING TUBE ALUMINIUM
24 CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
T/E AL P-800
Ref.
36 010 700 001
25
CASQUILLO MÁQUINA EJE 35 MM
GEAR END BEARING SHAFT 35 MM
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-35
Ref.
12 0-0 009 000
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
Ref.
12 0-0 003 000
26
CASQUILLO MÁQUINA EJE 52 MM
GEAR END BEARING AXIS 52 MM
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-52
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-52
Ref.
12 0-0 002 000
Toldo vertical | vertical awning
23
281
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
MAXISCREEN
Instalación Frontal (mm) / Wall mounting (mm)
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting (mm)
117
121
121
Toldo vert
ical | vertical awning
117
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with
QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
282
Instalación /Instalation
Ventanas
Windows
Balcones
Balconies
Guías /Guides
Sin guía / Without guide
Guía cable / With cable guide
Guía varilla/ Rod guide
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Entreparedes /
Between walls
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Toldo vertical | vertical awning
MAXISCREEN
283
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
MAXISCREEN BOX
Instalación Frontal (mm) / Wall mounting (mm)
Instalación a techo (mm) / Ceiling mounting (mm)
165
160
134
Toldo vertical | vertical awning
131
Acabados / Finishes
Instalación /Instalation
Lacado según normativa QUALICOAT
Ventanas
Lacq
uer in accordance with QUALICOAT standards Windows
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Balcones
Balconies
Accionamiento / Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
284
Guías /Guides
Sin guía / Without guide
Guía cable / With cable guide
Guía varilla/ Rod guide
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Entreparedes /
Between walls
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Toldo vertical | vertical awning
MAXISCREEN BOX
285
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
SCREENBOX 130
Instalación Frontal (mm) / Wall mounting (mm)
129
150
Toldo vertical | vertical awning
Dimensiones máximas / Maximum dimensions
Acabados / Finishes
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with
QUALICOATstandards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento / Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automati
zado / Automated
286
Instalación /Instalation
Ventanas
Windows
Balcones
Balconies
Guías /Guides
Sin guía / Without guide
Guía cable / With cable guide
Guía varilla/ Rod guide
Sujeción / Mounting
Frontal
A techo / Ceiling
Entreparedes /
Between walls
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Toldo vertical | vertical awning
SCREENBOX 130
287
1.4. Maxiscreen - Maxiscreen Box - Screenbox 130 precios / prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
SOPORTES MAXISCREEN / MAXISCREEN SUPPORTS
1 J/S MAXISCREEN CABLE+VARILLA Ø8/10
SUPPORT SET WITHOUT TEXPRO
F-14
BL/WH 20 000 105 001
BASIC 20 000 105 909
€/kit.
42,84
49,26
€/kit.
43,71
50,27
A
B
10
Toldo vertical | vertical awning
SOPORTES MAXISCREENBOX / MAXISCREENBOX SUPPORTS
2 J/S MAXISCREENBOX CABLE+VARILLA Ø8/10
SUPPORT SET FOR TEXPRO
F-14
€/kit.
€/kit.
BL/WH 20 000 175 001
58,02
59,20
BASIC 20 000 175 909
66,72
68,08
5
SOPORTES SCREENBOX 130 / SCREENBOX 130 SUPPORTS
3 J/S SCREENBOX-130 CABLE+VARILLA Ø8/10
SUPPORT SET SCREENBOX 130
F-14
€/kit.
€/kit.
BL/WH 20 000 180 001
45,97
46,91
BASIC 20 000 180 909
52,87
53,95
A
B
A
B
10
TERMINALES / TERMINALS
4 K/TNAL. SUELO SCREEN VRLLA Ø8/10 - CABLE
FLOOR TERMINAL KIT
F-14
BL/WH 20 000 155 001
10
BASIC 20 000 155 909
€/kit.
21,40
24,61
€/kit.
21,84
25,12
A
B
5 K/TNAL. PARED SCREEN VRLLA Ø8/10- CABLE
WALL TERMINAL KIT
F-14
€/kit.
€/kit.
BL/WH 20 000 165 001
23,13
23,60
A
10
BASIC 20 000 165 909
26,60
27,14
B
KIT MONTAJE DE LOS TERMINALES / MOUNTING KIT FOR TERMINALS
6 K/MTJE. VARILLA Ø10 MAXISCREEN
BAR MOUNTING KIT ø10
F-14
€/kit.
€/kit.
NAT. 20 000 012 000
6,76
6,90
A
10
7 K/MTJE. VARILLA Ø8 MAXISCREEN
BAR MOUNTING KIT ø8
10
288
F-14
NAT. 20 000 010 000
€/kit.
6,23
€/kit.
6,36
A
1.4. Maxiscreen - Maxiscreen Box - Screenbox 130 precios / prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
8 K/MTJE. CABLE MAXISCREEN/BIP
MAXISCREN/BIP-SCREEN CABLE MOUNTING KIT
F-14
NAT. 20 000 015 000
€/kit.
10,92
€/kit.
11,14
A
€/kit.
5,99
6,89
€/kit.
6,11
7,03
A
A
€/u.
0,04
0,05
€/u.
0,04
0,05
B
B
40
9 K/ACC. B/C MAXISCREEN / ELIT VERT
FRONT PROFILE CAPS SET
F-14
BL/WH 20 000 120 001
NG/BLK20 000 120 002
10 TAPON ESTRIADO Ø18
ADDON FOR NON GUIDED
F-99
BL/WH 93 013 005 001
NG/BLK 93 013 005 002
Toldo vertical | vertical awning
10
24
VARILLA Y CABLE /STEEL ROD AND CABLE
11 VARILLA PRENSADA 1 EXTREMO Ø8 NX (3M) / VARILLA PRENSADA 2 EXTREMOS Ø8 NX (6M)
STEEL ROD 8 m
m (in large of 6 m)
F-14
€/m.
3m.
NAT. 82 108 300 050
5,74
6m.
NAT. 82 108 600 050
5,74
1
A
B
12 VARILLA PRENSADA 1 EXTREMO Ø10 NX (3M) / VARILLA PRENSADA 1 EXTREMOS Ø10 NX (6M)
STEEL ROD 10 mm
F-14
€/m.
3m.
NAT. 82 110 300 050
10,95
B
6m.
NAT. 82 110 600 050
10,95
B
1
13 CABLE TRENZADO 3MM A4
STEEL CABLE 3 mm
F-14
200 m. NAT. 49 012 010 050
25 m. NAT. 49 012 011 050
€/m.
1,79
1,84
A
C
1
289
1.4. Maxiscreen - Maxiscreen Box - Screenbox 130 precios / prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
14 MAQ. ZNP-6 L-147
ZNP- 6 L-147 GEARBOX
F-01
BL/WH 21 008 006 001
NG/BLK 21 008 006 002
€/u.
€/u.
A
B
Disponible en otros colores bajo pedido mínimo de 25 unidades por color y modelo.
Other colours are also possible by ordering a minimum of 25 units per colour and model.
25
TORN
ILLOS OPCIÓN TEXPRO / SCREWS KIT WITH TEXPRO (MAXISCREENBOX - SCREENBOX 130)
Opción texpro
ZNP - 6 L-147 GEARBOX TEXPRO
F-14
€/kit.
€/kit.
NAT. 11 002 040 000
2,75
2,81
15 K/TLLOS FIJ. MAQ. MAXISCREEN M6X50 TEX
A
20
16 K/TLLOS FIJ. MOT. MAXISCREEN M6X16 TEX Opción texpro
Toldo vertical | vertical awning
FOR MOTOR OPERATING TEXPRO
F-14
NAT.
11 002 039 000
€/kit.
2,12
A
20
KITS DE TORNILLOS OPCION SIN TEXPRO / SCREWS KIT WITHOUT TEXPRO (MAXISCREEN)
17 K/TLLOS FIJ. MAQ. MAXISCREEN S/TEX
1
FOR ZNP-6 L-147 GEARBOX
F-14
NAT.
20 000 011 000
€/kit.
3,54
€/kit.
3,61
A
20
18 K/TLLOS FIJ. MOT. MAXISCREEN S/TEX
FOR MOTOR OPERATING
F-14
NAT. 11 002 035 050
€/kit
2,97
A
20
PERFIL BOX / BOX PROFILE (MAXISCREENBOX - SCREENBOX 130)
19 PF. SEMICOFRE MSC/ELIT V
BOX PROFILE
F-25
BL/WH 39 004 500 001
(5 m
.) BASIC 39 004 500 909
BL/WH 39 004 700 001
(7 m.) BASIC 39 004 700 909
2
290
€/m.
38,59
44,38
38,59
44,38
€/m.
41,49
47,72
41,49
47,72
A
B
A
B
1.4. Maxiscreen - Maxiscreen Box - Screenbox 130 precios / prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
20 B/C MAXISCREEN/ELIT VERT
DROP PROFILE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
F-44
BL/WH 36 012 500 001
(5 m.) BASIC 36 012 500 909
BL/WH 36 012 700 001
(7 m.) BASIC 36 012 700 909
€/m.
21,04
24,20
21,04
24,20
€/m.
22,62
26,02
22,62
26,02
A
B
A
B
4
21 B/CONTRAPESO T/C Ø20X1,5 6.00M GV
COUNTERWEIGHT BAR Ø20X1,5 mm
Ø20 x 1,5mm F-44
NAT.
23 029 060 000
€/m.
2,95
B
5
22 T/H P-701 II Ø70
23 T/E AL P-800
P-800 ROLLING TUBE (AI)
Ø80mm
1
F-11
BL/WH 36 010 700 001
BASIC 36 010 700 909
Para Maxiscreen sin cofre
For Maxiscreen without box
24 CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21 CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING
€/m.
4,03 *
4,03 *
A
A
Para Maxiscreenbox y Screenbox 130
For Maxiscreenbox and Screenbox 130
36
€/m.
3,75
3,75
Ø70
Ø80
F-99
NAT.
NAT.
12 070 003 000
12 080 003 000
€/m.
21,48
24,70
€/u.
2,68
5,29
A
C
€/u.
2,73
5,40
A
A
50
25 CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35 CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-35
GEAR END BEARING SHAFT 35 MM
Ø70
Ø80
50
F-99
€/u.
€/u.
NAT. 12 070 009 000
3,27
3,34
NAT. 12 080 009 000
5,67
5,79
Para opción sin Texpro máquina interior
Without using Texpro, interior mounted gearbox.
A
A
26 CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-52 / CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-52
GEAR END BEARING SHAFT 52MM
F-99
Ø70 NAT.
Ø80 NAT.
12 070 002 000
12 080 002 000
€/u.
3,27
6,59
€/u.
3,34
6,72
A
A
50
291
Toldo vertical | vertical awning
P-
701 II STEEL ROLLING TUBE Ø70 WITH SLOT
F-07
(5 M.) NAT. 31 072 500 044
(7 M.) NAT. 31 072 700 044
TOLDO DOBLE DUOX
1.0. Despiece / Duox Butterfly awning parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes despiece
Duox Butterfly awning parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
DUOX
1.0. Despiece de producto / DUOX PARTS
9
10
14
13
22
1
Duox
2
17
16
3
15
11
4
7
18
19
6
12 5
21
20
8
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
Juego soportes para texpro
Butterfly awning support set for texpro
2 Juego soportes sin texpro
Sup. set without texpro
3 Juego soporte “T”
“T” Support set
4 Kit unión escuadra
Angle union kit
5 Kit soporte brazos
Arm support kit
6 Pie cuadrado Duox
Square base
7 Juego pie empotrado Duox
Built-in base
8 Pie superficie Duox
Surface base
9 Maq. MR-5 muelle ø78
MR-5 long ho
ok
10 Compendatingmuelle MR-5 T-ø80
Compensador spring for T-ø80
Juego terminales Duox
11 Front rail connector set
Brazos Splendor 400
12 Splendor 400 arms
Kit tornillos máquina Duox
13 Screws kit for gearbox
Kit tornillos motor Duox
14 Screws kit for motor operating
cuadrada
15 40x40x3* back 40x2x3
Barra
square bar
Perfil
16 Steel larguero 80x40x2 Duox
profile 80x40x2
Kit perfil Duox
17 Texpro profile kit for double side awning
Barra de carga
18 Front profile Duox
19 Front profiles caps
Kit tapones perfil frontal Duox
Tapón
20 80x4080x40
cap
Tubo
21 Steel de enrolle P-801 with slot
rolling tube ø80
Casquillo
22 Roller endpunta ø80
bearing
ESTE CONJUNTO TAMBIÉN SE PUEDE CONFIGURAR CON BRAZOS ART-350 y BRAZOS ONYX
THIS MODEL CAN ALSO BE ASSEMBLED WITH THE ART-350 ARMS & ONYX ARMS
294
1.2. DUOX: Despiece / Parts
2
JUEGO SOPORTE PARA TEXPRO
BUTTERFLY AWN
ING SUPPORT SET FOR TEXPRO
K/ JGO SOP. DUOX TEXPRO
JUEGO SOP. SIN TEXPRO
SUP. SET WITHOUT TEXPRO
J/S/M ART MONOBLOC -350
Ref.
25 010 004 - - -
Ref.
25 010 000 - - -
3
4
JUEGO SOPORTE “T”
“T” SUPPORT SET
KIT UNIÓN ESCUADRA
ANGLE UNION KIT
J/ S ESTRUCT. DUOX
K/UNION ESCUADRA DUOX
Ref.
25 010 002 - - -
Ref.
25 010 001 - - -
5
KIT SOPRTE BRAZOS
ARM SUPPORT KIT
K/SOP. BZO. DUOX
6
PIE CUADRADO DUOX
SQUARE BASE
PIE CUADRADO DUOX
Ref.
25 010 003 - - -
7
8
JGO. PIE EMPOTRADO DUOX
BUILT-IN BASE
JGO. PIE EMPOTRADO DUOX
Ref.
25 010 005 - - -
9
Ref.
25 010 006 - - PIE SUPERFICIE DUOX
SURFACE BASE
PIE SUPERFICIE DUOX
Ref.
25 010 007 -
MÁQUINA MR-5 MUELLE Ø78
MR-5 LONG HOOK
MAQ. MR-5 L-170 MUELLE Ø78
Ref.
21 008 005 000
295
Duox
1
1.2. DUOX: Despiece / Parts
11 JUEGO TERMINALES SET
FRONT RAIL CONNECTOR
MR-5 Ø78
10 COMPENSADOR MUELLE FOR T-Ø80
COMPENDATING SPRING
COMPENSADOR MUELLE MR-5 Ø78
Ref.
21 008 004 000
12 JUEGO BRAZOS SPLENDOR 400
SPLENDOR 40
0 ARMS
Ref.
10 003 - - - - - -
K/TLLOS. MOT. DUOX
Ref.
11 002 041 000
LARGUERO 80X40X2
16 PERFILPROFILE 80X40X2
STEEL
Duox
T/H 80X40X2 DUOX
Ref.
34 080 600 - - BARRA DE CARGA DUOX
18 DUOXFRONT PROFILE
B/C DUOX FONT PROFILE
Ref.
36 006 600 - - -
296
Ref.
19 002 026 - - -
13 KIT TORNILLOS PARA FIJ. MÁQUINA
SCREWS KIT FOR GEARBOX
J/B SPLENDOR 400
14 KIT TORNILLOS FIJ. MOTOR DUOX
FOR MOTOR OPERATING
J/TNAL. DUOX
K/TLLOS FIJ. MAQ. MR-5 DUOX M6X30
Ref.
11 002 042 000
CUADRADA
15 BARRAALUMINIUM BACK SQUARE BAR (7 m.)
40X3
T/AL 40X3
Ref.
38 002 700 001
17 KIT PERFIL BOX. DUOXFOR BUTTERFLY AWNING
TEXPRO PROFILE KIT
K/P DUOX
Ref.
39 071 600 - - -
1.2. DUOX: Despiece / Parts
20 TAPÓN 80X4080X40 (surface base)
PLASTIC CAP
K/ TAPONES PF. FRONTAL DUOX
TAPON STANDARD T/RECT. 80X40
Ref.
14 040 045 - - -
Ref.
14 006 005 - - ENROLLE P-801 Ø80
21 TUBO H.STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
P-801
T/H P-801 Ø80X1,2
Ref.
31 080 -00 044
22 CASQUILLO PUNTA
ROLLER END
BEARING
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
Ref.
12 080 003 000
Duox
19 KIT TAPONES PERFIL FRONTAL PROFILE
FRONT PROFILES CAPS FOR FRONT
297
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Dimensiones con Texpro (mm)
With Texpro profile Dimmensions (mm)
Dimensiones sin Texpro (mm)
Without Texpro profile Dimmensions (mm)
0º
Duox
20º
2,55 m
2,80 m
Acabados ı Finishes
3,05 m
3,30 m
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
298
3,88 m
4,05 m
Instalación /Instalation
Lacado según normativa QUALICOAT
Lacquer in accordance with QUALICOAT standards
Tornillería de acero inoxidable
Stainless steel screws and bolts
Accionamiento ı Operation
3,55 m
4,30 m
Sujeción /Mounting
Grandes terrrazas
On large terraces
Superfie /
Surface
Terrrazas
Terraces
Empotrado /
Built-in
Jardines
Gardens
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
120
20
220
286
95
51
262
12
302,5
262
400
Duox
40
0
Salida: Brazos ART-350
Projection: ART-350 arms
299
1.4. DUOX Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1 K/ JGO SOP. DUOX TEXPRO
BUTTERFLY AWNING SUPPORT SET FOR TEXPRO
F-16
BL/WH
25 010 000 001
BASIC
25 010 000 909
€/kit.
63,40
72,91
A
B
2 K/ JGO. SOP. DUOX
SUP. SET WITHOUT TEXPRO F-16
BL/WH
BASIC
25 010 004 001
25 010 004 909
€/kit.
57,51
66,14
A
B
25 010 001 001
25 010 001 909
€/kit.
69,83
80,30
A
B
25 010 002 001
25 010 002 909
€/kit.
62,75
72,16
A
B
25 010 003 001
25 010 003 909
€/kit.
109,50
125,93
A
B
€/u.
145,41
167,22
A
B
3 J/ S ESTRUCT. DUOX
“T” SUPPORT SET
F-16
BL/WH
BASIC
Duox
4 K/UNION ESCUADRA DUOX
ANGLE UNION KIT
F-16
BL/WH
BASIC
5 K/SOP. BZO. DUOX
ARM SUPPORT KIT
PIES / BASES
6 PIE CUADRADO DUOX
SQUARE BASE
300
F-16
BL/WH
BASIC
F-16
BL/WH 25 010 006 001
BASIC 25 010 006 909
1.4. DUOX Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
7 JGO. PIE EMPOTRADO DUOX
BUILT-IN BASE
F-16
BL/WH
25 010 005 001
BASIC
25 010 005 909
8
PIE SUPERFICIE DUOX
SURFACE BASE
F-16
BL/WH
BASIC
25 010 007 001
25 010 007 909
€/kit.
215,21
247,49
€/u.
170,97
196,62
ACCIONAMIENTO MAQUINA / GEARBOX OPERATION
9 MAQ. MR-5 L-170 MUELLE Ø78
MR-5 LONG HOOK
F-01
€/u.
32,65
BL/WH
21 008 005 001
39,18
NG/BLK
21 008 005 002
B
B
A
B
B
B
10 COMPENSADOR MUELLE MR-5 Ø78
Compendating spring for t-Ø80
F-99
€/u. €/u.
NAT
21008004000
32,57 33,23
TERMINALES / FRONT RAIL CONNECTORS
11 J/TNAL. DUOX
FRONT RAIL CONNECTOR SET
F-99
€/kit.
BL/WH
19 002 026 001
13,78
BASIC
19 002 026 909
15,85
12 SPLENDOR 400 ARMS
J/B SPLENDOR 400
F-40
€/kit.
€/kit.
BL/WH
10 003 200 001
155,94
159,12
R-00027
10 003 200 C0027
2,00 m
R-00028
10 003 200 C0028
SET
R-01015
10 003 200 C1015 179,33
182,99
R-07022
10 003 200 C7022
R-08014
10 003 200 C8014
R-09011
10 003 200 C9011
BASIC
10 003 200 909
179,33
182,99
40
A
Duox
A
B
A
A
B
301
1.4. DUOX Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
BL/WH
10 003 250 001
169,73
173,19
A
R-00027
10 003 250 C0027
2,50 m
R-00028
10 003 250 C0028
SET
R-01015
10 003 250 C1015 195,19
199,17
A
R-07022
10 003 250 C7022
R-08014
10 003 250 C8014
R-09011
10 003 250 C
9011
10 003 250 909
195,19
BASIC
199,17
B
BL/WH
10 003 300 001
195,42
199,41
A
R-00027
10 003 300 C0027
3,00 m
R-00028
10 003 300 C0028
SET
R-01015
10 003 300 C1015 224,74
229,32
A
R-07022
10 003 300 C7022
R-08014
10 003 300 C8014
R-09011
10 003 300 C9011
40
BASIC
10 003 300 909
224,74
229,32
B
13 K/TLLOS FIJ. MAQ. MR-5 DUOX M6X30
SCREWS KIT FOR GEARBOX
F-99
€/kit.
NAT.
11 002 042 000
2,79
B
20
14 K/TLLOS. MOT. DUOX
FOR MOTOR OPERATING
F-99
NAT.
11 002 041 000
€/kit.
2,87
B
20
Duox
15 T/AL 40X3
40X3 ALUMINIUM BACK SQUARE BAR (7 m.)
F-11
€/m.
€/m.
BL/WH
38 002 700 001
13,95
15,00 * A
4
16 T/H 80X40X2 DUOX
STEEL PROFILE 80X40X2
F-07
€/m.
/m.
16,44
17,68 A
BL/WH
34 080 600 001
(6 m.) BASIC
34 080 600 909
18,91
20,33
B
2
17 K/P DUOX
TEXPRO PROFILE KIT FOR DOUBLE SIDE AWNING
F-25
€/m.
BL/WH
39 071 600 001
72,20
A
39 071 600 909
83,03
B
(6 m.) BASIC
1
302
1.4. DUOX Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
FRONT PROFILE
F-25
BL/WH
36 006 600 001
(6 m.) BASIC
36 006 600 909
6
19 K/ TAPONES PF. FRONTAL DUOX
FRONT PROFILES CAPS
F-99
BL/WH 1
14 006 005 001
NG/BLK
14 006 005 002
€/m.
26,60
30,59
€/m.
28,60
32,89
A
B
€/kit.
1,58
1,81
€/m.
1,61
1,85
A
B
50
20 TAPON STANDARD T/RECT. 80X40
PLASTIC CAP 80X40 (surface base)
F-99
€/u
0,55
BL/WH
14 040 045 001
NG/BLK
14 040 045 002
0,63
21 T/H P-801 Ø80X1,2
P-801 STEEL ROLLING TUBE Ø80 WITH SLOT
F-07
€/m.
€/m.
31 080 600 044
8,00
8,60 *
(6 M.) NAT.
(7 M.) NAT.
31 080 700 044
8,00
8,60 *
24
22 CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-21
ROLLER END BEARING Ø78/80
F-99
€/u.
€/u.
NAT.
12 080 003 000
5,29
5,40
B
B
A
A
Duox
18 B/C DUOX
A
50
TUBO/CORTADO/A/MEDIDA
MADE TO MEASURE CUT
F-98
90 001 005 000
€/u.
1,32€
B
NOTA: Consulte el apartado accesorios para el resto de referencias
necesarias para completar el conjunto, según sea el caso.
NOTE: See the accessories section for ohter items to complete the set.
303
ELIT BASIC
1.0. Despiece / Elit Basic parts
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1.2. Imágenes
despiece
Elit Basic parts
1.3. Características técnicas básicas
Basic Specifications
1.4. Precios / Prices
ELIT BASIC
1.0. Despiece de producto / ELIT BASIC parts
34
40
6
46
35
43
27
1
38
45
11
3
17
Independiente. Opción A/Free standing. Option A
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Elit
Guía 80 de 1 ranura
80 guide profile 1 slot
Guía 80 sin ranura
80guide prof.without slot
Perfil columna
3 Column profile
P.columna doble
4 Double column prof.
Perfil guía 40
5 40 guide profile
Jaretón 1 ranura
6 1 slot transverse bar
Jaretón 2 ranuras
7 2 slots transverse bar
Jaretón 4 ranuras
8 4 slots transverse bar
Jaretón b - 1 ranura
9 1 slot light transver.bar
Jaretón b
10 2 slot light- 2 ranuras
transver.bar
Tapón jaretón 1 ranura
11 1 slot transverse bar cap
Tapón jaretón 2
12 2 slot transverseranuras
bar cap
Tapón jaretón 4 ranuras
13 4 slot transverse bar cap
Tapa perfil 80x40
14 80x40 profile cap
1
2
306
Pie columa exterior
15 Exteriour column foot
Pie columna doble
16 Ext.double column exter.
foot
Pie interior columna
17 Inner column foot
Capitel Elit
18 Elit capital
Remate
19 Elit frontpérgola frontal
pérgola cover
20 Unión jaretón 1 ranura
One slot jaretón joiner
Unión jaretón 4 ranuras
21 Four slot jaretón joiner
Unión
y columna
22 Guide guía column joiner
and
P.soporte frontal
23 Front bracket profile
24 Soporte frontal
Front bracket profile
P.soporte superior
25 Top bracket profile
26 Sop.columna pared
Wall mounting bracket
Cjto.carro
27 Runner set
Cjto.carro alto
28 Hight running gear
Cjto. Carro extensible
29 Adjustable runner
30 Cjto.carro plástico
Plastic runner set
31 Cjto.carro alto plástico set
Plastic hight running gear
32 Cjto.carro extensible plástico
Adjustable plastic runner
incli.
33 Soporte int
ermedio support
Intermediate slope
34 Soporte derecho incli.
Right slope support
35 Soporte izquierdo incli
Left slope support
36 Sop.estructural intermed.
Intermediate support
37 Soporte. estr. dcho-izdo.
Right-left support
Fijación cuerda jaretón
38 Transver.bar cord fixing
39 Fijación primer carro
First runner fixing
Cjto. Fij.primer jaretón
40 First transv.bar fixing set
Fijación perfil lateral
41 Side profile fixing
Fijación perfil frontal
42 Front profile fixing
PARA MOTORIZAR CONSULTE EL APARTADO ELIT MOTOR
FOT MOTOR OPERATION CHECK THE ELIT MOTOR INFORMATION PAGES
Cuerda manual
43 Hand schnur
Atacuerdas
44 Cord fixing
Cjto. polea elit
45 Elit pulley set
Cjto.polea
46 Elit doubledoble elit
pulley set
47 Polea orientable
Adjustable pulley
Polea doble orientable
48 Adjustable double pulley
Carrucha cortina
49 Curtain tackle
50 Kit regleta fijación
Fixation kit
Soporte esquina conj.pla
no
51 Corner sup. flat gazebo
Kit refuerzo embellecedor
52 Reinforcing cover kit
ELIT BASIC
1.0. Despiece de producto / Elit Basic parts
23
34
40
35
44
46
45
1
11
3
17
Independiente. Opción B/Free standing. Option B
40
27
1
44
52
Elit
23
46
45
11
3
53
16
Independiente. Opción C/Free standing. Option C
307
ELIT BASIC
1.0. Despiece de producto / Elit Basic parts
40
23
27
11
1
Entreparedes / Between walls
40
Elit
23
27
1
3
11
17
Pared-Portería/ Wall-posts
308
45
1.2. Elit Basic: Despiece / Parts
1
GUÍA 80 DE 1 RANURA
80 GUIDE PROFILE 1 SLOT
PF. GUIA 80 ELIT C/R
2
GUÍA 80 SIN RANURA
80 GUIDE PROF.WITHOUT SLOT
PF. GUIA 80 ELIT
Ref.
36 048 -00 - - -
4
5
P.COLUMNA DOBLE
DOUBLE COLUMN PROF.
PF. COLUMNA DOBLE ELIT
Ref.
36 044 -00 - - -
9
JARETÓN B - 1 RANURA
1 SLOT LIGHT TRANSVER.BAR
PF. JARETON-B 1R
Elit
JARETÓN 4 RANURAS
4 SLOTS TRANSVERSE BAR
PF. J
ARETON 4R C/SOLAPA
JARETÓN 1 RANURA
1 SLOT TRANSVERSE BAR
PF. JARETON 1R
Ref.
36 091 -00 - - -
Ref.
36 045 -00 - - -
8
JARETÓN 2 RANURAS
2 SLOTS TRANSVERSE BAR
PF. JARETON 2R
PERFIL COLUMNA
COLUMN PROFILE
PF. CDO. LISO 80 ELIT
Ref.
36 052 -00 - - -
6
PERFIL GUÍA 40
40 GUIDE PROFILE
PF. GUIA 40 ELIT
Ref.
36 034 -00 - - -
7
3
Ref.
36 092 -00 - - RANURAS
10 JARETÓN B - 2TRANSVER.BAR
2 SLOT LIGHT
PF. JARETON-B 2R
Ref.
36 094 -00 - - -
Ref.
36 037 -00 - - -
TAPÓN
11 1 SLOT JARETÓN 1 RANURA
TRANSVERSE BAR CAP
TAPA JARETON ELIT
Ref.
14 023 000 00-
Ref.
36 093 -00 - - TAPÓN
12 2 SLOT JARETÓN 2 RANURAS
TRANSVERSE BAR CAP
TAPA JARETON 2R ELIT-08
Ref.
14 036 000 00 -
309
1.2. Elit Basic: Despiece / Parts
TAPÓN
13 4 SLOT JARETÓN 4 RANURAS
TRANSVERSE BAR CAP
TAPA PERFIL 80X40
14 80X40 PROFILE CAP
TAPA JARETON 4R
EXTERIOR
15 PIE COLUMACOLUMN FOOT
EXTERIOUR
Ref.
14 020 006 00-
PIE COLUMNA HORINZON RFZ
ELIT08
17 PIE INTERIOR COLUMNAFOOT
ELIT 08 INNER COLUMN
18
CAPITEL ELIT
ELIT CAPITAL
CAPITEL ELIT
K/PIE COLUMNA INT. ELIT 08
Ref.
26 052 069 - - -
Ref.
27 060 012 - - -
Ref.
26 002 002 - - -
JARETÓN 4 RANURAS
21 UNIÓNSLOT JARETÓN JOINER
FOUR
20 UNIÓN JARETÓN 1 RANURA
ONE SLOT JARETÓN JOINER
PF. UNION JARETON 1R
PLETINA AL 20X5
Elit
REMATE PERGOLA FTAL. ELIT
Ref.
26 052 040 - - -
Ref.
26 002 006 - - -
16 PIE COLUMNA DOBLE EXTER.
EXT.DOUBLE COLUMN FOOT
19 REMATE PÉRGOLA FRONTAL
ELIT FRONT PÉRGOLA COVER
PIE COLUMNA ELIT
TAPA PFIL. 80X40 ELIT
Ref.
26 002 004 - - GUÍA Y COLUMNA
22 UNIÓN AND COLUMN JOINER
GUIDE
PF. UNION GUIA ELIT
Ref.
36 041 100 000
23 SOPORTE FRONTAL ELIT
FRONT BRACKET PROFILE
K/SOP. FTAL. ELIT
Ref.
26 052 068 - - Ref.
36 058 100 000
310
Ref.
38 005 100 000
1.2. Elit Basic: Despiece / Parts
24 P.SOPORTE FRONTAL ELIT
FRONT BRACKET PROFILE
25 P.SOPORTE SUPERIOR ELIT
TOP BRACKET PROFILE
SOP. FTAL. ELIT EXTRUSION
PF. SOP. SUP. ELIT
Ref.
26 002 015 - - -
27 CJTO.CARRO ELIT
RUNNER SET
26 SOP.CO
LUMNA ELIT A PARED
WALL MOUNTING BRACKET
Ref.
26 002 016 - - -
28 CJTO.CARRO ALTO SET
HIGHT RUNNING GEAR
CTO. CARRO ELIT16
Ref.
26 052 030 00 CJTO.CARRO ELIT PLÁSTICO
30 PLASTIC RUNNER SETET
CTO. SOP. COLUMNAPARED ELIT
Ref.
26 052 041 - - EXTENSIBLE
29 CJTO.CARRO RUNNER
ADJUSTABLE
CTO. CARRO ESTENSIBLE ELIT16
CTO. CARRO ALTO ELIT16
Ref.
26 052 031 00-
31 CJTO.CARRO ALTO PLÁSTICO SET
PLASTIC HIGHT RUNNING GEAR
CTO. CARRO ELIT PTCO
Ref.
26 052 032 00CJTO.CARRO EXTENSIBLE PTCO
32 ADJUSTABLE PLASTIC RUNNER
CTO. CARRO EXTENSIBLE ELIT PTCO
CTO. CARRO ALTO ELIT PTCO
Ref.
26 052 034 - - -
Ref.
26 052 035 - - Elit
Ref.
26 052 033 - - SOPORTE INTERMEDIO
33 INTERMEDIATE SUPPORTINCLI. SLOPE
FOR
34 SOPORTE DERECHO INCLI.
RIGHT SLOPE SUPPORT
K/SOP. ESTRUCTURA INT. INCL. ELIT08
Ref.
26 052 065 - - -
36 SOP.ESTRUCTURAL INTERMED.
INTERMEDIATE SUPPORT
K/SOP. ESTRUCTURA INT. ELIT 08
Ref.
26 052 063 - - -
SOPORTE IZQUIERDO
35 LEFT SLOPE SUPPORTINCLI
K/SOP. ESTRUCTURA INCL. IZQ. ELIT
08
K/SOP. ESTRUCTURA INCL. DER ELIT08
Ref.
26 052 066 - - -
37 SOPORTE. ESTR. DCHO-IZDO.
RIGHT-LEFT SUPPORT
Ref.
26 052 067 - - -
38
K/SOP. ESTRUCTURA DER/IZQ. ELIT 08
Ref.
26 052 064 - - -
FIJACIÓN CUERDA JARETÓN
TRANSVER.BAR CORD FIXING
K/ATACUERDAS/JARRETON NX
Ref.
27 060 059 00-
311
1.2. Elit Basic: Despiece / Parts
FIJACIÓN PRIMER CARRO
39 FIRST RUNNER FIXING
40 CJTO.FIJ.PRIMER JARETÓNSET
FIRST TRANSV.BAR FIXING
Ref.
27 060 013 00-
Ref.
27 060 027 - - 6 MM
43 CUERDA MANUALMM
HAND SCHNUR 6
Ref.
26 002 001 - - POLEA ELIT
45 CJTO.PULLEY SET
ELIT
Ref.
11 001 004 000
Ref.
26 052 001 000
SOP. ESQUINA CENADOR PLANO
Ref.
26 002 032 - - -
Ref.
26 052 002 000
Ref.
11 054 006 001
50 KIT REGLETA FIJACIÓN
FIXATION KIT
K/ RELETA FIJ. ELIT
POLEA CORTINA INOX
Ref.
11 054 020 001
SOP. ESQUINA C. PLANO
51 CORNER SUP. FLAT GAZEBO
POLEA ORIENTABLE
49 CARRUCHA CORTINA
CURTAIN TACKLE
CTO. POLEA DOBLE ORIENT.
Ref.
24 002 006 00-
47 POLEA ORIENTABLE
ADJUSTABLE PULLEY
CTO. POLEA DOBLE ELIT NX
CTO. POLEA ELIT NX
Elit
FIJACION CUERDA ELIT
46 CJTO.POLEA DOBLE ELIT
ELIT DOUBLE PULLEY SET
48 POLEA DOBLE ORIENTABLE
ADJUSTABLE DOUBLE PULLEY
Ref.
26 002 000 - - -
44 ATACUERDAS
CORD FIXING
CUERDA POLIESTER 6MM
FIJ. PF. FTAL. ELIT
312
FIJ. PF. LAT. ELIT
CTO. FIJ. PRIMER JARETON
CTO. FIJ. PRIMER CARRO NX
FIJACIÓN PERFIL FRONTAL
42 FRONT PROFILE FIXING
FIJACIÓN PERFIL LATERAL
41 SIDE PROFILE FIXING
Ref.
27 052 003 050
52 SOP. ESQUINA C. PIRÁMIDE
CORNER SUPPORT GAZEBO
CTO. RFZO. EMBELLECEDOR ELIT NX
Ref.
27 060 049 - - -
Ref.
26 053 009 050
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Elit plano accionamiento manual (con cuerda)
Elit flat manual operation (with cord)
GLORIETA
FREE STANDING
ENTREPAREDES
BETWEEN WALLS
Elit
PORTERÍA
FRONTAL TO WALL
También disponible / Also available Instalación /Instalation
Con acabados “Pecho Paloma”
With “pecho paloma” decorative finishes
Accionamiento / Operation
Manua
l
Motorizado / Motorised
Complementos / Accesories
Elit vertical
Grandes terrrazas
On large terraces
Terrrazas
Terraces
Bares y restaurantes
Bar and restaurants
Sujeción /Mounting
Frontal
Glorieta /
Free Standing
Entreparedes /
Between walls
313
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
Elit
SECCIONES ACOTADAS / ANNOTATED CROSS-SECTIONAL DIAGRAMS
314
1.4. Elit Basic Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
1
PERFILES GUÍA / ELIT PROFILES
PF. GUIA 80 ELIT C/R
80 GUIDE PROFILE 1 SLOT
5 m.
7 m.
F-30
BL/WH 36 048 500 001
BASIC 36 048 500 909
BL/WH 36 048 700 001
BASIC 36 048 700 909
2 PF. GUIA 80 ELIT
F-30
GUIDE PROF.WITHOUT SLOT
BL/WH 36 044 500 001
m. BASIC 36 044 500 909
5
BL/WH 36 044 700 001
7 m. BASIC 36 044 700 909
3 PF. CDO. LISO 80 ELIT
4 PF. COLUMNA DOBLE
ELIT
COLUMN PROFILE
€/m.
15,15
17,42
15,15
17,42
€/m.
16,29
18,73
16,29
18,73
A
B
A
B
€/m.
13,95
16,04
13,95
16,04
€/m.
15,00
17,25
15,00
17,25
A
B
A
B
€/m.
12,64
14,54
12,64
14,54
€/m.
13,59
15,63
13,59
15,63
A
B
A
B
F-30
BL/WH 36 052 500 001
BASIC 36 052 500 909
BL/WH 36 052 700 001
BASIC 36 052 700 909
5 m.
7 m.
F-30
BL/WH 36 034 500 001
BASIC 36 034 500 909
BL/WH 36 034 700 001
BASIC 36 034 700 909
€/m.
25,51
29,34
25,51
29,34
€/m.
27,43
31,54
27,43
31,54
A
B
A
B
5 PF. GUIA 40 ELIT
40 GUIDE PROFILE
5 m.
7 m.
F-30
BL/WH 36 045 500 001
BASIC 36 045 500 909
BL/WH 36 045 700 001
BASIC 36 045 700 909
/m.
8,07
9,28
8,07
9,28
€/m.
8,68
9,98
8,68
9,98
A
B
A
B
F-30
BL/WH 36 091 500 001
BL/WH 36 091 700 001
€/m.
4,36
4,36
€/m.
4,69
4,69
A
A
Elit
DOUBLE COLUMN PROF.
5 m.
7 m.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
JG 6
PF. JARETON 1R
1 SLOT TRANSVERSE BAR
5 m.
7 m.
315
315
1.4. Elit Basic Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
7 PF. JARETON 2R
F-30
2 SLOTS TRANSVERSE BAR
5 m. BL/WH 36 092 500 001
7 m. BL/WH 36 092 700 001
€/m.
4,91
4,91
€/m.
5,28
5,28
A
A
€/m.
8,68
9,98
8,68
9,98
A
B
A
B
€/m.
4,11
4,72
4,11
4,72
A
B
A
B
€/m.
4,45
5,12
4,45
5,12
A
B
A
B
8 PF. JARETON 4R C/SOLAPA
4 SLOTS TRANSVERSE BAR
5 m.
7 m.
F-30
BL/WH 36 037 500 001
BASIC 36 037 500 909
BL/WH 36 037 700 001
BASIC 36 037 700 909
€/m.
8,07
9,28
8,07
9,28
9 PR. JARETON -B 1R
1 SLOT LIGHT TRANSVER.BAR
5 m.
7 m.
F-30
BL/WH 36 093 500 001
BASIC 36 093 500 909
BL/WH 36 093 700 001
BASIC 36 093 700 909
€/m.
3,82
4,39
3,82
4,39
5 m.
7 m.
F-30
BL/WH 36 094 500 001
BASIC 36 094 500 909
BL/WH 36 094 700 001
BASIC 36 094 700 909
€/m.
4,14
4,76
4,14
4,76
F-29
BL/WH 14 023 000 001
NG.BLK.14 023 000 002
€/u.
0,14
0,14
€/u.
0,15
0,15
A
B
F-29
BL/WH 14 036 000 001
NG.BLK.14 036 000 002
€/u.
0,13
0,13
€/u.
0,14
0,14
A
B
F-29
BL/WH 14 020 006 001
NG/BLK 14 020 006 002
€/u
0,18
0,18
€/u.
0,19
0,19
A
B
10 PR. JARETON -B 2R
2 SLOT LI
GHT TRANSVER.BAR
TAPONES / CAPS
11 TAPA JARETON ELIT
Elit
1 SLOT TRANSVERSE BAR CAP
800
12 TAPA JARETON 2R ELIT-08
2 SLOT TRANSVERSE BAR CAP
13 TAPA JARETON 4R
4 SLOT TRANSVERSE BAR CAP
316
1.4. Elit Basic Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
14 TAPA PFIL 80X40 ELIT
F-29
BL/WH 26 002 006 001
BASIC 26 002 006 909
€/u
2,87
3,30
€/u.
2,93
3,37
A
B
F-29
BL/WH 26 052 040 001
BASIC 26 052 040 909
€/u.
14,09
16,21
€/u.
14,38
16,54
A
B
F-29
BL/WH 27 060 012 001
BASIC 27 060 012 909
€/u.
13,12
15,09
€/u.
13,39
15,40
A
B
F-29
BL/WH 26 052 069 001
BASIC 26 052 069 909
€/u.
10,69
12,30
€/u.
10,91
12,55
A
B
F-29
BL/WH 26 002 002 001
BASIC 26 002 002 909
€/u.
10,57
12,16
€/u.
10,79
12,41
A
B
19
REMATE PERGOLA FTAL. ELIT
ELIT FRONT PÉRGOLA COVER F-29
BL/WH 26 002 004 001
NG.BLK.26 002 004 909
€/u.
6,67
7,67
€/u.
6,81
7,83
A
B
PIES / BASES
15 PIE COLUMNA ELIT
EXTERIOUR COLUMN FOOT
16 PIE COLUMNA RFZ
EXT.DOUBLE COLUMN FOOT
17 K/PIE COLUMNA INT. ELIT 08
ELIT 08 INNER COLUMN FOOT
8
1
CAPITEL ELIT
ELIT CAPITAL
20 PF. UNION JARETON 1R
ONE SLOT JARETÓN JOINER
F-99
NAT.
36 041 100 000
€/u
6,65
Elit
80X40 PROFILE CAP
B
317
1.4. Elit Basic Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
UNIONES PARA PERFILES / JOINT KITS FOR ELIT
21 PLETINA AL 20X5
FOUR SLOT JARETÓN JOINER
F-99
NAT.
38 005 100 000
22
PF. UNION GUIA ELIT
GUIDE AND COLUMN JOINER
SOPORTES/ SUPPORTS
23
K/ SOP. FTAL. ELIT 08
FRONT BRACKET PROFILE 09
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
€/u
2,51
B
36 058 100 000
€/u
13,84
B
F-29
BL/WH 26 052 068 001
BASIC 26 052 068 909
€/u
10,07
11,59
€/u.
10,28
11,82
A
B
F-99
NAT.
SOP. FTAL. ELIT EXTRUSION
FRONT BRACKET PROFILE
F-29
BL/WH 26 002 015 001
BASIC 26 002 015 909
€/u
4,73
5,44
€/u.
4,83
5,55
A
B
5
2
PF. SOP. SUP. ELIT
TOP BRACKET PROFILE
F-29
BL/WH 26 002 016 001
BASIC 26 002 016 909
€/u
2,87
3,30
€/u.
2,93
3,37
A
B
26
Elit
24
CTO. SOP. COLUMNAPARED ELIT
WALL MOUNTING BRACKET
F-29
BL/WH 26 052 041 001
BASIC 26 052 041 909
€/u
11,94
13,73
€/u.
12,18
14,01
B
B
318
1.4. Elit Basic Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
CARROS/ RUNNERS
27 CTO. CARRO ELIT
PLASTIC RUNNER SET
€/u
3,62
4,16
€/u.
3,69
4,24
A
B
F-29
BL/WH 26 052 031 0
01
NG.BLK.26 052 031 002
€/u
4,63
5,32
€/u.
4,72
5,43
A
B
F-29
BL/WH 26 052 032 001
NG.BLK.26 052 032 002
€/u
5,66
6,51
€/u.
5,78
6,65
A
B
F-29
BL/WH 26 052 033 001
NG.BLK.26 052 033 002
€/u
1,47
€/u.
1,50
A
B
€/u
1,88
€/u.
1,92
A
B
2
8 CTO. CARRO ALTOELIT
PLASTIC HIGHT RUNNING GEAR SET
29 CTO. CARRO EXTENSIBLE ELIT
PLAS TIC ADJUSTABLE RUNNER
0 CTO. CARRO ELIT16 PTCO
3
PLASTIC RUNNER SET
31
CTO. CARRO ALTO ELIT16 PTCO
PLASTIC HIGHT RUNNING GEAR SET
F-29
BL/WH 26 052 034 001
NG.BLK.26 052 034 002
Elit
F-29
BL/WH 26 052 030 001
NG.BLK.26 052 030 002
319
1.4. Elit Basic Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
32 CTO. CARRO EXTENSIBLE ELIT16 PTCO
PLASTIC ADJUSTABLE RUNNER
F-29
BL/WH 26 052 035 001
NG.BLK.26 052 035 002
€/u
4,59
4,49
€/u.
4,68
4,59
A
B
PIEZAS PARA INCLINACIÓN ELIT 08 / ELIT 08 SLOPE SUPPORTS
33 K/SOP. ESTRUCTURA INT. INCL.ELIT 08
INTERMEDIATE SUPPORT
F-29
BL/WH 26 052 065 001
BASIC 26 052 065 909
€/u.
14,82
17,04
€/u.
15,12
17,39
A
B
34
K/SOP. ESTRUCTURA INCL. DER ELIT 08
F-29
BL/WH 26 052 066 001
BASIC 26 052 066 909
€/u.
13,51
15,54
€/u.
13,79
15,86
A
B
K/SOP. ESTRUCTURA INCL. IZQ. ELIT08
LEFT SLOPE SUPPORT
F-29
BL/WH 26 052 067 001
BASIC 26 052 067 909
€/u.
13,51
15,54
€/u.
13,79
15,86
A
B
PIEZAS PARA REMATE COLUMNA ELIT 08/ ELIT 08 TOP FINISHINGS
36
K/SOP. ESTRUCTURA INT. ELIT 08
INTERMEDIATE SUPPORT
F-29
€/u.
BL/WH 26 052 063 001
13,73
BASIC 26 052 063 909
15,79
€/u.
14,01
16,11
A
B
€/u.
13,26
15,25
A
B
RIGHT SLOPE SUPPORT
Elit
35
37
K/SOP. ESTRUCTURA DER_IZQ. ELIT 08
RIGHT-LEFT SUPPORT
F-29
BL/WH 26 052 064 001
BASIC 26 052 064 909
320
€/u.
12,99
14,94
1.4. Elit Basic Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
38 K/ATACUERDAS/JARRETON NX
TRANSVER.BAR CORD FIXING
F-29
BL/WH 27 060 059 001
NG.BLK.27 060 059 002
FIRST RUNNER FIXING
40 CTO. FIJ. PRIMER JARETON NX
FIRST TRANSV.BAR FIXING SET
41 FIJ. PF. LAT. ELIT
SIDE PROFILE FIXING
2 FIJ. PF. FTAL ELIT
4
FRONT PROFILE FIXING
3 CUERDA POLIESTER 6MM
4
HAND SCHNUR
€/u.
2,62
3,01
A
B
F-29
BL/WH 27 060 013 001
NG.BLK.27 060 013 002
€/u
1,64
1,88
€/u.
1,67
1,92
C
B
F-29
BL/WH 27 060 027 001
BASIC 27 060 027 909
€/u
6,00
6,90
€/u.
6,12
7,04
A
B
F-29
BL/WH 26 002 000 001
BASIC 26 002 000 909
€/u
2,56
2,94
€/u.
2,61
3,00
A
B
Elit
39 CTO. FIJ. PRIMER CARRO NX
€/u
2,57
2,95
F-29
BL/WH 26 002 001 001
BASIC 26 002 001 909
€/u.
2,56
2,94
€/u.
2,61
3,00
A
B
F-29
NAT.
€/m.
0,41
€/m.
0,42
A
11 001 004 000
200 m
321
1.4. Elit Basic Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
REF.
44 FIJACION CUERDA ELIT
CORD FIXING
POLEAS INOX / INOX PULLEYS
45 CTO. POLEA ELIT
ELIT PULLEY SET
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
F-99
BL/WH 24 002 006 001
NG.BLK.24 002 006 002
€/u.
0,62
0,73
€/u.
0,63
0,74
A
B
F-29
INOX
26 052 001 000
€/u.
10,13
A
46
CTO. POLEA DOBLE ELIT NX
F-29
INOX
26 052 002 000
€/
u.
11,16
A
C
€/u.
3,99 C
ELIT DOUBLE PULLEY SET
P. CON REGLETA / ADJ. PULLEY WITH SCREWSTRIP
47 POLEA ORIENTABLE
F-29
BL/WH 11 054 006 001
€/u.
3,61
€/u.
3,68
F-29
BL/WH 11 054 020 001
€/u.
3,91
Elit
ADJUSTABLE PULLEY
48
CTO. POLEA DOBLE ORIENT.
ADJUSTABLE DOUBLE PULLEY
322
1.4. Elit Basic Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
49 POLEA CORTINA INOX
CURTAIN TACKLE
REGLETA /FIXATION KIT
50 K/ REGLETA FIJ. ELIT
FIXATION KIT
F-29
BL/WH 27 052 003 050
€/u.
1,99
€/u.
2,03
A
F-29
NAT.
€/kit.
2,36
€/kit.
2,41
A
Pedido mínimo 5 kits / Minimum order 5 kits
26 053 009 050
DESPIECE / BREAKDOWN
51 SOP. ESQUINA CENADOR PLANO
CORNER SUP.FLAT GAZEBO
F-29
BL/WH 26 00
2 032 001
BASIC 26 002 032 909
€/kit.
20,29
23,33
€/kit.
20,70
23,81
A
B
52 CTO. RFZO. EMBELLECEDOR ELIT NX
CORNER SUPPORT GAZEBO
F-29
BL/WH 27 060 049 001
BASIC 27 060 049 909
€/kit.
33,40
38,41
€/kit.
34,08
39,19
A
B
Elit
323
ELIT VERTICAL
1.0. Despiece de producto / ELIT VERTICAL parts
12
2
15
1
2
3
19
18
22
5
17
3
16
7
8
4
Elit
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
Juego soporte
1 Support set forpara texpro
texpro
Juego soporte sin texpro
2 Support set without texpro
3 Kit retenedor
Retainer kit
Tapa barra carga elit
4 Cap for bottom profilevertical
Tapón perfil refuerzo
5 Reinforcement prof. cap
Pie columna simple
6 Single column foot
Pie columna doble
7 Double column foot
Pie interior para columna
8 Inner column foot
Máquina ZNP-10 L-147 (gancho plástico)
9 ZNP-10 L
-147gearbox (plastic hook)
Kit. refuerzo embellec
10 Reinforcing cover kit
Kit tornillos maquina ZNP Texpro
11 Screws kit for ZNP gearbox Texpro
Kit tornillos para acc. motor
12 Screws kit for motor operating
Kit tornillos para máquina ZNP-10 L-140 sin
13 Screws kit for ZNP-10 l-140 gearbox without texpro
texpro
324
Kit tornillos para acc. motor sin Texpro
14 Screws kit for motor operating without Texpro
Perfil box
15 Box profile
Barra de carga
16 Front profile
17 Perfil refuerzo lona
Rib reinfor. profile
Perfil guía vertical
18 Vertical guide profile
Perfil goma
19 Rubber stripfij. a pared
wall fixation
Felpa
20 Plush 7x8 mm
7x8 mm
Barra contrapeso
21 Counterweight bar
Tubo
22 P-701de enrolle
rolling tube
Casquillo punta
23 Roller end bearing
Casquillo
eje
24 Gear end máquinashaft35mm
bearing
35 mm
20
1.2. Elit Vertical: Despiece / Parts
1
2
JUEGO SOP
ORTES TEXPRO
SUPPORT SET FOR TEXPRO
J/S ELIT VERT. TEXPRO
Ref.
26 055 001 - - -
4
Ref.
14 075 001 002
PIE COLUMNA DOBLE
DOUBLE COLUMN FOOT
CTO. PIE COLUMNA DBLE ELIT VERT
TAPÓN PERFIL REFUERZO
REINFORCEMENT PROFILE CAP
TAPONPF. RFZO. ELIT VERT
Ref.
93 093 000 00-
6
Ref.
14 075 002 00-
8
PIE INTERIOR PARA COLUMNA
INNER COLUMN FOOT
K/ PIE COLUMNA INT. ELIT 08
KIT RETENEDOR
RETAINER KIT
K/RETENEDOR ELIT VERTICAL
PIE COLUMNA SIMPLE
SINGLE COLUMN FOOT
CTO. PIE COLUMNA SIMPLE ELIT VERT
Ref.
26 054 007 - - -
9
MÁQUINA ZNP- 10 L-147
ZNP-10 L-147 GEAR
MAQ. ZNP- 10 L-47
Elit
7
3
Ref.
26 054 004 - - -
5
TAPA T/C ELIT VERTICAL
CAP FOR BOTTOM PROFILE
TAPA B/C ELIT VERT
JUEGO SOPORTE SIN TEXPRO
SUPPORT SET WITHOUT TEXPRO
J/S ELIT VERT. S/TEXPRO
Ref.
26 054 006 - - EMBELLECEDOR
10 KIT REFUERZOCOVER KIT
REINFORCING
Ref.
26 052 069 - - -
Ref.
21 009 002 - - -
11 KITS TORNILLOS MÁQUINA TEXPRO 12 KIT TORNILLOS ACC. MOTOR
SCREWS KIT FOR MOTOR OPERATING TEXP
SCREWS KIT GEARBO
X TEXPRO
CTO. RFZO. EMBELLECEDOR ELIT VERT
Ref.
27 060 071 - - -
K/TLLOS. FIJ. MAQ. ELIT/ART/COMPLET TEX
Ref.
11 002 010 050
K/TLLOS. MOT. ELIT/BOX-300 TEX
Ref.
11 002 023 000
325
1.2. Elit Vertical: Despiece / Parts
PERFIL BOX
TEXPRO ACC. MOTOR
KIT TORNILLOS OP. SIN TEXPRO MAQ. ZNP
13 SCREWS KIT WITHOUT TEXPRO ZNP GEARBOX 14 KIT TORNILLOS OP. SINTEXPRO M.OPERATING 15 BOX PROFILE
SCREWS KIT WITHOUT
K/TLLOS MOT. ELIT
K/TLLOS. MOT. ELIT/BOX-300 TEX
Ref.
11 002 044 080
DE CARGA
16 BARRA PROFILE
FRONT
Ref.
11 002 043 080
PERFIL REFUERZO LONA
17 RIB. REINFOR. PROFILE
B/C MAXISCREEN/ELIT VERT
Ref.
36 012 -00 - - PERFIL
19 RUBBERGOMA FIJACIÓN A PARED
STRIP WALL FIXATION
Ref.
36 038 -00 - - -
20 FELPA
PLUSH
Ref.
39 004 -00 - - PERFIL GUÍA VERTICAL
18 VERTICAL GUIDE PROFILE
PF. GUIA ELIT VERT
Ref.
36 112 -00 - - BARRA CONTRAPESO
21 COUNTERWEIGHT BAR
FELPA 7x8 ELIT VERTICAL 08
B/ CONTRAPESO T/C
Elit
PF. FIJ. GUIA VERT. A PARED
PF. RFZO. LONA ELIT VERT
PF. SEMICORE MSC/
ELIT V
Ref.
88 023 700 000
TUBO DE ENROLLE P-701 II
22 P-701 H.STEEL ROLLING TUBE Ø70 CON RANURA
II
Ø70 WITH SLOT
T-H P-701 II Ø70
Ref.
31 072-00 044
326
P-800 TUBO DE ENROLLE ALUMINIO
P-800 ROLLING TUBE ALUMINIUM
T/E AL P-800
Ref.
36 010 700 001
Ref.
23 029 060 000
23 CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø70 C/EJE L-21
Ref.
12 070 003 00
1.2. Elit Vertical: Despiece / Parts
CASQUILLO PUNTA
ROLLER END BEARING
CQLLO. PUNTA Ø80 C/EJE L-52
Ref.
12 080 003 00
24
CASQUILLO MÁQUINA EJE 52 MM
GEAR END BEARING AXIS 52 MM
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-52
Ref.
12 070 002 000
24
CASQUILLO MÁQUINA EJE 13X35
GEAR END BEARING SHAFT 13X65
CQLLO. MAQ. Ø70 C/EJE L-35
Ref.
12 070 009 000
CASQUILLO MÁQUINA EJE 13X35
GEAR END BEARING SHAFT 13X65
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-35
Ref.
12 080 009 000
CASQUILLO MÁQUINA EJE 13X50
GEAR END BEARING AXIS 13X50
CQLLO. MAQ. Ø80 C/EJE L-52
Ref.
12 080 002 000
Elit
23
327
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specific
ations
ELIT VERTICAL
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
Instalación frontal (mm) /Wall mounting (mm)
153
114
104
5,00 m
3,00 m
SECCIONES ACOTADAS / ANNOTATED CROSS-SECTIONAL DIAGRAMS
Perfil guía/ Guide profile
Elit
125,5
46,7
Barra de carga / Drop bar
30
Perfil reforzado
Reinforcement profile
40
13
65
20,3
31
R12,5
R4,5
Accionamiento | Operation
Manual
Motorizado / Motorised
Automatizado / Automated
328
Instalación /Instalation
Grandes terrrazas
On large terraces
Terrrazas
Terraces
Bares y restaurantes
Bars & restaurants
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
ELIT VERTICAL
L
Elit
IMPORTANTE Los newton seleccionados están prescritos sin tener en cuenta la varilla contrapeso.
Caso de utilizarse el citado contrapeso, calcular los newton que haya que añadir para su funcionalidad.
IMPORTANT: The prescribed motors do not take into account the weight of the counterweight bar. If used,
the calculat
ion of the extra power of the motor is needed.
L= la medida total de la línea (medida luz de hueco) H= la altura total (medida luz de hueco)
L= Total width (void) H= Total height (void)
(*) La medida de corte de estos perfiles podrá variar, dependiendo de la altura de fijación de los soportes
El número máximo de Perfiles Refuerzo Lona es de 2 unidades.
(*) The size of these profiles depends on the fixing height of the supports.
The maximum number of rib reinforced profiles is 2 units.
329
1.4. Elit Vertical Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
SOPORTES / SUPPORTS
1 J/S ELIT. VERT. TEXPRO S
SUPPORT SET FOR TEXPRO
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
F-29
BL/WH 26 055 001 001
BASIC 26 055 001 909
€/kit.
23,21
26,69
€/kit.
23,68
27,23
A
B
F-29
BL/WH 26 054 004 001
BASIC 26 054 004 909
€/kit.
27,09
31,15
€/kit.
27,64
31,79
A
B
F-29
BL/WH 93 093 000 001
NG/BLK
93 093 000 002
€/kit.
6,42
7,38
€/kit.
6,55
7,53
A
A
F-29
NG/BLK14 075 001 002
€/u.
0,64
A
F-29
BL/WH 14 075 002 001
NG/BLK14 075 002 002
€/u.
0,24
0,24
A
B
F-29
BL/WH 26 054 007 001
BASIC 26 054 007 909
€/u.
29,56
33,99
€/u.
30,16
34,68
B
B
5
2 J/S ELIT. VERT. S/ INF
SUP.SET WITHOUT TEXPRO
5
3 K/RETENEDOR ELIT VERTICAL
RETAINER KIT
5
4 TAPA B/C ELIT VERT
CAP FOR BOTTOM PROFILE
Elit
10
5 TAPON PF. RFZO. ELIT VERT.
REINFORCEMENT PROF. CAP
20
6
CTO. PIE COLUMNA SIMPLE ELIT
SINGLE COLUMN FOOT
10
330
1.4. Elit Vertical Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
7 CTO. PIE COLUMNA DBLE ELIT VERT
DOUBLE COLUMN FOOT
F-29
BL/WH 26 054 006 001
BASIC 26 05
4 006 909
€/u.
29,92
34,41
€/u.
30,53
35,11
B
B
F-29
BL/WH 26 052 069 001
BASIC 26 052 069 909
€/u.
10,69
12,30
€/u.
10,91
12,55
A
B
F-01
BL/WH 21 009 002 001
NG/BLK 21 009 002 002
€/u.
21,48
€/u.
21,92 A
F-29
BL/WH 27 060 071 001
BASIC 27 060 071 909
€/kit.
38,33
44,08
€/kit.
39,11
44,98
B
B
11 002 010 050
€/kit.
1,62
€/kit.
1,65
A
12 K/TLLOS FIJ. MOT. ELIT/BOX-300 TEX
SCREWS KIT FOR MOTOR OPERATING F-99
NAT. 11 002 023 000
€/kit.
1,68
A
4
8 K/PIE COLUMNA INT. ELIT 08
INNER COLUMN FOOT
10
9 MAQ. ZNP-10 L-147
ZNP-10 L-147GEARBOX (plastic hook)
25
10 CTO. RFZO. EMBELLECEDOR ELIT VERT.
REINFORCING COVER KIT
Elit
4
11 K/TLLOS FIJ. MAQ. ELIT/ART/COMPLET TEX
SCREWS KIT FOR ZNP GEARBOX
F-99
NAT.
20
20
331
1.4. Elit Vertical Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
13 K/TLLOS MOT. ELIT/BOX-300
SCREWS KIT FOR ZNP-10 L-140 GEARBOX WITHOUT TEXPRO
F-99
NAT. 11 002 044 080
€/kit.
2,11
A
€/kit.
2,05
A
F-25
BL/WH 39 004 500 001
BASIC 39 004 500 909
BL/WH 39 004 700 001
BASIC 39 004 700 909
€/m.
38,59
44,38
38,59
44,38
€/m.
41,49
47,72
41,49
47,72
A
B
A
B
F-44
BL/WH 36 012 500 001
BASIC 36 012 500 909
BL/WH 36 012 700 001
BASIC 36 012 700 909
€/m.
21,04
24,20
21,04
24,20
€/m.
22,62
26,02
22,62
26,02
A
B
A
B
F-30
BL/WH 36 038 500 001
BASIC 36 038 500 909
BL/WH 36 038 700 001
BASIC 36 038 700 909
€/m.
4,36
5,01
4,36
5,01
€/m.
4,69
5,39
4,69
5,39
A
B
A
B
F-3
0
BL/WH 36 112 500 001
BASIC 36 112 500 909
BL/WH 36 112 600 001
BASIC 36 112 600 909
€/m.
35,43
40,74
35,43
40,74
€/m.
38,10
43,81
38,10
43,81
A
B
A
B
20
14 K/TLLOS MOT. ELIT WITHOUT TEXPRO
SCREWS KIT FOR MOTOR OPERATING WITHOUT TEXPRO
F-99
NAT. 11 002 043 080
20
15 PF. SEMICOFRE MSC/ ELIT V
BOX PROFILE
(5 m.)
(7 m.)
2
16 B/C MAXISCREEN /ELIT VERT
Elit
FRONT PROFILE
(5 m.)
(7 m.)
4
17 PF. RFZO. LONA ELIT VERT
RIB REINFOR. PROFILE
(5 m.)
(7 m.)
10
18 PF. GUIA ELIT VERT
VERTICAL GUIDE PROFILE
(5 m.)
(6 m.)
4
332
1.4. Elit Vertical Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
19 PF. FIJ. GUIA VERT. A PARED
RUBBER STRIP WALL FIXATION
F-29
BL/WH 93 042 300 001
€/m.
2,54
€/m.
2,59
B
F-99
NG/BLK 88 023 700 000
€/m.
0,26
A
F-44
BL/WH 23 029 060 000
€/m.
2,95
B
P-701 II STEEL ROLLING TUBE Ø70 WITH SLOT
F-07
(5 m.) NAT. 31 072 500 044
(7 m.) NAT. 31 072 700 044
€/m.
3,75
3,75
€/m.
4,03 *
4,03 *
A
A
€/m.
21,48
A
€/u.
2,68
5,29
€/u.
2,73
5,40
A
A
20
20 FELPA 7x8 ELIT VERTICAL 08
PLUSH 7X8 mm (rolls of 200/300 m)
200 m
300 m
21 B/CONTRAPESO T/C
COUNTERWEIGHT BAR
1
5
22 T/H P-701 II Ø70
Elit
36
22 T/E AL P-800
P-800 ROLLING TUBE (Al)
F-11
BL/WH (Al) 36 010 700 001
1
23 CQLLO.PUNTA Ø80 C/EJE L-21 CQLLO.PUNTA Ø70 C/EJE L-21
F-99
ROLLER END BEARING
P-701 NAT. 12 070 003 000
Ø78/80 NAT. 12 080 003 000
50
333
1.4. Elit Vertical Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO EN
TREGA
DELIVERY TIME
REF.
24
CQLLO. PUNTA Ø80 C-EJE L-35
GEAR END BEARING SHAFT 35
P-701
Ø78/80
CQLLO. PUNTA Ø70 C-EJE L-35
F-99
€/u.
NAT. 12 070 009 000
3,27
NAT. 12 080 009 000
5,67
€/u.
3,34
5,79
A
A
Para opción Texpro máquina exterior y opción sin Texpro máquina interior
When using Texpro with exterior mounted gearbox or also without using
Texpro with interior mounted gearbox.
50
24
CQLLO. MAQ. Ø80 C-EJE L-52
CQLLO. MAQ. Ø70 C-EJE L-52
GEAR END BEARING AXIS 13X50 F-99
P-701 NAT. 12 070 002 000
Ø78/80 NAT. 12 080 002 000
Elit
50
334
€/u.
3,27
6,59
€/u.
3,34
6,72
A
A
ELIT CENADOR/ GAZEBO
1.0. Despiece de producto / ELIT GAZEBO parts
1
3
4
2
6
Elit
5
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
2
3
4
5
Cenador cuadrado
Square gazebo
Ce
nador rectangular
Rectangular gazebo
Cenador plano
Flat gazebo
Soporte esquina conjunto plano
Corner sup.flat gazebo
Kit embellecedor
Reinforcing cover kit
6
7
8
Pie columna doble exterior
Exterior double column foot
Soporte inclinado para lateral
Support for slope intermediate bar
Grupilla sujeción lona
Fixing clip
335
1.2. Elit Cenador: Despiece / Parts
1
2
CENADOR CUADRADO
SQUARE GAZEBO
K/ESQUINA+SOP.SUP PIRAMIDE ELIT
Ref.
26 052 022 - - -
Elit
4
Ref.
26 002 032 - - -
7
SOPORTE INCLINADO PARA LATERAL
INCLINED SUPPORT
PF. SOP. INCLINACIÓN ELIT
8
Ref.
26 002 038 - - -
336
Ref.
26 052 023 - - -
5
SOP. ESQUINA C. PLANO
CORNER SUP. FLAT GAZEBO
SOP. ESQUINA CENADOR PLANO
3
CENADOR RECTANGULAR
RECTANGULAR GAZEBO
K/ESQUINA+SOP SUP. PIRAMIDE ELIT-R
SOP. ESQUINA C. PIRÁMIDE
CORNER SUPPORT GAZEBO
CTO. RFZO. EMBELLECEDOR ELIT NX
Ref.
27 060 049 - - GRUPILLA SUJECIÓN LONA
FIXING CLIP
GRUPILLA FIJ. LONA GANCHO L-35
Ref.
28 099 012 000
CENAD
OR PLANO
FLAT GAZEBO
K/ESQUINAS CENADOR ELIT PLANO
Ref.
26 052 024 - - -
6
PIE COLUMNA DOBLE EXT.
EXT. DOUBLE COLUMN FOOT
PIE COLUMNA HORIZON RFZ
Ref.
27 060 012 - - -
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
ELIT CENADOR / GAZEBO
CENADOR CUADRADO
SQUARE GAZEBO
h
L
Once we have the appropiate measures, the height of the structure to the central upper
apex will be the result of the formula:
CENADOR RECTANGULAR / RECTANGULAR GAZEBO
H
l
Elit
h
L
h--92
// l-112
l-166
Once we have the appropiate measures, the height of the structure to the central upper
apex will be the result of the formula:
l
337
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
H
Elit
L
338
1.4. Elit Cenador Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1 K/ESQUINA + SOP. SUP. PIRAMIDE ELIT - C
SQUARE GAZEBO
F-29
BL/WH 26 052 022 001
BASIC 26 052 022 909
€/kit.
301,84
347,12
B
B
F-29
BL/WH 26 052 023 001
BASIC 26 052 023 909
€/kit.
313,71
360,77
B
B
F-29
BL/WH 26 052 024 001
BASIC 26 052 024 909
€/kit.
269,61
310,05
B
B
F-29
BL/WH 26 002 032 001
BASIC 26 002 032 909
€/kit.
20,29
23,33
€/kit.
20,70
23,81
B
B
F-29
BL/WH 27 060 049 001
BASIC 27 060 049 909
€/kit.
33,40
38,41
€/kit.
34,08
39,19
B
B
1
2 K/ESQUINA + SOP. SUP. PIRAMIDE ELIT - R
RECTANGULAR GAZEBO
1
3 K/ESQUINAS CENADOR ELIT PLANO
FLAT GAZEBO
1
DESPIECE / BREAKDOWN
4 SOP. ESQUINA CENADOR PLANO
CORNER SUP.FLAT GAZEBO
Elit
4
5 CTO. RFZO. EMBELLECEDOR ELIT NX
REINFORCEMENT SUPPORT
4
339
1.4. Elit Cenador Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
6 PIE COLUMNA HORINZON RFZ
EXT.DOUBLE COLUMN FOOT
F-29
BL/WH 27 060 012 001
BASIC 27 060 012 909
€/u.
13,12
15,09
€/u.
13,39
15,40
A
B
F-29
BL/WH 26 002 038 001
BASIC 26 002 038 909
€/u.
9,87
11,35
€/u.
10,07
11,58
B
B
28 099 012 000
€/u.
2,85
B
10
7 PF. SOP. INCLINACIÓN ELIT
INCLINED SUPPORT
8
8 GRUPILLA FIJ. LONA GANCHO L-35
FIXING CLIP
Elit
100
340
F-29
NAT.
ELIT MOTOR
1.0. Despiece de producto / ELIT MOTOR parts
2
4
1
3
6
5
1.1. Nomenclatura / Nomenclature
1
5
2
3
4
6
Kit motorización elit
Elit motorization kit
Kit intermedio motorización
Elit inter. motor. kit
Casquillo transmisión
Transmission bearing
Tubo cubre motor
Motor covering profile
Perfil guía
Guide profile
Correa dentada
Transmission elit
Elit
341
1.2. Elit Motor: Despiece / Parts
1
2
KIT MOTORIZACIÓN ELIT
ELIT MOTORIZATION KITS
K/ELIT MOT
ORIZ
KIT INTERMEDIO MOTORIZACIÓN
ELIT INTER. MOTOR. KIT
K/ ELIT MOTORIZ. 09 GUIA INT
Ref.
26 056 000 - - -
Elit
3
CASQUILLO TRANSMISIÓN
TRANSMISSION BEARING
CQLLO. TRANSM.
Ref.
12 050 008 000
5
PERFIL GUÍA
GUIDE RPOFILE
PF. GUIA 80 ELIT C/R
Ref.
36 048 - - - - - -
342
Ref.
26 056 001 - - -
4
4
TUBO CUBRE MOTOR
MOTOR COVERING PROFILE
T/E AL P-800
Ref.
36 010 700 001
6
Ref.
38 012 500 - - -
CORREA DENTADA
TRANSMISSION ELIT
CINTA DENTADA EN ROLLOS 25m
Ref.
26 006 0 - - 000
1.3. Características técnicas básicas / Basic Specifications
L
Instalación /Instalation
Grandes terrrazas
On large terraces
Terrrazas
Terraces
Bares y terrazas
Bars and terraces
Accionamiento | Operation
Motorizado / Motorised
Complementos | Accesories
Elit vertical
Sujeción /Mounting
Frontal
Glorieta /
Free Standing
Entreparedes /
Between walls
Elit
Elit plano accionamiento motorizado
Elit flat motorised operati
on
343
1.4. Elit Motor Precios / Prices
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
1
K/ELIT MOTORIZ
ELIT MOTORIZATION KIT
F-29
BL/WH 26 056 000 001
BASIC 26 056 000 909
€/kit.
255,67
294,02
A
B
F-29
BL/WH 26 056 001 001
BASIC 26 056 001 909
€/kit.
38,04
43,75
A
B
F-99
NAT.
NAT.
€/u.
2,36
4,65
€/u.
2,41
4,74
C
C
F-11 €/m.
BL/WH 36 010 700 001
21,48
BL/WH 38 012 500 001
6,87
7,90
BASIC 38 012 500 909
€/m.
39,27
7,39
8,50
A
C
C
F-30
BL/WH 36 048 500 001
BASIC 36 048 500 909
BL/WH 36 048 700 001
BASIC 36 048 700 909
€/m.
15,15
17,42
15,15
17,42
€/m.
16,29
18,73
16,29
18,73
A
B
A
B
F-29
NAT.
NAT.
€/m.
5,93
5,93
B
A
1
2
K/ ELIT MOTORIZ. 09 GUIA INT
ELIT INTER. MOTOR. KIT
1
3
CQLLO. TRANSM.
TRANSMISSION BEARING
Ø50
Ø78-80
12 050 008 000
12 080 008 000
25
4 T/E AL P-800 7,00 M. BL / T/ AL Ø50X1,5 5,00M
Elit
MOTOR COVERING PROFILE
7 m.
5 m.
1
10
5 PF. GUIA 80 ELIT C/R
GUIDE PROFILE
5 m.
6
m.
7
6 CINTA DENTADA EN ROLLOS 25m ELIT
TRANSMISSION ELIT
50 m.
25 m.
344
26 006 009 000
26 006 012 000
REPOKITS
Repokits
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
TERMINALES DE REPOSICÓN / SPARE RAIL CONNETORS
REPOKIT J/TNAL STORBOX-MAXIBOX
SPARE FRONT RAIL CONNECTORS FOR STORBOX & MAXIBOX
F-99
€/kit.
BL/WH 19 002 022 001
16,25
BASIC 19 002 022 909
18,69
REPOKIT J/TNAL SPLENBOX 300 Y 400
SPARE FRONT RAIL CONNECTORS FOR SPLENBOX 300 & 400
F-42
€/kit.
BL/WH 19 002 037 001
16,21
BASIC 19 002 037 909
18,64
A
B
REPOKIT J/TNAL MATICBOX
SPARE FRONT
RAIL CONNECTORS FOR MATICBOX
F-42
BL/WH 19 002 003 001
BASIC 19 002 003 909
A
B
A
B
€/kit.
19,80
22,77
A
B
REPOKIT TAPAS B/C STORBOX 300
SPARE CAPS FOR STORBOX 300 FRONT PROFILE
F-26
BL/WH 20 051 015 001
BASIC 20 051 015 909
346
A
B
TAPAS PERFIL FRONTAL DE REPOSICÓN / SPARE FRONT PROFILE CAPS
REPOKIT TAPAS B/C STORBOX 250
SPARE CAPS FOR STORBOX 250 FRONT PROFILE
F-26 €/kit.
BL/WH 20 058 016 001
25,80
BASIC 20 058 016 909
29,67
Repokits
REPOKIT J/TNAL WINBOX-STYLE
SPARE FRONT RAIL CONNECTORS FOR WINBOX-STYLE
F-36
€/kit.
BL/WH 19 004 000 001
31,45
BASIC 000 909
19 004
36,17
A
B
€/kit.
30,40
34,96
Repokits
EMBALAJE /PACKAGE
PLAZO ENTREGA
DELIVERY TIME
REF.
€/kit
33,00
37,95
A
B
REPOKIT TAPAS B/C SPLENBOX 400
SPARE CAPS FOR SPLENBOX 400 FRONT PROFILE
F-42
BL/WH 20 05
4 056 001
BASIC 20 054 056 909
€/kit.
39,68
45,63
A
B
TAPAS COFRE DE REPOSICÓN / SPARE CASSETTE SIDE CAPS
REPOKIT/TAPAS COFRE STORBOX 250
SPARE CASSETTE SIDE CAPS FOR STORBOX 250
F-26
€/kit.
BL/WH 20 058 015 001
7,92
NG/BLK 20 058 015 002
9,11
A
B
REPOKIT/TAPAS COFRE STORBOX 300
SPARE CASSETTE SIDE CAPS FOR STORBOX 300
F-26
BL/WH 20 051 014 001
NG/BLK 20 051 014 002
A
B
€/kit.
8,80
10,12
PLACAS COFRE DE REPOSICÓN / FIXIN PLATE FOR CASSETTE
REPOKIT/PLACAS STORBOX 250
SPARE FIXING PLATE FOR STORBOX 250
F-26
€/kit.
BL/WH 20 058 014 001
13,28
BASIC 20 058 014 909
15,27
A
B
REPOKIT/PLACAS STORBOX 300
SPARE FIXING PLATE FOR STORBOX 300
F-26
BL/WH 20 051 013 001
BASIC 20 051 013 909
A
B
€/kit.
17,08
19,64
Repokits
REPOKIT TAPAS B/C SPLENBOX 300
SPARE CAPS FOR SPLEN
BOX 300 FRONT PROFILE
F-42
BL/WH 20 054 055 001
BASIC 20 054 055 909
347
LLAZA|
Condiciones
de venta
Condiciones de venta y garantía
PEDIDOS: Para evitar posibles equivocaciones todos los pedidos que se cursen deben
estar confirmados por fax o correo electrónico,
con detalle de todas las condiciones acordadas.
PRECIOS: Los precios, descripciones y códigos de los artículos presentes en los catálogos
y tarifas de LLAZA WORLD, S.A. están sujetos
a variación, sin previo aviso, siempre que sea
en origen la alteración de los costes de materias primas o componentes, o por cambios que
hayan requerido modificaciones de producto.
RECARGO Y DEMORA PARA PEDIDOS DE ARTÍCULOS INCOMPLETOS O
CAJAS INCOMPLETAS: Los pedidos de
artículos incompletos (medios juegos, despieces, etc.) se fabricarán sobre pedido y requerirán de un plazo de entrega más largo. Estos
pedidos llevarán un recargo de un 25% sobre
el precio tarifa. También se aplicará este recargo a los pedidos que
no respeten las cantidades del embalaje original cuando ello no
quede ya contemplado de manera particular.
PLAZOS DE ENTREGA: En el momento de
efectuar el pedido, LLAZA WORLD, S.A. podrá
facilitar sin compromiso el plazo de entrega
previsto. En caso de falta de materias primas,
fuerza mayor u otros impedimentos legales,
LLAZA WORLD, S.A. queda exenta de responsabilidad para el cumplimiento de las fechas
acordadas, sin que ello justifique la anulación
de los pedidos.
TRANSPORTE: Todos los productos adquiridos a LLAZA WORLD, S.A. viajan por cuenta
y riesgo del comprador. A la recepción de la
expedición, el comprador deberá verificar las
cantidades, el embalaje y perfecto estado de
los productos. En caso contrario se responsabilizará de hacerlo constar, formulando la
oportuna reclamación al transportista.
LLAZA seguirá siempre las indicaciones del
cliente en cuanto a la compañía de transporte que elija, en caso de ausencia de indicaciones, utilizará siempre el medio que consid
ere más conveniente. En todo caso, LLAZA,
WORLD, S.A. declina toda responsabilidad por
este concepto.
348
La gestión de las incidencias de transporte
corresponde a la empresa que recibe la mercancía.
VERIFICACIÓN DE LA MERCACÍA:
Antes de firmar la entrega al transportista, el
COMPRADOR, deberá verificar las cantidades,
el embalaje y perfecto estado de los productos. En caso contrario, se responsabilizará de
hacer constar las anomalías, formulando la
oportuna reclamación al transportista. No se
admiten reclamaciones por no efectuar la verificación.
En caso de no poder realizar la comprobación
total de la mercancía en el momento de la recepción el cliente debe hacer constar en todos
los albaranes la anotación “Pendiente de Verificación”.
Para la notificación de las incidencias se dispone de un plazo máximo de 24 horas.
No se admiten devoluciones transcurridos 5
días desde la fecha de recepción.
CONDICIONES DE PAGO: Las condiciones generales de venta establecidas
por LLAZA WORLD. S.A. son:
• Pago al contado por transferencia bancaria
antes de la salida de la mercancía, con descuento del 2% en concepto de Pronto Pago.
• Otras opciones: acordar con LLAZA WORLD,
S.A.
CLAUSULA PENAL: En caso de tener lugar
algún impagado, por causas ajenas a LLAZA
WORLD, S.A. el COMPRADOR abonará todos
los gastos de devolución, protesto y jurídicos
que tengan lugar, así como los intereses de demora que se produzcan.
RESERVA DE LA PROPIEDAD Y DOMINIO: De todas las ventas realizadas, LLAZA
WORLD, S.A. se reserva el dominio y el derecho de la propiedad hasta el cobro completo
de las mismas. El COMPRADOR adquirirá dicho dominio una vez pagado a LLAZA WORLD,
S.A. la totalidad de la factura.
JURISDICCIÓN: Para todas las obligaciones de cualquier contrato de compraventa,
y para ambas partes, se toma como Tribunal
Competente el de la Jurisdicción de Tarragona.
DURACIÓN:
LLAZA WORLD, S.A. establece una garantía
total de sus productos por un periodo de 2
añ
os, a contar desde la fecha de su instalación, o de 30 meses a partir de la fecha de
fabricación impresa en sus productos. Los
recubrimientos lacados tienen una garantía
de 3 años.
EXTENSIÓN DE LA GARANTÍA:
La garantía total abarca, salvo mejor criterio de LLAZA WORLD, S.A. la devolución o
reemplazamiento gratuito de las piezas defectuosas con avería o defecto de fabricación, previo análisis del Dpt. de Atención al
Cliente.
EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA:
Quedan excluidos de garantía:
• Los gastos de desmontaje y restitución,
así como los portes de los productos averiados.
• Los defectos, averías y daños producidos
por una incorrecta utilización o almacenaje
inadecuado de los productos.
• Los daños ocasionados como consecuencia de catástrofes naturales, casos fortuitos,
accidentes, fuerzas mayores causadas por
agentes atmosféricos (vientos, tormentas,
etc.).
LLAZA WORLD, S.A. ha sometido a sus sistemas para toldos a las pruebas que marca
la Norma Europea EN 135
61 (Marcaje CE).
Los certificados del cumplimiento de la misma, con la clasificación que establece esta
ley, se encuentran disponibles en la zona de
clientes de la web: www.llaza.com.
RECOMENDACIÓN: Para la correcta trazabilidad del producto recomendamos que en
las órdenes de trabajo o en las facturas que
emitan a sus clientes anoten los 7+3 dígitos
que aparecen sobre el código de barras que
hay en la parte inferior de las etiquetas de
las cajas de los brazos, soportes, perfiles y
otros artículos relevantes.
NOTA: Toda la información de esta tarifa es
válida salvo error tipográfico. Los precios no
incluyen IVA. Las fotografías e ilustraciones
de este documento no pueden ser utilizadas, copiadas ni reproducidas de ninguna
forma, ni por cualquier medio, sea químico,
térmico, magnético, digital o analógico sin
permiso previo de LLAZA WORLD, S.A., exponiéndose a reclamaciones judiciales por
apropiación indebida.
CLAUSULA ADICIONAL:
Todos los productos comercializados por
L
LAZA WORLD, S.A. están avalados y respaldados por las mismas condiciones que el
fabricante ofrece en origen.
NORMAS Y HOMOLOGACIONES
Todos los componentes y materias primas
utilizados en LLAZA WORLD, S.A. para la
fabricación y montaje de sus productos,
son verificados a su recepción.
Los tratamientos lacados siguen las Normas
EAA, marca de calidad “QUALICOAT”.
349
La Compañía | The Company
LLAZA WORLD S.A. | Garantía
LLAZA|
General
sales conditions
Condiciones de venta y garantía
ORDERS: To avoid possible mistakes, it is
preferable to confirm all orders by fax or e-mail
with detail of all conditions agreed.
PRICES: The prices quoted and the descriptions of the products given in the current
LLAZA Catalogues and Price Lists are subject
to change without notice, provided that the
change is due to alterations in raw material or
component costs at origin.
SURCHARGES AND DELAYS FOR
ORDERS CONTAINING INCOMPLETE REFERENCES:
Orders containing incomplete references (half
kits
, parts, etc.) will be produced on request,
and this implies a longer delivery time. These orders will have a surcharge of 25% on the
prevailing price. This surcharge will also be
applied to orders that not consider the full package quantities whenever it is not established
in this price list.
DELIVERY DATES: At the time the order is
placed, LLAZA WORLD, S.A. may indicate the
anticipated delivery dates, without any engagement. In case of lack of raw materials, force majeure or other legal impediments, LLAZA
is relieved of any liability for the fulfilment of
agreed dates, without this warranting cancellation of orders..
CARRIAGE: All LLAZA products are carried
at the purchaser’s risk.
VERIFICATION OF THE PRODUCTS
AT THEIR RECEPTION: Before signing
the documents to the carrier the BUYER must
verify the quantities, packaging and perfect
condition of the goods. In case of damage the
BUYER will be responsible to record the anomalies by formulating the corresponding complain to the carrier
. No claims will be accepted
if the products are not verified by the BUYER
at the reception. No returns are accepted after
30 days from receipt.
The company that receives the merchandise is
the responsible one to deal with the transport
issues
The verification of the goods has to be made at
the goods reception. Should this not be possi-
350
ble, the receiver has to write the following note
on every delivery note: “Pending Verification”.
Incidents must be reported within the first 24
h. from the reception of the goods.
PAYMENT TERMS: LLAZA WORLD, S.A.’s
general payment terms are:
• Cash payment by bank transfer before shipment, with 2% prompt payment discount.
• Other options: to be agreed with LLAZA
WORLD, S.A.
PENALTY CLAUSE: In the event of
non-payment, for reasons beyond the control
of LLAZA WORLD, S.A. the client shall bear all
legal, complaint and return costs incurred, as
well as any corresponding interest in respect
of late payment.
RESERVATION OF THE OWNERSHIP
AND D
OMAIN:
LLAZA WORLD, SA. retains the title and ownership rights on all sales until payment in full is
received for such sales. THE BUYER acquires
the domain once has fully paid the invoice to
LLAZA WORLD, SA.
JURISDICTION: For all obligations under
any contract of sale, and for both parties, the
jurisdiction of the courts of Tarragona shall be
binding.
PERIOD
LLAZA WORLD, S.A. guarantees all the articles described in this catalogue for a period
of two years from the date of their installation or 30 months from the printed manufacturing date.
Coated articles have a 3 year warranty,
against corrosion.
SCOPE
The warranty covers exclusively the repair or
replacement of parts which fail in operation
or reveal manufacturing defects..
EXCLUSIONS
The following items are excluded from this
warranty:
Expenses caused by the repair or replacement of faulty products, such as travelling,
labour and carriage expenses.
Faults, breakdowns and damages caused by
misuse or improper storage of the product
s.
Damage resulting from natural catastrophes,
unforeseen events or force majeure caused
by weather conditions (winds, storms, etc.).
The certificates of compliance with this standard, along with the classification defined
under these rules, are available in the customer zone of our website: www.llaza.com.
RECOMMENDATION: On the barcode, at the
bottom of the labels on our product’s boxes,
there is a set of 7+3 digits. We recommend
that you write these numbers on the work
orders or invoices that you issue to your customers. This is required for correct product
traceability.
NOTE: All information given in this price list is
valid unless any typographic error.
The photographs and illustrations in this
catalogue may not be used, copied, reproduced in any way or by any means, whether
chemical, thermal, magnetic, digital or analogical, without first obtaining permission
from LLAZA WORLD, S.A.. Any person using
them without permission shall be liable to legal proceedings.
ADDITIONAL CLAUS
E
All the products marketed by LLAZA WORLD,
S.A. are guaranteed and backed up by the
same conditions as offered by the original
manufacturer.
NORMS AND HOMOLOGATIONS
All the components and raw material used by
LLAZA WORLD, S.A. to produce and assemble their products, are verified at their arrival, following and applying updated norms
for each case.
All LLAZA finished products are manufactured following the recommendations of the
German T.Ü.V. norms in resistance and applications.
Coated articles according to EAA Standards/
Qualicoat.
LLAZA WORLD, S.A. puts all its awnings systems through all the test required by European standard UNE EN 13561:2004 +
A1:2009 (CE marking).
351
La Compañía | The Company
LLAZA WORLD S.A. | Warranty
NOTAS | NOTES
352
Alte documentatii ale aceleasi game Vezi toate
Fisa tehnica
28 p | EN
Bip 500
Fisa tehnica
26 p | EN
Bip 300